Budapesti Hírlap, 1930. május (50. évfolyam, 98-122. szám)
1930-05-13 / 107. szám
– 1930. május 13. Kelír Sonia Barattika ii — a dorogi filmsztár FILM Csak egy kislány... Rövid idő miatt a második magyar hangos fűm került bemutatásra Budapesten. A Kamara-filmszínház hétfőn este fényes külsőségek és ünnnepies keretek között mutatta be a második magyar beszélő, éneklő és zenés hangos filmet, a „Csak egy kislány“-t. A film még a nyáron elkészült, de megjelenését különböző perek késleltették, s azóta élénk érdeklődéssel várta a magyar moziközönség, sőt a színházi világ is a film premierjét. A darab hangulatos vidéki történet; ebben a zsánerben egyike a legjobbaknak. A film mozgalmas és színes cselekményei a magyar romlatlan vidék miliőjében történik. Két hadifogságból hazakerült katonatiszt, s egy kis papleány romantikus története a film: csupa könny és mosoly. A darabot Gaál Béla rendezte, aki nemcsak küzdő harcosa a magyar filmgyártásnak, hanem ötletes és művészi rendező is és mindenkor megmutatta a filmrendezésre való rátermettséget. A hangulatos szép felvételek a Párizsból hazatért Vanicsek János operatőr szakavatottságát és hozzáértését dicsérik. A darab illusztráló zenéjét Stephanidesz Károly, a kiváló zeneszerző és dirigens, magyar műdalokból állította össze stílusosan, s ezzel megadta a darab magyaros zamatét és hangulatát. A női főszerepben kellemesen tűnt fel Eggert Márta, aki még nemrégen csodagyerek volt, s alig egy évenbelül egyszerre primadonnává avanzsált, nemcsak Budapesten, hanem Bécsben is, ahol legutóbb Kálmán Imre új operettjének primadonnaszerepét játszotta meg nagy sikerrel. Ezzel az első filmszereplésével bebizonyította az ifjú művésznő, hogy nemcsak a színpad a terrénuma, hanem a film is. A másik női szerepet Zomborzi Mercedes játszotta. A férfiak közül Jávor Pál, Vármajorg Gusztáv, Pálffy György, Dózsa István, Dezsőffy László nyújtottak kitűnő alakítást. Külön attrakciója a filmnek Pethes Sándor és Gárdonyi Lajos. Az előbbi egy fiatal vidéki zsenirit alakít mesterien, az utóbbi pedig egy utazó ügynök szerepében váltott ki frenetikus hatást. Pethes és Gárdonyi játéka és beszéde a filmen tökéletes. A darab dialógusainak felvételei tiszták és érthetők. A zenei- és énekrészek pedig egészen tökéletesek. Bura Sándor és zenekara és a Hunnia Filmgyár szimfonikus zenekarának együttes működése teljes illúziót keltő kísérőzenét szolgáltat. Vincze Márton festői díszletei vetekednek bármelyik nagy külföldi film díszleteivel. A bemutató közönsége már az első jeleneteknél megállapíthatta, hogy ennek a magyar feszélőfilmnek nagy sikere lesz; tetszésének gyakori tapssal adta jelét, s az előadás végén kitapsolta a film rendezőjét és a szereplőket is, akárcsak a nagy színházi premiereken. (V.) Ki a tigris? Az Ófa- Urániának új slágerfilmje van. Az Uránia-színház szombaton este mutatta be nagy sikerrel a „Ki a tigris“ című német bűnügyi filmdrámát. Ez az első, mindvégig beszélő bűnügyi film, amely egy izgalmas színházi előadás impresszióját kelti. A darab cselekménye egy apaestanyán játszódik, ahol — mialatt egy kitűnő táncospár, Gertrud Berliner és Jans Keith nagyszerű apacstánccal kápráztatja el az apacstanya nemzetközi közönségét, — egy amerikai hölgyet agyonlőnek, s felmérhetetlen vagyont érő eolliptjét ellopják. Ez a negyedik ilyen szenzációs gyilkosság Berlinben; a tettest hiába keresi a rendőrség s csak a film végén derül ki, hogy ki a „tigris“, ki a gyilkos, aki rettegésben tartotta a miklós várost. Johannes Meyer rendező ezt az Edgar Wallace-zsánerű darabot izgalmasan és idegfeszítően rendezte meg, úgy, hogy a közönség lenyűgözve nézte végig a filmet az első jelenettől az utolsóig. A női főszerepet Charlotte Susa játssza, aki külsőségekben és játékban teljesen hasonlít Bánky Vilmához. Harry Frank, a férfifőszereplő elegáns megjelenése és fölényes játéka kellemes meglepetés. Az új német film igazi színházi élvezetet nyújt a közönségnek, az Uránia-színház leadógépén; teljesen érthetően hangzik a beszéd, a zene és az ének. Az Ufa-Uránia ezzel a filmdarabbal „kifogta“ a „Jolly-Jokert“. (T.) FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA Capitol (a Baross-térem. Telefon: József 343—57). Fehér árnyak (White Shadows). (Regényes történet a déli tenger csodálatos világából. Főszereplők: Monte Blue és Raquel Torres.) — Néger song. (Fos hangos varieté.) — Amerikai és Magyar híradó. — Előadások kezdete hétköznap: 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor; vasár- és ünnepnap: fél 4, fél 6, f£l 8 és fél 10 órakor. Corsno (Váci utca 0. Telefon: Automata 874-902) • Az idény két legszebb, németül beszélő filmje egy műsorban: Mámorkoringó. (Operettrova 10 felvonásban. Főszereplők: Mady Christians és Hans Stüwe.) — A régi dal. (Filmregény 10 felvonásban. Főszereplők: Richard Tauber és Maria Solvey.) — Előadások mindennap: fél 5, egyengyed 3 és 10 órakor. Bécsi (VI., Teréz-körút 28. Telefon: Aut. 143—05. 259—32 és Aut.213—43). Ma éjszaka — talán! (Heute Sacht — eventuell!) (A Cito Cinema hangos filmattrakciói a 10 fejezetben. Németül beszél, énekel. Zenéjét szerezte: Robert Stolz. Főszereplők: Jenny Jugo, Biermann, Schultz, Arno.) — Hangos Híradó. — Előadások mindennap: 4, 6, 8 és 10 órakor. Elit Stan Ros mod (Lipót körút IB- Telefon: Aut. 161-4-51). A szerelmes (rigoló, írpekes, táncos, zenés revü 7 felvonásban. Főszereplő: Mary Lexon.) — Az ezerszemű ember. (Egy filmriporter szenzációs kalandjai 7 felvonásban. Főszereplő: Nicls Stuart.) — Előadások: 5, egynegyed 8 és háromnegyed 10 órakor. Fórum Filmszínhíjm (IV. Kossuth Lajos utca 18. szám. Telefon: Automata 803—43 és 897—07). Szivek szimfóniája. (Zwei Herzen im Takt.) (A legnagyobb német ensemble beszélő film 15 felvonásban. Főszereplők: Willy Forst, Gretl Theimer Szőke Szakáll és Halmay Tibor. Rendezte: Bolváry Géza.) — Fox hangos *híradó. — Raquel Meller — Előadások kezdete a premier napján: egynegyed 8 és fél 10 órakor; szombat, vasár- és ünnepnap: 4. 6, 8 és 10 órakor; hétköznap: 5 egynegyed 8 és fél 10 órakor. Kamara Mozitó (Telefon: 1. 440—27. Dohányutca és Nővár utca sarok). Csak egy kislány... (Színtiszta magyar hangos film. Rendezte Gaál Béla. ■ Zenéjét szerezte: Stefan.Idesz Károly. Főszereplők: Eggert Márta, Zombory Mercedes Jávor Pál, Pethes. Vandory, és Gárdonyi.) — Fox hangos ihiradó. — Előadások kezdete: hétfőn este 8 órakor díszelőadás; egyébként minden hétköznap 6, 8 és 10‘ órakor; vasárnap: 4, 6, 8 és 10’órakor.Dumia (József-kurat 31. Telefon: József SOI—25): Naponta új szenzációs műsor! (Greta Garbo, Bánky Vilma Lupe Veliez, John Gilbert, Ramon Novarro Douglas Fairbanks Lewis Stone, Harry Piel, Ronald Colmann, Ivans A. Schletter és Wladimir Gaidaroff főszereplésével.) — Híradó. — Előadások kezdete hétköznap: fél 6, háromnegyed 8 és háromnegyed 10 órakor; vasárnap: fél 5, egynegyed 7, 8 és háromnegyed 10 órakor. . Orion Színlista (Eskü-út 1. Tel.: Aut. 831—02) Fehér árnyak (White Shadows) -új hangos változata. i Regényes történet a déli tenger csodálatos világából 12 felvonásban. Főszereplők: Monte Blue és Raquel Torres.) — Néger Songs Fox. (Hangos varieté.) — Fox hangos híradó. Magyar híradó. — Elhalások kezdete hétköznap: fél 6. háromnegyed 8 és fél 10 órakor; vasárnap: fél 4. fél 6. háromnegyed 8 és 10 órakor. — Jegyelővétel délelőtt 31—1-ig és az előadások megkezdése előtt egy órával. Palace FilmsKlnház (József 865—23. Erzsébetkörút 8. szám. A Nemyork-palotával szemben): Nyitott tető! A halálsulója. (Izgalmas sport- és repülőfilm 7 felvonásban. Főszereplő Ben Lyon.) — Bűn és szerelem. (Bűnügyi film 7 felvonásban. Főszereplő: Margarete Livingstone.) — Kári,az elefánt. (Kulturfilm Indiából. 7 felv.) — Híradó. — Előadások hétköznap: háromnegyed 6. 5 és 10 órakor; vasárnap: 4, 6, 8 és 10 órakor. Rudhim (Nagymező utca 22—24. Telefon: Automata 220—90 és 292—50). Világpremier Budapesten! Bánky Vilma első Amerikában készült németül beszélő filmje: A navcsókolta leány. (írta Sidney Howard. Rendezte Victor Seastrom. Főszereplők: Bánky Vilma, Edward G. Robinson és Josef Schildkraut.) — Hangos híradók. — Előadások kezdete hétköznap: 6 8 és 10 órakor; vasárnap: 4. S. 8 és 10 órakor. — Jegyelővétel délelőtt 11—1g délután az előadás kezdete előtt egy órával. Rival Apollo (Telefon: T. 429—4) és .7 419—02) Négy pajtás. (A Fox filmgyár pazar kiállítású énekes, zenés látványos filmattrakciói a 14 fejezetben. Főszereplők: Janet Gaynor és Charles Farrel.) — Extra Fox hangos híradó. — Előadások kezdete hétköznap: fél 6, háromnegyed 8 és 10 órakor; vasárnap: fél 4. fél 6, háromnegyed 0 és 10 órakor. Corvin filmszínház (VIII., József-körút és Üllői út sarok. Telefon: J. 389—88 és J. 395—84. Előadások kezdete hétköznapokon: háromnegyed 6 háromnegyed 8 és háromnegyed 10 órakor; vasár- és ünnepnap: háromnegyed 4, háromnegyed 6, háromnegyed 8 és háromnegyed 10 órakor): Marianne. (A Metro—Goldwyn énekes, zenés világslágere. Főszereplő: Marion Davies.) — Híradók. UFA film szinlifis (VI. Teréz körút 60. Tel.: Aut. 197—67 és Aut. 197—68. Előadások kezdete hétköznap: fél 6, fél 8 és fél 10 órakor; vasárnap: 4 *6, 8 és 10 órakor): Szibéria 1010. (A First National hangos filmje. Főszereplő: Dolores Costello.) — Miki a varietében. — Híradók. — Szekeres Ferenc orgonaművész szólója. — Holnap premier! Uránia filmszínfista (VIII. Rákóczi út 21. Tel.: J. 460—45 és J. 460—46. Előadások kezdete hétköznap: fél 6, fél 8 és fél 10 órakor; vasárnap: 4, 6, 8 és 10 órakor). Az Ufa első nagy beszélő bűnügyi filmje: Ki a tigris? (Rendezte: Johannes Meyer. Főszereplők: Charlotte Susa és Harry Franz.) — Miki a varietében. (A trükkfilmek királya.) — A tojáshéj titkai. (Kulturfilm.) — Híradók. B. H. Hirdetéseit az -ből egész Erdély olvassa! JJkum MES és Lawrence Gray zenés, énekes karms MftRO-VILÁGSLÁGER, FŐSZEREPÉBEN ^eOB&N MFfl teBodtätT* szerdától A SZÍNHÁZAK heti műsora Uj Siiaháj. Mj;uj if-iu, v»»:ajtp dileUfc >ju (into: C?pp«£islsJ ß$y:d Cí.vtSf- slíiüti M. kir. Opera S» Nemzet) Kamara 1 \i\m B------ Városi |i Vit Belváros' 1 Magyar KirályFőt. Művész U Színház Andrássy-át) Roya- Orfeum Kedd Bons Godunov Bá? Bánk bán £34 Arra-Meluzina-Takács Alice | Fruska | Volpone A bécsi Theater jMagyar szvend jBála, aki 26 éves Vacsora Táncoló elefántok Szerda A zsidónő-Az ezüst páncél jos5 A nevelő-Nonna CD Az ifjú pásztor ! Fruska ! Szerelem vására A bécsi Theater j Magyar sz. vend Marion Vacsora Táncoló elefántok Csütörtök Falstaffon?Don Juan estéjeK33 Azia-A víg Özvegy-Cserebere | Fruska 15 000 pengő jut. A bécsi TheaterMagyar sz. vend. Marion Vacsora l'anco'ó elefántok Péntek-Pry Pil A 36 Azia -1 Meluzia -1 Az ifjú pásztor 1 Fruska•' 01 Szerelem vására Alvinczi huszárokj Burgtheater v. Copperfield D. Vacsora Táncoló elefántok S romba! Watar Légy jó raindhail-Mrs Hobbs-A víg özvegy-Takács Alice Fruska Szerelem vására F.-Fi Burgtheater v. Marion Vacsora Táncoló elefántok --Légy jó mindhal* -1-j Álarcosbál - 1 ■ -j A bűvös rózsa Vizsgaelőadás-Vacsora Táncoló elefántok Vasárnap csl. Sába királynőjeA 28 Pry Pil-Misa Hobbs-A víg özvegy Az ifjú pásztor Fiuska Volpone Fi Fi Nagy Kabaré Copperfield D. Vacsora Táncoló elefántok I» LÓVERSENY• A keddi lóversenyek A májusi lóversenyek hatodik napjának 4 derbyévjárat egyik legértékesebb klasszikus futama, a kettős ivadékverseny a főszáma. A verseny állva maradottjai közül a következő öt ló indul az értékes díjért: Nippon (Gutáig, Poroefs (Esdi), Lavenderscent (Csuta), Szittyavér (Halme) és Nestor (Szabó L. N.) A tavalyi formák kétségtelenül Palotás esélyét emelik ki, de Palotást az idén még nem láttuk s mivel istállója sincs iránta feltétlen bizalommal, az idén már nagyszerűen szerepelt Szittyavér és Lavender scent sansza megbízhatóbbnak látszik. A 11orkay-díjban szintén kis mezőny indul s a verseny minden, valószínűség szerint Héjjá és Máramaros párharca lesz. A houndicapben a Jankovichistálló van erősen képviselve Hapaggal és Gyöngyikével, de Szoknya olyan könnyen nyert az utóbbi napokban, hogy újabb győzelme nem lenne meglepetés. Érdekes lesz a kétévesek mérkőzése, mert el fog válni, hogy Emlék, Suzy és Máglya, a három eddigi nyerő közül melyik a legjobb. Az Eladók versenyének távolsága legjobban Románcnak és Pellitnek felel meg, a wester-handicapben pedig Trdbuko, Senator és Balaton elbírálása kedvező. Jelölésünk a következő: I. Máramaros—Héjjá. II. Jankovich-Istille Szoknya. III. Szittyavér—Lavender scent. IV. Emlék—Máglya. V. Pettit—Románc. VI. Trabuko—Senator. A íovaspolo harmadik napja A vasárnapi sportesemények nagy konkurrenciát csináltak a lovaspólónak, de hogy legfiatalabb sportágunkat már erősen megkedvelte a közönség, igazolja az a nagy érdeklődés, amely a Milleniumi díj és az olasz-magyar mérkőzés ellenére is megnyilvánult a vasárnapi lovaspóló iránt. Vasárnap először a tolnai Nádasdy-huszárok csapata (Kálldy Oszkár, Bartalis Kálmán, Gyomlay Gábor, Purgly Tamás) mérkőzött a komáromi Árpád-huszárok csapatával (Kintzig András, Makay Attila, Gyurkovich György, Tasner Antal báró) a báró Papp Géza-díj döntőjében. Mind a két csapaton rögtön meglátszott, hogy döntőt jászik, s eleinte mind a két fél feltűnően izgatott. Az Árpád-huszárok ütik a vezető gólt, de a második dhukker a tolnaiak fölénye jegyében folyik le, a harragdíj. Dhukkerben azonban ismét a komáromiak kerekednek felül és gyors egymásutánban két, gólt érnek el. Az utolsó drukkerben Kintzig András brilliáns egyéni akcióval gólt ér el csapatának, s ezzel biztosítja a győzelmet. Végeredmény 4:2 a komáromiak javára. A nap csemegéje azonban az a végig, izgalmas, hatalmas harcot hozó küzdelem volt, melyet a Blue dragons (M. N. Kearns, Hatvany Endre báró, Mr. Bryan Martin, Rich Hubert) 5:4 arányban nyert a Red devils (Sorg Jenő, Mr. S. P. Tuck, W. D. Morgan őrnagy, Mecklenburg herceg) ellen a földművelésügyi miniszter által adományozott Sürvényi díj döntőjében. Rögtön kezdés után mind a két csapat hatalmas rush-el megy a labdára. Igazi döntő stílust játszanak, minden az eredményre megy. A Reddevns-ek már az első percben magukhoz ragadják a vezetést, de Mr. M. N. Kearns két nagyszerűen ülő, nehéz helyzetből ütött góllal csapatát hozza frontba. A második dhukkerben tovább tart a kékek bölénye , még két gólt ütnek. Ezután hullámzó játék következik. Az utolsó dhukkerben a Red devils-ek a Mecklenburgi herceg egy brilliáns lefutása által még gólt érnek el, de ez az utolsó szavuk ebben a mérkőzésben, mert a Blue dragons erőteljes finisét és lendületes játékát nem tudják sem egyensúlyozni, sem viszonozni. A következő játéknapon, kedden, a mérkőzések már fél 3 órakor kezdődnek a margitszigeti pályán. )( Az Osztrák Ügetfrderby. Vasárnap délután futották le Bécsben az Osztrák Ügető* derbyt, amely teljesen a várakozásnak megfelelően végződött. Győzött a nagy favorit, Alraune, Colorado Icaldus, s Lopták előtt. )( Karusszel a Nemzeti Lovardában. A M. L. S. E. lovastársaság május 14-én, szerdán este féliigy dc órai kezdéssel karusszelt rendez a Nemzeti Lovardában.