Buletinul Oficial, aprilie-iunie 1974, Partea 1 (Anul 10, nr. 48-91)

1974-04-23 / nr. 67

BULETINUL OFICIAL AL REPUBLICII SOCIALISTE ROMÂNIA Anul X — Nr. 67 PARTEA I Marți, 23 aprilie 1974 SUMA E Nr. Pagina Nr. Pagina DECRETE ALE CONSILIULUI DE STAT 128. — Decret privind ratificarea Convenţiei de asis­tenţă medicală dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord şi a proto­colului la această convenţie..................................1—2 Convenţie de asistenţă medicală între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatu­lui Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord . 2.3 Protocol la Convenția de asistență medicală dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord.................................................................................. 3 129.­­ Decret privind ratificarea Acordului de schim­buri culturale dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Republicii Peru ... 4 Acord de schimburi culturale între guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Republicii Peru 4—5 130. — Decret privind ratificarea Acordului de colabo­rare culturală dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Republicii Ecuador . 5.8 Acord de colaborare culturală între guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Republicii Ecuador............................................................................6—7 133. — Decret privind modificarea articolului 2 al Decretului nr. 343/1970 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenția cu privire la privilegiile și imunitățile instituțiilor specializate, aprobată de Adunarea, generală a Organizaţiei Naţiunilor Unite la 21 noiembrie 1947 ... 7 Anexele V şi VI la Convenţia cu privire la privi­legiile şi imunităţile instituţiilor specializate, aprobată de Adunarea generală a Organizaţiei Naţiunilor Unite la 21 noiembrie 1947 ... 8 DECRETE ALE CONSILIULUI DE STAT EXPUNERE DE MOTIVE La 28 septembrie 1973 au fost semnate la Bucureşti Convenţia de asistenţă medicală dintre guvernul , Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului ■Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord şi protocolul la această convenţie. Inscriindu-se pe linia constant promovată de Republica Socialistă România de dezvoltare a relaţiilor de înţelegere şi cooperare cu toate statele, convenţia stabileşte cadrul juridic adecvat privitor la relaţiile de colaborare dintre cele două ţări în domeniul asistenţei medicale, pe baza reciprocităţii şi a principiului tra­tamentului egal aplicat cetăţenilor uneia dintre ţări aflaţi pe teritoriul celeilalte ţări.­­ In convenţie sunt cuprinse prevederi privind obli­gaţia părţilor de a-şi comunica orice informaţii sau măsuri pentru aplicarea acesteia, transmiterea neîn­­târziată a modificărilor aduse legislaţiei sau regle­mentărilor proprii care afectează natura sau scopul asistenţei medicale astfel cum este prevăzută în con­venţie, precum şi acordarea în mod reciproc de asis­tenţă în orice problemă de aplicare a prevederilor convenţiei. Printr-un protocol adiţional, care face parte inte­grantă din convenţie, sunt reglementate problemele ad­­ministrative ce decurg din aplicarea prevederilor acestui act. Prin alăturatul decret se ratifică convenţia şi proto­colul la convenţie. Decret nr. 128/1974

Next