Californiai Magyarság, 1976. január-december (54-55. évfolyam, 1-53. szám)
1976-09-03 / 36. szám
4. oldal San Diegoi Hírek SAN DIEGOI EGYESÜLETI KALAUZ MAGYAR HÁZ Elnök: Mocsáry Attila T.: (714) 272-0823 Titkár: Pénzes Lucy T.: (714) 281-1817 □ MINDSZENTY CSERKÉSZCSAPAT Parancsnok: Fedák József T. (714)466-1109 □ EGYESÜLT MAGYAR ALAP Elnök: Waczek Ferenc T.: (714) 239-4404 □ A szeptember 25-re behirdetett TOLLAS TIBOR Irodalmi Est elmarad. ++++ A WEDNESDAY CLUBOT a jövőben nem tudja a Magyar Ház kibérelni rendezvények céljára, a legutolsó alkalom a november 23-i SZABADSÁGHARCOS visszaemlékezés lesz, melyet POT-LOCK vacsora keretében tervezünk megtartani. +H+ MAGYAR NYELVŰ KÖNYVEK ÉS HANGLEMEZEK KAPHATÓK WACZEK FERENCNÉL 2394404 MOCSÁRY ATTILA jelenti Igen nagy sikere volt a SZENT ISTVÁN NAPI vacsorának augusztus 21-én a Wednesday Klubban. A nézőket kellemes meglepetésben részesítette a KÁRPÁTOK Népi Együttes fellépése, a nagy hőség ellenére népviseletben három magyar népi táncot eljártak a színpadon. Kitűnő sikert arattak. A San Diego-i magyaroknak nagyon jól esett ez a baráti gesztus, mert tulajdonképpen a vasárnapi fellépésre jöttek le Los Angelesből. A talpalávaló magyar zenét szintén Los Angelesiek szolgáltatták. ZÁDORI IMRE zenekara. Szerencsére a Hollywoodból jött BARÁTH SÁNDOR énekszámai emelték a műsor nívóját a színpadon. Másnap, vasárnap a Bal- BOR PARKBAN több ezer néző előtt a Magyar Ház adott műsort, ahol a KÁRPÁTOK akkora sikerrel szerepeltek, hogy a közönség beszélgetését hallgatva és saját véleményünket hozzáadva megállapítottuk, hogy ez volt az év legszebb tánca, pedig minden héten valamelyik nemzet műsorán szerepel népi tánc. ++++ A BALBOR PARKBAN lévő MAGYAR HÁZ szeptemberben a következő napokon lesz nyitva: 12-én, háziasszony KÉPESSY TERÉZIA és 26-án, háziaszszony: PENTELEY MOLNÁR JANE. ++++ A SAN DIEGOI MAGYAROK NAGY SZÁMBAN VESZNEK RÉSZT A CALIFORNIAI MAGYARSÁG SZEPTEMBER 12-I SAJTÓ NAPJÁN, MELYNEK RÉSZLETES PROGRAMJA A LAP 3.-IK OLDALÁN TALÁLHATÓ. A rendezőség kéri Mocsáry Attilát és a még jelen lévő többi társadalmi vezetőt, hogy 4 órára menjenek a stage-re. PHOENIX, ARIZONA PHOENIXI EGYHÁZ ..A teremtett világ ugyanis sóvárogva várja Isten fiainak megjelenését Róm.8:19. ■ Carlyle Tamás a „Hősökről című könyvében írja: „A nemes, nagy emberek itt is, ott is, elszórva, mindenik a maga országában, csendesen gondolkozva, csendesen dolgozgatva élnek, akiket nem emlegetnek újságok, hírlapok. Ők a sava-borsa a földnek. Az az ország, amelyikben nincsenek ilyen emberek, vagy legalábbis kevés, rossz úton vannak. Olyan mint az az erdő, amelynek már nincsenek gyökerei, csak levelekből és ágakból áll. Ez hamar kipusztul és nem lesz többé erdő. Én ezt így alkalmaztam igehirdetésemben: Az Isten gyermekei, akik nemcsak templomba járnak, de egész lényükkel szeretik és munkálják Isten ügyét.Szeresd a te Uradat. Istenedet, teljes szívedből, teljes lelkedből és teljes elmédből az örök jót, sokszor névtelenül de kitartó szent buzgólkodással ott vannak minden egyházban. Még világosabban: Minden egyházban megtalálhatók. Sokszor alig egykettő, néhol több. Ezeket várja és kívánja a világ. Mert a világ fiai is tudják, hogy az életük ezeken az Isten fiakon lesz jobb, békességesebb, nyugalmasabb. Én hálát adok az Istennek, hogy a mi gyülekezetünknek sok ilyen hívő tagja van, akik mint gyökerek, imádkoznak, munkálkodnak, hogy szebb legyen az a környezet, annak a környezetnek a lelkivilága, ahol ők élnek. Nem mi tesszük szebbé, jobbá a világot. Isten rajtunk keresztül végzi el szent munkáját. A nyári meleg ellenére is, hála Istennek, sokan látogatják istentiszteleteinket. Magyarországi látogatásáról visszaérkezett Fekete Márton és családja. Boldog örömmel üdvözöltük, hogy újra folytathatja közöttünk áldásos, tevékeny munkálkodását. Canadai útjáról, jelenlegi otthonából megérkezett körünkbe ifj.Kun Pál drága testvérünk, akinek szülei iránt táplált szeretete és ragaszkodása minden gyermek számára például szolgálhat, mert 50 éves házassági évfordulójukat a szülők távollétében is megünnepeltük. Ugyanis az áldott lelkű édesanya Canadában most esett át egy nagy műtéten. Istennek legyen hála, szerencsésen és már felgyógyulva ő is köszönetet mondhatott a mennyei Atyjának. A Kun család most újabb 350 dollár adományával dicsőítette Istent és gazdagította gyülekezetünket. Boldogan örültünk a Palmer nagyszülőkkel is, mert itt vannak az unokák az édesanyjukkal. A három stramm, szőke fiúcska új fényt hozott gyülekezetünk és gyermekeink körébe. Az ifj. Palmer család 100 dollárt adományozott. A kedves Nagynénit, a mi drága Juliskánk testvérét is nagy szeretettel üdvözöltük, aki 10 dollárt adományozott. A mi jó, hűséges, fáradhatatlan Berta Katinkánkat születésnapján üdvözöltük, aki sok-sok munkája mellett 20 dollárt adományozott. Balázs Arankát szintén üdvözöltük születésnapján, aki családjával együtt résztvett istentiszteletünkön és egy szép, nagy tortával ajándékozta meg a kávézó gyülekezetét. Mindnyájan nagy örömmel üdvözöltük Szlavkó Pali bátyánkat, aki felgyógyult betegségéből. Ez a drága, 86 évével is örök ifjú, még a kórházi ágyáról is 100 dollár adományt küldött az ő szeretett egyházának. Örömmel láttuk körünkben a Tolnay házaspárt kislányukkal, akik minden alkalommal, amikor Arizonában járnak, meglátogatnak bennünket.Boldogan gratulálunk fiúkhoz, az ifj. Dr. Tolnaihoz, aki most szerezte meg orvosi diplomáját. Kérjük rájuk Isten áldását. Hiába, bárhonnan nézzük a dolgokat, meg kell állapítanunk, hogy a gyülekezetünk legtevékenyebb embere Pfeifer György testvérünk, aki úgy, mint Kovács Mihály bátyánk fáradhatatlanul minden munkát elvégez épületünkön. Ő rá igazán el lehet mondani, hogy hasznos ember. Családjával együtt élt. .. Uram szeretem a Te házadban való lakozást. Itt mondunk köszönetet Fokas Péter testvérünknek, aki egy elszívó berendezéssel ajándékozta meg egyházunkat.. Áldja meg az Isten jó magyar szívéért. Az augusztusi vacsoránkon tartottuk meg Szent István ünnepét. Lelkipásztor beszéde után Gócz Viktor tanár úr csodálatos lelkesedéssel szavalt el két hazafias költeményt.. Az énekkart nagy hozzáértéssel Zuber Ferenc tanár úr, egyházunk tanácsosa vezényelte. Pfeifer Daien és Gyurika szépen szavaltak. Majd a mi kis közkedvelt gyermekünk: Adorjány Déneske szavalta és játszotta el Vörösmarty egyik nagyon nehéz, felnőtteket is nagy feladat elé állító költeményét. Rendkívüli egyéniséggel oldotta meg feladatát. Köszönet a szülők fáradságáért. Sajnáljuk, hogy a vacsoránkon az adományozók Jakab Károly bátyánkék nem tudtak megjelenni. A na- CALIFORNIAI MAGYARSÁG HAWAII HONOLULU YBL MIKLÓSTÓL az Amerikai Magyarok Hawaiiban egyesület elnökétől levelet kaptunk, melyben tájékoztat a honolului magyarok társadalmi aktivitásáról. A klubnak kb. 150 tagja van, havonta egyszer összejönnek, ez főképp társadalmi jellegű, de már két ízben sikerrel rendeztek műsort is. Az augusztus 22-i Szent István napról Jay Villa alapító tagjuk fog beszámolót küldeni. Annak ellenére, hogy kb. 2 hét alatt érkezik hozzájuk Los Angelesből hajópostával a lap, szívesen olvassák a Kaliforniából érkező híreket. A Baráti Kör jövő év májusában tervezett Hawaii társasutazását tervezzük összekötni egy ottani magyar műsoros estével. gyon ízletes vacsorát Nt. Szabó Béláné vezetésével a két nagyon ügyes háziaszszonnyal Pfeifer Ettika és Mestyán Malvinka segítségével készítették. Nagy segítség minden alkalommal így most is Berta Katika. A nagyon finom süteményt készítette és adományozta Banna Berike. Hálás köszönet minden adományért és segítségért. No. 36. — 1976. szeptember 3. MAGYARORSZÁGI NÉPI TÁNCEGYÜTTES AZ AMERIKAI BICENTENNIÁLON A Smithsonian Intézet jelenti, hogy aug. 25-29-ig Magyarországról érkezett népi táncosok és zenészek léptek fel a nagyszabású American Folklife in Washington D.C bicentenniális programon. A csoport további túrája aug. 31-szept.3. Cleveland, Ohio, szept. 3-5-ig Miami, Hollywood Florida, 6-9-ig Philadelphia, 10-12-ig McKeesportja. Bemutatásra kerülnek nagyalföldi, Dunakörnyéki táncok, verbunkos, csárdások, énekek és karikázó a palóc vidékről, kanászénekek, melyeket olyan hangszerekkel kisérnek mint cimbalom, citera, furulya, két ágú duda. Szerepelnek továbbá katonadalok és indulók. Bemutatják, hogy a régi világban a falusi aszszonyok, hogy mázolták a házukat és ünnepi alkalmakra virágokat is festettek rá. A magyar népművész csoporthoz louisianiai és new jersey amerikai magyarok is csatlakoznak. Kéri a rendezőség a phoenixi kedves vendégeket, hogy a velük érkező egyházi vagy társadalmi vezetők 4 órakor jöjjenek fel a slágere. * EMIGRÁNS és ÚTLEVÉL FÉNYKÉP 15 PERC ALATT * MEGVÁRHATJA. SZÍNES FELVÉTELEK. M A burbanki útlevél hivatal mellett. M S MAGNÓLIA PHOTOGRAPHY +4c Jf 4209 W. Magnólia Blvd. Burbank California 91505 -fc T.: 846 4550 X ( Nagyban és kicsiben. || FRISS KENYÉR, CUKRÁSZDA! Nyitva naponta 9—6-ig. Vasárnap zárva. FRED REICH'S mrnmmm Meats, Inc. 8768 So. Main St. Los Angeles, Calif. 90003 T.: 759-9935, 759-3466 KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ FRISS HÚSOK. Híres farmer módra készült szalonna, sonka,p kolbász. Hideg felvágottak. (j [! Nagyban és kicsiben. [MIJ FRISS KENYÉR, CUKRÁSZDA! Nyitva naponta 9-6-ra. Vasárnap zárva Kávén Travel I ..5 Service A\ ? Telefon : 386-6555/6 3450 WILSHIRE BLVD., SUITE 1003 LOS ANGELES, CALIF. 90010 HASZNÁLJA KI A 22-45 NAPOS APEX EXCURSION UTAZÁSI ÁRAT. ÉRVÉNYES OKTÓBER 31-IG. Los Angeles — Budapest — Los Angeles 717 dollár Los Angeles — Németország - Los Angeles 648 dollár Egyhetes vakáció Hawaiiba repülővel oda és vissza, szállodával 262 dollártól felfelé. Olcsóbb 22-45 napos APEX árakért hívják irodánkat. Kedvezményes csoportutazások miatt hívják irodánkat felvilágosításért vagy prospektusaink kiküldéséért, minden kötelezettség nélkül. ROKONOK,BARÁTOK KIHOZATALA. VÍZUMOK elintézése: eurailpass. Minden credit kártyát elfogadunk.