Californiai Magyarság, 1976. január-december (54-55. évfolyam, 1-53. szám)

1976-09-03 / 36. szám

IMp. 36. — 1976. szeptember 3. ÜDVÖZLETEK a Jubileumi Sajtónapra BRADLEY polgármester hiva­talos elfoglaltsága miatt kimen­tette magát. Levelében Philip Depoian polgármesteri titkár többek között a következőket írja: The Mayor sincerely appreci­­ates vour kind invitation, and hupes that you will convey his kindest greetings to all attending this event. KÖNNYŰ ERNŐ magyar fe­­­­derális képviselőjelölt: A szeptember 10-i péntek esti bankett után szívesen visz­­szarepü­lök a SAJTÓNAPRA, hogy honfitársaimmal ott ta­lálkozhassak.Különben a Saj­tónapi mulatságok mindig első­­rendű­ek. MOVIMENTO PRO TRANSIL­­VANIA. 9 FÉNYES MÁRIA de csokaly úrhölgynek, Kedves Mária! Újságjából értesültem a szep­tember 12-i SAJTÓN A FIÚK­RŐL, melyről tudom, hogy min­dig a szabad világ legnagyobb ta­lálkozója szokott lenni. Nagyon kérem, hogy tolmácsol­ja a BRASÍI­IA ÉRDÉS­­ÉRT MOZGATOM testvéri üdvözletét az ottani magyar társadalmi ve­zetők és a Sajtónapon résztve­vő magyarság felé. Magyar testvéri üdvözlettel a Brasilia Erdélyért Mozgalom V­­égrehajtó Bizottságának megbí­zásából: ZOL­CSÁK ISTVÁN, MAGYAR TÁRSASÁG, ÁRPÁD AKADÉMIA Kedves Mária! Tavaly nyáron a Kaliforni­ában töltött kedves hetek örök­ké emlékezetesek maradnak szá­munkra. Örültünk, hogy alkal­munk volt személyesen is meg­ismerkedni a sajtó reprezentán­saival és annyi sok, kiváló ma­gyar vezetővel. A szeptember 12-re kitűzött Sajtónapon sajnos, a távolság és anyagiak miatt nem tudunk rész­t venni. Igaz, mikor szívből gratulálunk és sok sikert kivonunk ehhez a nagy magyar összejövetelhez, ezt az alkalmat is megragadom arra, hogy megköszönjem hosz­­szú éveken keresztüli hazafias munkáját, amelyet nemcsak a Kaliforniában élő magyarság érdekében, hanem az általános magyar ügyek előbbreviteléért, köztük a mi munkásságunk támogatása terén is oly önzet­lenül és áldozatkészen végez. Kezeit csókolja:NÁDAS JÁNOS BETHLEN PRESS INC Ligonier, Dear Maria. Our best wishes on th­e anni­­­ versary of the CALIFORNIAI MAGYARSÁG. As a courtest to you the EIGHT TRIBE will have a full page about vour ce­lebrálton in the English section. Best regards. SÁNDOR E. CHOMOS. AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET WASHINGTON D.C. FÉNYES MÁRIA úrasszonynak A Californiai Magyarság szer­kesztője. Kedves Mária! Ügyvezető alelnökké történt megválasztásom alkalmával ki­fejezett jókivánataiért fogadja hálás köszönetemet. Sajtónapjukra szóló meghívá­sát őszinte sajnálatomra nem tudom elfogadni és így ezúton kívánok erkölcsi és anyagi si­kert nagyszabású rendezvényük­höz. Magyar Amerika három szel­lemi és anyagi tartópilléren nyugszik: az egyházon, az egye­sületeken és a sajtón. Ezek kö­zül a sajtó részesült mindig a legmostohább bánásmódban. E­­zért nézek én fel a magyar netű­ apostolaira elismeréssel és büszkeséggel és kívánok va­lamennyiüknek ezután is ren­díthetetlen hitet és minden ál­­dozatrakész munkakedvet. Kézcsókkal és szíves üdvözlettel: ESZÉNYI LÁSZLÓ ELŐZETES JELENTÉS Az AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG felkéri az összes egyházakat és egyesületeket, hogy az 1956 október 23-i dicsőséges szabadságharcunk 20- ik évfordulóját ez évben októ­ber 23-án, szombaton ünnepel­jük. Mindazok , akik részt óhajtanak venni az ünnepi műsor össze­állításában, jelentsék be az Ame­rikai Magyar Szövetségnél. EXETERBEN (Anglia) két boldog kis­gyermek él, egy 9 éves lányka és egy 8 éves kisfiú. Kutya, vagy macska helyett egy törpe ponival játszanak. A lovacs­ka magassága mindössze 50 centiméter. Felkuporodik a díványra, a családi autó­ban is elfér. Remek esze van, megtanul sokféle trük­köt. ..Kezet­, ad, a hátsó lábán jár, körbe forog, hem­pergőzik, szóval nagy öröm a kis játszótárs. Mellesleg oly szerény, hogy 6 dollár ára szénán egy hétig is elél. SZENT ISTVÁN ÜNNEP SAN FRANCISCÓBAN San Francisco magyarsága nagy királyunk történelmi hagyo­mányához híven ünnepelte meg Szent István napját augusztus 22-én a Golden Gate Parkban. A műsoron egyházi méltóságok, kiváló művészek és a magyar né­pi tradíciót reprezentáló tánccso­portok szerepeltek. Fohászt magyarul BORBÁS ANTAL nagytiszteletű úr mon­dott és angolul Fr. HITES KRIS­TÓF O.S.B. - TÁRCZY KO­VÁCS ERZSÉBET énekszámai maradandó művészi élményt nyújtottak LENDVAY LÁSZLÓ nagyszerű zongorakiséretével. A MAGYAR HÁZ és a SZENT ISTVÁN HÁZ táncegyüttesei NÉMETH LAJOS és NAGY KÁ­ROLY vezetésével megkapó, el­ragadó látványt nyújtottak. San Fracisco magyarsága már a délelőtti órákban elkezdte a megemlékezést zenés ünnepi misével a St. Mary,s Katedrális­ban. A Szent István Ház ebédje vacsorája és esti műsora zsúfolt házat vonzott. A gyerekek apja tenyész­ti ezeket a pónikat, mindig apróbbra és az üzlet remek. CALIFORNIAI MAGYARSÁG A MUNKANÉLKÜLISÉG ISMÉT EMELKEDETT Országos viszonylatban is, de Kaliforniában különösen. Újból közel van a 10 %-hoz (júliusban 9,4 % volt.). Minden száz mun­kavállalóból 10-nek nincs mun­kája. Kaliforniában közel egy millió munkanélküli van, pon­tosabban 921,500. Az elnökválasztás céljaira han­goztatott felfelé ívelő közgazda­ság csak egy mellébeszélés, tar­talmában valótlan . Ez azonban nem érdekli a mex­ikóiakat és özönlenek át a ha­táron, kihasználva a demokrá­cia nagyképű palástjával takart törvényi hézagokat és befurak­szanak a munkapiacra. Azok pedig, akik nem akarnak dol­gozni, megtalálják a módját, hogy a welfaren keresztül se­­gélyeztessék magukat és had­­seregszámra menő gyermekei­ket. A frissen megválasztott mexi­kói elnök, Jose Lopez Portillo elismerte, hogy két problémája van Amerikával. Az egyik az „illegal alien”-ek tömeges ha­tárátlépése, a másik a kábítószer csempészés. Egyikben sem tesz semmit vagy legalábbis nem sokat Mexikó. Elismerte Lopez, hogy Amerika még Mexikóban is teremt munkaalkalmat, léte­sít üzemeket de szerinte az ame­rikai munkapiac vonzza hon­fitársait. Vajon nem azért, mert Mexikó nem ad semmilyen munkalehetőséget polgárainak vagy 1/5-ét fizeti csak annak, amennyit a mexikóiak itt ke­reshetnek. Arról sem em­lékezett meg az új mexikói el­nök, hogy honfitársai még az itt keresett pénzt is visszavi­szik Mexikóba és így Mexikónak sokszorosan jól jön az agyon­szidott szomszéd, amelyik az el­nök szerint kihasználja a sze­gény mexikóiakat. Az is meg­válaszolatlan maradt, hogy miért nem tud Mexikó drasztikusab­ban fellépni a kábítószer terme­lés, a kábítószert termelők és szállítók ellen. A munkanélküliség megszünte­tése No. 1. programja kell le­gyen minden kormányzatnak. A 24 hónapja hatalmon levő Ford adminisztráció mit sem változ­tatott a munkanélküliség szo­morú statisztikáján. Legújabban az a hivatalos mentegetődzés, hogy a statisztikai kép azért ilyen torz, mert a női egyenjo­gúság a nők tömegét az állás­keresők közé sorakoztatta, olyanokat is, akik azelőtt soha nem voltak a munkapiacon. Hogy ez hány %-ban emeli a munkanélküliek statisztikáját, arról nincs híradás. TYÚKSZEMVÁGÁS, MASSZÍROZÁS európai m­inml. (213) 650-8218 HÁZHOZ IS MEGYEK. KOCSIS FRANK 15 CO RPO-RATE SYMBOLS - TRADE MARKS Brochures — illustrations Megtervezem összes üzleti papírjait, 25 éves gyakorlattal, 6 országban. E. Lengyel ELMART DESIGNS 494 N. Post Oak­en. Houston, Tex. 77024. NE DOHÁNYOZZ! Óvd az egészségedet és kíméld a másét. r wfflttsí W IW KHB Pomona, California 'd®v!*' SEPT. 17through OCT. 3 FREE GRANDSTAND SHOWS Nightly at 8:00, Sundays 2:00 and 7:30 Sept. 17-21 Sept. 22 - 26 Sept. 27 - Oct. 3 Rodeo Cowboys UP WITH “FLASHBACK Assn PEOPLE” 200” RODEO “Feel good” smash hit övei 200 ye^rs^ Performance DAVE MERRIFIELD in plus Something fór Everyone! Asi \ . ART IN ACTION . HOME ÁRTS \ \ • PHOTOGRAPHY \ ^onV'^age \ . INTERIOR DESIGN SHOWCASE \ pav'"°0 „ l . FLOWER AND GARDEN SHOW \ \ ’ CALIFORNIA ON DISPLAY \ * NATI0NAL INDIAN FAIR \ ^^0****"^ . GOLDEN EMPIRE MINE • LIVESTOCK ■^^Generai Admission • STORYBOOK FARM PLUS MUCH, MUCH MORE! Los Angeles County Fair Pomona. Calif. 91"66 CRAIG KAWAHARA PuhÉicity Director Phone (~14) 623-3111 13. oldal AZ AMERIKAI MAGYAR SEGÍTŐSZOLGÁLAT­ szeretettel hívja tagjait és pártfogóit szeptember 18-án,­­ szombaton a St. Elizabeth Toluca Lake Convalescen Home­s javára rendezendő ■ BAZÁRJÁRA 1 10425 Magnólia Blvd. No. Hollywood,­­ T.: 984-2918. K L.A.-ből: 877-5235 W Sütemény vagy egyéb bazáradományokat köszönettel fogad a­­ rendezőség.­­ Leadható a szerkesztőségben is. M A Magyar Ház Vezetősége szeretettel hívja az összmagyarságot szeptember 5-én, LABOR DAY vasárnapján, este 8 órai kezdettel tartandó hangulatos TÁNCMULATSÁGRA A Magyar Házba (1975 W. Washinton Blvd. L.A. T.: 737-8973) Játszik a közkedvelt NYÁRI-HEIDELBERG-MADARASSY TRIÓ Belépés 3 dollár, tagoknak 2 dollár. KITŰNŐ MAGYAROS VACSORA már 3 dollártól. Vacsoraidő 6 órától. MAGYAR KÖNYVEK, SZÓTÁRAK NAGY VÁLASZTÉKBAN IKKA — TUZEX — COMTURIST Pénz és vámmentes ajándékcsomagok intézése. DUNA OVERSEAS CO. Mi. No. FUrvlow St. Burbank. CA. 91505. MAGYAR HANGLEMEZEK. T.: 845-6362 Tulajdonos: KAALi-NAGY | Sister Sula L SPIRITUAL HEALER READER & ADVISOR < N ATURAL BORN \ MRS. SULA SPIRITUAL READER AND ADVISOR, ADVICE ON ALL< [ PROBLEMS IF YOU ARE WORRIED, SICK IN TROUBLE OR IN DEBT, L ARE YOU Dl V ÖRSED SEPARATED OR JUST TROUBLED ANDj r WANT YOU R LÓVÉD ONE BACK’ ARE YOU JUST IN TE R ESTE D TO l KNOW W H AT LIFE HOLDS IN STORE FÓR YOU, DO YOU WANT TO J f SUCCES IN BUSINESS WOULD YOU LIKE A BETTER JOB.' L MRS. SULA WILL HELP YOU WITH ALL OF THIS AND MORE: F MRS. SULA NEVER FAILS TO REUNIT THE SEPARATED CAUSE* 1 SPEEDY HAPPY MARRIAGES, TO HEAL THE SICK BY PRAYER., >SHE IS TRULY ONE OF GODS GIVEN MESSENGETlS. REACHINg' [ OUT HER HAND TO HELP THŐSE WHO CANNOT HELP THEM­­► SELVES. COME NOW DONT WAIT TILL TOMMORROW. '1 ^ TOMMORROW MAY BE TO LATÉ. i (1656 N.WESTERN Ave. L.A. 90027. - Phone: 462-0300 ' V Special reading Friday, Saturday, Sunday 1,— ^

Next