Californiai Magyarság, 1976. január-december (54-55. évfolyam, 1-53. szám)
1976-09-10 / 37. szám
’ No. 37. — 1976. szeptember 10.CALIFORNIAI MAGYARSÁG EGYLETI KALAUZ A WILLIAM PENN ASSOCIATION 525. OSZTÁLYA a legjobb és legöregebb magyar egyesület. Élet-, kórház-, balesetbiztosítást ajánl. Forduljanak bizalommal Fintor Jenő ügykezelőhöz, vagy Götz András helyi szervezőhöz. T.: (714) 985-6826 Elnök: Szladics András. Alelnöknő: Bárczy Kelemen Juliska. Jegyző: Götz András Pénztáros: Fintor Jenő, T.: DA9-6449. Ellenőrök: Péntek József és Szirmay Anna. Gyűléseit tartja: minden hónap második vasárnapján dru. 2 órakor a Magyar Házban. 1975 W. Washington Blvd, L.A. Hivatalos leveleket kérjük e címre küldeni: P.O. Box 2289. Gardena, California 90247. A BLOOMINGTONI MAGYAR HÁZ 992 W. San Bernardino Ave., Bloomington, California Telefon: (714) 875-9273 Elnök: Cray István. Alelnök: Illés János és Juhász Sándor. Jegyző: Lperincze Ágnes. Pénztáros: Katona János. Pénztárellenőr: Cray Mária. Vigalmi elnök: Katona Jánosné. Helyettes vigalmi elnök: Vénig Sándor. Számvizsgálók: Lend Jánosné, Lperincze Ágnes, Vénig Eleonóra. Bizottsági tagok: Sehall István, Vénig Eleonóra. Gondnok: Katona János. Vendégfogadók: Rőczei Betty, Lend Jánosné. IIa Osztály: Elnök: Szalay Irma. Alelnök: Hajcsák Mária. Jegyző: Loerincze Ágnes. Beteglátogatók: Lend Anna, Loerincze Ágnes. _A club a gyűléseit minden hónap harmadik vasárnapján, délután 24 órakor tartja. Havi táncmulatságát minden hónap első vasárnapján tartja. A MAGYAR SZABADSÁGHARCOS VILÁGSZÖVETSÉG Los Angeles-i Szervezete. Postacím:P.O. Box 1263. Hollywood, California 90028 Az 1976. évi vezetőség. Elnök: Dolinszky János. Alelnök: Jávorszky Jánosné és Samay Attila. Főtitkár: Kakash Zoltán. Titkár: Grecz Gyula. Pénztáros: Jávorszky András Ellenőr: Kupa Éva és Kraics Gyula. Háznagy: Jávorszky János. Kulturális titkár: Bányász Ferenc. Gazdasági titkár: Institoris Gyula. Műszaki vezető: Mócsy Tamás. Sajtótitkár: Schöpflin Ilona és Vereczky Klári Intéző bizottság tagjai: Bodócs László, Bréda Ignác, Czene Gizella, Hegyi Tihamér, Malatinszky Jenő, Örményi István, Pásztor György, Soós István, Szabó Miklós, Vereczky Sándor, Zsótér András. Az Országos Vezetőség tagjai: Czene Ferenc főtitkár, Dolinszky János alelnök, Szörényi Éva alelnök, Bogdán László pénztáros, Jávorszky Jánosné ellenőr, Kraics Gyula I.B. tag. Rendszeres taggyűléseinket minden hó első keddjén, a Hollywoodi Magyar Református Egyháznál tartjuk, este 8 órai kezdettel. A politikai ankétok és Széchenyi Teák megrendezésének időpontjait alkalmanként a helyi sajtón keresztül közöljük. AZ EGYESÜLT MAGYAR HÁZ 1975 W. Washington Blvd., Los Angeles, California 90015. Telefon: 737-8973 Gyűléseit tartja minden hó első péntekjén. Elnök: Kennedy Béla. Kibérelhető esküvőkre és más szociális alkalmakra. — + — A MAGYAR CSALÁDOK BARÁTI KÖRE 15248 Parthenia St., Sepulveda, California. T.: 894-9039 Elnök: Ekler Lajos, 893-1764. Alelnök: Angyal András. Pénztáros: Árvay Rózsi Jegyző: Falvay Mária, 893-4485. Főellenőr: Varga László. Nyitva: csütörtöktől vasárnapig 5-12-ig. A CALIFORNIAI MAGYARSÁG BARÁTI KÖRE 105 Sp. Western Ave., P.O. Box 74 773. Telefon: 384-7642 Minden hónap harmadik péntekjén kultúrprogram a Szerkesztőségben. CALIFORNIA HUNGARIAN AMERICAN CULTURAL FOUND INC. „BERCSÉNYI RÁDIÓ,, P.O. Box 473 Northridge, California 91328 LABDARÚGÁS: Két fordulós volt az utolsó NB I-ben, mert szerdai napon is játszottak bajnoki mérkőzéseket. Eredmények: Vasas- MTK-VM 2:1, FTC-Honvéd 2:0, Újpest-Dorog 3:0, SZEOL-Haladás 3:3, Videoton- Dunaújváros 3:0, Csepel- Rába ETO 4:1, Zalaegerszeg-Diósgyőr 1:0, Kaposvár-Békéscsaba 2:2, Tatabánya-SBTC 3:0. A vasárnapi forduló eredményei: Újpest- DVTK 5:2, MTK-VM- Békéscsaba 1:1, Vasas-Videoton 4:2, FTCDorog 3:0, Dunaújváros- Csepel 4:1, Salgótarján- Zalaegerszeg 1:0, Kaposvár- Tatabánya 2:1, Honvéd- SZEOL 1:0, Haladás-ETO 1:0,. A három forduló után már csak az Újpest és a Vasas nem vesztett pontot. TORNA: A montreali olimpia után elemezték az eredményeket és arra a megállapításra jutottak, hogy kétséget kizáróan új fejezetet nyitott a fejlődés történetében. A versenyek számos nagy meglepetést, néhány esetben forradalminak nevezhető változást hoztak. A férfiak csapatversenyének izgalma és színvonala minden eddigit felülmúlt. A kötelezők után a szovjet csapat minimális 5 tized pont előnnyel vezetett a japánok előtt, kiket talán lélektaniag is befolyásolt, hogy legjobbjuk Kaszamacu kiesett a küzdelmekből, mert Montrealban vakbélműtéten esett keresztül. Másnap, a választott gyakorlatok során ismét drámai fordulóhoz ért a japán válogatott. Fudzsimoto súlyos sérülést szenvedett. Az Ugrásnál még felbicegett az emelvényre, a nekifutással is megpróbálkozott, de nem tudta folytatni a versenyt. Az öt főre csökkent japán csapat a három befejező szeren (ugrás, korlát, nyújtó) bravúros teljesítménnyel mégis megszerezte az elsőséget. Az utolsó szeren, a nyújtón átlagos 9.80-as pontot szereztek. Az egyéniben Andrianov szovjet versenyző megszerezte az aranyat,Markelov, Marcsenko és Gyetyatyin még jó átlagot nyújtottak, de az ötödik emberük már egész gyengén szerepelt. A japán tornászok az aranyat és ezüstöt egyaránt gyűjtötték, így Magyar Zoltán első helyezését leszámítva, a további országoknak csak bronzot hagytak. A japán fölény ennek dacára csökkent. Münchenben még 5 arany, 5 ezüst, 6 bronz, a Szovjetunió 2,3, 1,, NDK 1,0, 1,, most az erőviszonyok: Japán 5, 1,4, Szovjetunió 1, 5, 1, Magyarország, Románia, NSZK, 1,0,0. A női verseny szenzációját Nadia Comaneci szolgáltatta. Minden bizonnyal a jövő tornájával lepte meg a sportvilágot. Gyakorlatainak eredetisége, újszerűsége mellett a rokonszenves Károly házaspár edző és balettmesterek szemmel láthatólag arra is törekedtek, hogy az elemek kellő egységet, összhangot alkossanak. Külön nagy gondot fordítottak a gyakorlat koreográfiájára,talajon még a zene is alkalmazkodott elképzeléseikhez. Az első helyre pályázó szovjet lányok Kim és Turiscseva gerendán, Korbut talajon rontott. A kis Nadia viszont tizenhat alkalommal csaknem hibátlanul tornázott s összesen hét alkalommal 10 pontra értékelték gyakorlatait. Az egyéni összetett izgalmasabban is alakulhatott volna, ha a szovjet élvonal legbájosabb, legnőiesebb tornásza Nelli Kim nem hibáz a gerendán (9.40), hiszen végül csak 6 tized pont különbséggel volt közöttük az egyéni összetettben. Befejezésül a magyarok versenyzéséről csak annyit, hogy az egy arany elismerésre méltó, de minden lehetett volna jobb. Legnagyobb fájdalom a csapat lemaradása 2 tized pont különbséggel. Ha pld. a kötelezőkben megfelelően értékelik a lólengés gyakorlataikat,, vagy Magyar Zoltán nem lép ki a talajszőnyegről, ha nem rontanak ketten is korláton, akkor... Ennek dacára a magyar tornászoknak van jövőjük. KAÁLI NAGY TIBOR A WILLIAM PENN ASSC. HÍREI: A William Penn. Assc. a nyári szünet után első rendes havi taggyűlését szeptember 19-én a szokott időben d. u. 2 órai kezdettel tartja a Magyar Házban. A gyűlés rendszeres időpontja a hónap második, vasárnapja, de ezt elhalasztottuk egy héttel a Sajtónapra való tekintettel. Tisztelettel kéri a tagság minél nagyobb számban való megjelenését. _1 SZLADICS ANDRÁS elnök Világ Sport Híradó OLCSÓ CSOPORTUTAZÁSOK rövid és hosszú időre. GYÓGYSZER - CSOMAG PÉNZ vámmentesen Európába. GERD GYÓGYSZERÉSZ 1162 N. Orange Gr. W. Hollywood, Ca. 90046. Phon: (213) 650-1598 A SAN DIEGOI MAGYAR HÁZ HÍRE A San Diego-i Magyar Ház közli, hogy ellentétben a szeptember 3-án közölt hírrel, TOLLAS TIBOR megtartja önálló irodalmi estjét szeptember 25-én, szombaton San Diegoban. NAGY SIKER VOLT a Bloomingtoni Magyar Ház múlt vasárnapi LABOR DAY BÁLJA és ebédje. A megjelent közönség nagyszerűen szórakozott a LAKATOS zenére, az ebéd kitűnő volt és felköszöntötték a szeptemberben születetteket. A jövő vasárnapi SAJTÓNAPOT többször is bejelentették és tolmácsolták szerkesztőnk szíves meghívását. A Bloomingtoni Magyar Ház legközelebbi zenés, táncos ebédje október első vasárnapján lesz. ADOMÁNYOK A Szabadságharcos Szövetség Los Angeles-i szervezete ezúton is köszönettel nyugtázza a következő nagylelkű adományokat. Gally József 10, Kocsis Ferenc 10, Bolya Zoltán 20, dr. Friedman Andrew ügyvéd 25, Szalay László (Salay Travel) 20, Révay Balázs 10, Nagy Tibor 10, Berty Tamás 20, dr.Radvány Sándor orvos 10, Kemenes György 10, Tóth Attila 25, Pogány István 10, Kékessy György 10, Rácz Kálmán 20, Wéber Éva 5 és Kass Pál 25 dollár. 7. oldal FELVILÁGOSÍTÓ BIBLIATANULMÁNY Megmagyarázza miért van háború és beteljesülnek a biblia jövendölései — „... íme hamar eljövök és az én hatalmam velem van, hogy megfizessek mindenkinek, amint aa ő cselekedete lesz.” — Tanulja meg ön is díjmentes leckéinkből, hogy miképpen lehet méltó az Űrjézus jutalmára. TSHta ki, • küld|« b* adatait aa alanti dana; THI VOtCt Of PltOPHSCY, Hoa*ari*n «*pt„ P.O. Bw 1511, CUndait, CA. 91209. Utca: .......................................................................................................... Véroa, illa*, amif: .......................................... Zif ead*: ..........- DREXLER’S HUNGÁRIÁN DELI 7777 Melrose Ave., Los Angeles. — Telefon: 658-8776. MAGYAR ZÖLDPAPRIKA KAPHATÓ MAGYAR szalámi, csabai kolbász, hurka és felvágottak. Tarhonya, metélt, kockatészta. MAGYAR tojásos gyúrt tészta különlegességek. Impotált magyar „GLÓBUS,, lekvárok, lecsó, szegedi halászlé, magyar savanyúságok nagy választékban. Friss darált MÁK. - SZEGEDI édes-nemes, KALOCSAI erős paprika. — Holland, francia és német sajtkülönlegességek. NAPONTA FRISS KENYÉR ÉS ZSEMLYE. ~ MAGYAR BOROK. - RUSZLI KAPHATÓ. -Nyitva: minden nap 9:30-tól este 6-ig, pénteken este 7-ig, szombaton 10-től 4-ig. — Vasárnap zárva. Szeretettel várják kedves magyar vevőiket DREXLER RÓBERT és neje ÉVA a Paprika Magyar Vendéglő tulajdonosának, Liszka Máriának a lánya. ELMER’S FINE FOOD DELICATESSEN 329 Pacific Ave., Long Beach — Telefon: 432-9718 (a 3-as és a 4-es utcák között) SITE CLARA és RUDOLPH tulajdonosok. Nyitva: 9:30-tól 6-ig hétfőtől szombatig. — Vasárnap zárva. KÖNYVVÁSÁR AZ OTTÓ'S MAGYAR IMPORT ÜZLETBEN 2320 W. Clark Ave.. Burbank, Ca. - T.: 845-0433. HÍMZÉSEK - KÉZIMUNKÁK Dr. Fél Edit: Magyar népi vászonhímzések................2.95 Kocsisné: Tiszavidéki keresztszemes hímzésminták 2.95 Paul Zsille: Keresztszemes hímzésminták.................3.95 Herczegné: Színesen, szépen.........................................4.35 Hegedős: Népi öltéstechnikák.......................................1.95 Hímzések Baranyából és Bács megyéből .....................1.25 Faragóné: Varróiskola.............................................. . 1.95 Bános Mária: A kötés-horgolás kézikönyve................5.95 Mannova: így hímezzünk!.............................................7.95 Bajzáthné: Gyermekruha szabás-varrás....................3.95 A MAGYAR TÖRTÉNELEMRŐL REGÉNYEKBEN, KÉPEKBEN. Passuth László: Sárkányfog (regény az erdélyi fejedelemségről) .................................................................9.45 Laczkó Gábor: Rákóczi, 1-11. (a Rákóczi-korról és a kurucokról)*. ............................................................9.95 Gárdonyi Géza: Egri csillagok (az egri vár hős védőiről) .................................................................................3.75 Kodolányi János: Boldog MargitBéla király lányáról, s a tatárjárás utáni Magyarországról).............2.45 Zoltán Péter: Ég és föld között ( Zichy Mihály festőművészről) ............................................. 7.10 — + — Kosáry Domokos: Magyarország története képekben (minden oldalon képpel - több illusztrációval, mint szöveg)...............................................................12.50 Magyarország megyéi és városai (a jelenkori Magyarország leírása)..............................................................9.75 MAGYAR NÉPMŰVÉSZET - MAGYAR IPARMŰVÉSZET - FOTÓALBUMOK Illusztrált albumok sok fotóval és színes reprodukcióval! Brestyánszky Ilona: Kovács Margit............................19.50 Dr. Sikota Győző: Herend porcelánművészete . . . 17.50 Hofer—Fél: Magyar népművészet.............................37.50 Csilléry Klára: A magyar nép bútorai........................2.75 Domanovszky György: Magyar népi kerámia .... 2.75 Pereházy—Kassa: A régi Óbuda...................................2.95 Pereházy Károly: Régi házak Pesten és Budán . . . 7.50 Gink Károly: Színes Magyarország (92 színes fotóval) . . . . . . . . .......................... ............................8,75