Californiai Magyarság, 1982 (60. évfolyam, 1-51. szám)
1982-02-26 / 9. szám
8. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. 9. 1982. február 26. EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍRES SZENT ISTVÁN R.K. EGYHÁZKÖZSÉG 3705 Woodlawn Av.nue Los Angeles, California 90011. (a 37th és a Main St.-től keletre) FT HORVÁTH BENEDEK plébános Telefon: 234-9246. Segédlelkész: Ft. Robert S. Hodges Magyar szentmise minden vasárnap d.e. 10.45. Gyónások minden szombaton d.u. 3-tól 5.30-ig és , 7-től 9.30-ig, vagy a vasárnapi mise előtt. Keresztelések, esketések és ■ temetések ügyében hívja a plébániát. Minden vasárnap délelőtt 10. 45-kor vár első szent királyunkról elnevezett templomunk Istentiszteletre minden magyart. A MAGYAR SZENTMISE HIRDETI AZ ÜDVÖSSÉG JÓ HÍRÉT KÖSZÖNET a múlt vasárnapi ebédért a Magyar Nőszövetségnek. Igazán szépen sikerült a sok önzetlen segítő közreműködésével. A következő neveket sikerült feljegyeznünk: Légár Jolán, Albrecht Mariska, és Róbert,Kőhegyi Róza és Ferenc, Marton Ilona, Bauernhuber Miklós, Tímár Ilona, Valkay Gizella és Lajos, Urbonás Emilie, Kerekes Teréz, és István, Szajlai Tibor, Koncsek Etel, Patócs Magda és Zsigmond, Wirth Tamás, Vasky Ilona és Gyula Miklós József. Köszönjük a szép munkát. LEGKÖZELEBBI ebédünket február 28-ra, vasárnapra a Magyar Nőszövetség készíti elő. PAUER JÓZSEF emlékére köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat: Ottilia Widemann 10, Mr. és Mrs. Luther Bürke 10, Hilbert H. és Hobbs 100. A Jó Isten áldja meg a halottunkra gondolókat. HAMVAZÓSZERDA, február 24-e, a nagyböjt kezdete. Hoszszabban elmélkedünk ez időszakban Jézus keresztjéről, és mélyebben szívünkbe véssük tanítását. A nagyböjt önmegtagadási napjai a lélek felszabadulását segítik elő. Szigorú és hústól való önmegtartóztatási nap: hamvazószerda és nagypéntek. A nagyböjt minden péntekje hústalan nap. A böjt és önmegtartóztatás a lélekre irányítja figyelmünket, és így a halál utáni örök dolgokra. Vegyük komolyan a lelkünk ügyét az örök célt. A KERESZTÚTI ÁJTATOSSÁG a nagyböjt egyik lelket emelő imádsága. Magyarul a nagyböjt minden keddjén este 7.30-kor — az első március 2-án lesz — tartjuk ezt az ájtatosságot. Végig elmélkedjük ezzel az áhítattal Jézus Golgotára menésének történetét egészen a sírbatételéig. Utána szentségi áldás teszi vonzóvá és befejezetté e lélekemelő órát. A SZENT ISTVÁN EGYESÜLET rendezi márciusi szabadságharcunkra emlékező ünnepségeket március 14-én. D.u. fél 2-kor kezdődik a lelket felüdítő műsor. Érdemes lesz résztvenni magyarságunk és életünk gazdagodik általa. KERESZTELŐ: Gastor Jessica Katherine. Gratulálunk a szülőknek, rájuk is meg a kicsire is Isten áldását kérjük. HÁZASSÁG: Watson Jon Earl és Varga Mária Elizabeth. Isten áldását kérjük házaséletükre. AMERIKAI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1053 E. 6th Street , Ontario, California 91762 Lelkész: NÉGYESSY BERTALAN Telefon (714) 982-0726 GONDNOK:PÉTER PÁL Telefon: (714) 846-0893 Istentisztelet d.e. 11 órakor. Orgonista: PETERS JUDITH Presbytérium és a Nőegylet gyűlése: A hónap 2. vasárnapján. ELMARAD a február 28-ra behírdetett ebéd. Egyrészt betegség miatt, másrészt pedig azért, mert február 14-én egy nagysikerű partit rendeztünk a Zágonyi kultúrteremben, így akik jól szórakozva támogatni kívánták egyházunkat, azt már akkor megtehették. Annak ellenére, hogy egyháztagjaink és barátaink mindig örömmel veszik rendezvényeinket, nem tartjuk célszerűnek két héten belül kettőt tartani. A SAN FRANCISCOI testvér gyülekezetet szeretettel köszöntjük egyházközségük 30-ik éves fennállása évfordulóján, valamint abból az alkalomból, hogy jövő vasárnap, Ft. Ábrahám Dezső püspök úr szolgálatával felavatják Európából importált új orgonájukat. . PHOENIX Arizonában március 7-én beiktatják az új magyar református lelkipásztort, NII. Demeter Andort. Minden igyekezetünkkel azon leszünk, hogy egyházunkat méltóképpen képviseljük ezen az ünnepi aktuson. Hamarosan további részleteket közlünk ezzel kapcsolatban. ELSŐ MAGYAR EVANGÉLIKUS ÉS REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1101 W. Florence Avenue Los Angeles, Calif. 90044. Telefon: 758-8630. Lelkipásztor: PATÓCS SÁNDOR Telefon: 387-4744. Vasárnapi istentisztelet d.e. 11-kor Angolnyelvű istententisztelet minden hónap első vasárnapján és nagy ünnepeinken. Gondnok: Balogh Lajos Telefon: 923-8552 Gondnok: Elekes Zoltán Telefon: (714) 780-1920. ÖNVIZSGÁLAT. Megújulás. Vasárnap, és még sokszor, magunkhoz vesszük az Úrvacsora jegyeit. Jézus szerezte s adta szükségünket kielégítendően. A szomjúhozó embernek. Az őt követni akarásban elaléltaknak. Megújúlásukra. A megújúlás, anakáinosis, elsősorban a felülről való kegyelemre figyelemztet, de a megújúlás, mint változás, magába foglalja a mi aktív részvételünket is! Az Önvizsgálat mindig a megújulás része. A megújulás kettős objektivitást jelent: 1. A magam, „emberi szemszögből nézett"érdeket félretéve keresem és elfogadom Isten akaratát. Ez nem biztos, hogy számomra „jó, kedves és tökéletes" de mindenképpen az igaz, mert Jézus jelentette ki. 2. Isten akaratával nem az önkényes mérték köt össze, amelyben magam határozom meg, hogy parancsából mit vagyok hajlandó elvégezni: haszontalan mentegetőzés, ha arra hivatkozom, hogy helyzetem és adottságaim szerint csak ezt és csak így tudtam elvégezni, végrehajtani. Isten előtti önvizsgálatok kérdései: a. mit követel tőlem az Ő tökéletes akarata, b. milyenné kell lennem, hogy kedves legyek az én Uram előtt, c. hogyan kell Jézust követnem tudván, hogy Ő a Jó Pásztor? Igazi önvizsgálat esetén az Ő akaratának konkrét megismerése alapján azzal a hivatással és hatáskörrel kell számolnom, amelyben tervének reámszabott feladatait kell betöltenem. A keresztyén önvizsgálatnak akkor is őszinte és mély bűnbánatnak kell lennie, ha a polgári mérték nem találna kivetnivalót tettünkben. Mi arra a károsodásra nézünk, amit elszenvedett Jézus és Ő családja azon mulasztások, végbe nem vitt, vagy rosszul végbe vitt szolgálatok miatt, amelyek engem, házam népét és gyülekezetemet terhelik. Örömmel töltött el bennünket, hogy Palm Springsből is felkeresik istentiszteletünket. Szeretettel köszöntöttük Csiki nénit és angol gyülekezetben nagyon aktív leányát, Helen Kochot, de a?,közelebbieket" is, mint a teljes Jávorszky családot, Bene Mózest az emigráció legnagyobb festőművészét és másokat. (A múlt héten például dr. Steint és kedves feleségét.) Megalakult a Bocskay István Férfikör. Létrehozói és vezetői: Néző János és Grecz Gyula. Bővebben egyházi híradónkban. Jövő vasárnap, február 28-án Úrvacsora. Kenyér és bor adományozók: Néző János és neje. ÁPRILIS 25. A Márta Kör bazárjának napja. Kérjük megjegyezni és figyelembe venni. Dolinszky Tibornak, a Hollywoodi Egyházközség gondnokának ezúton is köszönetünket küldjük sokszorosító gépünk megjavíttatásában kifejtett, anyagiakban is nagyon hasznos segítségéért. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET Templom: 2212-16. S. Fremont Ave. Alhambra, California 91803 Egyházi iroda telefon: 284-5470 Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Gyülekezeti vén: Fancsali Dénes Telefon: 225-3013 Istentisztelet rendje magyar nyelven: Imaóra: 9.30 d.e. Vasárnapi iskola: 10.00 d.e. Istentisztelet: 10.50 d.e. Ifjúsági Est, Igehirdetés: 6.00 d.u. Minden péntek este 7.30-kor imaóra Service in English Morning Worship 10.00 A.M. Sunday School 11.15 A.M. Bilingual Youth Fellowship 6 PM. FEBRUÁR 21-én a bájos KOVÁCS KRISZTINA ünnepelte születésnapját, szülei pedig Kovács László és Elza házasságuk évfordulóját. Az érettük elhangzó hálaadó és áldást kérő imát Fanchal Dénes gyűl.vén mondta. RÉV. BERECZKY ISTVÁN lelkész testvér köszöntötte a gyülekezetet a 103. Zsolt. 2. versével. „Áldjad én lelkem az Urat és el ne feledkezzél semmi jótéteményéről." Fanchal Dénes gyűlvén pedig imájában Isten áldását kérte a gyülekezetre. VENDÉGEINK között örömmel üdvözöltük Habén Ildikót és barátait Jimmy Rittenhouse-t és kedves feleségét, Judithot. HÉTHALMI TÉRIKE szóló éneke után Bereczky István lelkész testvér hozta Isten üzenetét a János Ev. 9-ik részével. Lelkész testvérünk az ige személyes üzenetében az említett rész 35. versét emelte ki, amikor az Úr Jézus az általa meggyógyított vaktól a későbbi találkozás alkalmával megkérdezte: „Hiszel-e te az Isten fiában?" „Ki az Uram, hogy higyjek benne?" kérdezte a meggyógyult. „Aki beszél veled az az." felete Jézus. „Hiszek Uram",felelte, „és imádom őt”. Most Jézus engem és téged kérdez: „Hiszel-e te az Isten Fiában?" A választ add meg magadnak, mert az örök életed függ tőle! Az énekkar gyakorolt délután 4.30-kor Héthalmi Páth Károly testvér vezetésével. RÉV. KATONA LAJOS testvérünk vezette az est ifjúsági programját, amelyben több gyönyörű szóló éneket és a kis Takács Timothy trombitaszólóját is élvezhettük. AZ ESTELI istentisztelet alapigéjét Vadász János lelkész testvérünk hirdette az Ap.Csel. 1. része alapján. A Szentlélek (Szent Szellem) kilétét és származását ismertetve mint a Mindenható Isten hármas személyének e világban működő harmadik hatalmas személyét, akiről nem úgy beszélünk, hogy a mi, hanem úgy, hogy aki! FEBRUÁR 2- án a Diakónus és bizottsági tagok, valamint a Nőegylet tartják havi gyűlésüket délután 4 órai kezdettel. ÁPRILIS 4-én virágvasárnap délután 2 órai kezdettel a magyar egyházak közös testvéri konferenciát tartanak, melyre minden magyar testvérünket szeretettel hívunk és várunk. Ezt megelőzőleg a gyülekezet nőegylete finom ebéddel szolgál. BETEGEINK: Baráth Erzsébet testvérnő otthonában, Oláh Erzsébet testvérnő pedig a Hollywoodi Presbyterian Kórházban várja a gyógyulását. Imádkozzunk érettük. SZERETETTEL közöljük, hogy minden szombaton reggel a Magyar Szivárvány Rádió műsora keretében 15 perces evangéliumi műsort közvetítünk 3/4 11-től 11-ig a KTYM AM adó 1460-as hullámhosszán. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 755 Crenshaw Blvd, Los Angeles, California 90005 Vasárnapi istentisztelet: d.e. 11-kor Lelkész:TROMBITÁS DEZSŐ Teológiai magántanár. Telefon: 938-0205 Főgondnok: Dr. Benkő Géza Telefon: 389-3558 Gondnok: Dolinszky Tibor Telefon: 467-3980. MÚLT VASÁRNAPI IGEHIRDETÉS IV. Mózes 14:31-34 alapján az ismert történetet elemezte. Mózes kiküld 12 férfit Kánaán földje kikémlelésére, és azok 40 nap múlva visszajővén, közülük 10 azt jelentette, hogy a föld „megemészti" őket, mivel hatalmas, erős népek lakják. Csak 2 adott pozitív jelentést, hogy még bíznak velük. Többségi szavazattal a pusztában maradtak — 40 évig! A zsidókat nem az óriások győzték le, hanem a 10 kém negatív gondolkodása, „hite", amivel a közösség azonosította magát Az valósult meg rajtuk, amitől féltek. És az első generációból csak Józsué és Káleb ment be az ígéret földjére, akik Isten szavában, Ígéretében bíztak, és nem a körülményekre, emberekre tekintettek. — A sorsunk alakítói mi magunk vagyunk. Az életben azt kapja az ember, amiben hisz, amit kimond. Aki negatív beállítottságú, félelmével meghívja a sikertelenséget, a tragédiát. Jézus Krisztus az erejét és hatalmát kínálja fel és adja övéinek. Aki ráhagyatkozik, az a győztes oldalra áll. ISTENTISZTELETET KÖVETŐ ÖSSZEJÖVETELEN Csaplár Ilona és Kládler Mária adományozták a kávét és süteményt. ÚRASZTALÁN a szép virágokat Kládlár Mária a férje emlékére, Demeter Marian és Starzsinszky Margit Isten iránti hálaadással adományozták. KÖSZÖNET illesse Papp Lajosékat, akik ellátják a nőegylet konyháját citrommal. SZEMÉLYI HÍR. Gutmann Tekla kórházban van. Isten védelmét kérjük reá, teljes gyógyuláséra. IRODALMI EST. Ádám Erzsébet a marosvásárhelyi Nemzeti Színház tagja március 17-én szerda este 8 órai kezdettel egyházunknál Vadrózsák címmel előadóestet tart. Az erdélyi magyar színjátszás büszkesége, számos erdélyi és magyar film főszereplője, nagysikerű ausztráliai és kanadai előadói körútja után egyházunknál kezdi meg amerikai bemutatkozását. Erdélyi testvéreinket külön is szeretettel emlékeztetjük a dátumra. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 18858 Erwin St. Reseda, Egyházi iroda telefon: 344-1885. Lelkész: KÁLMÁN SZABOLCS Telefon: 342-4208. Főgondnok: SZABÓ LAJOS Telefon: 659-2385 nappal Gondnok BARNAKY FERENC Telefon: 994-0330. Gondnok: WELCH MAGDA Telefon: 343-9157. Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések és összejövetelek bejelentés szerint. VASÁRNAP, 28-án a hónap végén szokásos angol-magyar istentisztelet lesz 11 órakor, és böjt kezdete alkalmából úrvacsorát is osztunk. Ebéd után 1.30- kor levetítjük a „Magyarország lángokban" c. két órás angol kisérőszövegű dokumentumfilmet. A film első része az ezeréves magyar történelem keresztmetszetét adja, míg a második rész az 1956-os forradalmat mutatja be. Olivatlen hozzuk el gyermekeinket és amerikai barátainkat. Belépési adomány 2 dollár, diákoknak ingyen. BIBLIAKÖRT ezen a héten március 3-án szerdán Newbury Parkban tartunk Palotay Csabáéknál este 7.30-tól 9-ig. Érdeklődők hívják a házigazdát, vagy, a lelkészt. KÓRUSUNK csütörtök esténként próbál 7.30-tól 9-ig. A húsvéti készülődés mellett a Kodály Centenáriumra is készülünk. Szeretettel várunk minden érdeklődőt! GYERMEKNAP legközelebb március 13-án szombaton lesz előzetes jelentkezés szükséges. Aznap este 7 órakor két angol kisérőszövegű magyar utazási filmet vetítünk. „Budapest és why not Hungary?" címen. Belépő önkéntes adomány a gyermeknapok javára. Másnap gyermekeink rövid március 15-i műsort adnak d.u. 1.30-kor. LELKÉSZCSERE 21-én. Nálunk Nt. Vadász János szolgál, míg lelkészünk az Alhambrai Magyar Baptista gyülekezetben. Aznap délután 1.30-kor a cserkészek nálunk bemutatják a nagy sikert aratott „Barangolás a Kárpátmedencében" c. diafilm sorozatot. A KONFIRMÁCIÓS oktatás három növendékkel kedd délutánkonként elkezdődött, további érdeklődőket még szívesen látunk. BETEGEINK: Kopcsó Károly és Varga Ida kórházban várják gyógyulásukat. Imádkozzunk értük. TEMETÉS. PAÁL JULIANNA 74 éves Aradról származó honfitársunkat lelkészünk szolgálatával 20-án temettük a gardenai Roosevelt Memóriás Parkban. Gyászolják négy gyermeke, hat unokája, két dédunokája és népes rokonsága, barátai. Legyen emléke áldott. Köszönjük az Úr asztalára küldött virágot. AZ ELMÚLT HÉT ESEMÉNYEIBŐL: az egyik legjobban sikerült Farsangi Bálon vehettünk részt az elmúlt szombaton. A zsúfolt teremben alig lehetett helyet kapni, lehettünk 140-en. Minden dicséret a kiváló főrendezőké, Varga László és Magdáé, Rády Sándor és Erzsébeté, akik nemcsak az ízletes vacsoráról gondoskodtak, de a közönségszervezés is az ő érdemük. Eszes Ferenc hangulatos zenéje és éneklése is sokakat vonzott. A műsorban Árvay András humoros történetek sorozatán át „bebizonyította", hogy Amerikát már jóval Columbus előtt felfedezték a magyarok. Dóra Lívia tüzes cigánydalokkal, Szirmay Juci meg operett és magyar nótákkal arattak megérdemelt sikert. Közkívánatra a közönségből Majoros János és Máté István is énekeltek emelve a hangulatot. A jelmezverseny díjnyertesei: Kraics Gyula és Ruelle Noella, Árvay András és Rózsi, Kálmán Ildikó, Varga László és Mari. A sorsolás nyertesei Borhegyi Tibor, Árvay Rózsi és Dóra György. A díjakat Varga Magda adományozta. Barabás Ferencet születésnapja alkalmából köszöntöttük. Külön említést érdemel Lengyel Zsolt festőművész modern és hangulatos teremdíszítése. Köszönetet mondunk Barnaky Ferencnak, Szabó Lajosnak és a lelkész-családnak a rendezés munkájában való segítésért és minden kedves vendégünknek, akik ezt az estét ilyen kellemessé tették. Másnap az istentiszteleten is szépszámú gyülekezet jött össze, külön örültünk azoknak, akik este ott voltak, de az istentiszteletre is eljöttek. Minden lehet, csak akarni kell. Virágot Papp Györgyék és Dafkó Józsefék hoztak. A délután folyamán a lelki munkakör tartott megbeszélést. A vendéglátásnál Kincses Magda és Welch Magda voltak a háziaszszonyok.