Californiai Magyarság, 1986 (63-65. évfolyam, 1-50. szám)
1986-10-10 / 38. (39.) szám
12. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. 39. 1986. október 10. EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍRES SZENT ISTVÁN R.K. EGYHÁZKÖZSÉG 3705 Woodlawn Avenue Los Angeles, California 90011. (37th és a Main St-től keletre) FT HORVÁTH BENEDEK plébános Telefon: 234-9246 Segédlelkész: Hermann-Joseph K. Rettig Magyar szentmise minden vasárnap d.e. 10.45. Gyónások minden szombaton d.u. 3-tól 5.30-ig és 7-től 9.30-ig, vagy a vasárnapi mise előtt. Keresztelések, esketések és temetések ügyében hívja a plébániát. Minden vasárnap délelőtt 10.45 kor vár első szent királyunkról elnevezett templomunk Istentiszteletre minden magyart. A MAGYAR SZENTMISE NEMZETI HŐSEINKET A SÍRON TÚL IS SEGÍTŐN ELKÍSÉRI. A MODERN KOR sok ember hitét zátonyra juttatja. Aki nem tudja hová megy, az csak átbolyongja az életét. Az Isten kezében soha sincs kényszer. Az Isten bízik mindenkiben, még akkor is, ha valaki hátat fordított neki. Tudja, hogy megbotlásainkat nem a hegyek okozzák, hanem a vakond-túrások, amelyeket heggyé nagyít az elsötétült lelkiismeret. „Növeld bennünk a hitet", a hitet, amely fáradt magunknak jártányi erőt ad, vakuló óráinkban örök lámpást gyújt és temetőinkből húsvétba láttat. „Növeld bennünk a hitet", hogy látványosság nélkül katolikus világunk magától értetődően az égi világ felé mutasson és vezessen. Tetteinknek ne legyenek rendellenes zörejei, beszédünknek ne legyen hangoskodó felületessége és napjainknak ne legyenek imakihagyásos ritmustalanságai. „Növeld bennünk a hitet", hogy meglássuk Benned Istenem az életet, a célbaérést, a hazaérkezést. KÖSZÖNET a Szent István Egyesületnek a múlt vasárnapi finom ebédért. Szkiba Erzsébet és Romváry Irén irányításával,, segítettek: Komjáthy Mária, Romváry Ernő, Szilas Margit, Szatmáry András, Szerdahelyi Ernő, Shhofie Erzsébet és mások. Köszönet a szép együttműködésért. OKTÓBER 12-e Szentnévtársulati vasárnap. A tagok a 8 órai szentmisén vesznek részt zászlójuk alatt, s utána közös reggeli, majd gyűlés várja őket az iskolában. OKTÓBER 12-én, vasárnap német csoportunk tartja szokásos évi seregszemléjét. Ebédet készítetnek elő mindenki számára. Ezt térzene vezeti be, majd 1.30- kor táncbemutatóval OKTÓBER 23-i szabadságharcunkról a McArthur Parkban, a Mindszenty téren impozáns ünnepség keretében emlékezik a magyarság. A 30-ik évforduló a nagy napokra emlékezőn újra éleszti a lelkekben a tüzet, az örök magyar életerőt. Ne hagyjuk közömbösen feledésbe menni a 20-ik század magyar csodáját. MAGYAR SZENT FRANK október 24-én lesz, egy héttel a szokásos utolsó péntek előtt. MAGYAR ISKOLÁNK szombatonként várja az anyanyelvüket tökéletesíteni akaró gyermekeket. Időpont: szombaton reggel 9.30-tól 12-ig. ŐSZI BAZÁRUNK november 16-a. A szórakozáshoz a tánczenét Nógrády zenekara szolgáltatja. GYERTYÁNFI KORNÉL emlékére magyar iskolánk köszönettel könyveli el J. S. 20 dolláros adományát. HALOTTAINK: Weidmann Rezsőné (Anna) és Szabó József. Adjon az Isten örök nyugodalmat nekik, övéiknek pedig megnyugvást. AMERIKAI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1053 E 6th Street Ontario, California 91762 Tel: (714) 981-9601 Lelkész: NÉGYESSY BERTALAN Telefon: (714) 982-0726 Társlelkész: NÉMETHY SÁNDOR Telefon: (805) 584-3662 Gondnok: PÉTER PÁL Telefon: (714) 846-0893 Istentisztelet d.e. 11 órakor, Orgonista: PÉTER JUDITH Presbytérium és a Nőegylet gyűlése: A hónap 2. vasárnapján. AZ ARADI VÉRTANUK EMLÉKE. Október 6 szomorú emlékére gyülekezetünk évről-évre kegyelettel gondol. A múlt vasárnap október 5-én a lakótelep Szabadság-parkja emléktáblájánál Péter Pál gondnok mondott ünnepi beszédet. A NEMZETŐR szerkesztőjével Tollas Tiborral október 3-án találkoztunk Péter Pál gondnok és felesége Ilonka Huntington Beach-i otthonában. Több egyháztag örömmel vett részt ezen a találkozón. BIBLIAÓRÁNKAT a hónap második vasárnapján, vasárnapi iskolát a negyedik vasárnapján tartunk. Vezető b. Hangyássy Károlyné. GYŰLÉSEK: A Presbitérium és a Nőegylet a jövő vasárnap, október 12-én gyűlést tart istentisztelet után. ELSŐ MAGYAR EVANGÉLIKUS ÉS REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1101 W. Florence Avenue Los Angeles, Calif. 90044 Telefon: 758-8630 Lelkipásztor: PATÓCS SÁNDOR Telefon: (818) 334-3346 Gondnoki Bizottság: KINCSES MIKLÓS (818) 281-0661 SALTZER MARGIT(818) 799-9046 LOVINCZ ERZSÉBET (213) 935-9873 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11-kor Presbiteri gyűlést minden hónap első vasárnapján, az istentisztelet után tartunk. — A Nőegylet gyűlése minden hónap második vasárnapján istentisztelet után. Angol nyelvű istentiszteleteket alkalmakként és nagy ünnepeinken tartunk GONDOLATFOSZLÁNYOK AZ IGEHIRDETÉSRŐL. Alapige: Jakab 2:14-17. Jakab apostol gyülekezeti lelkipásztorként riadtan látja, hogy a hit ismertető jegyei alig-alig fedezhetőek fel. Más a szóbeli vallomás és más a gyakorlat. Igyekszik elérni, hogy mindenki lássa önmagát másoknak szemével. Rá akar döbbenteni mindenkit, hogy a szólamok lehetnek látszólag hatásosak, de e „hatásosság" Istenre nem hat, semiképpen sem vezet az üdvösség felé. Mi is mások szemével kell nézzük önmagunkat, hogy felfedezhessük a keresztyén élet egyik lényeges vonását: a hit és cselekedet összhangját, illetve annak hiányosságait. BAZÁR: Október 12-én és 19-én tartjuk őszi bazárunkat istentisztelet után. Szeretettel hívunk mindenkit, aki az Igével való táplálkozás után további kellemes órákban akar részesülni. Kitűnő ebéd lesz, amit szórakozás követ. Szerencsekerék, sorsolás, italok, sütemények, stb. és.. .a régen látott barátokkal, ismerősökkel való találkozási lehetőség. Általunk készített friss kolbász és hurka is lesz, de csak az időben benyújtott rendelések kielégítését tudjuk biztosítani. Még felveszünk rendeléseket, de a kielégítésüket nem tudjuk bizonyosra ígérni. (213) 645-5909 935-9873. PRESBITERI EBÉDÜNKET özv. Bodnár Józsefné adományozta a Nőegylettel együtt. Köszönjük. TÓTH LAJOS karnagy feleségének Klárának édesanyját haza vitte az Úr. Az elválás fájdalmát igyekszünk megosztani velük. IMÁNKBAN megemlékeztünk az aradi vértanukról. KÉRJÜK, hogy a szabadságharc tisztelői minél nagyobb lét számban vegyenek részt az 56-os forradalom és szabadságharccal kapcsolatos ünnepségeken. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET Templom: 2212-16 S. Fremont Ave. Alhambra, California 91803 Telefon: (818) 289-7746. Lelkipásztor: HENRY D. SMITH A Diakónus bizottság elnöke: VESZPELLER LÁSZLÓ 728-6731 Vasárnap imaóra d.e. 9.30 Vasárnapi iskola d.e. 10-kor. Istentisztelet: d.e. 10.50-kor Ifjúsági est. Igehirdetés d.u. 6-kor Minden péntek este 7-kor imaóra OKTÓBER 5-én Oláh József testvér vezetésével tanulmányozták a bibliaórán a Mózes III. 25:1-25 versek alapján Istennek igazságos gazdasági rendszabályát Izrael népéhez. Ésaiás próféta könyve 53:5 versével hallottuk a gyülekezet üdvözletét: „És Ő megsebesíttetett bűneinkért, megrontatott a mi véreinkért, békességünknek büntetése rajta van és az Ő sebeivel gyógyultunk meg". VENDÉGEINK között örömmel üdvözöltük Rév. Katona Lajos testvért kedves feleségével Ausztráliából és a fiukat Györgyöt feleségével, helyből. Boldogan adtunk hálát az Urnak Weaver Rózsika gyógyulásáért, aki először jelenhetett meg az istentisztiszteleten operációja után. LELKÉSZ testvérünk az ige szolgálatában a Luk. Ev. 21:12- 19 versek alapján hirdette az Ur Jézus kijelentésében az Ő visszajövetelének biztos jeleit. Az Ur Jézus nevéért nemcsak Izraelben, hanem az egész világon is vállalnia kell a hívőknek az üldözést. Az istentisztelettel kapcsolatban a gyülekezet úrvacsorát vett. AZ IFJÚSÁGI est alkalmával kedves vendégeket köszönthettünk, Mike Kundstler testvért kedves feleségével Torontóból, kiket itt lakó leányuk hozott el a gyülekezetbe. CZÖVEK ISTVÁN szólóéneke után lelkipásztor testvérünk folytatta a délelőtti ige szolgálatát a Dániel próféta könyve 12:1-4 a Jel. 22:6-21 versek alapján. „Ezt mondja, aki ezekről bizonyságot tesz: Bizony hamar eljövök. Ámen. Bizony jövel Uram Jézus!" OKTÓBER 12-én vasárnap délután a Szabadságharcos Szövetség 30 éves jubileumi megemlékezést tart az 56-os szabadságharcról a McArthur Parkban, melyen gyülekezetünk is képviselteti magát, d.u. 2.30-kor. OKTÓBER 11-én potluck ebéd után a gyülekezet megtartja negyedévi gyűlését 2.30 órakor. HALLGASSUK meg az Alhambrai Magyar Baptista Gyülekezet rádiószolgálatát a KTYM 1460 AM hullámsávon, szombaton délután 2.30-3-ig. Igehírdető: Rév. Smith Henry. Cím: P.O. Box 4041. Alhambra, California 91803. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 755 Crenshaw Blvd. Los Angeles, California 90005 Vasárnapi istentisztelet: d.e. 11-kor Lelkész: TROMBITÁS DEZSŐ Teológiai magántanár Telefon: (213) 938-0205 Gondnokok: SZEGEDI LÁSZLÓ és PATKÓ JÓZSEF MÚLT VASÁRNAPI IGEHIRDETÉS a Zsidókhoz írt levél 13:14 alapján szólt a gyülekezethez. Utasok vagyunk e világban és a létünk, a körülményeink egyszer a halálba torkolnak. A templom sok minden lehet: a halálra, illetve az örök életre való felkészítés és a Jézus Krisztus erejének, hatalmának a közege, helye, ha ott a Szentlélek jelen van és munkálkodik. A lelkipásztort valójában nem a képzettsége, hanem a Szentlélek kenete teszi Isten szava, igéje hiteles tolmácsolójává, az ereje és hatalma eszközévé. ÚRASZTALÁN A VIRÁGOT Krajcsik Emma adományozta. BAZÁRUNKAT október 26-án, a hónap utolsó vasárnapján rendezzük meg. E héten kiküldjük a meghívókat és a tombolajegyeket. Szeretettel kérjük Los Angeles magyarságát, hogy mint a múltban, ezidén is karolják fel egyházunkat. Az egyháznak eladásra szánt tárgyakat kérjük, hogy templomba jövet szíveskedjenek a híveink elhozni magukkal. PRESBITERI GYŰLÉSÜNKET október 15-én, szerdán este 8 órakor tartjuk. AZ 56-OS FORRADALOM 30 ÉVES ÉVFORDULÓJÁT a Magyar Szabadságharcos Szövetség október 12-én d.u. 2.30-kor, a Kaliforniai Szabadságharcos Szövetség pedig október 19-én d.u. 2.30- kor tartja a Hősi Szobornál. Kérjük a híveink minél nagyobb számban való megjelenését. ISTENTISZTELETET KÖVETŐ ÖSSZEJÖVETELEN Gálfi Ilona, b. Hangyássy Károlyné és Starzsinszky Margit adományozták a kávét és süteményt. KÖNYVTÁRUNK RÉSZÉRE Papp Lajosné szép magyaros függönyt és térítőt adományozott. — Kérjük a kikölcsönzött könyvtári könyveket szíveskedjenek visszahozni! SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 18858 Erwin St. Reseda, 91335 Egyházi iroda telefon: (818) 344-1885 Lelkész: KÁLMÁN SZABOLCS Telefon: (818) 342 4208 Főgondnok: WELCH MAGDA Telefon: (818-343-9157 Gondnok: BIHARY JÁNOS Telefon: (213) 631-0030 Gondnok: LIPTHAY MARGIT Telefon: (818) 980-2686 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések, összejövetelek bejelentés szerint. SZOMBATON, 11-én este 7.30 órai kezdettel TOLLAS TIBOR költő a Nemzetőr főszerkesztője TÁBORTŰZ mellett előadást tart és elbeszélget velünk az otthoni szamizdat irodalomról és a magyar sorskérdésekről, természetesen saját verseiből is előad. Belépési adománynak 3 dollárt diákoknak 1 dollárt javasolunk. VASÁRNAP, 12-én istentisztelet 11 órakor, majd ebéd. D.u. 2.30- ra az érdeklődők Los Angelesbe mennek az 56-os Emlékműhöz a forradalom 30-ik évfordulójának ünnepségére, ahol Kodály Kórusunk is szolgál. A KODÁLY KÓRUS szerda esténként 7.30-kor próbál egy decemberi egyházzenei hangversenyre, és a karácsonyi ünnepkörre készül. Új énekeseket is szívesen látunk. SZÜRETI BÁL lesz nálunk Peti István és Gizella rendezésében október 18-án szombaton este. Zenéről a CHOVÁN-JEREBITZ duó gondoskodik. Árak elővételben: belépés vacsorával 12 dollár, csak belépő 7, ifjúsági belépő 2, ifjúsági vacsora 3. A helyszínen fizetve minden jegy 3 dollárral drágább! További információ a lap 4. odalán található a hirdetésben. IFJÚSÁGI NAPOT legközelebb november elsején, szombaton reggel 8.30 órai kezdettel tartunk. AZ ŐSZI BAZÁR DÁTUMAI: november 7, 8 és 9. AZ ELMÚLT HÉT ESEMÉNYEIRŐL: A 67-ik ifjúsági napunkon 47 fiatal jelent meg, akikkel a tanítás, a felügyelet és ellátás munkájában a következők segítettek: Foltényi Vilmos, Hrotkó Emőke, Hutoczky Béla, Jakab Ferenc, Kékessy Gertrúd, Máté Judit, Kallós Zsuzsa, Palotay Júlia, Radva Anita, Romanyuk István, Szemethy Mária és a lelkész házaspár. Aktív cserkészmunka is folyt helyi cserkészvezetőkkel. A születésnaposokat Kékessy Gertrúd és Kallós Zsuzsa tortáival köszöntöttük. Másnap az ifjúság is részt vett a First United Methodist Church of Reseda-ban a közös angolmagyar világtestvériség úrvacsora istentiszteleten, amely minden szempontból lélekemelő és magyarságunknak megbecsülést szerző élmény volt. Az úrvacsora jegyekre Ábrám Imréék adakoztak. A Kodály Kórus mind az istentiszteleten, mind a délutáni kultúrműsoron elismerésre méltóan szolgált, úgyszintén az Ifjúsági Kórus. Dr. Bíró Béla rövid magyar történelmi bevezetőt mondott, Palotay Júlia értékes népművészeti kiállítást rendezett Radó István és Judit egy Hydn cselló-szonáta tétel előadásával tették a műsort emlékezetessé. Lelkészünk Illyés Gyula: Egy mondat a zsarnokságról c. versét adta elő angolul, majd a közös énekléskor a vendégek is csatlakoztak és énekelték: Virágom, virágom. Kiváló munkát végeztek Varga Ilona és Balogh Irén a konyha vezetésével, kb. 200 vendéget részesítettek bankett-minőségű, magyar vendéglátásban. — Köszönet a segítőinknek, elsősorban a Varga és Balogh családok minden egyes tagjának, Foltényi Vilmosnak, Hutoczky Bélának, Kálmán Ildikónak, Lipthay Margitnak, és Welch Magdának. Az asztalokat díszítő rózsacsokrok hosszú sora Dr. Kocsis Istvánék adománya volt. MAGYAR BIBLIAI GYÜLEKEZET Posta cím: P.O. Box 329 Santa Monica, 90406 Összejövetel helye: 1254 19th Street Santa Monica, Caliifornia Minden vasárnap délelőtt 10.30-kor vasárnapi iskola 11-kor Istentisztelet magyar nyelven Szeretettel hívunk és várunk mindenkit! Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Telefon: (714) 823-6796 Zongorista: Adrienne S. Ellis MÚLT VASÁRNAPI istentiszteletünkön megtartottuk a szokásos bibliatanulmányozást és imát. Ezután úrvacsoráztunk és ezzel istentiszteletünk végetért. Utána Tollas Tibort hallgattuk meg. Kedves olvasó! Hallgasd meg a Magyar Bibliai Gyülekezet rádióadást a KMAX vonal FM 107.1 hullámon, kedden esténként 7-7.30-ig. SAN FRANCISCOI SZABAD MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 3154 Woodside Road, Woodside City CA 94025 Lelkész: OROSZ O. BARNA Telefon: (415) 854-3566 Gondnoki bizottság: DIHEM JÓZSEF és ILDIKÓ, TÓTH ILONA, LŐRY TAMÁS Istentisztelet minden vasárnap d.u. 1 órakor. — Gyűlések és összejövetelek bejelentés szerint. TERJESSZE LAPUNKAT PÁRTOLJA HIRDETŐINKET!