Californiai Magyarság, 2001 (79. évfolyam, 9-49. szám)
2001-03-02 / 9. szám
2. oldal CALIFORNIA! MAGYARSÁG CALIFORNIA HUNGARIANS ISSN 0744-8600, USPS 0084-440 Published weekly except last two weeks of September. PERIODICAL POSTAGE PAID AT RESEDA AND AT ADDITIONAL MAILING OFFICES IN CALIFORNIA. POSTMASTER. Send address changes to CALIFORNIA! MAGYARSÁG, P.O. Box 370305 Reseda, CA 91337-0305 t « « Publisher: ATTILA FÉNYES * Editor: MÁRIA FÉNYES 18349 Sherman Way, Reseda, California 91335 E-mail: calhun@pacificnet.net Telefon: (818) 996-7685 * Fax: (818) 996-5306 Előfizetési ügyekben telefon: (818) 996-6229 HÉTFŐN 10AM-5PM Előfizetés fél évre $15, 1 évre $26, 2 évre $45, 3 évre $60, 65 éven felüli nyugdíjasoknak 15 % kedvezmény Extra postázási pótlék külföldre (USA-n kívül): $20, légipostán $90 Lapunk az alábbi újságárusoknál kapható: Hollywoodban: Universal News Agency, 1655 N. Las Palmas Blvd (Hollywood Blvd-Las Palmas sarok) A Valleyben: Variety Newsstand 18448 Sherman Way, Reseda (a Reseda Blvd-nál) # A Californiai Magyarságban közölt cikkek nem minden esetben fedik a szerkesztőség véleményét, azokért aláírójuk felelős. STIRLING GYÖRGY: ÚTIÁGHELYZET Már közhelyszámba megy az a megállapítás, hogy a világnak van néhány neuralgikus pontja, ahol állandó a nyugtalanság, a békétlenség, s az ott élők mintha szüntelenül aknamező fölött járnának, amely bármikor a levegőbe repülhet. Ilyen sarka Európának a Balkán, ahol tartós állapot a feszültség, a robbanásveszély. Amikor legutóbb az ENSZ és a NATO rendezte - pontosabban: rendezni vélte - az albán kérdést, sokan azt remélték, ■hogy most egy ideig nyugalom lesz a térségben és talán ki tudnak majd jönni egymással a szerbek és az albánok, belátván, hogy ha már egy földön kell élniük, mindannyiuk számára jobb békében megférni egymással. Nem így történt. A legutóbbi hetekben ismét kiújultak a nemzetiségi ellentétek és mérgezik a légkört, olyannyira, hogy megint elkeseredett véres harcok dúlnak a Balkánnak ezen a részén. Dörögnek a fegyverek, kelepelnek a géppisztolyok, robbannak az aknák és újra valóságos hadiállapot uralkodik azon a tájon, ahol még ma is szétlőtt házak, földig rombolt otthonok emlékeztetnek a pár év előtti háborúra. Újabban hétről-hétre egyre feszültebbé vált a helyzet Koszovóban, ebben a többségében albánok lakta tartományban, amelynek békéjét - a szerb atrocitások elől elmenekült, de a Jugoszlávia elleni 1999-es NATO- légiháború után hazatelepült albánok védelmében - a nemzetközi KFOR-csapatok őrzik. Az ENSZ-ellenőrzés alatt álló tartomány hivatalosan még ma is Szerbiához tartozik és a nyugati hatalmak nem támogatják az albán közösség vezetőinek elszakadási terveit. Az ENSZ világosan tudtára adta a Koszovó függetlenségéért, illetve a szomszédos Albániához való csatolásáért küzdő albán politikusoknak, hogy nem nézné jó szemmel a tartomány önállóságát, hanem sokkal inkább azt tartaná kívánatosnak, ha a szerbek és albánok megvalósítanák a békés egymás mellett élést. A nemzetiségi súrlódások megelőzése végett pedig KFOR-erők fognak állomásozni Koszovóban, amíg a helyzet megkívánja. Az utóbbi időben azonban az ellentétek elsimulása helyett végzetesen megromlott az albán-szerb viszony és úgy tűnik, a szerbek egy részének elköltözése miatt többségbe került albánok most törlesztenek azokért a sérelmekért, amelyeket azelőtt nekik kellett elszenvedniük a szerbektől. Napirenden vannak az összeütközések albánok és szerbek között és mivel a nemzetközi fegyveres erők igyekeznek megvédeni a kisebbségben lévő szerbeket, az albánok haragja a KFOR-csapatok ellen is fordult. Haragjukat táplálja az is, hogy tudják: a nyugati hatalmak ellenzik Koszovó elszakadását Szerbiától, s ezért a KFOR-csapatokra úgy tekintenek, mint idegen megszállókra, akiken kitölthetik a dühüket. Az elmúlt hetekben már többször csaptak össze KFOR-katonák albán fegyveresekkel és az incidenseknek több sebesült áldozata is volt a francia és a brit katonák közül. Az ellentétek leginkább a szerb és albán negyedre osztott észak-koszovói Mitrovicában éleződtek ki, ahol az elmúlt hónapban csaknem egy héten át háborús állapotok uralkodtak. Mindezt egy sajnálatos incidens robbantotta ki: az Ibar folyó választóvonalától északra fekvő szerb negyedben egy utcai csetepatéban meghalt egy 15 éves albán fiú, mire a folyó másik oldalán lévő albán negyedből párszázan át akartak jutni a másik partra, hogy megbosszulják a fiú halálát. A hidat őrző francia katonák (akiket az albánok amúgyis a szerbek iránti elfogultsággal vádolnak) feltartóztatták a tömeget, mire azok dühükben a békefenntartók ellen fordultak és kőzáport zúdítottak rájuk. Sőt, később néhány kézigránát is röpült a francia őrállomás felé. A franciáknak csak a legnagyobb erőfeszítéssel sikerült megakadályozniuk a tüntetők feljutását a hídra és az összecsapásnak csak néhány könnyebb sebesültje volt. De az incidens végződhetett volna rosszabbul is. A történtek után a KFOR-parancsnokság jónak látta erősítést küldeni Mitrovicába és a folyóparton egyre növekvő felizgatott tömeg szétoszlatását kutyákkal és gumilövedékekkel kísérelték meg a franciákat felváltó angol és amerikai katonák. Elkeseredett közelharc alakult ki, melynek során 24 KFOR-katona és közel 100 albán tüntető sebesült meg. A rend helyreállítása után sem csillapodtak az indulatok, ezért az időközben Mitrovicába érkezett Carlo Cabigiosu KFOR-főparancsnok szükségesnek találta kijárási tilalmat elrendelni a folyó déli oldalán. Folytatás a 3. oldalon CALIFORNIA* MAGYARSÁG Nem fontos, de érdekes... RIÓI KARNEVÁL Egy repülő ember volt a fő szenzáció a riói szambaiskolák felvonulásának második éjszakáján, keddre virradóra: egy, a NASA (az amerikai űrkutatási hivatal) által kiképzett, űrhajósnak öltözött kaszkadőr a testéhez erősített hajtóművel körözve a levegőben, 10 méter magasan, ötször repült el a látványosság helyszíne, az úgynevezett szambadróm fölött, miközben alatta a Grande Rio szambaiskola négyezer táncosa vonult a pályán. A riói szambaiskolák táncosai toll- és flitterorgiával, káprázatos mozgó emelvényekkel, fergeteges tánccal ejtették ámulatba a 700 méteres szambadróm 65 ezer nézőjét. A résztvevők többsége önkívületig vetette bele magát a táncba, s igyekezett pazar jelmezével is elképeszteni a nézőközönséget és a zsűrit a karneválbajnok címének elnyerése reményében. Az idei riói karnevál sztárvendégei között szerepelt Arnold Schwarzenegger színész és Jean-Paul Gaultier divatdiktátor - jelentette az AFP. ÚJABB BIZONYÍTÉKOK AZ EGYKORI MARSI ÉLETRE Az 1984-ben a déli sarkvidéken talált, ALH-84001 jelű, a Marsról a Földre került meteorit újabb elemeinek a tanulmányozása alátámasztja azt az elméletet, hogy valaha létezhetett kezdetleges szintű élet a vörös bolygón - vélekednek az amerikai tudósok. *** ALTÁJI FÖLDÖNKÍVÜLI ŐSÖK? Vannak, akik azt állítják, hogy az antik civilizációk bölcsőjét az oroszországi Altájban kell keresni, és hogy ez a bölcső a földönkívülieknek köszönhető. Időnként hírek röppennek fel arról, hogy repülő csészealjak jelennek meg a magas hegycsúcsok felett, mégpedig azért, mert a földönkívülieket továbbra is érdekli, hogy mivé lett, milyen gyümölcsöt hozott a mag, amelyet őseik vetettek el - mondják az "UFO-hívők". Az első idei "Altájkutató UFO" - az El Pais tudósítása szerint - a régió fővárosának, Barnaulnak a repülőterénél tűnt fel pár hete. Miután a repülőtér személyzetének több tagja látta az égen a nem azonosított repülő tárgyat, egy IL-76-os teherszállító gép pilótája nem volt hajlandó felszállni. Ivan Komarov, az altáji repülőtársaság főigazgatója a sajtónak elmondta, hogy a pilóta arra hivatkozott: a fényes UFO komoly veszélyforrást jelentett a repülésbiztonság szempontjából, és neki nem volt joga kockáztatni munkatársai életét. Az alatt az idő alatt, amíg az UFO Barnaul légterében tündökölt, több repülőt át kellett irányítani más repülőterekre. *** MARLENE DIETRICH, MINT SZAKÁCS Marlene Dietrich nemcsak színésznőnek volt kiváló, hanem szakácsnak sem utolsó. Ráadásul előszeretettel jelent meg "echte" háziasszonyi külsővel - kötény, fakanál a kézben stb. - baráti körben. Szerelmeinek - Erich Maria Remarque-tól Jean Gabin-ig - általában tojásos reggelit készített, beteg színésztársainak pedig elvitte "csodaszerét", a legendás erőlevest. A színésznő kulináris titkaiba avat be a Németországban a napokban megjelent "Valami finomat akarok. Marlene Dietrich szakácskönyve" című könyv, amely azért "valódi" szakácskönyv, mert szakácsról is szól. A "Tojásrántotta a la Marlene" éppenséggel nem ajánlatos a karcsúság fanatikusai számára. Három tojásból készítette só, fűszerek és tejszín hozzáadásával, nem is szólva a csaknem fél kilónyi (!) vajról. Mindezt persze egy személy részére. Ilyen és ehhez hasonló receptek találhatók a könyvben, amelyet a szerző, Georg A. Webh humoros megjegyzései és anekdotái tesznek szórakoztatóbbá. Ami a recepteket illeti, azokat maga a díva írta vagy gyűjtötte össze, akárcsak egy átlagos háziasszony. Különös előszeretettel viseltetett a nehéz német házi koszt iránt: a sósburgonyával tálalt húsgombócoktól a kacsasültön át a töltött káposztáig - emlékeztet a dpa jelentése. Azt nem árulja el a könyv, hogy a színésznő eközben miként őrizte meg karcsúságát. Úgy tűnik azonban, hogy sokszor "bort prédikált, ám vizet ivott": azt a bizonyos gyomrot próbáló rántottát ő maga nemigen pusztította. Marlene Dietrich, ha egyedül volt, reggelire cigarettát "fogyasztott" jó néhány csésze fekete kávéval - idézte a könyv szerzője Merlene lányát, Maria Rivát. *** RÖVID HÍREK EGÉSZSÉGES az az újszülött kisfiú, akit vasárnap tettek a miskolci megyei kórház elé kihelyezett gyermekmentő inkubátorba - közölte hétfőn az MTI-vel Csiba Gábor az intézmény főigazgató főorvosa. A csecsemőt 11 órakor helyezték a kórház kapujánál másfél éve felállított inkubátorba, az első vizsgálat szerint nem sokkal világrajötte után. A műszer jelzésére a kisfiút perceken belül a szülészetre vitték. A jó erőben lévő csecsemő az osztály dolgozóitól a Vass János nevet kapta. No.9.-2001.március 2. Dél-Califomiai Amerikai-Magyar Club, Inc. 992 San Bernardino Ave., Rialto, CA P.O. Box 990 Bloomington, CA 92316 Jgjf (909)873-1081 IBOLYA BÁLAP 2001. március 4-én 'W* déli 12 órától * Belépd ebéddel: $12 Gyermekjegy ebéddel: $3.50 * Csak belépd: $6 A kitűnő ebédről CSERNI ERZSIKE gondoskodik Mindenkit szeretettel várunk, tagjainkat, barátainkat valamint minden pártolónkat a Clubunk helyiségeiben. A hangulatos szórakoztató és tánczenét Bodrogi Gyula szolgáltatja. Énekei: Dóra Irvia és Semegi János Ha a megszokott helyére igényt tart, helyfoglalás feltétlenül szükséges az alábbi telefonszámok egyikén: (909) 769-6080* (909) 679-1995* (818) 848-0660 Sorsolási * Ajtódíjak. * A kuglipálya nyitva van!