Cegléd és Környéke, 1947 (2. évfolyam, 1-52. szám)

1947-01-05 / 1. szám

CEGLÉD ÉS KÖRNYÉKE ­z 1946. év zárszámadása Az elmúlt év kezdetén már ben­­e voltunk az inflációban. Orvos­ágnak jött a pénzdézsma és a felül­bélyegzés. De csak injekciónak hi­­ányult, a betegséget nem szüntette meg. Az infláció hátrányait minden­oglalkozású becsületes ember szen­vedte. Sok értékes árúért kapott pénz­­ált máról-holnapra értéktelenné a­akosság kezén. Állandó értékű va­­utává lett a bor, azért lehetett ven­ni sok mindent, de a forint meg­jel­­enésével a borvaluta is megszűnt.­­ A mezőgazdasági termelésre is­­ egyik legrosszabb esztendő volt, az 1­­946. Emberemlékezet óta nem volt határunkban ilyen kevés szem-, ku­­­­korica- és krumplitermésünk, amely-­­ nek a hiányát érezni fogjuk egy­­ újabb és egy jobb termésig. Nagy szerencsénk, hogy a határunkban­­ lévő sok szőlő révén idei jó borter­méssel sok szőlőbirtokos át tudja vé­szelni az 1946. év hátrányait. A forint behozatalával az árszabá­sok az ipari készítményeknél olyan magasak lettek, amelyet a lakosság többsége nem tud megfizetni. Így a ruházkodás hiánya soha nem tapasz­talt mértéket ölt, valamint a mező­­gazdasági felszerelések és állathiány­­ pótlása is csak évek múlva lesz el­­­­érhető. Azért jó néhány évig valami átlagos rekordtermésről ne is áb­rándozzunk. A politikai viszonyok a múlt év­ben sem változtak a mi városunkban sem. A beígért községi választások elmaradása miatt a helyi közigazga­tás nagyrészben a kisebbségi pártok kezén van. De azért a hiányoknak, vagy bármi kifogás alá eső dolognak a mi pártunk az oka, ami kedvező­ a városunkra, az pedig kimondottan az ő érdemük. A földosztás ügye pedig még ma,­­ — közel 2 év óta való vajúdás után­­­­— is befejezetlen a nagyobbik rész­ben. Ennek oka pedig az, hogy nem­­ csak a vallásalapi és egyházi nagy-­­birtokokat osztották fel, hanem olya­nokat is, amelyeket a rendelet sze­rint nem is lett volna szabad fel­osztani. A felosztás kapcsán sok tö­rekvő, szorgalmas bérlő lett eltávo­­­­lítva a bérletéről, akik már előbb is­­ bizonyították a föld iránti szeretetü­­ket és, hogy biztosítani tudjuk a termelés folytonosságát. És elvették néhány törzsökös ceglédi gazdától az ősi földet, melyet az ősei mint job­bágyok, talán évszázadokon át mű­­­­vettek és robotoltak tőle és arra­ kényszerítették, hogy más vidékre­­ települjenek. Tehát összefoglalva, a 46-os évre nem sok jót mondhatunk még így , dióhéjban sem, csak azt, hogy ilyen másik évtől mentse meg a magyarok Istene a mi országunkat és nemze­tünket a jövő évben. A közk­órház 1946. évi drogforgalma. Ápolás alatt állott összesen 3.700­­ fekvőbeteg és 591 újszülött. Osztályonként a következőképen­­ oszlik meg: Bel osztályon 1.110, sebé­­­­sseten 1.245, női osztályon 1.946, ebből 1.355 felnőtt és 591 újszülött.­­ Járóbetegrendelésen jelentkezett, és kezelésben részesült összesen 4661­ új beteg, belosztályon 1.004, sebésze­­­ten 2.703, női osztályon 854. Az ápol­­t laknak 65%-a ceglédi és 35%-a vi­­i­déki. HIRDESSEN a Cegléd és Környéké-hi! U­l­t­i­m­­á­t­u­m. A számunkra oly szerencsétlen második világháború tönkretette né­pünk színe-világát. Közvetlen pusz­tításait még most is láthatjuk szó-­­ cinkben egy-egy ágyúállás, páncé­los gyalogút, bombagödör képében. Nagyon örültünk volna, ha ennyi­vel megússzuk ezt az emberzivatart. Sajnos, a rajvonalak mögött, a pán­célosok és repülők nyomában sokkal konokabb és veszedelmesebb ellen­ség fejlődött fel, a kártevők ármá­diája. A hadviselők számára lassan elké­szítik a békét, ez az istenverés pedig most készül az utolsó rohamra. Eb­ben a nagy támadásban számánál és pusztításánál fogva a legkomolyabb szerepet a pajzstetű (kaliforniai) vi­szi. Ahogy szokás mondani, olyan, mint a cigánygyerek: igénytelen, nem válogatós, az éghajlati szélsősé­geket jobban bírja, mint őshonos testvérei. Átvészelte 1929 telét, 1946 nyarát, a vizes éveket. Annyira nem válogatós, hogy tömegesen található almán és körtén kívül szilván, megy­­gyen, cseresznyén, fűzőn, nyárfán, vadpiszkebokron, sőt még a szőlő­­venyigén is. A kétkedők és hozzá nem értők­ számára közlöm itt — hogy a veszély nagyságát jellemez­zem — a Földművelésügyi Minisz­térium adatait: 1945-ben az almás­­termésűek 17%-a, 1946-ban pedig 29%-a pusztult ki. Cegléd gyümölcs­­termesztése országos viszonylatban az első vonalban van, mégis két ke­zemen megszámlálom a még többé­kevésbbé érintetlen gyümölcsösöket. Hajmeresztő, hogy nyáron a piacon, csak pirospettyes almát árultak, még a haladóbb gazdák is. Jövőre egye­nesen siralom lesz az árusok között végigmenni, 1948. századik évfordu­lóját pedig azzal fogjuk méltóképen megünnepelni, hogy fejsze alá vesz­­szük a még addigra itt-ott átvészelt fákat is és azok tüzénél égetjük el az „Újabb ezredév“ álmát. Csillagá­szati számnak tűnik, de valóság, hogy egyetlen tetű egy­­nyári nem­zetsége kétmillió (egy közepes alma­fa kevés a számukra). Az ultimátumot ezennel megüzen­jük. Nem a kártevőknek, mert azok­nak nincs választani valójuk , felté­tel nélkül megsemmisítendők, ha­nem a gyümölcstermelő közönség­nek. A határidő kikeletig szól, ad­digra vagy elvégzi minden gazda a szükséges védekezést — de kivétel nélkül — vagy kiírtjuk Kert-Ma­­gyarország fogalmát szótárunkból és Nyomorországra változtatjuk híres kis Magyarországunk nevét. Még csak annyit, hogy az egységes véde­lemre az állam 20 millió forintos „Pajzstetű akciót“ indított. Az or­szág összes szakembereit, védekező­anyaggyárait és hegyközségeit so­rompóba állította. Cegléd az első­­vonalban részesül az akció előnyei­ben. A továbbiakban rendszeres és részletes közleményekben számolunk be a teendőkről és a lehetőségekről. Nyújtó Ferenc hegybíró A lelketlen anya meg akarta ölni kétéves gyermekét A múlt vasárnap a Rákóczi­ út 66. számú házban gyermeksivalkodásra lettek figyelmesek a szomszédok. A­ hosszantartó sivalkodásra többen át­mentek a sikoltozás helyére, ahol rettenetes kép tárult a szomszédok elé. Pap Mária 32 éves nő feldúlt álla­­­­potban kétéves László nevű gyerme­két akarta megfojtani. A kisgyer­mek lábait megkötözte és zsineget hurkolt a nyakára s így akarta ár­tatlan gyermekét megölni. A szom­­­­szédok természetesen megakadályoz­ták bestiális tettének kivitelében. A lelketlen nő a rendőrségre került,­­ ahol kihallgatása során derült ki,­­ hogy a minden emberi érzéséből ki­vetkőzött nő néhány nappal előbb bicskával akarta gyermekét megölni.­­ Ezek a puszta tények. Mit és miről lehetne még itt írni ? Anyáról ? Az itt nincs. A kétéves kisgyermekről ? Igen, róla még írhatunk annyit, hogy az Isten szerette és szereti, mert megmentette az életét. A lelketlen­ nő csak nő­udott lenni — édesanya­ nem és az igazságszolgáltatás mint mn felett fog majd ítélkezni. Borzalmas lelet a nyársapáti szőlőkben Még karácsony első napján tör­tént, hogy a nyársapáti szőlőkben a kutyák egy emberfejet és lábszárat marcangoltak. A szemtanúk az ese­tet a rendőrségnél bejelentették és megindult a nyomozás. Ez év első napján Nyársapát alatt az egyik kút­­ban ugyancsak borzalmas leletre bukkantak. A kútban ugyanis felfe­deztek egy fej, végtag és belek nél­küli hullarészt s igen nagy a való­színűsége annak, hogy ehhez a hul­larészhez tartozik a régebben talált­ emberfej és lábszár. A talált hullarészek egy borzalmas bűnténynek a következményei. A­­ rendőrség által megindított széles-­­ körű nyomozás minden bizonnyal­­ világosságot derít majd erre a nem mindennapos bűntényre is. Amint értesülünk, már eddig is igen érté­­­­kes adatok jutottak a rendőrség tu­domására és az áldozat személyazo­nossága is ismeretes, ami azonban a nyomozás érdekében még nem kö­zölhető. Újabb népbírósági tárgyalás Cegléden A kecskeméti népbíróság dr. End­­rédy tanácsa dec. 30-án, hétfőn tár­gyalta a városháza közgyűlési ter­mében Krecsányi Jenő detektív nép­ellenes ügyét és Hörömpő Károly üvegkereskedő perúj­rafelvételi ügyét Zsúfolt hallgatóság előtt folyt a tárgyalás. A vád és védelem egya­ránt felsorakoztatta tanúit, de Kre­csányi Jenő ügyében nem született döntés, mert a népbíróság úgy ha­tározott, hogy a budapesti ügyészség­től beszerez bizonyos iratokat bizo­nyítás kiegészítés céljából, így a fő­tárgyalást elnapolták. Hörömpő Károly perúj­raf­el­vételi kérelmét, akinek halálos ítéletét a NOT 10 évi kényszermunkára vál­toztatta, a népbíróság alapos tanul­mányozás után elutasította. Tűzoltóink és mentőink 1946. évi tevékenysége Itt fekszik előttünk egy kimutatást, amelyből kitűnik a városi tűzoltóság és mentőállomásának egyévi mun­kássága. Derék tűzoltóink — hál’ Istennek — úgyszólván minden más­sal többet foglalkoznak, mint tűzol­tással. A múlt év folyamán 14­ alka­lommal vonultak ki tűzhöz s minde­nütt eredményes munkát végeztek. Mint tűzoltók a moziban, színház­ban, cirkuszban és a sportpályán tel­jesítenek tűzoltói és mentői szolgá­latot. Mint mentők, úgyszólván szü­­net nélkül igénybe vannak véve és a múlt évben 1269 betegszállítást bo­nyolítottak le. Ez olyan nagy telje­sítmény, amelyért a mentők a város egész lakosságának köszönetét meg­érdemlik. Zenekarukkal is részt vesznek min­den nagyobb ünnepélyen. A lakta­­nyán belül 3.038 műszaki munka­órát végeztek el. A laktanyán be­lüli munkákon kívül ők látják még el a városháza, iskolák, óvodák stb. ajtó- és egyéb zárak kijavítását is. Az ő kötelességük a laktanyaépület és a motorok javítása, a tűzoltósági műhely felállítása, asztalos, lakatos, festő, üveges stb. munkálatok elvég­zése is. Ugyancsak ők látják el a hullaszállítást is.. A mentők az 1.269 betegszállítást egyetlen láfogatú mentőkocsival bo­nyolították le. Itt ismételten rá kell mutatnunk, hogy a város sürgősen találjon módot arra, hogy az elavult rendszerű, döcögő mentőkocsiját mentőautóra cserélje fel. Sok-sok előirányzott kiadás mérséklésével ez megoldható is lenne, csak erősen akarni kell. Közellátási tudnivalók A közellátásügyi miniszter • rende­lete alapján annak a beszolgáltatás­ra kötelezett személynek, aki ke­­nyérgabonabeszolgáltatási kötelezett­ségének 100%-ban eleget tett, a ház­tartáshoz tartozó minden személy után a teljes fejadag (200 kg) ere­jéig lehet vámőrlési engedélyt kiál­lítani. Annak a beszolgáltatásra kötele­zett személynek, aki kenyérgabona­­beszolgáltatási kötelezettségét 100%­­ban nem teljesítette, legfeljebb 150 kg erejéig lehet a háztartásához tar­tozó minden személy után vámőr­lési engedélyt kiállítani. Azt a­­ kenyérgabonamennyiséget, amelyre az egyes önellátó családok 1946. július 1. napjától kezdve vám­őrlési engedélyt kaptak, a 200 kg, illetve a 150 kg m­ennyiségbe be kell számítani. Felhívja a hatóság a város lakos­ságát és a húsiparosokat a közellá­tásügyi miniszter 10.750/1946. K. M. számú rendeletére, mely szerint ki­hágást követ el és 6 hónapig terjedő elzárással büntetendő , aki engedély nélkül vág le sertést, aki vágás utáni zsírbeszolgáltatási kötelességét 8 nap alatt nem telje­síti, aki kényszervágott hízott sertést nem ajánl fel közfogyasztásra, ille­tőleg amennyiben háztartási szük­ségletének fedezésére akarja megtar­tani, nem kér sertésvágási engedélyt. az a húsiparos, aki a közfogyasz­tásra levágott sertések mennyiségé­ről nyilvántartást nem vezet, vagy a beszolgáltatandó kényszervágott sertésekből kitermelt teljes zsír- és szalonnamennyiséggel nem számol el, illetve azt nem adja át zsírgyűj­­tőnek. Sl&Eptó Rontása­i GnHimra készülnek!

Next