Chicago és Környéke, 1977 (72. évfolyam, 1-53. szám)
1977-08-13 / 33. szám
2. oldal MI TÖRTÉNT A HÉTEN . . . • Torontóban utcai felvonulások vannak, ahol a lakosság követeli táblákon, hogy tisztítsák meg a várost a „masszírozó szalonoktól” és szex-üzletektől. • Venezuelában 8 személy meghalt és 60 súlyosan megbetegedett a festett tengeri halaktól. Az egészségügyi hatóságok vizsgálatot rendeltek el. • Portugáliában a három nagy pártot a kommunisták felszólították egy új választásra elkeseredett kísérletképpen miután a legutóbbi választáson negyedik helyre szorultak. • Nyugat-Németországban a meggyilkolt bankár Jürgen Ponto özvegye felismerte férje gyilkosainak egyik tagját egy 23 éves nő személyében. A bankárt, akiben Nyugat-Németország elkövetkező pénzügyminiszterét emlegették,az elmúlt vasárnap lőtte le egy négytagú társaság. Mr. Ponto a Dresdai Banknak volt az elnöke és igen előkelő helyet foglalt el a pénzügyi világban. • Kaliforniában egy fiatalkorú megölte a játék hevében húgát és annak két barátnőjét. • Dar Es Salaam-ban Mozambique állam legborzalmasabb bányaszerencsétlensége történt. A robbanás 150 bányászt temetett be ugyanott, ahol tavaly 100 bányász halt meg. A szerencsétlenek megmentésére nincs remény. Legtöbbjük vendégmunkás volt. A bányát portugál és belga szakemberek vezetik. A kivizsgálás a legerélyesebben folyik. Hivatalos jelentést az áldozatok kilétéről nem adtak ki. • Az angol titkosszolgálat állítólag lehallgatta Harold Wilson volt miniszterelnököt — jelenti a Daily Express. A lap szerint a titkosszolgálat Wilson hivatali idejének nyolc éve alatt több ízben is lehallgató készüléket helyezett el a Downing Street 10 alatti miniszterelnöki iroda helyiségeiben. • Peruban Francisco Morales Bermudez elnök kijelentette, hogy 1980-ban általános választásokat írnak ki és a hatalmat polgári kormányzatnak adják át. A hadsereg fokozatosan adja át a hatalmat a polgári kormányzásnak — mondotta az elnök. • Az amerikai kongresszus képviselőháza jóváhagyta a „Szabadság Adó” és a Szabad Európa Rádióállomás további bővítésére szánt összeget. Az október 1-ével kezdődő pénzügyi évben az említett rádióállomások csaknem 65 millió dollárt kapnak. Ez az összeg 5,3 millió dollárral nagyobb az eredeti tervezetnél. • Andrei Sakharov szovjet aktivista mostohalányát és férjét két gyermekükkel kiengedték a Szovjetunióból. • Pakisztánban a katonai kormány bejelentette, hogy október 18-ra tűzték ki az új választásokat. A katonaság azt is megígérte, hogy a választások után újból civil törvények lépnek életbe. • Svájcban is óriási viharok voltak. A vihar elvágta a villanyvezetékeket és a turisták nem tudtak hazatérni otthonaikba. • Kanada volt miniszterelnökét a 81 éves John Diefenbakert egyheti kórházi kezelés után hazaengedték a kórházból. Mr. Diefenbakernek gyomorvérzése volt. • A Szenátus energiabizottsága azzal a javaslattal fordult Carter elnökhöz, hogy meg kell akadályozni azoknak az új típusú autóknak a gyártását, amelyek túl sok benzint fogyasztanak. A javaslatot 10:6 ellenében elfogadták. A Chrysler, Ford és a GM autógyárak vezetői ellenzik a javaslatot. • Salisburyban fekete nacionalisták kődarabokkal és lőfegyverrel megtámadtak egy motelt. Szerencsére a benne tartózkodó 12 vendégnek nem történt semmi baja, csak két szoba vált használhatatlanná a kár következtében. • A török parlament két hónapos krízise befejeződött. Demirel miniszterelnök jobboldali koalíciója szabad kezet kapott a parlamenti szavazások után. • Franciaországból jelenti az UPI. Idegen agitátorok felkelést szítottak az elmúlt héten Franciaországban és nukleáris fegyverek elleni demonstrálásokba kezdtek. A tüntetés következtében egy személy meghalt és több mint száz személy megsebesült. Sok tüntető a sérülések következtében nyomorék lett egy életre — jelenti a hírszolgálat. A 19 letartóztatott közül 6 francia, két svájci és 11 német volt. A tüntetésekben szélsőbaloldali csoportok vettek részt. • Vance amerikai külügyminiszter közel-keleti körútjára indulva új javaslatokat ígér. A külügyminiszter szeptember 7 és 9 között Gromikóval tárgyal. • New Yorkban pánik tört ki a puerto rikói terrorista csoportok fenyegetésére, akik függetlenségüket követelve az Egyesült Államoktól kijelentették, hogy amennyiben nem kapják meg , több bomba fog rövidesen robbanni New Yorkban. A FALN elnevezésű terrorista banda tagjai azt is kijelentették, hogy nemcsak New Yorkban, hanem másutt is robbantgatnak Amerikában. A terroristák már eddig is mintegy 50 bombát robbantottak New Yorkban, Washingtonban, Chicagóban és Newarkban. Legutóbb a Mobil Oil épületében robbant bomba. A robbanásnak egy halálos áldozata és 7 sebesültje volt. • Makarios érsek, Ciprus szigetének köztársasági elnöke, 64 éves korában szívroham következtében elhúnyt. Három hónappal ezelőtt kapta az első rohamot az erősen nacionalista, harcos államfő. Halálával valószínűleg véget ért a görög—török ádáz küzdelem a sziget politikai vezetéséért, legalábbis a török ciprusiak szerint, akik máris kijelentették hogy Makarios halálával béke lehet Ciprus szigetén. Makarios volt az aki az angol birodalomtól való elszakadási mozgalmat vezette Ciprus szigetén. • Cyrus Vance amerikai külügyminiszter órákat töltött a harcok által erősen megrongált Beirutban és a libanoni kormánynak 143 millió dollár amerikai segélyt ajánlott fel, amit még a kongresszusnak jóvá kell hagyni. • A CIA igazgatóját Turner tábornokot Carter elnök felhatalmazta, hogy újraorganizálja a CIA-t Turner teljes szabadkezet kapott. • A képviselők leszavazták a javaslatot, hogy minden gallon benzin után 5 cent federális taxot fizessen a fogyasztó. A legtöbbjük csatlakozott Carter elnök javaslatához, hogy az amerikai polgár kisebb és kevesebb üzemanyagot fogyasztó kocsit vezessen. • Lengyelországban az óriási esőzések miatt ezrek és ezrek váltak hajléktalanná különösen az ország délnyugati részében. • Queen Elizabeth, az angol királynő anyja most töltötte be 77. életévét. A skót származású anyakirályné még ma is igen aktív társadalmi életet él. • New Yorkban még a Mafia vezetőket is igénybe vették, hogy a rendőrséggel karöltve megtalálják a gyilkost, aki főleg fiatal nőket gyilkol. • A kanadai fegyveres erők hivatalos szóvivője szerint a kanadai vizeken halászó mintegy 600 szovjet halászhajó 15 százaléka kémkedik — jelentik Halifaxból. ÚJ TELEFONSZÁM! ARNOLD SCHWECHTER elismert gyakorlatú, magyarul is beszélő gyakorló ügyvéd, akinek az irodája 442 N. Wells Str. Chicago, 60610 hatodik emeletén van, ezúton közli ügyfeleivel, hogy esti telefonszáma megváltozott. Nappali száma 337-7847 megmaradt, ellenben új esti száma van: 664-1110. t ÖSSZEJÖVETELEK Szeptember 4: Magyarok Egységnapja (Volt Politikai Foglyok rendezésében.) Szeptember 10: SZ.H. Szöv. Szüreti Bálja. Szeptember 24: Cserkészek vacsorával egybekötött műsoros estje. Szeptember 25: Magyar Társalgó Egylet Ünnepi Vacsorája. Október 1: SAJTÓBÁL Október 23. Októberi emlékünnepély A francia elnök Carter ellen? (Párizsi tudósítónk.) Amikor 1975 őszén Giscard elnök Moszkvába utazott, az ideológiai enyhülést sürgette, mint a kelet-nyugati politikai hetente szükséges előfeltételét. A szovjet vezetők elutasították ezt a nézetet, mert szerintük a fokozódó ideológiai küzdelem szükségszerű velejárója a feszültség csökkentésének. És most, amikor Brezsnyev Párizsba látogatott, meggyőzte vendéglátóját arról, hogy az emberi jogok carteri szorgalmazásában a hetente kódex megsértését látja, az enyhülési folyamat veszélyeztetését. Brezsnyev, Giscard d’Estaing értelmezése szerint, az emberi jogokkal kapcsolatos nyugati álláspontot Moszkvára nehezedő pressziónak tekinti, melynek célja, hogy a Szovjetunió változtassa meg rendszerét. Ezenkívül Brezsnyev azt gyanítja, hogy az Egyesült Államok katonai technológiai fölényének viszszaszerzésére tör a stratégiai fegyverkezés korlátozásáról folyó tárgyalásokon, az úgynevezett SALT-tárgyalásokon, ahelyett, hogy a hétente-kódex értelmében, a fegyverparitás megteremtésén fáradoznék. A francia elnök mindebből azt a következtetést vonja le, hogy ha a két szuperhatalomnak nem sikerül szót érteni egymással, hamarosan az utóbbi évektől eltérő új nemzetközi légkör fog kialakulni. Giscard elnök szerint ugyanis Washington és Moszkva között jelenleg sok a félreértés. A helyzetnek ez a francia értelmezése egész sor kérdést vet fel. Igaz-e például, hogy Moszkva és Washington között nagy a félreértés ? Ha igaz, miért nem akar Brezsnyev találkozni Carter-rel a nézetellentétek tisztázására? Volt-e valaha is közös nyelv a két szuperhatalom között? Vagy két különböző álláspontot rögzített a helsinki nyilatkozat? Ha ez a helyzet, akkor nem meglepő, hogy Brezsnyev megpróbálja felszámolni a nyugati nézeteket és saját nézeteit rákényszeríteni mindenkire. Ami meglepő az az, hogy egy nyugati államférfi egyetértsen ezzel a törekvésével. ,, A mai helyzetet a kölcsönös bizalmatlanság jellemzi, amit csak fokoz az emberi jogok kérdése által képviselt új ideológiai dimenzió” — mondja Giscard elnök. De tudnia kellene, két évvel ezelőtti moszkvai tapasztalataiból, hogy nincs semmi új az ideológiai fronton. A szovjet kormánynak eszeágában sincs letenni az ideológiai harcról, csupán azt szeretné, ha ez a harc egyoldalú küzdelemmé válna. A hetente egyetlen célja korlátozni és moszkvai alapszabályokhoz kötni a két rendszer elkerülhetetlen rivalizálását. A kérdés tehát: miért szeretné Giscard elnök azt, hogy a nyugat mondjon le az emberi jogok szorgalmazásáról? Magatartását kétség kívül politikai szempontok indokolják. Az elnökre nehéz országos választás vár 1978-ban és hogy a gaulisták támogatását elnyerje, elhatárolja magát az Egyesült Államoktól és közelebb húzódik a Szovjetunióhoz, mert ezzel kifogja a szelet az eurokommunista ellenzék vitorláiból. De amikor hozzáfűzi, hogy Schmidt nyugat-német kancellár is úgy értelmezi a détente-ot, mint ő, akkor mintha afelé az ódivatú elgondolás felé haladna, hogy Európa alkossa a harmadik erőtényezőt a két szuperhatalom között. Schmidt kancellár, aki a napokban éppen ezekről a kérdésekről tárgyalt Carter elnökkel, kitűnő helyzetben van ahhoz, hogy tisztázzon minden esetleges félreértést az amerikai politikával kapcsolatban és természetesen ő a legalkalmasabb ember atekintetben is, hogy világosan kifejtse a Német Szövetségi Köztársaság álláspontját a détente-ről. Volt Magyar Politikai Foglyok Szövetsége Sajtójelentése: Nyilatkozat Bocskay T. József ügyében A Volt Magyar Politikai Foglyok Világszövetsége Személyi Kérdések Bizottsága foglalkozott Bocskay T. József csikágói lakos ügyével. A bizottság megállapította, hogy a nevezett 1925. március 25-én született és, a máriapócsi Szent Bazil rendházban árva gyermekként nevelkedett. Középiskolái elvégzése után cukrász szakmát tanult. Antikommunista meggyőződéséért és jobboldali ifjúsági csoportvezetői tevékenységéért 1946-ban internálták. Két év és nyolc hónapig volt őrizetben Nyíregyházán. Szabadulása után nyugatra szökött. A GPU visszahozta őt Bécs amerikai övezetéből és átadta a magyar hatóságoknak 1949-ben. A katonai bíróság Gadó-tanácsa tiltott határátlépésért és hűtlenségért életfogytiglani börtönre ítélte Bocskait. A börtönben együtt volt Szodfridt Józseffel és Tollas Tiborral. Amikor Nagy Imre kormánya elrendelte a politikai ügyek felülvizsgálását 1953-ban, Bocskay ítéletét 8 évre csökkentették, amelyből 5 év, 11 hónap és 22 napot letöltve 1956. augusztus 4-én Csolnokról szabadult. Feltételes szabadságra bocsátó igazolványának eredeti példányát bemutatta, másolatát pedig irattárunkban őrizzük. Bocskay József Tatabányán kapcsolódott be szabadságharcba 1956. októberben, mint a helyi forradalmi csapat parancsnoka. Onnan 120 emberével, köztük Retkes Sándor és Zsámboki Pál rabtársaival, teherautókkal utaztak Budapestre, a Korvin-közbe. A fővárosban a Huba utcai gyógyszerraktár őrségparancsnoka lett, amelyet Pongrác Gergely, a Korvin Köz Parancsnoka igazol. Bocskay végigharcolta a szabadságharcot és Kádárék megtorlása elől csak 1956. december 31-én menekült Ausztriába, ahonnan később Amerikába került. Itt először a szabadságharcosok, majd a politikai foglyok szervezetében tevékenykedett és azóta is vezető szerepet tölt be. Újabban a Vándorzászló Bizottság élén a magyar menekültek elhelyezése ügyében fáradozik : ma 33 új menekültet lát el. Alapszabályunk szerint a hűtlenség politikai „bűncselekmény” és ezért Bocskay T. József jogosan tagja Szövetségünknek. Sem a szabadságharcban való részvételnél, sem a Szövetségben való tevékenységnél iskolai végzettség nem döntő tényező. Ezzel a vizsgálatot a nevezett ügyében lezártnak tekintjük. A Személyi Kérdések Bizottsága nevében: Töttösy Miklós s.k. és Szabó István s.k. tagok A kiadvány hiteléül a Világszövetség nevében: Helcz Tibor elnök Magyarország Kormányzójának önéletrajza és végrendeletileg hitelesített emlékirata, mely gyermekkorától portugáliai száműzetéséig egész életét magában foglalja, megjelent a Weller Publishing Co. (Toronto, Canada) kiadásában a Kormányzó művészi színes portréjával. 336 oldalas elsőrangú nyomdai kivitelben, kemény részünk ülésben. 25 válogatott fényképpel. A család által egyedül jogosított kiadás. A könyv vételára (postai küldéssel együtt) S12.00 Rendelés esetén kérjük a vételárat money orderen, vagy csekkben mellékelni A száműzetésben áló magyarság legpazarabb kiállítású és tartalmilag legizgalmasabb könyve, amely az Első Világháborútól kezdve az ország minden történelmi tragédiáját az Államfő hivatalos tanúságával tartalmazza. Kérem, küldjenek az alábbi címemre ....dr. „Horthy Miklós: Emlékirataim” c. könyvet. A $....dollár vételárat csekken— money orderen mellékelem Weller Publishing Co. Ltd. 412 Bloor St. West, Toronto, M5S1X5, Canada Now:................................................................................... Cím:..................................................... Márai Sándor erősítő című új regénye. Terjedelme 176 oldal. Ára $ 6.00 ízléses kartonkötésben. Megrendelhető: Weller Publishing Co. _____412 Bloor Str. West, Toronto, Ont. cég 1894 óta gyártja kitűnő ALKOHOLMENTES italait! SZÓDAVIZEK, HŰSÍTŐ és ERŐSÍTŐ italok mindenfajta izekben. Ginger ale • Sparkling water • Tonic KIVÁLÓ MINŐSÉG NAGY VÁLASZTÉK MÉRSÉKELT ÁRAK Tulajdonos: John Lasser 2452 N. Sheffield Ave Chicago, Dl. 60614 Tel: LI 9-0400 EGYÉNI ÉS CSOPORTOS UTAZÁSOK. Hajó és repülőjegyek a világ minden részébe, belföldre is, a társaságok saját árain. Mindig jobban jár, ha hozzánk fordul előbb s mi választjuk ki az igénybe veendő légitársaságot. Akárhova készül, ne sajnáljon egy telefont, saját érdekel . A charterek szezonja elmúlt, de: APEX MENETTÉRTI JEGYEK BUDAPESTRE szept. 1-től, csak $ 504.00, plus $ 3.00 fax. (45 nappal előre kell megvenni, tehát: nosza, rendeljük meg!) A Sebők irodában minden másutt hirdetett túrát is bárhová megrendelhet azonos áron s legújabban AMTRAK (vonat) ás GREYHOUND (autóbusz) jegyeket is. Pénz — IKKA — orvosság küldás a legjobb árakon. ROKONOK KIHOZATALA.. — FORDÍTÁSOK. SEBŐK TRAVEL SERVICE lc. ll) HETI HAT NAPON ÁT ÁLL RENDELKEZÉSÜKRE Chicago magyar utazási Irodája s annak magyar szimatyzata Dr. Fiedler Kálmán irányításával 561 Diversey Parkway, Chicago, III. 60614 ____________Telefon: GR 7-1484 Hallottuk Már éppen ideje volt, hogy így kellő*me^y^gvás Ml jelentl^tjük, hogy a Kői gyermekkel gyarapodott, ata a^ Atyjára hasonlít. gulatlan véleménye szerint : „ **, szere»e*. (Nem csak arcban, hanem pocakban is!Barát szeretettel és örömmel gratulálunk Arankának és Lacinak nagy reményü gyermekükhöz és szeretnénk hinni, hogy a kis Ä rÄSÄrrSSLäsääää ä -äää-sä zet akkor következik be nálunk mikor a 1*^elemüU igájába Hajtjuk zseniális gondolatoktól teli a^zellemül arcvonásu, de azért végtelenül nemes Mietet Bír férfiul szolidaritást kellene éreznünk de be kell vallanunk hogy inkább kaján kárörömmel hallottuk a következő hírt Éspedig, egy ZALAY GYÖRGY - a Keyboard Co tulajdonosa és® a közismert Duna Zenekar virtuóz zingoraművésze - szombaton, augusztus 6-án a házasság gödrökkel, buktatókkal, szakadékokkal és türhonyi kráterokkal kirakott mesgyéjére lépett. A bájos asszonykának LIPAWAN KONGMEELABHP volt a leánykori neve. (Szeretjük az ilyen „gyakori” neveket, mert ha sajtóhibát csinálunk, a közvetlen családtagokon kívül a kutya se veszi észre.) A boldog Párnak baráti jókívánságainkat és gratulációnkat küldjük - ■ JENÖTM Mesto férfitársi együttérzésünket. Dr. SEITZ JENŐ és feresége GITTA egykor aktív és ismert tagjai voltak a chicagói magyar társadalomnak és bár vagy tíz éve elhagyták városunkat, a szívük azért vissza-vissza húzza őket, így az elmúlt héten is több napot töltöttek Chicagóban, amely idő alatt sok régi barátjukkal sikerült találkozniuk. A Seitz házaspár új lakóhelyükön Baldwinban (MD) sem tétlenkedik, mert a Hereford-i Magyar Tanya aktív tagjai és Gitta mint cserkészparancsnok neveli és irányítja az ifjúságot. Az ember azért nem nagyon érti, hogy egy ilyen kedves, intelligens, magyarszívű és értékes Házaspár mint Dr. Seitz Jenő és Gitta mit keres Baldwinban. Nekik szerintünk Chicagóban lenne a helyük, a többi „kedves, intelligens, magyarszívü és értékes" házaspárok között. Chicagóban ugyanis — ha valaki még nem vette volna észre — csak és kizárólag ilyen magyar házaspárok élnek. Bizony . . . ! Örömmel jelentjük, hogy KÖRTVÉLYESSY LÁSZLÓ a chicagói M.H.B.K. szervezet köztiszteletben és nagy szeretetben álló volt elnöke, közel másfél hónapos magyarországi útjáról jóegészségben visszatért városunkba. Isten hozott Laci Bácsi. . . VÁMOS BÉLA — a jeles gyógyszerész — magyarországi látogatása folyamán egy impozáns irhabundát vásárolt magának. Béla barátunk erősen hisz a takarékosság elméletében, így el akarta kerülni az új bunda Amerikába való behozatala után járó vámot. Ezért tehát — nagy ravaszul a bundát nem a bőröndjében, hanem „önmagán" hozta be választott hazájába. Szükségtelen mondanunk, hogy a chicagói fináncok is vannak annyira dörzsölt gyerekek, hogy feltűnjön nekik, ha valaki júliusban, 100 fokos kánikulában kanári sárga irhabundában járkál. Így tehát zord szavak kíséretében nem csak megvámolták kiváló honfitársunkat, hanem a letagadott „csempész áru" miatt még jól meg is bírságolták. Vámos Béla azóta — a férfiakra annyira jellemző igazságérzettel — azon felül, hogy gyűlöli az U.S.A. összes fináncait, még politikai üldözöttnek is tartja magát. . . H. PISTA szerint: Ha őszintén megnézzük önmagunkat, elrettentő képet kapunk. Még az a szerencse, hogy általában a legtöbb ember éppen olyan, mint mi vagyunk . . . Kedves Olvasóink pedig ne feledjék, hogy a modern computer gépek mindent tudnak, csak önállóan gondolkodni nem. Éppen úgy, mint a legtöbb ember . . . ! A díszszázad tiszteletbeli tagja Andrea, Nyugat-Németország elnökének Walter Scheel-nek 6 éves kislánya, követi a katonákat.