Chicago és Környéke, 1979 (74. évfolyam, 1-52. szám)
1979-09-29 / 39. szám
2. oldal Miért kínos Carternek a kubai helyzet...? A szovjet katonai egységek kubai jelenlétének nyilvánosságra hozatala Carter elnök szempontjából kellemetlen időpontban történt. Az augusztusi ülésszünetet követően most kezdett újra munkába az Egyesült Államok Kongresszusa s a Szenátus Külügyi Bizottsága — két másik szenátusi bizottsággal egyetemben — már csaknem befejezte a SALT II megtárgyalását, mielőtt a szenátus részletesen megvitatja s véglegesen szavaz a szerződésről. A kormány tehát nem engedheti meg magának, hogy a szerződés ellenfeleinek fegyvert adjon ■ a kezébe, erőteljesen kell reagálniok az oroszok kubai jelenlétére, melyet sok amerikai tűrhetetlennek tart. Bizonyos amerikai körök elfogadhatatlannak tartják a helyzetet, mert Kuba oly közel van az Egyesült Államokhoz, s mert a szovjet csapatok jelenléte a közép és dél-Amerika ügyeibe való hathatós beavatkozás lehetőségét jelképezi számukra. Szenátorok egy csoportja és több más rangidős politikus a szovjet csapatok azonnali visszavonását kö■ vezeli. A szenátus külügyi bizottságának elnöke Frank Church szenátor, kijelentette: neri sok esélye van annak hogy a szenátus ratifikálja a SALT II-et amíg szovjet csapatok tartózkodnak Kuba területén. Carter elnök nyugalomra intette az amerikaiakat, hogy a kérdést diplomáciai úton lehessen megoldani, s hangsúlyozta, hogy a szovjet egységek — két usque háromezer katona — nem rendelkezik olyan támadó fegyverrel, amellyel veszélyeztetheti az Egyesült Államokat. Az elnök azonban azt is mondotta, hogykényes és komoly ügy ez, s noha felhívta honfitársait, hogy ne veszítsék el aranyérzéküket és őrizzék meg nyugalmukat, ugyanakkor azt is mondotta nekik, hogy Amerikának meg kell mutatnia eltökéltségét és erejét. De ez alkalommal nem követelte a szovjet csapatok visszavonását: az elnök azt reméli, hogy diplomáciai úton el tudja érni, hogy a Szovjetunió viszszakozzék. Ha a szovjet csapatok kubai jelenlétének kérdését nem oldják meg gyorsan és kielégítően az komolyan ronthatja a SALT II szenátusi ratifikációjának esélyeit. Néhány nappal ezelőtt a szenátus külügyi bizottságához intézett levelükben több, mint ezerötszáz nyugdíjba vonult magasrangú katonatiszt követelte, hogy a szenátus ne ratifikálja az egyezményt amely szerintük stratégiai előnyt ad a Szovjetuniónak. A legfontosabb tényező azonban a SALT II ratifikálásában a Carter kormány készsége a védelmi kiadások növelésére. Ha Carter meg tudja győzni a szenátust, hogy a SALT megengedte kereteken belül hajlandó erőskezű honvédelmi politikát folytatni, akkor az egyezmény ratifikálásának esélye jó. Jelentések szerint az elnök hajlandó több pénzt előirányozni honvédelemre s bejelentése az új MIKSz rakéta alkalmazására vonatkozóan ugyancsak az elnök ügyét szolgálja. A SALT szerződés értelmében mindkét fél egy új rakéta típust fejleszthet ki s a Carter kormány MIKSz rakétát választotta. Carter bejelentette, hogy ezek mozgatható rakéták lesznek melyek 23 alternatív állás közt közlekedhetnek s így meglepetésszerű szovjet támadás sikerének esélyei minimálisak. Az állásokat azonban időről-időre felnyithatják, hogy a szovjet fél meggyőződhessen róla; minden 23 állásra csupán egy rakéta esik Az MX kifejlesztése 33 milliárd dollárba kerül és csak 1989-ben lesz teljesen ütőképes. Mindazonáltal az MX csillapítani fogja néhány szenátor aggodalmát azEgyesült Államok nukleáris védelmi felkészültségével kapcsolatban, s ezért a SALT II is elfogadhatóbbá válik a szemükben. De az elnök küzdelme, hogy megnyerje a szenátus jóváhagyását a SALT II szerződéshez még nem fejeződött be. Atomhisztéria amely szívrohamát okozta. Teller Ede szerint ő volt az egyetlen „áldozat”, akinek egészségében kárt tett a Harrisburg melletti atombaleset. Az A bomba atyja, a magyar származású Teller Ede a baleset után néhány hétre Washingtonba utazott, hogy szakszerű véleményével megcáfolja mindazt a hisztérikus sajtó és közvélemény hadjáratot, amelyet a rondák és nádiorek folytatnak az amerikai atomerő ellen, amikor hisztérikus közvélemény irányításukkal megfélemlítik az amerikai népet. Teller Ede húsz órákat dolgozott naponta szakszerű tanúvallomásán, amelyet a média természetesen elhallgatott. •A 71 éves tudós állítja, hogy a harrisburgi atombalesetnek egyes egyedül az ő egészsége szenvedte kárát, mert május 7-én tanúskodott a Szenátus külön vizsgáló bizottsága előtt és május 8-án kapta szívrohamát. A napi 20 órás munka túl sok volt szervezetének. Teller Ede, a világhírű atomfizikus, Jane Fondát, Ralph Nadert és a hasonlókat okolja az amerikai atomerő ellenes hadjáratért. Meghívó! Baráti szeretettel hívjuk Csikágó és Környéke magyarságát és minden szórakozni vágyó vendéget lapunk fenntartása érdekében tartott vacsorával, műsorral és tombolával egybekötött Sajtóbálra Miután a helyiség baleset biztosítása kizárólag a 14-ik életévüket betöltött személyekre vonatkozik, így sajnos ennél fiatalabb korú gyermekeket nem áll módunkban a terembe engedni! Pincéreink már 7:30-tól felszolgálják az ízletes ételeket és a választékos italokat. Ezúttal is színvonalas műsorral igyekszünk szórakoztatni a megjelenteket. Félórás műsorunkat pontosan 9:00 órakor megkezdjük, és ezen idő alatt a bárt és a konyhát lezárjuk, hogy az itt dolgozó önzetlen barátainknak is módot adjunk egy kis szórakozásra! A 9 óra után érkező vendé igeinket csak a műsor befejeztével vezetjük asztalaikhoz! Időpont: 1979. OKTÓBER 20. szombaton este 7:00 órakor N A -DPI FOSTER .whjqm/ Cím. St. Demetrios Church 2727 W. Winona Ave. Chicago. 111. ST. DEMETRIOS CHURCH (A California és FOSTER közelében a SWEDISH COVENANT Hospital mögött.) Mindenkit szeretettel hív és vár a Chicago és Környéke Szerkesztősége Asztalrendelés: Nappal: 478-0850 Este 8 után: 539-0295 Kitűnő üzlet! A jelentős számú törzsvendéggel rendelkező, jól bevezetett EMKE LOUNGE 6334 N. Clark St. Chicago személyi okok miatt eladó. (Étel és konyha engedély, alacsony bérű hosszú szerződés, teljes konyha-felszerelés, négy játékgép,...) Bővebb felvilágosításért az érdeklődők hívják a magyar tulajdonost: 764-0242. Száz mérföldnél messzebbről „Call collect.” Aud itt FRENCH & CONTINENTAL CUISINE Enjoy our famous “Duckling Parisien Flambe" LUNCHEON DINNER COCKTAILS 696 W. North Ave., (at RL 83) Elmhurst 279-3310 Closed Mondays ucv CHICAGO __ __ HERE'S BE«4* KING EDWARD - IMPERIAL ÖSSZEJÖVETELEK Szeptember 29: William Penn 15. sz. fiókjának ■szüreti mulatsága. Október 21: In Memóriam 1956. A „Magyar Egység” rendezésében. Október 20: SAJTÓBÁL. November 10: Tollas Tibor költői estje. North Kimball , Cleaners 3406 W. Foster five Chicago, 111. 60625 Tel: IN 3-3950 Férfi női és gyermekruhák: • Tisztítás, • Átalakítás, • Javítás Csill Minőségi munka — figyelmes kiszolgálás. Bartos Katherine tulajdonosnő szeretettel vár MINDENKIT. Egyedülálló, zenekedvelő, rendezett anya, körülmények között ívő, előnyös megjelenésű, 35 éves mechanika elfoglaltsága miatt e úton keresi, Chicagóban, vagy környékén él 28 és 35 év közötti magyar lány, vagy elvű asszony ismeretségé Új emigránsok, vagy közelmúltban érkezetek előnyben. Válaszi kát „Délvidéki” jeligire a Szerkesztőség címire kérjük küldeni. (4) Repülő, Hajó, Vonat, Autóbuszjegyek Egyéni és csoportos utazások bárhová. Minden hirdetett belföldi kedvezmény IGEN, DE MENNYIÉRT? Ma ez a kérdés és ezért van szükség szakértői segítségre!!! Rokonkihozatal Budapestről $ 455.00-től akár egy évre is. Charter Szept. 15 és május 15 között Chicago — Budapest — Chicago $ 524.00 APEX jegy minden menetrendszerű járaton KI KORÁN SZÓL, CSAK AZ JÁRHAT JÓL Új amerikásoknak ingyenes tanácsadás. Heti hat napon át állunk rendelkezésre. Dr. Fiedler Kálmán, Mózsi Ferenc Zalay Ágnes LEBOR TRAVEL SERVICE 561 W DIVERSEY AVE. CHICAGO, IL. 60614 GR-7-1484 A Chicagói Szent István Király Egyházközség havi riportja Plébániai piknik a Wadsworth-i Jonathan gyümölcsösben. A nyár elején Father Mihályinak az a gondolata támadt, hogy a hosszú július egyhangúságát hangulatosabbá kellene tenni plébániai piknikkel. Ötletét Mr. & Mrs. Gödölley László és egész kedves Családjuk, valamint az Oltáregyleti Hölgyek közül Mrs. Szabady Klára és Mrs. Krémer Vera meg is valósították. Július 15-én vasárnap kb. 100 plébániatag élvezte a hangulatos, szép délutánt a Wadsworth-i Jonathan gyümölcsösben. Az időjárás remekül közreműködött a sikerben. Az ételek finomak voltak és bőséges. S mindenki élvezte a magával hozott kedvenc hűsítőjét és italát. Egyesek összeálltak kártyázni, mások beszélgettek, sokan sétálgattak a hatalmas kertben, vagy pedig magukkal hozott hanglemezek muzsikáját élvezték. Családi piknik volt, nem bevételre, hanem a plébániatagok vidám együtt-szórakozására. S ez is volt a legjavából. Captive Nations emlékezés. A szokásos évi Rabnemzetek Hetét Chicagóban július 21-én szombaton délelőtt ünnepelték a Daley Plaza-n. A menekült nemzetek fiai és barátaik vonultak fel zászlaikkal és követeléseiket hirdető tábláikkal. Father Mihályi is megjelent, s néhány templomtag csatlakozott hozzá. Templomunk plébánosa az egész emlékezés alatt magasan tartotta kezében a pirosfehér-zöld színű tábláját Freedom for Hungary felírással. Jó volt látni nemcsak az európai rabnépek menekült fiait, de feltűnően sok kínai és vietnámi volt a szabadságért tüntetők között. Plébániai zarándoklat Clevelandba, az Első Magyar—Amerikai Templomba. A zarándoklat otthon beletartozott a plébániai hitélet gyakorlataiba. Father Mihályi idejövetele után itt is bevezette az évi zarándoklatot. Ennek helyét úgy választjuk meg, hogy — hacsak lehet — valamelyik magyar—amerikai szentélyt látogathassuk meg, így tavaly előtt Youngstownba, tavaly Detroitba, az idén július 28-29 hétvégén autóbusznyi plébániai hívek a clevelandi Szent Erzsébetbe, magyar— amerika legelső templomába zarándokoltunk. Kellemes utazás után kora délután megérkeztünk az egyik szomszédos Holiday Inn-be, ahol több órai szórakozás — többen úszkáltak az úszómedencében — és vacsora után este a régi magyar zarándokok szokása szerint gyertyás körmenettel és énekszóval vonultunk be Szent Erzsébet szentélyébe. Ott Ft. Nyeste János plébános köszöntötte a zarándoklatot, majd elimádkoztak a szent rózsafűzért Magyarország felszabadításáért. Mindszenty József boldoggá avatásáért, Szentatyánk szándékára, valamint plébániáink testi-lelki jólétéért. Másnap vasárnap reggel részt vettünk a Szent Erzsébetben a plébániamisén, amit Ft. Nyeste és Ft. Mihályi plébánosok együtt celebráltak. Father Mihályi prédikált. Többek közt ezeket mondta: Történelmi helyen állunk. Azért, mert a mostoha sors miatt Amerikába menekült eleink itt alapítottak először magyar templomot 1892-ben. Nem püspök akarta megalapítani, hanem emigráns magyarok, mert érezték szívük mélyén, hogy a bányák mélyében és acélgyárak robotjában csak úgy maradhatnak emberek, ha legalább vasárnap magyarul imádkozhatnak, magyarul énekelhetnek, magyar prédikációt hallgathatnak. Szent ez a hely! Hiszen ezek a szegény, nincstelen eleink kis házaikra kölcsönt vettek fel, hogy ezt a szép templomot felépítsék. Istennek nagyot és szépet akartak adni. S Szent Erzsébetnek tiszteletére építették, akiben a szentistváni magyar keresztény lelkiség olyan csodálatosan kivirágzott. Eleink mélységes hite van beleépülve ebbe a templomba, az a hit, melyet magukkal hoztak Szent István országából és ebben a szent hitben akartak élni itt is. Éppen azért zarándokoltunk ide, hogy találkozzunk eleinknek eme mélységes hitével, hogy az megérintse életünket, hogy annál odaadóbban tudjuk folytatni a Michigan tóparti világvárosban szentistváni életünket. Azért jöttünk ide, hogy épüljünk eleinknek az ezeréves örökséghez való ragaszkodásán, hogy a szétszóródás és a szétesés idején ez lehessen mai nemzedékünk egységének forrása." Ezután a nagyteremben ebéden vettünk részt, hazafelé pedig a városban tisztelegtünk Mindszenty József szobránál. A magyar himnusz eléneklése után folytattuk hazafelé utunkat. Father Mihályi Szent István szózata a Kovách Rádióban. — Kovách J. Frank, az American— Hungarian Broadcast tulajdonosa kérésére templomunk plébánosa Szent István napjára ünnnepi szózatot intézett a szentistváni szellemű magyarsághoz. Ez augusztus 25-én szombaton reggel 8 órakor a WMB FM 97 Mc rádióállomáson hangzott el. Father Mihályi többek közt a következőket mondotta: „Manapság annyira divatos keresni, kutatni a Roots-t,,visszanyúlni a gyökérhez, felfedezni a múltat. Ebben a népek és egyének teljesebb azonosságukat akarják meglelni, önmaguk teljesebb és hitelesebb ismeretére akarnak szert tenni, hogy annál jobban tudják saját maguk sajátos életét élni. Szent István király ünnepén mi magyarok mindig ehhez az ősi gyökérhez nyúlunk vissza, mindig az ezeréves múltba fordulunk vissza, nem beteges nosztalgiával, hanem ösztönösen, történelmi életigénnyel, hogy ennek a gyökérzetnek örökfriss életenergiájából szívhassunk magunkba. Különösen hazánk elesettségében és száműzöttségünk szétszóródottságában van szükségünk erre. Ebben a mai gyökértelenségben, mi a nemzeti emigráció megkapaszkodunk ebben a gyökérben. Ehhez az ősi múlthoz nem azért fordulunk tehát, hogy belemeredjünk a tegnapba, hanem, hogy a múlt vállain, a múlt példáján és a múlt erejében tudjunk reményteljesen a holnap felé fordulni. Hogy képesek legyünk az alkotó ezer évet megújrázni.” Szent István Király napja és templombúcsú. — Számunkra Szent István Király napja templombúcsú is, mert 46 éves plébániánk védőszentje. Az idén is ünnepélyesen vonultunk be a szentmisére. Father Mihályi Gilbert plébánost a Szabadságharcosok, MHBK, a Magyar Klub, Volt Politikai Foglyok és a Szent Név Társulat zászlaikkal, hölgyek, férfiak, az ifjúság magyar ruhába öltözve kísérte be az oltárhoz, amíg a Templomi Énekkar Isten Hazánkért Térdelünk Elődbe c. vallásos himnuszt énekelte. A kisterembe érkezőket egyszerre a búcsús hangulat fogta meg, mert az idén is az Oltáregyleti Hölgyek: Szabady Klára, Baumann Teréz, Krémer Vera és Körmöczy Piroska felállították a bábos sátrat, ahol népművészeti díszítéssel elkészített bábos süteményeket árusítottak. Este a Mindszenty teremben plébániai vacsorát élvezte együtt Szent István családja. Szabady Klára, Jurasits Mária, Körmöczy Piroska, Krémer Vera, Gödölley Juci, Gödölley Inci, Supkai Erzsi, Varga Amika és Körmöczy Rózsa faröptszályás vacsorával kedveskedtek. Tavaly óta pedig az lett a szokás, hogy erre a nagy ünnepünkre háziaszszonyaink hozzák el kedvenc süteményeiket. Egy lakodalomra való jött össze. Köszönet a következő hölgyeknek: Gödölley Inci, Körmöczy Piroska, Rose Pillis, Maria Szabó, Rose Legg, Keszeg Ida, Rózsa Körmöczy, Tolnay Matild, Szentirmay Ilona, Gödölley Juci, Terike Szabó, Betty Várfay, Kispetik Ili, Nemes Rozália, Koós Katalin, Elizabeth Szalai, Polgár Piroska, Balogh Matild, Szabó Istvánná, Marika Jurasits, Margaret Kovács, Szederkényi Jutka, Mary G. Philip, Pozsga Terike, Bogdán Mihályné, Szendy Lászlóné, Mrs. Elizabeth Nagy, Irene Mac, Helen Czek, Szabady Klára. A vacsora felszolgálásban segédkeztek: Kispetik Ili, Koós Katika, Koós Ilonka, Füzér Juliska, Füzér Anikó. A bárnál a Szent Név Társulat férfiak szolgáltak: Kispetik Laci, Baumann Miklós, Gödölley Mihály, Katona Jenő, Hodács József. Jegyárusítást végeztek: Várfay Betty és Szabó Teriké. Chipseket árulták: Körmöczy Frigyes, Kocsis István és Várfay István. Sorsolási jegyeket árulták: Varga Amika, Koós Katika és Ilonka. Sorsolási tárgyakat ajándékozták: Szabady Klára, Krémer Vera, Tolnay Matild, Jurasits Mária, Dénes Margit, a Templom és Father Mihályi. Beszerzést végeztek: Várfay István, Szabady Klára és Father Mihályi Gilbert. A vacsorához a csemege kukoricát Szendy László ajándékozta. A templom oltárát Szabady Klára és Krémer Vera díszítették. A vacsora után Frank Sloboda bandája muzsikált és hoszszan élvezték a táncot vendégeink. Ismét Varga Pál látta el a sok körültekintést igénylő háznagyi tisztséget.