Koffler Károly (szerk.): Ipari címtár, 1935 (1935, Budapest)
Tájékoztató a Címtár használatához
TÁJÉKOZTATÓ a Címtár használatához Az Ipari Címtár három főrészből áll: az első (1 284 oldalon) nyolc ipari csoportba sorozva tartalmazza a Címtárában szereplő cégek jegyzékét betűrendben. Könnyebb tájékoztatás céljából az alábbiakban közöljük, hogy szakmák szerint a cégek mely ipari csoportban szerepelnek, megjegyezvén, hogy az illető szakma után feltüntetett római szám az ipari csoportot jelzi, amely ipari csoportban az illető szakma cégei a betűrendes jegyzékben feltalálhatók. A második rész (285—304. oldalon) a Cimtárban szereplő vállalatokat helységekként csoportosítva tartalmazza (Budapest kivételével) a cégek előtt római számmal feltüntetve azt az ipari csoportot, amelybe az illető cégek tartoznak. A harmadik rész 305—464. oldalon az árulajstrom, betűrendben sorolja fel az egyes iparcikkeket a kereskedelemben szokásos elnevezés szerint. Aki tehát azt akarja megtudni, hogy valamelyik iparcikket mely gyárak állítanak elő, az árulajstromban az illető cikket megkeresi s a cikk után fel vannak tüntetve azok a cégek, amelyek az illető iparcikket gyártják. A cég mellett feltüntetett szám arra az oldalra utal, amelyen az illető vállalatra vonatkozó adatok a betűrendes névjegyzékben feltalálhatók. A német és francia nevű árulajstrom (465—581. oldalon) az iparcikkek német illetve francia nyelvű felsorolását tartalmazza, amely után fel van tüntetve a magyar nyelvű címszó, amely alatt a magyar árulajstromban az illető cikkeket előállító gyárak szerepelnek. A német és francia árucikk megnevezése után feltüntetett magyar címszó tehát nem fordítása az illető iparcikknek, hanem igen sok esetben csupán arra szolgál, hogy az illető címszó alatt az iparcikkeket előállítók feltalálhatók legyenek. Alább betűrendben közöljük a legfontosabb ipari szakmák jegyzékét annak feltüntetésével, hogy az illető szakmába tartozó vállalatot a Betűrendes Cégmutatóban melyik iparcsoportban találhatók meg. Az iparcsoportot a szakma mellett lévő római szám jelzi: Fsztergályosáruk gyártása III. Ezüstáruk gyártása I. Faáruk gyártása III. Fa gyapotgyártás I. Fayanceáruk gyártása II. Retroeripar VIII. Alumíniumgyártás, hengerlés, alumínium áruk. I Arany- és ezüstáruk I. Aszbesztcementpala II. Aszfaltipar Vili. Automobilok, autóbuszok I. Áramfejlesztő telepekÁsványolaj finomítás Vili. Ásványőrlés VIII. Ásványvízforrások VII. Bádogáruk IBenzingyártás VIII. Bérfeldolgozás VII. Bőrgyártás, bőrfeldolgozó üzemek, bőröndös és bőrdiszmóáruk IV. Bútorgyártás III. Celluloidárugyárak IV. Cementgyártás, cementáruk gyártása II. Cérnagyártás V. Cipőgyártás V. Cirokseprőgyártás III. Cukorgyártás, cukorkagyártás VII. Csavarok és szegecsek I. Cserépkályhák gyártása. II. Csillárgyártás V. Csipkegyártás V. Csiszolóáruk gyártása II. Csiszolóvászon és papirgyártás VIII. Csokoládé és csokoládéáruk vn. Doboz papirlemezből VI. Dohánygyártás VII. Dróthúzás, drótszeg- gyártás I. F.cetgyártás vn. F.cetgyártás IV. Enyvgyártás Vili. Eszenciagyártás VIII.