Constructorul, aprilie 1970 (Anul 22, nr. 14-17)
1970-04-04 / nr. 14
\ Primele cantități de geam tras la uzina nr. 2 de la Tirnáveni In cadrul probelor tehnologice care au început la 23 martie, la Fabrica de geamuri Tîrnăveni s-au obținut primele cantități de geam tras, de bună calitate, produse la uzina nr. 2. Intrarea în funcțiune la termen a acestei noi capacități de 5,3 milioane mp/an, ca și a celei similare date în exploatare la sfîrșitul anului trecut, consemnează — prin executarea unui volum de construcții-montaj de circa 140 milioane de lei într-o perioadă cu 6 luni mai scurtă decît cea prevăzută inițial și prin performanțele tehnice atinse cu acest prilej — un succes deosebit al constructorilor de la Trustul nr. 5-Brașov (șantierul 508, condus de ing. Vasile Vlad), al instalatorilor și montorilor de la întreprinderea nr. 10, al șamotorilor și izolatorilor de la întreprinderea nr. 3 și I.S.L.S.C. București ca și al fabricii beneficiare, care a dat tot concursul organizatoric, material și uman necesar pentru realizarea investiției. Calitatea superioară a lucrărilor de construcții-montaj este certificată prin calificativul „foarte bine", obținut la recepție, și prin parametrii ridicați obținuți încă în primele zile de funcționare a cuptorului. "Sinterom" — Cluj produce întreprinderea de construcții-montaj Cluj a pus în funcțiune la termen, în cadrul uzinei „Triumf“ din localitate, fabrica de piese sinterizate și discuri de fricțiune „Sinterom“ — una dintre cele mai moderne de acest fel din lume și prima unitate din țară care, aplicînd rezultatele obținute de cercetătorii clujeni, utilizează metalurgia pulberilor pentru a produce, cu o productivitate de 12 ori mai mare decît prin prelucrarea mecanică, piese din fier și bronz cu profile complicate, destinate industriei electrotehnice și industriei constructoare de mașini. Instalații speciale, dintre care unele comandate de un creier electronic, asigură tratamentul special al pieselor de uzură. Antreprenorul general a mai pus în funcțiune, la această uzină, centrala dotată cu 4 cazane tip Gama 2 (realizate pe baza unei invenții românești, acestea asigură, cu un gabarit redus, o producție mare de abur), o stație de cracare a gazului metan, (gazul cracat fiind utilizat în procesul de sinterizare), o centrală de ventilație și alte anexe. Vizitînd zilele trecute șantierul, ing. Matei Ghigiu, ministrul construcțiilor industriale, i-a felicitat călduros pe constructori pentru succesul obținut. Un nou obiectiv al industriei alimentare Ca rezultat al unor eforturi deosebite, constructorii de la I.S.C.M.Craiova și lucrătorii din cadrul subantreprizelor de specialitate au reușit să recupereze în bună parte rămînerile în urmă și să pună în funcțiune la termen Fabrica de bere din Craiova, cu o capacitate de 400 mii hl/an. Se lucrează in continuare la secția de malț (11 mii t/an) și la anexe. Toate capacitățile predate la termen După cum ne comunică șeful serviciului plan, Laurențiu Chiper, I.S.C.M.municipiul Gheorghe Gheorghiu-Dej a pus în funcțiune, la Verești (jud. Suceava), secția de fătare și creștere de la complexul zootehnic cu capacitatea de 150 000 porci grași/an. în decursul trimestrului, întreprinderea a mai predat (cu 60 de zile înainte de termen) instalația de fibre polinitrilacrilice de la Săvinești, și-a depășit planul producției finite cu 2,400 (realizînd un spor de producție de 11,5 milioane de lei pe seama creșterii productivității muncii) și a economisit 280 000 de lei la fondul de salarii. Avansul obținut la stadiul lucrărilor creează premise pentru punerea în funcțiune înainte de termen a unor obiective de la Borzești, Suceava, Mărășești, Roznov, Roman, Bacău. ★ Trustul nr. 1-București, care și-a depășit planul valoric pe primele trei luni cu l,l o, a pus în funcțiune toate obiectivele planificate sau replanificate pentru trimestrul I. Printre acestea se numără noile capacități de la Filatura de fire din fibre chimice — Oltenița, complexele avicole din Crevedia și Mogoșoaia, complexele de creștere și îngrășare industrială a porcilor de la Fetești, Giurgiu și Periș-Cocioc. Peste angajamentele constructorilor de locuințe Beneficiind de un larg front de lucru din vreme, lucrătorii Trustului de construcții-montaj Prahova — ne informează președintele comitetului sindicatului, Alexandru Comănici — și-au îndeplinit și depășit angajamentele aferente trimestrului I, luate în întrecerea socialistă pe 1970. Față de 302 apartamente prevăzute, au fost date in folosință 572 apartamente. Planul producției de construcții-montaj, de 49 milioane de lei, a fost depășit cu 3 milioane. Ceilalți indicatori au fost realizați la nivelul angajamentelor. T ★ In cursul trimestrului I, Trustul de construcții-Bacău a predat 297 apartamente din fonduri de stat și 50 contractate prin O.C.L.P.P. (în orașele Bacău, Focșani, Moinești, Adjud și Buhuși), un bloc alimentar (Slănic-Moldova), o sală de gimnastică și un atelier (la Grupul școlar petrol-Moinești). Sarcinile valorice de plan pe această perioadă au fost îndeplinite cu 2 zile mai devreme, realizîndu-se o producție globală cu 40% mai mare decît cea din primul trimestru al anului trecut. (ing. Constantin ACIOBANIȚEI, corespondent) Premieră la C.A.T.C.țjtiiV Pitești Constructorii de la I.C.M.Pitești, montorii și instalatorii de la I.M.B. și, respectiv, I.I.B. au reușit să pună în funcțiune, pe platforma industrială Găvana din municipiul Pitești, prima fabrică a Combinatului de articole tehnice din cauciuc, proiectată de I.P.I.U. Aceasta va produce anual 2 000 tone de benzi transportoare. Colectivul șantierului lucrează în continuare la celelalte capacități de producție, care vor fi predate, treptat, pînă în anul 1972. \ Un modern cuptor de sticlă pentru aparataje electrotehnice, aflat în stadiu avansat de execuție la una din noile unități industriale de pe platforma Pipera-București. Primăvară într-un nou cartier din Focșani Contract pentru livrarea de cofraje glisante ia U.R.S.S. In urma tratativelor purtate între Antrepriza română de construcții-montaj (ARCOM) și firma „Mașinimport“ din Moscova, recent s-a încheiat un contract pentru livrarea în U.R.S.S. a 6 seturi de cofraje glisante (instalații hidraulice și piese componente), totalizînd cca. 200 de tone. Cofrajele se execută în uzinele Trustului de mecanizare—București și vor fi livrate în trimestrul III al acestui an. T» Un domeniu de acțiune continuă și perseverentă pentru sindicate ÎNTĂRIREA DISCIPLINEI ȘI ORDINII ÎN PRODUCȚIE Marea Adunare Națională adoptat Legea organizării și disciplinei muncii în unitățile socialiste de stat. Inscriindu-se printre măsurile luate de partidul și nostru pentru perfecționarea statul continuă a vieții sociale și adîncirea democrației socialiste, acest important act normativ pornește de la ideea că în țara noastră, unde mijloacele de producție sînt proprietatea socialistă a întregului popor, oamenii muncii — în dubla lor calitate, de proprietari și producători — poartă răspunderea în fața societății, atît pentru înfăptuirea obligațiilor personale de serviciu, cit și pentru contribuția la îndeplinirea sarcinilor ce revin unității in ansamblu în cadrul planului general de dezvoltare economică și social-culturală a țării. La nudul lor, cu deplin temei, organele de conducere ale unităților răspund în fața statului și colectivului de salariați de organizarea judicioasă a întregii activități, de integritatea avutului obștesc, de măsurile pentru îndeplinirea integrală și la timp a sarcinilor de plan, de respectarea principiilor și normelor disciplinei socialiste. Unitatea de interese dintre stat ing. Mircea GEORGESCU președintele Comitetului Uniunii sindicatelor din construcții și industria materialelor de construcții și cei ce muncesc, dintre societate și fiecare individ în parte — unitate obiectiv determinată de profundele transformări social-economice care au avut loc în țara noastră — străbate ca un fir roșu întregul text al legii. Prevederile acesteia relevă o dată mai mult preocuparea constantă a conducerii de partid și de stat, pentru rezolvarea uneia din condițiile esențiale necesare obținerii unui ritm înalt al dezvoltării forțelor de producție, unei eficiențe sporite a întregii activități sociale : creșterea răspunderii colective și individuale a oamenilor muncii față de perfecționarea continuă și sub toate aspectele a organizării activității unităților socialiste. Echilibrul judicios pe care legea îl stabilește între drepturi și îndatoriri, între recompense și sancțiuni, stimularea pe această cale a îndeplinirii exemplare a sarcinilor de plan, explică aprobarea unanimă pe care oamenii muncii și-au exprimat-o încă la dezbaterea ei în formă de proiect în adunările care au avut loc în unități. Organizarea și disciplina muncii — în condițiile legii — presupun creșterea exigenței față de orice manifestare de indisciplină atît din partea salariaților cit și a conducerilor unităților, chemate să asigure condiții pentru o activitate rodnică. Dacă ne referim numai la anul 1969, este cazul să amintim că în multe din unitățile aparținînd ramurii noastre, mai ales în șantierele de construcții, indicele de utilizare a timpului de lucru a fost scăzut (94,960 pe Continuare în pag. a 3-a) CE LOC OCUPĂ UCENICIA LA LOCUL DE MUNCĂ, PRINTRE FORMELE _DEJPSJIGATIRE A MUNCITORILOR CONSTRUCTORI CALIFICAȚI ? CE PERFECȚIONĂRI TREBUIE SA I SE ADUCĂ PENTRU A-I ASIGURA EXTINDEREA RAPIDĂ $1 EFICIENȚA DEPLINĂ? In cadrul unei anchete la întreprinderi și unei mese rotunde organizate de redacție, și-au spus părerea în această problemă numeroase cadre de conducere și specialiști din întreprinderi și din diferite ministere și organe centrale care au sarcini în domeniul pregătirii cadrelor calificate. Publicăm în numărul de azi al gazetei (pag. a 2-a) prima parte a sintezei dezbaterilor. Gratificații de 1,2 milioane lei · Primirea de către colectivul întreprinderii de prefabricate și elemente de construcții-Brașov Diplomei de întreprindere evidențiată pe ramură în întrecerea socialistă pe anul 1969 este justificată prin remarcabilele succese obținute în depășirea principalilor indicatori de plan. Din cei peste 4000 mc de elemente realizate în plus anul trecut se pot construi 180 de apartamente convenționale. Eficiența economică se oglindește în depășirea beneficiilor planificate pe 1969 cu 2,4 milioane de lei. Zilele trecute, salariaților I.P.E.C. li s-au plătit gratificațiile prevăzute în noul sistem de salarizare, care au însumat 1260 000 de lei. La conceperea și aplicarea numeroaselor măsuri tehnico-organizatorice, care au contribuit la sporirea productivității muncii cu 5,96„ peste cea prevăzută, și-au adus aportul numeroase cadre tehnice superioare și medii, muncitori cu un înalt nivel de calificare. De aceea, și gratificația lor a fost mai substanțială. De pildă, ing. Ilarie Presa a beneficiat de suma de 7000 de lei, ing. George Petre — de 6000 de lei, maiștrii Teodor Medeleț și Gheorghe Lupșa — de cite 7000 de lei ; betonistul Vilmoș Șipoș, fierar — betonistul Moise Dumitrescu, lăcătușii Andrei Bereș și Victor Bălășoiu, strungarul Ion Ciocoiu au primit cite 5000—5500 de lei. Acordarea recompenselor constituie un puternic stimulent pentru salariați, de a obține în continuare noi succese, începutul e bun ; în trimestrul 1, planul producției globale a fost depășit cu peste 5%, iar planul fizic cu 1 000 mc de elemente prefabricate din beton. Pe platforma industrială Falas - Constanța AZI CU TOTII LA „BERE“: MUME CU TOTII LA „ULLI“? In timp ce la fabrica din Craiova s-au îmbuteliat primele sticle de bere, sora geamănă de la Constanța parcurge etapa maturizării , a finisajelor și a montajelor. Dacă I.S.C.M. — Craiova și subantreprizele de specialitate s-au străduit să respecte termenul de punere în funcțiune. I.C.M. nrr. 12 — Constanța, cu colaboratorii săi, vizează devansarea lui cu o lună de zile. Există momente în evoluția unor investiții, în care timpul și eforturile oamenilor nu mai sunt cîntărite cu obișnuitele unități de măsură. Asemenea momente trăiesc constructorii și montorii pe platforma industrială Palas-Constanța. Se lucrează, în schimburi, zi și noapte, numai și numai cu gîndul că la 31 mai, fabrica va putea fi racordată la circuitul economiei naționale. Așa au fost concepute graficele coordonatoare, pe acest deziderat se axează totdeauna discuțiile purtate periodic de comandamentul investiției. Stadiile atinse sunt încurajatoare. Chiar dacă șantierul n-a început „lumineze,“ obiectivele încă să se principale sunt pe cale de a se împlini : casa de mașini — aflată acum mai cu seamă în atenția montorilor, secția de fierbere — în curs de finisare și echipare, ca și cea de fermentare cu cele 184 de tancuri, ca și secția îmbuteliere... „Judecind după graficele întocmite, după ritmul actual de lucru — ne spunea deunăzi ing. Dorin Babeșiu, directorul — la 15 aprilie vom putea fabricii prelua secția fierbere-fermentație, pentru a începe procesul de fabricație a berei, promisă pentru 31 mai.“ în fața unei asemenea perspective, Aurel ZELINSCHI (Continuare în pag. a 3-a) ;S****: im , .***r~* Fabrica de ulei oferă destule fronturi de lucru pentru constructori și montori, dar, deocamdată, numărul efectivelor este redus I I PROLETARI DIN TOATE ȚĂRILE, UNIȚI-VA I însemnele hărniciei se află la Cluj De la Baia Mare și Tîrgu Mureș, de la Aleșd și Cîmpia Turzii, de la Zalău și Dej, delegații șantierelor au adus expresia entuziastă a bucuriei și recunoștinței colectivelor de constructori pentru înalta distincție, acordată unității lor, la festivitatea de decernare a Steagului roșu și Diplomei de întreprindere fruntașă pe ramura construcții industriale în întrecerea socialistă pe anul 1969 întreprinderii I de construcții-montaj Cluj. Sutelor de lucrători aflați în sală, prezentarea cifrică a rezultatelor I din anul trecut — făcută de directorul general al întreprinderii, ing. Mircea Popovici — le-a evocat munca încordată, plină de inițiativă care, însumată, a dus la depășirea planului cu 31 milioane de lei(7,5%), la predarea în termen sau înainte de termen a celor 26 de obiective (dispersate în 8 județe) ce au constituit sarcina de punere în funcțiune, la realizarea unei productivități a muncii cu 2 330 lei/salariat (3,9%) mai mare decît cea prevăzută, la economisirea a 13,2 milioane de lei peste sarcina de reducere a prețului de cost și obținerea unor beneficii suplimentare de 4 milioane de lei. Dovadă grăitoare a prețuirii meritelor colectivului au fost felicitările transmise de Biroul Comitetului județean de partid, de conducerea sucursalei județene a Băncii de investiții, cuvintele calde de mulțumire pe care i le-au adresat conducători ai unor întreprinderi beneficiare, înmînînd Steagul roșu și Diploma, ing. Mircea Georgescu, președintele Comitetului Uniunii sindicatelor din construcții și industria materialelor (Continuare în pag. a 3-a) s 1 Pe șantierul podului rutier, care va lega cele două maluri ale Dunării la Giurgeni—Vadul Oii, lucrările se desfășoară un ritm susținut. In aceste zile, constructorii din cadrul I.C.L.S.T. pregătesc un eveniment deosebit : lansarea pe poziție a primului tronson (cu o lungime de 218 m, cîntărind circa 1700 de tone) al tablierului metalic. // I4 (10561 Anul XXII simbata 4 aprilie 1970 4 pagini 25 bani Redacția și administrația : București 46, str. Grădina cu cai nr. 7, sectorul 6, telefon 15.19.21—15.10.92 In lupta cu valurile mării Vizitînd șantierele Întreprinderii de construcții hidrotehnice-Constanța, rămîi profund impresionat de hărnicia temerarilor săi lucrători. Valurile mării sînt neputincioase, în fața zdravănului brîu, pe care li le-au opus oamenii. Pe lungimea digului, care măsoară 5,3 kilometri, au fost înglobate cantități uriașe de materiale : 34 500 de stabilopozi de 4,5 și 20 de tone, sute de mii de metri cubi de piatră de carieră și steril. Pentru acest an, în noul port întreprinderea are de executat, printre altele, 1,5 km de cheu (lungime aproape dublă față de cea realizată în 1969). De pe acum s-au și pus în operă peste 200 de blocuri prefabricate de 100 tone și aproape un milion mc de umplutură din pămînt și material de carieră, ceea ce a și asigurat execuția a 200 m de cheu din noua sarcină. Transporturile sînt asigurate de cele 117 autobasculante de 12 și 15 tone, care aleargă neostotie ziua și noaptea. In portul Mahmudia, din județul Tulcea, cai 500 m de cheuri, sînt în curs de predare cîteva obiective noi care vor înlesni încărcarea vaselor ce deservesc cu calcar Combinatul siderurgic de la Galați. In ritm susținut se lucrează și pe alt șantier al întreprinderii — lărgirea și asfaltarea drumului național Ovidiu—Constanța și Constanța—Tuzla. (El TRUȘCULESCU, corespondent) Mmmmnmmmmmmmammmmmmmm \ De ce o numim îndatorire Sunt ani de cînd, într-o discuție pe schelă, un zidar ploieștean m-a impresionat. Nonșalant, ca pe ceva cu totul firesc, mi-a spus ca tocmai a aflat ceva foarte interesant într-o broșură I.D.T. de la biblioteca tehnică (ceea ce încă n-ar fi fost mare lucru), că a studiat cutare curs de nivel superior, că a citit... Să recunoaștem, e o excepție. Să recunoaștem, sînt nu numai zidari, ci ingineri care doar îmtmplător mai deschid o carte tehnică. Practicismul imediat îi ține pe mulți în hățuri, pe cei care așteaptă ca priceperea mai multă să se acumuleze de la sine, prin adăugarea lui azi peste ieri și a lui mîine peste azi, și care n-au nici veleități de măiestrie, nici puterea interioară să lupte ca să ajungă la ea, își spun : „mie-mi ajunge cît știu", chit că mai trag cu ochiul la cîștigul vecinului care nu se mulțumește să stea pe loc — și se oftică. Iată însă că a venit timpul cînd moneda „mie-mi ajunge" nu mai are putere de circulație. De la deziderat, autoperfecționarea a săltat la imperativ. Noua Lege a disciplinei numește, la loc de frunte printre îndatoririle generale ale salariaților, „ridicarea necontenită a nivelului profesional, în vederea realizării sarcinilor de plan, îmbunătățirii continue a calității produselor și lucrărilor, creșterii productivității muncii". Plan, calitate, productivitate — acestea nu-s numai probleme ale individului, ci cu precumpănire ale societății, care le rezolvă prin membrii săi. Așa cum, pentru a-și asigura progresul, societatea noastră socialistă nu-și poate permite ca unii din membrii săi să nu muncească, poate îngădui nu-și nici luxul de a admite ca ei să muncească prost. Vrem și, obiectiv, trebuie să folosim mijloacele tehnice-materiale cele mai bune, ca să obținem produsele, sau lucrările, cele mai bune, factorul de mijloc între acești termeni, coeficientul de transformare — omul — nu poate fi nici el decît la același nivel. Altfel, irosim mijloacele acumulate cu truda poporului. Să fii bun, să fii muncitor inginer bun e o îndatorire. Nu toți și-o vor putea îndeplini deopotrivă. Dar de strădania perseverentă spre aceasta nimeni nu-i scutit Emil STERESCU ' * »■„ ' Ci''■ H [UNK] I