Csongrád Megyei Hírlap, 1964. november (9. évfolyam, 257-280. szám)
1964-11-01 / 257. szám
évfolyam, 257. szám VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEKI Partra húzatják az öntözőmotorokat Befejeződött az öntözési idény, hűségesen szolgáltak a motorok a megye folyóvizein, s nyomták a vizet a főcsatornákba. Most az ősz beálltával a mindszenti javítótelepre vontatták a hatalmas úszóműveket, majd a vízről a műhelyekbe és a partra húzatják ki lánctalpas gépekkel a hajótesteket. Képünkön Bakos László brigádja az úszóműről leszerelt motort vonataja fel a partra. (Enyedi Z. felv.) Ára: 60 fillér Takarékossági mozgalom — takarékos megye (B. J.) Valószíű, hogy lakosságunk körében ismert tény az, hogy megyénk a „Takarékos megye” büszke cím birtokosa. Ez arra kötelez bennünket, hogy tudatos felvilágosító munkával állandóan napirenden tartsuk az egyéni takarékosság gondolatát. Megyénk vezető szervei, társadalmi szerveinek közös összefogásával ismét csatasorban állunk a gondolat terjesztéséért. A társadalmi öszszefogás, az évenként megrendezett takarékossági napok nyomán megyénkben ma 111450 fő rendelkezik takarékbetét-könyve. E könyvek összesen 676 millió forintot tartalmaznak! Az említett számok bizonyítják, hogy dolgozóink többsége felismerte a takarékoskodás jelentőségét. Bizonyítsunk újra! Vajon ki számolta meg az elmúlt években felépült családi és társasházakat? Miből születtek e lakások? Elsősorban takarékosságból, melyet államunk hiteltámogatással segít elő. Újabb számok: a megyében 37 ezer KST-tag van, akiknek mintegy 47 millió forintot fizet vissza a takarékpénztár az év végi zárszámadásoknál. Beszélhetünk diákjainkról, akik év 1te 4—5 millió forintot gyűjtenek össze nyári táborozásra, kerékpárra és egyébre. Az elmondott tények azonban nemcsak az egyénre vonatkoznak, népgazdasági jellegűek is! A szocializmus építése számba veszi az egyéni takarékosságot, mint gazdasági tényezőt és segítségül hívja az építőmunkához. A közös erő, az anyagi javak összefogása feltétlenül előbbre viszi nemzeti céljaink megvalósulását. Éppen ezért örvendetes tény az, hogy a Hazafias Népfront megyei bizottsága felkarolja a takarékossági mozgalmat és öszszefogja megyénk társadalmi erőit a takarékossági napok célkitűzéseinek megvalósításához. Bátran mondhatjuk — ha kevesen is tudják —, hogy egy világmozgalom részesei vagyunk. A kevesek tudják, hogy a nyugati tőkés államok is éltetik az egyéni takarékosság gondolatát. Minden év október 31-e takarékossági világnap is egyben, melyet mintegy 40 éve a nyugati államok is megtartanak. Bár a mi takarékossági napjaink jellegükkben, illetve tartalmukban nem azonosak a tőkés mozgalmakkal, mégis csatlakoznak e világmozgalomhoz. A Magyar Szocialista Munkáspárt kongresszusi irányelvei célul tűzik ki a szocialista módon élő, gondolkodó emberek táborának növelését. Aki pedig így akar élni, az nem állhat szemben a takarékossággal, hanem rokonszenveznie kell azzal. A takarékosság terjesztése ilyen alapon egybevág nagy társadalmi célkitűzéseinkkel. Takarékossági propagandánk nem arra irányul, hogy dolgozóink mondjanak le anyagi javakról, hanem arra, hogy életstílusukkal, anyagi körülményeikkel összhangban alakítsák ki a takarékos életet és növekvő igényeik kielégítésére erejükhöz mérten előkészüljenek. Ez az életforma megfontolt egyéni takarékosságot kíván mindenkitől. Ha megyénk dolgozói felismerték az egyéni takarékosság, a rendszeres életmód előnyeit — márpedig felismerték —, akkor nem kétséges, hogy felismerik annak a szocialista építésben való jelentőségét is. A felismerés következésképpen a takarékossági mozgalmat közüggyé kell hogy formálja. A betétállomány további növelése, a takarékos családok számának szaporítása tehát népgazdasági ügy is. Ez a szerves összefüggés késztette arra pénzügyi kormányzatunkat, hogy évekkel ezelőtt leszögezze: a takarékbetétgyűjtés aktív elősegítése, az egyéni takarékossági mozgalom széles körű terjesztése és felkarolása nem lehet csupán elszigetelt takarékpénztári tevékenység, hanem egyúttal az egész dolgozó népet közvetlenül érintő állami és társadalmi komplex feladat kell hogy legyen. Meggyőződésünk, hogy a Hazafias Népfront Csongrád megyei bizottságát e gondolatok hatják át, amikor megyénk társadalmi szerveinek erejét, a takarékpénztár munkáját összefogva útjára indítja az ez évi takarékossági napokat. Hiszem azt, hogy megyénk lakossága egyetért célkitűzéseinkkel, melynek bizonyítékaként társadalmi segítséget nyújt a takarékossági mozgalom további szélesítéséhez. E közös összefogás eredményeivel az egyéni célokon túl részt vállalunk a szocializmus építésének nagy munkájából és hisszük azt, hogy a szocialista építés eredményei, kézzelfogható bizonyítékai megyénk területén a következő években is jelentkezni fognak. Vasárnap, 1964. november 1. Mai számunk tartalmából: Mibe került de Gaulle dél-amerikai útja? O Hogyan áll a léliesítés a MÁV-nál? O ÖRÖM ÖRÖMMEL jelentések az őszi munka állásáról Tegnap délelőtti telefonjelentés A makói járásban 18 tsz-ből öt befejezte a vetést A vakói járási tanács főagronómusa, Kiss Jakab, a következőket jelentette szerkesztőségünknek tegnap délelőtt. — A járásban a I8 tsz-ből öt már befejezte a vetést is ezek között van az ambrózfalvi Dimitrov, az apátfalvi Aranykalász és Petőfi, a csanádalberti Kossuth és a nagyin Vörös Lobogó Tsz. Előreláthatólag vasárnap délig a városlelei Rákóczi Tsz is befejezi az ősziek vetését. Vásárhelyen elsőként befejeződött a kenyérgabona vetése a Lenin Tsz-ben Hasonlóan az elmúlt évhez, az október közepétől tartó rendkívül csapadékos időjárás okozta nehézségek ellenére a 13 vásárhelyi tsz közül ez évben a Lenin Tsz fejezte be elsőként a kenyérgabona vetését. Előirányzat szerint 1127 holdnyi kenyérgabonát kellett elvetniük, amit pénteken, október 30-án este befejeztek. Tekintettel arra, hogy az utolsó, vetésre került tábla 23 holddal nagyobb volt, mint a tervezett kenyérgabona-vetésterület, így a szövetkezet ezt is bevetette, jövőre összesen 1150 holdnyi búzát takarítanak be. Ezenkívül időben befejezték a 442 hold őszi árpa és az 52 holdnyi takarmánykeverék vetését is. Igen jó ütemben halad a többi őszi munka is a közös gazdaságban. Cukorrépájukból még mintegy 4,5 holdnyi mennyiség vár szedésre, ezzel számítás szerint november első hetében végeznek kedvező időjárás esetén. Ezenkívül a kukoricatörés és a kukoricaszár-lehordás, valamint a rizscséplés mielőbbi befejezésén serénykednek a tagok. Ez utóbbi munkát azonban nagyon gátolja az, hogy az anélkül is nedves rizsföldekre sok csapadék hullott, és szinte emberfeletti erőt kíván a termés lehordása. A 102 hold rizsnek egyébként eddig mintegy felét csépelték el; a „vízigabona” 14—15 mázsával fizet holdanként. Vasárnap is kettős műszakban dolgoznak a földeken Csongrádbra legázottabb szurkos talajokon is felszáradt a föld annyira, hogy gépekkel rá lehetett menni — kettőzött ütemben folytatták a vetést és a mélyszántást, valamint a még künn levő cukorrépa behordását és a kukorica törését. A munkákat ma vasárnap is folytatják. A Tisza és az Aranykalász Tsz-ben kölcsöngépekkel is dolgozik. Az Alsótiszai Nádgazdasági Vállalat és a Tisza Bútoripari Vállalat adott több szállítóeszközt a behordáshoz. A Vörös Csillag Tsz-ben a vetési terület 85 százalékán földbe került a mag. Befejezték a szüretet. A Kossuth Tsz-ben a munkák gyorsabb végzése érdekében szintén két műszakban dolgoznak a szántás-vetés munkáiban. A Petőfi Tsz-ben az esőzések miatt elmaradt munkák gyors pótlása érdekében idegen munkaerőket is igénybe vesznek. Ma, vasárnap 110 diák segít a kukoricatörésben. Csongrádon a legtöbb helyen nyújtott, illetve kettős műszakban dolgoznak a földeken. Tegnap — miután a ÖNKITÉRŐ HOLDAUTÓ, BÖBE BABA, CITÍPTISŰ JÁTÉKAPTO, FÉM SZERSZÁMKÉSZLET Készülődés az év végi játékvásárra Közeleg az év végi játékvásár. A raktárkészleteket és a még várható játékszállítmányokat figyelembevéve nem lesz okuk panaszra a gyermekeknek, s a szülőknek, az idei választék nagyobb az eddiginél. Erről egyébként a kereskedelem hagyományos novemberi játék kiállításán is számot adnak a közönségnek. Az év végi játék vásáron jónéhány újdonság lepi majd meg a gyermekeket. A szakemberek az utóbbi évek legsikerültebb játékának tartják az önkitérő holdautót, ami a bemutatkozáskor a gyermekek tetszését is megnyerte. A zseblámpa elemmel működő elmés szerkezet kikerüli az útjában álló akadályok, világít, s parányi motor a levegőt hajtva, a holdat helyettesítő, pingpinglabdát menetközben fel-fel dobálja. Ugyancsak nagy sikerre számíthat a távirányítású elemes go-kart játék. Az év végére forgalomba kerül a fém szerszámkészlet is, amely kis satujával, vasfűrészével, fogóival, s persze kellő ügyességgel, használati és dísztárgyak készítésére is alkalmas. A 14 forintos Anti babától a 280 forintos Marikáig ugyancsak gazdag a választék. A Palma Gumigyár négy újfajta műanyag babát is ad a kereskedelemnek. Bár nem karácsonyi újdonságnak számít, hiszen már kapható, mégis a legkeresettebbnek ígérkezik a 20 forintos Böbe-baba, amely hű mása a televízióbelinek. A lányok játéktárát ezenkívül a régóta hiányolt sabsmntás babaruha varrókészlettel is kiegészíthetik a szülők. A tavalyinál több kerül forgalomba a keresett „gazdálkodj okosan!” társasjátékból. (MTI) Magyar államférfiak fogadták dr. Bruno Kreisky osztrák külügyminisztert Kisházi Ödön, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökhelyettese szombaton délelőtt fogadta a hazánkban hivatalos látogatáson tartózkodó dr. Bruno Kreisky osztrák külügyminisztert. Ezt követően Kádár János, a kormány elnöke fogadta dr. Bruno Kreiskyt, majd az osztrák külügyminiszter látogatást tett Kállai Gyulánál, a kormány elnökhelyettesénél. A magyar államférfiaknál tett látogatások során a két ország kapcsolatait érintő kérdésekről volt szó. Kállai Gyula, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökhelyettese szombat délben az Országház vadpísztermében ebédet adott dr. Bruno Kreisky külügyminiszter tiszteletére. Az ebéden részt vett Péter János külügyminiszter, Tímár Mátyás pénzügyminiszter és Banker András belügyminiszter, valamint a magyar és az osztrák delegáció tagjai. Az ebéden Kállai Gyula és dr. Bruno Kreisky mondott pohárköszöntőt. * Alfurták a manyap osztrák egyezményeket A dr. Bruno Kreisky osztrák külügyminiszter vezette küldöttséggel folytatott tárgyalások után szombaton délután aláírták a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság közötti , határ- és vagyonjogi kérdéseket szabályozó egyezményeket. Az egyezményeket magyar részről Péter János külügyminiszter, osztrák részről dr. Bruno Kreisky osztrák külügyminiszter írta alá. Az ünnepélyes aláíráson jelen volt Tímár Mátyás pénzügyminiszter, Benkei András belügyminiszter, Sulyok Béla, a pénzügyminiszter első helyettese, a magyar és az osztrák delegáció tagjai, valamint az osztrák követség diplomatái. Magyar—osztrák hatrra vagyonjogi egyezmények Dr. Bruno Kreisky osztrák külügyminiszter látogatása alkalmával három egyezményt írtak alá. A határjelek felújításával foglalkozó egyezmény előirányozza a határjelek pontos bemérését. Azokban az esetekben pedig, amikor határkő elmozdulásról, vagy eltűnésről van szó, a határjelek felújítását. A másik egyezmény magyar—osztrák határvegyes-bizottságok felállításáról intézkedik, amely hivatott lesz a határon előforduló zavaró események megelőzésének biztosítására és az ilyen események helyszíni kivizsgálására. A vagyonjogi egyezmények egy részéről arról a 87,5 millió schilling globális kártérítési összegről szólnak, amelyeket Magyarország fizet a különböző osztrák igények fejében, másrészről arról a 65 millió schillingről, amelyet az Osztrák Köztársaság fizet Magyarországnak nyugdíj és más követelései kiegyenlítésére. Közös közlemény a tárgyalásokról A dr. Bruno Kreisky osztrák külügyminiszter magyarországi látogatásáról kiadott közös közlemény egyebek között megállapítja: a látogatás lehetőséget nyújtott beható eszmecsere folytatására. Ennek során mindkét fél megállapította, hogy a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság közötti kapcsolatok az egymás belügyeibe való be nem avatkozás alapelvén — tekintet nélkül a két ország politikai rendszerének különbözőségére — immár kedvezően fejlődnek. Mindkét fél kifejezésre juttatta azon óhaját, hogy e tendenciákat erejéhez mérten támogatja és abból a meggyőződésből indul ki, hogy ezáltal, nemcsak a magyar—osztrák kapcsolatok normalizálódását éri el, hanem jelentős mértékben hozzájárul a békéhez és az alkotó együttműködéshez Közép-Európában.. Mindkét fél megállapította, hogy a világpolitika nyitott kérdéseit csak az Egyesült Nemzetek alapokmánya alapelveinek figyelembevételével lehet tartósan megoldani. A felek megerősítették azon kívánságukat, hogy mindent megtesznek a béke fenntartása érdekében és támogatják azokat a törekvéseket, amelyek az Egyesült Nemzetek Szervezete és annak szakosított szervei keretében a nemzetközi feszültség (Folytatás a 2. oldalon.)