Csongrád Megyei Hírlap, 1971. augusztus (16. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-05 / 183. szám
A TARTALOMBÓL: A Föld felé halad az Apollo—15 Kairóba látogat Sisco (2. oldal) Az üzemi étkeztetés tapasztalatai (3. oldal) Az élelmezés központi témája: a fehérjeellátás (8. oldal) Szakszervezetek a KISZ választási munka elősegítésére Ülést tartott a Szakszervezetek Csongrád megyei Tanácsának Elnöksége Szerdán délelőtt Szegeden ülést tartott az SZMT elnöksége. Napirendjein több pontos kérdés megtárgyalása szerepelt. Elsőnek meghallgatta és megvitatta Dr. Nagy Máténak, a Társadalombiztosítási Igazgatóság vezetőjének jelentését a társadalombiztosítási ellátás helyzetének alakulásáról. Majd tájékoztató jelentést fogadott el az első félévi baleseti helyzetről, a szakszervezeti választási gyűléseken elhangzott munkavédelmi problémák rendezéséről. Ezután dr. Csala Mihály, a HVDSZ megyei titkára számolt be a tanácsi helyiipari vállalatok kollektív szerződéseinek tapasztalatairól. Végül az elnökség intézkedési tervet fogadott el a KISZ választási munka elősegítésére. A SZOT titkársága határozatának végrehajtása érdekében az SZMT elnöksége a Csongrád megyei közép- és alapszervezetek részére, a KISZ választási munka elősegítése érdekében több pontban foglalta össze a legfontosabb feladatokat. Ezek között szerepel például az, hogy a szakszervezeti bizottságok tisztségviselői, képviselői vegyenek részt a KISZ választógyűléseken és felszólalásaikban foglalkozzanak a szakszervezetek és az ifjúsági szervezetek együttműködésének kérdéseivel, az ifjúságról szóló határozat végrehajtásának tapasztalataival, valamint a kollektívszerződéseknek az ifjúságra vonatkozó célkitűzéseivel. //i&ték&m&h ám illetékt&immk (H. T. V.) „Felhívjuk az illetékesek figyelmét.. — „Az illetékesek hassanak oda...” — „Ki az illetékes?” — „Vétkes mulasztás történt az illetékesek részéről Szegény gépírónők, nyomdászok és riporterek* Érdekes statisztika kerekedne, ha felmérnénk: egy év, vagy csak egyetlen hét alatt hányszor emlegetik ügyiratokban, a napi sajtóban, rádióban, televízióban az „illetékeseket”. Legtöbbször, sajnos személytelenné téve. Szemérmesen — név nélkül. Vajon olyan naivak lennénk, hogy ilyenkor azt hisszük: akinek az ingéről szó■an, így is magára veszi?. Vagy úgy gondoljuk, bíráltunk is, hiszen „megneveztük”, kinek kellett volna ezt, vagy azt elintéznie, ugyanakkor nem hívtuk ki magunk ellen „a Sorsot”. Megmaradt „az illetékes” — vélt — tekintélykáposztája is és jóllakott — azt hisszük — a bírálat kecskéje is. Vajon tényleg így van ez? Akiket illetékeseknek titulálunk ebben, vagy abban az ügyben, döntési és intézkedési joggal, kisebb, vagy nagyobb hatalommal felruházottak. Teljesen mindegy most, hogy az illetékes egy adott személy, vagy kollektíva, üzem, hivatal, netán annak egy kisebb sejtje, osztálya, részlege. Az előzőkben leírt sajátosság „ül”. A jog és a hatalom azonban egyben felelősség és kötelesség is. Akkor kerül sor az illetékesek utáni keresgélésre, amikor ezt a kettősséget felváltja az egyik oldal kizárólagossága, amikor a döntés nem párosul a döntés hatásáért érzett felelősségtudattal. Amikor az intézkedés jogát fenntartja ugyan magának, de a hibás eljárást jó intézkedéssel korrigálni már nem akarja valaki. Általában ezen a ponton tűnnek fel az „illetéktelenek”. Olyan emberek, akiket nem hagy nyugodni az egyoldalú eljárás. ..az utca embere”, „a kisember” és — nemcsak hivatalból —, az újságíró. A döntés joga és felelőssége nekik nem adatott meg, viszont kisebb hatáskörük mellett is nagyobb közösségi érzés, „nehézemberség” jellemzi őket. És ne feledjük el — mindez nem csökkenti érdemeiket — sok esetben közvetlenül érinti őket „az illetékesek” mulasztása. Azaz: tulajdonképpen épp olyan illetékesek az adott ügyben, rájuk éppúgy tartozik a dolog. Tévedés ne essék: nem a mindenbe beleszóló, a minden ellen ágáló izgágákról beszélek! Annál fölháborítóbb, hogy mégis sokszor — még mindig többször mint szabad lenne — illetéktelennek, hozzá nem értőnek, kötekedőnek bélyegzik őket. Bizonyos, hogy ezek az emberek szakmai, jogi téren korántsem olyan kvalifikáltak, mint a kérdéses ügyben döntést hozók. Mégis érdemes és kell figyelni a szavukra, s lehetőleg még mielőtt a döntés megtörténik! Nyilvánvaló, hogy vannak olyan kérdések, olyan alapvető elvek, amelyek felett szocializmust építő társadalmunkban nem lehet vita. Közéletünkben azonban még mindig túl sok olyan közép- és alsószintű vezető van, aki nem találja, vagy nem ott húzza meg a kollektív döntés és az egyszemélyi felelősség választóvonalát, ahol kellene. Ehhez pedig elsősorban azok segítik őket, akik csak „illetékesekről” és nem X. Y.-ról beszélnek. Soha ilyen nyíltan, az állampolgárok aktív véleménynyilvánítására és cselekvésére számítva nem esett még szó országos fórumainkon az emberek, társadalmunk problémáiról, mint a X. pártkongresszuson, az országgyűlésen és a szakszervezeti kongresszuson. Annál megdöbbentőbb és leforrázóbb, ha egy vezető, egy igazgató, egy osztályvezető vagy főmérnök semmitmondó, fontoskodó, vagy oktalanul tiltakozó a szűkebb vagy bővebb pátriát érintő közügyekben. Olyan ügyekben, amelyekben nincsen,illetékes” és „illetéktelen”, csak jó döntések és intézkedések meghozatalához jogkörrel felruházott vezetők és a jó döntéseket elváró, alkotó véleménynyilvánítással és cselekvéssel azokat segítő emberek vannak! Próbáljuk meg hát más szemüveggel nézni a kérdést! Próbáljuk meg azt látni, hogy valamilyen ügyben — ha akár a legalacsonyabb beosztásban —, de mindannyian „illetékesek” vagyunk. Egymás ügyeiről döntünk, döntéseink hatását embertársaink érzik, s hatékonyságuk, vagy hatástalanságuk lemérője mindig a kisebb, vagy szélesebb kollektíva. Ez az egyetlen útja annak, hogy senki ne érezhesse egyedül „illetékesnek”, de ugyanígy kívülállónak, illetéktelennek se magát! 28. évfolyam, 183. szám 1971. AUGUSZTUS 5., CSÜTÖRTÖK Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8, vasárnap 12 oldalon ARA: 80 FILLÉR Közlemény a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Forradalmi Munkás- Paraszt Kormány 1971. augusztus 4-i együttes üléséről A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 1971. augusztus 4-én Kádár János elvtárs elnökletével együttes ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság, a Minisztertanács tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, a Központi Bizottság osztályvezetői, a budapesti pártbizottság titkárai, a megyei pártbizottságok első titkárai, a Szakszervezetek Országos Tanácsánaktitkárai, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az államtitkárok, valamint a központi sajtó vezetői. A Központi Bizottság és a kormány együttes ülése megvitatta és elfogadta Komócsin Zoltán elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának tájékoztatóját időszerű nemzetközi kérdésekről. — Megvitatta és, elfogadta Nyers Rezső elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztése alapján a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa XXV. ülésszakáról, valamint az 1971. évi népgazdasági terv teljesítésének helyzetéről szóló jelentést. szerű kérdéseit megvitatva megállapította: " A nemzetközi helyzet tét változatlanul a szo- I cializmus, a haladás és a béke erőinek, valamint az i imperializmus, a reakció és a háború erőinek a politika, a gazdaság és az ideológia síkján zajló éles és bonyolult küzdelme jellemzi. E harcban a szocializmus, a haladás, a béke pozíciói erősek, a világ népeinek antiimperialista egységfrontja szilárdul, békemozgalma szélesedik. Eközben az imperialisták, mindenekelőtt az Egyesült Államok vezető körei meg-megújuló próbálkozásokat tesznek az antiimperialista egységfront és a szocializmus erőinek megbontására, gyengítésére, ami fokozott éberséget kíván a szocializmus, a haladás, a béke erőitől, az antiimperialista harc híveitől. A Központi Bizottság és a Minisztertanács ismételten kifejezte elvi meggyőződését és törekvését, hogy: — A Központi Bizottság végrehajtó szerveinek nemzetközi tevékenységükben, a kormányszerveknek diplomáciai munkájukban egy-A Központi Bizottság és a Minisztertanács együttes ülése a nemzetközi helyzet időaránt fokozott erőfeszítéseket kell tenniük a Varsói Szerződés, a KGST, a szocialista világrendszer országai közötti egység és együttműködés erősítésére; minden kísérletet, amely ennek bomlasztását célozza, vissza kell utasítani. ( A proletár internacionalizmus eszméitől vezérelve változatlanul teljes szolidaritást vállalunk a kapitalista országok munkásosztályainak a társadalmi haladásért folyó harcával. — Továbbra is tevékenyen támogatjuk a népek szabadságáért, függetlenségéért, az imperialista gyarmatosítás és újgyarmatosítás ellen küzdő nemzeti felszabadító mozgalmakat, sokrétű együttműködésre törekszünk Ázsia, Afrika és Latin-Amerika fejlődő országaival. — A gazdaságilag fejlett tőkésországokkal — általában a kapitalista országok viszonylatában — változatlanul a békés egymás mellett élés elvének érvényesítését, • a kapcsolatok normalizálását és fejlesztését szorgalmazzuk. Pártunkat és kormányunkat nemzetközi politikai tevékenységében az a meggyőződés vezeti, hogy külpolitikai erőfeszítéseinknek a Szovjetunióval való szövetséget, a szocialista országok közötti egységet, a haladást, a népek közös érdekeit, a békét kell szolgálnia. A Központi Bizottság és a Minisztertanács változatlanul nagy jelentőségettulajdonít az európai biztonsági értekezlet létrehozásának. A Szovjetunió, a szocialista országok, a békeszerető erők erőfeszítéseinek eddigi eredményei lehetővé teszik, hogy a kétoldalú eszmecserék mellett sokoldalú konzultációk szervezésével az előkészítés aktívabb fázisába lépjünk. Az együttes ülés üdvözli Európa politikai és társadalmi erőinek a béke, a biztonság és az együttműködés elősegítésére irányuló törekvéseit. Pártunk és kormányunk mint eddig, a jövőben is mindent megtesz az európai békéért és biztonságért. " A Központi Bizottság és a Minisztertanácseljes szolidaritásáról biztosítja az indokínai népeket az amerikai agresszorok ,s csatlósaik elleni igazságos és hősi küzdelmükben. Változatlan meggyőződésünk, hogy egyedül az indokínai népek jogosultak dönteni a saját sorsukat érintő kérdésekben. A világ haladó közvéleményével együtt a mi népünk, párunk és kormányunk is elutasít minden olyan kíséretet, hogy az indokínai népek háta mögött próbálkozzon bárki is egyezkedni. A dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány létpontos javaslata reális, minden érdekelt fél számára méltányos megoldást kiírál, és alkalmas a béke és biztonság helyreállítására Délkelet-Ázsiában. Az ameikai kormánynak e javasatok alapján az indokínai népek képviselőivel közveten tárgyalások útján kell megegyezésre jutni. E cél kérése a vietnami néppel, az indokínai népekkel rokonszenvezők fokozott szolidaritását követeli az egész világon. (Folytatás a 2. oldalon.) Befejeződött megyénkben az aratás Tegnap, a késő délutáni órákban kaptuk a jelentést, Gál Jenőtől, a Csongrád megyei Tanács Mezőgazdasági és Élelmezésügyi osztályának szakfelügyeleti csoportvezetőjétől, hogy a megye termelőszövetkezetei, állami gazdaságai teljes egészében befejezték akalászosok aratását. Az elmúlt évinél rövidebb idő alatt került a zsákokba, az átvevőhelyekre a gabona, amelynek termőterülete 163 ezer hold volt. Most a talajmunkákhoz a kedvezőbb időt kihasználva az őszi kalászosok magágyának előkészítését folytatják a gazdaságok. Az állami gazdaságok országos központjában is öszszegezték a legfontosabb nyári munka, a gabona aratásának eredményeit. Eszerint a több mint 150 állami gazdaságban országszerte befejeződött a gabona aratása. Tavaly ilyenkor a vetésterületnek mindössze 58 százalékáról vágták le a termést. Az ország legnagyobb mezőgazdasági üzemei megközelítően 350 000 holdon arattak kenyérgabonát, mintegy 45 000 katasztrális holdon takarmánygabonát, sz ezzel egyidőben mintegy 65 000 hold borsó, repce és egyéb növény betakarítása tetézte munkájukat, amelyet zökkenőmentesen végeztek el. Az állami gazdaságok terméseredményei igen jók. 4 (Fotó: Enyedi Zoltán) Pn hriUmTVrent Jó eredményekkel büszkélkedhet a csanyteleki „Szabad * “! ‘ '■*' Május’’ Tsz-ben Patai Lajosné szocialista brigádja. A gondjaikra bízott húszholdas paprikatábláról harmadszor szedik a terméstezekben a napokban. A lelkiismeretes növényápolás és -öntözés eredményeként szépen fejlett, egészséges termést takarítanak be.