Csongrád Megyei Hírlap, 1975. január (20. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-01 / 1. szám
Nagyüzemek vezetőinek nyilatkozatai ] ([Folytatás az 1. oldalról.) Szovjet arató-kévekötő berendezések. A rostipari rekonstrukció eredményeként december 20-án a mezőhegyesi kendergyárban is megszűnt az évszázados nehéz fizikai munka, a kézi tilolás. A kongresszusi munkaverseny jelentős segítséget nyújtott eredményeink eléréséhez. Javult a gazdálkodás színvonala, erőteljesen növekedett tőkés exportunk, s előre léptünk a gazdaságosabb termésszerkezet kialakításában. Növekedtek a bérek, és jövedelmek, tovább javult egyes területeken a munkafeltétel. Előreléptünk a szintetikák területén, bővítettük polietilén fóliatermékeink körét, és mennyiségét. Sajnos, ismét jelentkezett a létszámveszteség; közel háromszázan választottak új munkahelyet. Az új esztendő első és legfontosabb feladata, hogy pártunk XI. kongresszusa és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére kibontakozott munkaversenyt továbbsegítsük a tett vállalások maradéktalan megvalósítására. Legfőbb feladataink: öt kenderkikészítő gyárban, és két bútorlapüzemben a tervezett rekonstrukciós munkák elvégzése, befejezése. Termelés értékben mért volumenünket 4 százalékkal növeljük. Körültekintőbb, és szigorúbb anyagtakarékosságot valósítunk meg, elsősorban az importanyagoknál. A jövedelmezőséget 0,5 százalékkal javítjuk. A hatékonyságot pedig 6,7 százalékkal növeljük. Emelkednek a személyi jövedelmek és a bérek, átlagosan 3—3,5 százalékkal. Nagy jelentőséget tulajdonítunk a szociális körülmények javításának; a rekonstrukciók mellett a Szegedi Jutaárugyárban, a Nagylaki Kenderfonógyárban, a Vasháti és a Mezőhegyesi Kenderkikészítő telekeken új öltöző-fürdőkomplexumokat, s egyéb szociális létesítményeket készíttetünk. A modern technológia nagyobb szaktudást követel Árvai Jenő, a Hódmezővásárhelyi Divat Kötöttárugyár vezérigazgatója kérdésünkre a következőket válaszolta : — Alapvető célkitűzéseinket —, a belkereskedelem részére a többletárut — a termelés átrendezésével biztosítottunk. A szocialista országokba irányuló exportunkat november 7-e tiszteletére teljesítettük. A tőkés piacok romlása miatt a tervezettnél alacsonyabb az árukiszállításunk. A felszabadult kapacitásból belkereskedelmi tervünk túlteljesítésére törekedtünk. A könnyűipari rekonstrukcióval összefüggő termékstruktúra kialakításával a tervezett nyereségünket elértük, 1973-hoz viszonyítva túlteljesítettük. A dolgozók részére kifizetendő nyereségrészesedés várhatóan 11 nap lesz. A nyereségből képzett alapok lehetővé teszik, hogy az új esztendőben, tehát az idén, növeljük a munkáslakás-építésekre juttatott öszszegeket, s fejlesszük gyermekjóléti intézményeinket. Az új esztendő a negyedik ötéves terv legnehezebb éve lesz. A rekonstrukciós program alapjára tovább kell növelni termelésünket. Reálisan számba kell venni azt, hogy a tőkés piacon a keresletek nem alakulnak megfelelően. Emiatt a termelés többszöri átprogramozását kell végrehajtani. Ennek érdekében már az év elején jelentős gyártmányfejlesztési és műszaki intézkedéseket teszünk. Az új esztendőtől további eredményeket várunk. Hatékonyabbá tesszük munkaerőgazdálkodásunkat, javítjuk a dolgozók élet- és munkakörülményeit, az anyagi és erkölcsi ösztönzés rendszerét. A vállalat dolgozói részére 3,2 százalékos bérfejlesztést tervez. Jelentős eredményeket kívánunk elérni az anyagtakarékosságban, a gyártási technológiák továbbfejlesztésében. Gondosabb minőségi munkával csökkentjük a kötési, szabászati és egyéb veszteségeket. Különös gondot fordítunk az importanyagokkal való helyes gazdálkodásra. Javítjuk a munka termelékenységét, a dolgozók munkahelyen történő megfelelő ellátásával. Fokozatosan kiszélesítjük az MTM munkaszervezési rendszert. Meggondolt intézkedéseket teszünk a minőség javítására növeljük az I. osztályú áruk százalékos arányát. A modern technológiai berendezések magasabb szaktudást követelnek a dolgozóktól. Az új évben jelentős intézkedéseket teszünk a középvezetők és a fizikai dolgozók szakmai tudásának fejlesztésére. Ismerjük a vásárló közönség növekvő igényét. Ezért további új gyártmányokat kísérletezünk ki, új anyagokat viszünk be a termelésbe. A gyártmányösszetétel helyes kialakításával jelentős eredményeket akarunk elérni a vállalati nyereség növelésének érdekében. Nagyon fontosnak tartjuk az üzemi demokrácia továbbszélesítését. A döntéseket közelebb visszük a munkahelyekhez, s az eddigieknél nagyobb lehetőséget biztosítunk a dolgozók részére a vállalat feladataival kapcsolatos javaslatok megtételére. Idejében tudatosítjuk a dolgozókkal a vállalat gazdasági célkitűzéseit üzemegységekre bontva. Ezzel elősegítjük a munkaversenyt. Elhatároztuk, hogy a munkaverseny jutalmazását, a célprémium odaítélését már az idén a gyárak és üzemegységek hatáskörébe utaljuk át Becsülettel helytáló 1975-ben is — A Tisza Bútoripari Vállalat minden gyáregysége és szocialista brigádja teljesítette 1974. évi tervét, munkaverseny-felajánlását — mondotta Demján Gyula igazgató. — A negyedik ötéves terv időszakában háromszor Kiváló Vállalat kitüntetést szereztünk, s 1974-ben ismét magas szinten teljesítettük a tervet. 60 millió forinttal több belföldi bútort adtunk a népgazdaságnak. Ezen belül növeltük a konyha-, a kis-, az apróbútorok gyártását. Befejeztük az építőipari bútorkapacitás növelését elősegítő beruházásunkat, így évente 30 millió forinttal több beépített bútort tudunk készíteni. A múlt évben átvettük, és a lakossági bútorgyártásra szerveztük át a Szombathelyi Bútorgyárat. Termelési tervünket, eredménytervünket 102 százalék felett teljesítettük. A tervezettnek megfelelően növeltük dolgozóink szociális ellátottságát, jövedelmét. Elkezdtük gyárainkban a 9 millió forintos szociális és jóléti beruházás megvalósítását. bv két év múlva mind a hat gyáre^vségünkben egyformán jó l°sz az ellátottság öltözőkben, fürdőkben, e*?^sT- sZoiígyi és eevéb s^o-i^lis, kulturális és sportlétesítményekben. A gyermekeiket egyedül nevelő és a két gyermeknél többet eltartó dolgozók részére biztosítottuk a második szabad szombatot is. Az ifjúsági parlament határozataként minden gyáregységünkben kispályás sportlétesítményeket készítettünk és ifjúsági klubokat szerveztünk. A húsz éven felüli törzsgárdatagsággal rendelkezőknek hűségükért arany pecsétgyűrűt adunk, mely a vállalata emblémájával van ellátva. Segítjük a nyugdíjba menőket ösztöndíjat adunk továbbtanuló dolgozóinknak. Szocialista brigádjaink nagy értékű társadalmi munkával segítették az iskolákat, óvodákat. Eddig több mint 1 millió forint értékű támogatást nyújtottunk a gyermeklétesítményeknek . Dolgozóink részére 600 ezer forint lakásépítési és vásárlási kölcsönt adtunk. Elkészült az új évi, az 1975. évi szocialista munkaverseny-felhívás is. Ennek keretében termelési költségeink csökkentését, a munkahelyi takarékosságot, a készletek szinten tartását, az energiaveszteségek, a kieső idők és állásidők csökkentését, a termelőberendezések jobb kihasználását kértük dolgozóinktól. Sokat kell tenni még az anyagmozgatás korszerűsítéséért. A keletkező anyaghulladékok hasznosítására, az importanyagok csökkentésére és helyettesítésére, jóléti beruházásaink határidőre való megvalósítására reális intézkedéseket tettünk. Dolgozóink célkitűzése: becsülettel helytállni 1975-ben is. Jubileumi év következik Az Alföldi Porcelángyár igazgatója, Higi László többek között elmondotta, hogy a gyár az új esztendőben ünnepli fennállásának tizedik évfordulóját. " Gyárunk az elmúlt években dinamikusan fejlődött, a termelés tervszerűsége nagyobb mértékben érvényesült. Az elmúlt évi feladatokat túlteljesítettük, s ezt nagyban elősegítették a szocialista brigádok kezdeményezésére kibontakozott kongresszusi munkafelajánlások. Termelési értéktervünket a vállalt 3 százalékkal szemben 10—13 százalékkal teljesítettük túl, s az egy főre eső teljes termelési érték a bázishoz viszonyítottan — 18—20 ezer forinttal növekedett. Termelési érték, növekedésünk több mint 60 százaléka a termelékenység növekedéséből származik. A minőségi együttható javult, a selejt pedig 3 százalékkal csökkent. Az új év tervelőirányzatai már ismertek. Megvalósításuk ismét próbára teszi a dolgozókat. A termelés eredményeképpen 570—600 millió forintos árbevételt akarunk elérni, s nyereségünket 67 millió forintra tervezzük. A jövőben még nagyobb gondot fordítunk termékeink minőségének javítására, versenyképességének növelésére, a selejt további csökkentésére, termelő berendezéseink jobb kihasználására. A házgyári lakások számának növekedése arra készteti gyárunkat, hogy újabb, korszerűbb, minden igényt kielégítő szaniter és háztartási edényárut hozzunk forgalomba. Célunk továbbra is az, hogy az üzem- és munkaszervezés korszerű módszereit mind szélesebb körben, a gazdálkodás valamennyi területén alkalmazzuk. Az elmúlt évet lezárva, most, az új év kezdetén kötelességem megköszönni a gyár minden dolgozójának, szocialista brigádjainak azt a munkát, amely a sikerekhez vezetett. Úgy gondolom, hogy az új esztendő további sikereket hozmajd, s a jubileumi évhez méltó eredményeket érünk el — fejezte be nyilatkozatát Higi László. SZERDA, ans. sAKváma. Eredményekben gazdag esztendőt búcsúztatunk, és bizalomteljes légkörben új évet köszöntünk 1975. január 1-én. 1974 fontos esztendő volt, része a négy évet felölelő sikeres kongresszusi ciklusnak, amelynek során megoldottuk a magunk elé tűzött feladatokat. Munkánk, közös helytállásunk alkotóan gazdagította azt a folyamatot, melyet a Központi Bizottság múlt év végén nyilvánosságra hozott irányelveiben úgy jellemez, hogy hazánkban, a Magyar Népköztársaságban tovább szilárdult a munkásosztály hatalma, a társadalmi osztályok, rétegek együttműködése, kiteljesedőben van a szocialista demokrácia, mélyül a szocialista nemzeti egység. A magyar társadalomban tudatosul rendszerünk eszmei alapjának, a marxizmus—leninizmusnak a tanítása; gyarapodik az általános és politikai műveltség; erősödik népünk elkötelezettsége céljainkka. Ennek bizonyítására elegendő utalni a szocialista brigádok jelszavának, a szocialista módon dolgozni, élni és tanulni jelszónak egyre szélesebb társadalmi érvényére. Jogos elégedettséggel vehetjük számba gazdasági eredményeinket is. A nemzeti jövedelem a tervezettnél nagyobb, 6 százalékos emelkedése teljes egészében a növekvő termelékenységből származott. Ez azt mutatja, hogy gazdaságunk megalapozott, lendületes fejlődése tavaly is folytatódott. Büszkék lehetünk arra, hogy a párt XI. kongresszusának, hazánk felszabadulása 30. évfordulójának tiszteletére indított és országossá vált munkaverseny új hajtóerőket szolgáltatott fejlődésünkhöz, így hozzájárult az ipari termelés 8 százalékos növeléséhez, 89 ezer lakás felépítéséhez, a lakosság fogyasztásának 1973- hoz mért 6 százalékos gyarapodásához. Politikai, társadalmi, gazdasági eredményeink arról tanúskodnak, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt politikáját munkásosztályunk, népünk magáénak vallja és tettekkel támogatja. Ez a politika megfelel a magyar nép nemzeti érdekeinek, és összhangban áll az internacionalista követelményekkel. Hazánk fejlődésének, szocialista haladásunknak két nagy belső forrása van: a jó politika és a kipróbált, eredményes politikát valóra váltó társadalmi összefogás, közös munka. A kiharcolt sikerek mindenekelőtt népünk teremtő munkájának köszönhetők. Dolgozóink legjobbjai felismerték, hogy személyes boldogulásuk, családjuk felemelkedése az egész társadalom fejlődésével együtt érhető el. Ehhez biztos alapot ad, hogy az MSZMP tevékenységében következetesen hasznosítja az elmúlt, csaknem két évtized politikai tanulságait, és figyelembe veszi a fejlődés új követelményeit. Nagy politikai bátorsággal, kezdeményezően néz szembe a gyakorlatban jelentkező problémákkal, és megoldásukra idejében, folyamatosan intézkedik. Hazánk fejlődésének legfőbb nemzetközi biztosítéka és segítője, hogy a szocialista országok közösségének tagjaként haladunk előre. Az új esztendőben nagy feladatok várnak ránk. A kiegyensúlyozott és megfelelő ütemű fejlődés érdekében minden döntő területen növelni kell munkánk gazdasági, társadalmi hatékonyságát. Nem engedhetjük meg, hogy akár az újtól való idegenkedés, akár pedig a túlfűtött elégedettség visszafogja, lassítsa terveink megvalósítását. Ugyanakkor bátran kell képviselni, hogy a növekvő politikai igényesség, a követelmények mércéjének magasabbra állítása nem jelent „politikai megszigorításokat”, sem pedig „megmerevedést” az eddig követett politikában. A Központi Bizottság a XI. kongresszusra megjelentetett irányelveiben világosan kifejezi azt az eltökéltségét, hogy az elért eredményekre építve, a kétfrontos harc jegyében kívánja biztosítani a társadalom szocialista vonásainak erősítését. Ez a mindennapi munkában mindannyiunktól nagy elvi szilárdságot, megfontoltságot és körültekintést igényel. Tudatában kell lennünk, hogy szocialista céljainkat csak küzdelemben válthatjuk valóra, szívósan harcolva és dolgozva a helyes politikai vonal érvényesüléséért, határozottan fellépve mindenfajta torzítással, félremagyarázással, valamint a visszahúzódó maradisággal, a beletörődéssel, a közönnyel szemben. Ezt példázzák a Központi Bizottságunknak 3 X. kongresszus óta hozott határozatai, társadalmi szempontból nagy jelentőségű gyakorlati útmutatásai. Különösen a gazdasági építőmunka feladatai lesznek bonyolultabbak. Nehezebb feltételek közepette vágunk neki az 1975- ös esztendőnek, az eddiginél keményebb munkára, széles körű, ésszerű takarékosságra kell felkészülnünk, mind egyéni, mind társadalmi értelemben. Nem titkoljuk, a párt Központi Bizottsága december 5-i ülésén, az országgyűlés pedig a költségvetés vitájában aláhúzta, hogy a tőkés világgazdaságban érvényesülő és mindinkább gyorsuló infláció, növekvő belső zavaraik következtében, a magyar népgazdaságot kedvezőtlen hatások érik, s emiatt állami költségvetésünkre növekvő anyagi terhek hárulnak. A termelés szerkezetének a szükségesnél lassúbb változása a beruházásokban, az anyag- és energiafelhasználásban rejlő tartalékok ma még nem kellő kiaknázása, valamint az irányításban előforduló egyes következetlenségek is nehezítik helyzetünket; gyengítik gazdasági munkánk hatékonyságát abban, hogy az említett negatív külgazdasági hatásokkal minden tekintetben eredményesen felléphessünk, lehetőségeinkkel maximálisan élhessünk. Mindezeket mérlegelve, 1975-ben fő gazdaságpolitikai feladatunk, hogy biztosítsuk a népgazdaság fejlődését, és ezzel együtt egyensúlyi helyzetének javítását. Ezt szem előtt tartva a felhalmozást és a fogyasztást idén lassabban növeljük, mint az elmúlt években. Amikor tehát azt mondjuk, hogy a terv szerint a nemzeti jövedelem 5—5,5 százalékkal, belföldi felhasználása pedig 3—3,5 százalékkal növekedjék, az ipari termelés 6 százalékos bővülése teljes egészében a termelékenység emelkedéséből származzék, akkor egyéni és közös feladatok sokaságát fogalmazzuk meg. Ahhoz, hogy a tervben kifejeződő gazdaságpolitikai, termelési, beruházási, életszínvonal-célok elérhetőek legyenek, minden vállalatnál és népgazdasági méretben is javítani kell az üzem- és munkaszervezési tevékenységen, jobban ki kell használni a termelőberendezéseket, ésszerűen takarékoskodni kell a munkaerővel, anyaggal, energiával és minden vállalatnál, munkahelyen támaszkodni kell a dolgozók őszinte tenni akarására, törekedni kell a szocialista munkaversenyben rejlő nagy lehetőségek kibontakoztatására. Népgazdaságunk szilárd és biztos alapokon nyugszik. A szocialista gazdaság ereje és lényegéből eredő fölénye lehetővé teszi, hogy nehézségeink ellenére töretlenül folytathassuk gazdasági, életszínvonal-politikai és kulturális céljaink teljesítését, örülünk, hogy személyes életében, családi terveiben mindenki többre, jobbra vágyik.. Nincs ebben semmi kivetendő, ha e törekvés párosul a személyes teendők megértésével és becsületes végrehajtásával, ha az egyéni célok megfelelnek a társadalom érdekeinek is. A közgondolkodás fejlődésében elért eredmények nem feledtethetik, hogy sok még a közös teendőnk a szocialista felfogással szemben álló nézetek visszaszorításában. A jövőben következetesebben, határozottabban lépjünk fel a közügyek iránti közömbösség, a politikai vélemények indokolatlan hullámzása, az illúzió vagy a pesszimizmus káros végletei, a társadalmi érdeket csorbító törekvések, a kispolgári önzés, haszonszerzés ellen. Felvilágosító szóval, a pozitív példák terjesztésével tegyünk tudatos lépéseket a felé, hogy közelebb kerülhessünk a szocialista felfogás és életmód uralkodóvá válásához. Mély meggyőződésünk, hogy mindehhez megfelelő útmutatást, politikai és erkölcsi támogatást nyújt a párt XI. kongresszusára, a felszabadulásunk harmincadik évfordulójára való gondos felkészülés. A kongresszusi és felszabadulási munkaverseny már eddig is emberi közösségek sokaságát ötvözte szilárdabbra, célratörőbbre, és a közösségek ma többre képesek tegnapi önmaguknál, s holnap tudásban, teljesítményben, a szocialista közszellem képviseletében egy újabb nagy lépéssel előbbre tartanak annál, mint ahol ma állnak. Mindezek tudatában felelős munkával készülünk pártunk XI. kongresszusára, és ünnepeljük meg hazánk felszabadulásának 30. évfordulóját, befejezzük a 4. és kimunkáljuk az 5. ötéves népgazdasági tervet. Jogos önbizalommal valljuk. Céljaink reálisak, elérhetőek, ha mindenki részt vállal a közös feladatokból és megvalósításukon ereje, képessége szerint dolgozik. Szocialista egységben terveink megvalósításáért írta: Grósz Károly, az MSZMP KB osztályvezetője 3