Cuvîntul Libertății, decembrie 1991 (Anul 3, nr. 514-532)
1991-12-04 / nr. 515
Boutros fosta Ghali« »ict*j»pemiepai ales* oficial, secretar al Națiunilor Unite« Egiptului, general . Liderii principalelor partide politice ale opoziției, membre ale Convenției pentru instaurarea Democrației, care au refuzat să participe la ceremonia oficială de la 1 Decembrie, de la Alba Iulia, consacrată Zilei Naționale a României, au aniversat evenimentul a doua zi, luni, 2 decembrie. Motivul pare să-l fi constituit prezența d-lui Petre Roman — „acel domn care anul trecut a avut rolul de capelmaistru", după cum s-a exprimat liderul P.N.L., Radu Câmpeanu . Cu acest prilej, partidele din Convenție — P.N.L., UDMR, P.N.Ț.c.d., P.A.C. și P.E.R. — și-au anunțat intenția de a nu participa la referendumul pentru adoptarea Constituției, întrucît în opinia lor „Constituția nu este corespunzătoare cu așteptările poporului român“. Știrea, încă neconfirmată printr-un comunicat oficial, a fost furnizată de corespondentul postului de radio „România- Actualități", la Alba-Iulia . Pe de altă parte, ministrul (liberal) al Justiției, dl. Mircea Ionescu Quintus a declarat, la o conferință de presă organizată în Capitală de P.N.L., că „referendumul este bine pregătit și toate problemele de ordin tehnic sunt soluționate aproape în întregime“. Domnia sa își face datoria de ministru . Luni seara a început o vizită foarte importantă pentru relațiile româno-ungare. La sosirea în București, dl. Gyula Horn, președintele Comisiei de politică externă a Parlamentului Ungariei, a declarat: „Am venit cu o totală deschidere și cu o sinceră dorință de a contribui la îmbunătățirea relațiilor româno-ungare. Suntem gata să dezbatem toate problemele existente între noi“. în ceea ce privește proiectul de tratat bilateral propus de România, dl. Horn a afirmat: „îl găsim util și îl vom sprijini" . La Atena, a fost semnat Acordul de cooperare militară dintre România și Grecia, în cadrul Tratatului recent încheiat de primii miniștri ai celor două țări. Dl. general locotenent Dumitru Cioflină, șeful Marelui Stat Major al armatei române, a declarat că asemenea acorduri au mai fost semnate cu armata franceză și cu cea ungară, în perspectivă, se duc tratative cu armatele italiană, belgiană, germană. * Guvernatorul Băncii Naționale a României, dl. Mugur Isărescu, a plecat la Washington pentru a solicita Fondului Monetar Internațional sprijinirea, în continuare, a procesului de reformă și pentru a prospecta posibilitatea angajării unui împrumut din partea sectorului privat american . Se află la București delegația Comisiei pentru afaceri civile a Adunării Atlanticului de Nord. După primele convorbiri purtate la Ministerul de Externe, la Ministerul Apărării și la Parlament, membrii delegației au declarat că vizita lor urmărește să culeagă stea la baza unor informațiile care să inițierea unei politici propuneri privind de cooperarea NATO cu țara noastră . Luni noaptea, la ora a sosit in țară, cu un avion al Companiei TAROM, diplomatul Irinț Radu, împreună cu familia. La Aeroportul Otopeni el a fost întimpinat de conducerea M.A.E., in frunte cu ministrul de externe, dl. Adrian Năstase, și secretarul de stat, dl. I.V. Săndulescu. Se spune că la prima îmbrățișare dintre domnii Radu și Năstase, in ochii acestora au apărut lacrimi . Guvernul român și-a declarat disponibilitatea de a stabili relații diplomatice cu Ucraina și de a dezvolta relații prietenești de bună vecinătate și colaborare. în privința teritoriilor românești încorporate în Ucraina, prin pactul Molotov-Ribbentrop, purtătorul de cuvînt al M.A.E. a precizat că „mai întîî trebuie să se recunoască existența acestei probleme in relațiile românoucrainiene și apoi ca să fie rezolvată în conformitate cu principiile actului final al C.S.G.E. și ale Cartei de la Paris“. Dl. Chebeleu a adăugat că „fără îndoială, soluționarea acestei probleme va lua mult timp". Să nu uităm totuși proverbul: „Boală lungă, moarte sigură" . Piața Comună a decis ridicarea sancțiunilor economice impuse tuturor republicilor Iugoslaviei, cu excepția Serbiei și Muntenegrului. Aflat în Iugoslavia, Cyrus Vance, reprezentantul secretarului general al O.N.U., a declarat că trimiterea căștilor albastre de menținere a păcii, trebuie să fie precedată de respectarea absolută a aorului încetare a foculu'. ultrascurte fJ CRAIOVA ANUL II nr. 515 REFERENDUM NATIONAL pentru aprobarea Constituției României Omi»ii»rea și desfășurarea« nații mintal, persoanele puse sub nunț» pe loc sau în cel mult 24 feretrumului național decurg din interdicție pi osie condamnate de ore de la înregistrare. Cei neprevederile Constituției României adoptate In ședința Adunării Constituante din 21 noiembrie 1991 și are ca scop aprobarea ei prin voința liber exprimată a cetățenilor români cu drept de vot. Data de 8 decembrie 1991, duminică, a fost stabilită pentru prezentarea la vot a cetățenilor intre orele 6,00 și 21,00, putîndu-se prelungi votarea pînă la ora 24,00 dacă va fi cazul Participă la referendum toți cetățenii români care au împlinit vîrsta de 38 ani pînă în ziua de 8 decembrie 1991 inclusiv. Sînt exceptați de la vot debilii sau alte* prin hotărîre judecătorească definitivă la pierderea drepturilor electorale. Votarea are loc la secțiile de votare stabilite pentru alegerile trecute potrivit Decretului-Lege nr. 92/1990 pe baza listelor electorale reactualizate și afișate la sediul primăriilor din județ și la fiecare secție de votare pentru persoanele ce au domiciliul în preajma acelei secții. Cetățenii omiți de pe liste sau înscriși cu erori privitoare la nume și alte date personale pot face întimpinări la organele care au întocmit listele, acestea urmind să se promulțumiți de modul de rezolvare pot formula contestații la Judecătoriile Craiova sau Bălcești, în funcție de domiciliu, instanța pronunțîndu-se în 48 ore de la înregistrare prin hotărâre definitivă, care se comunică contestatorului în cel mult 24 ore de la pronunțare. Pot vota în localitatea in care se află și cetățenii care nu au domiciliul acolo, dacă cer sa fie înscriși pe listă cu cel puțin 3 zile înainte de data referendumului, respectiv pină la data de 06, dec. inclusiv în astfel de cazuri organul,care a întocmit lista electorală va cere primăriei de la domiciliul celor în cauză radierea de pe listele acelei localități. De asemenea, cetățenii aflați întâmplător în ziua votării în alte localități decit cele în care au fost înscriși în liste, pot vota in acele localități pe baza buletinului de identitate sau pe baza adeverinței care ține loc de buletin. Potrivit legii se cere ca accesul in sala de vot să aibă loc în serii corespunzătoare cu numărul de cabine pentru evitarea aglomerării. Fiecare persoană va prezenta buletinul sau adeverința înlocuitoare biroului electoral pentru verificarea înscrierii pe listă, după care va primi buletinul de vot și ștampila camen-CONSTANTIN GHIȚA, judecător, președintele Biroului electoral județean Dolj (Continuare în pag. a IlI-a) # Adunarea Generală a Națiunilor Unite a ales marți oficial pe noul secretar general al organizației, pentru un mandat de cinci ani, care va începe la 1 ianuarie 1992. După cum s-a mai anunțat, noul titular al acestei înalte funcții este Boutros Ghali, vicepremier al Egiptului, care îl va înlocui pe Javier Perez de Cuéllar. După cum s-a mai anunțat, Boutros Ghali primit recomandarea Consiliului de Securitate al O.N.U. la 21 noiembrie a.c., dar alegerea propriu-zisă ține de competența Adunării Generale, care i-a oferit acest sprijin prin aclamații. Noul secretar general, Boutros Shahi, a depus, tot marți, jurămîntul pe Carta O.N.U., in limba arabă, moment care marchează preluarea simbolică a prerogativelor. El este primul african care obține această funcție de la crearea O.N.U. în 1945 și cel de-al șaselea secretar general al organizației, notează A.F.P. • Președintele Ion Iliescu l-a primit, luni, la Palatul Cotroceni, pe diplomatul român Tm .Radu, care s-a reîntors în țară. (Continuare în pag. a IV-a) LUMEA Croiesc din... tăișul PE FAȚA ȘI PE DOS Se pare că la Cooperativa „îmbrăcămintea“ nu numai hainele au o față și un dos. Ci și problemele. De croit, se croiește mult: muncitoarele îi „croiesc“, din tăișul vorbelor, pe șefi. Șefii cîrpesc și ei ce mai poate fi cârpit, atunci cînd treaba nu merge. Nu cu ața și acul, ci cu măsuri ce s-ar vrea drastice... Nemulțumire și agitație printre muncitoarele celor trei secții ale Complexului de mică serie din cadrul Cooperativei „îmbrăcămintea“. Motivul principal ? Banii. Motivul secundar ? Banii „De ce ni s-a oprit pe stat șomajul și bătrânețea, chiar și în luna în care am fost trimise în CFP două saptâmini ?“ (Gheorghița Popa). „Noi cu banii ăștia nu putem trăi. Buna trecută am luat 1100 lei“ (Liliana Jampleri). „Indexarea din septembrie s-a aplicat la salariul realizat și nu la salariul negociat“ (Burtea Maria). „Am ajuns să ne batem pe ață, să lucrăm câte două pe un ac“ (Constantina Brătășanu). „Pe șefi nu-i interesează că mașinile nu merg, că nu este ață“ (Gheorghița Filip). „Am donat singe și mi s-au impozitat și banii cuveniți pentru aceasta. Cum a fost posibil ?“ (Elena Barbu). „La ședința din iulie s-a votat să ni se dea 45 la sută din valoarea manoperei și n-am primit decit 25—26 la sută. Cînd i-am spus lui Constantin Petcu, vicepreședinte, că nu funcționează utilajele a zis că nu e de competența lui. Dar este de competența dumnealui să se plimbe în Italia ?“ (Gheorghița Dima), vorbelor Acestea și încă altele au fost acuzele pe care muncitoarele le aduc șefilor și serviciului contabilitate (care nu calculează bine impozitele, zic ele), ca și unora din cei cinci colegi care urmează să plece, la începutul lunii decembrie, în Italia, de unde vor aduce linia completă pentru o sală de croit. Ilar, ce ni s-a părut cu totul de neînțeles, fost că, dorința de a nu-i veadea pe colegi de-ai lor plecați în străinătate merge pînă acolo nicit nu se dorește nici achiziționarea de noi utilaje din Italia. Deși cooperativa ,stă prost din punctul de vedere al dotării tehnice. Și ne-am adus aminte de versurile poetului: „Din punc- DOINA BERGEANU (Continuare în pag. a IlI-a) Un semnal*.. dulce — amar! .Pînă ieri dimineață, la cele două întreprinderi de industrializare a sfeclei — cea de la Podari și Calafat —, s-au obținut aproape 19 000 tone de zahăr, de la începerea campaniei de prelucrare. Este un fapt pozitiv, dătător de speranțe că vom avea zahăr pe piață. Cu o condiție. Să fie prelucrate și cele aproape 14 000 tone rădăcini de sfeclă, cantitate care, în procent de peste 80 la sută, se află fie în bazele de recepție ale unităților prelucrătoare, fie în cîmp, sau... la domiciliul producătorilor individuali, îngrijorător și păgubitor este faptul că, la această dată, stocurile în fabrici sunt foarte „subțiri“. Abia asigură funcționarea pe durata a 24 de ore a întreprinderilor respective. Cauza ? Așa cum am fost informați de la compartimentul de resort al D.A.A., mijloacele de transport ale societăților de profil — nu realizează numărul zilnic de curse planificate. (N.B.). pînza Puterea iluziei Privite de departe, urnele (mUM# a» PfW de-a drept« seducătoare. Mijloacele de informare în masă “ >»°^eayTM11 . PI*? care putem vedea și detaliile — an și are o bătaie mai lungă sau mai scurtă, astfel că imaginea va fi întotdeauna aproximativă. Cum aproximativă este și imaginea noastră despre, sa zicem Franța — leagăn al civilizației și democrației europene. Căci numai cînd spui „Paris“, parcă te și cuprind emoții par...adisiace. Care, însă, pot să și dispară în urma umor întimplan ce te apropie de anumite adevăruri mai puțin acceptate. Am primit, așadar, câteva rînduri de la un amic stabilit acolo. Printre altele, din care răzbate dorul său de țară, îmi scrie că, „pe cînd minerii noștri erau la București, 200 000 de agricultori au defilat cu oacii, cu căruțele la Paris“, că „au pus foc la prefecturi, stau la frontiere și controlează ticurile care vin din Polonia,Ungaria,România și Bulgaria cu carne ieftină. Diferite societăți cumpără carnea cu 3 F/kg și o vînd aici la 28 F/kg...“ Că" „toate camioanele clandestine cu care sînt oprite de țărani, carnea este descărcată și arsă în stradă. Sau țăranii au intrat în magazine și au oferit această caras gratuit“. Și multe, amicale, istorisiri. Ca să vezi ce înseamnă puterea iluziei, mă uitam eu, cu ochii mei, și nu vedem decît feeric ! De-aia, probabil, e bine să mai privim și cu ochii celorlalți — nu de altceva, dar pentru a nu cădea în patima visării. i FLOREA MIU I A stinUT Alianța Sindicală „SIGMA” Organizează în ziua de 5 decembrie, ora 14:00, la sala Clubului I.T.M.A., ADUNARE GENERALĂ. Relații la telefon 123436. — în rate, nu dați 7? Of-tir t de GABRIEL. BRATU A P E L Partidul Socialist Democratic Român cheamă membrii și simpatizanții săi ca la 8 decembrie să se prezinte la urne și să voteze prin „DA“ CONSTITUȚIA ROMÂNIEI — garanția sistemului pluralist și democratic. FILIALA DOLJ A PARTIDULUI SOCIALIST DEMOCRATIC ROMÂN — Uniunea Stîngii Democrate — ✓ “ I Conferința de presă a Guvernului in—*—n ii iii——a—ama—BW Sili, cerectarea științifică D-ra Iolanda Stăniloiu, purtătorul de cuvînt al Executivului, a numit întîlnirea de luni cu mass-media ca fiind o conferință extraordinară de presă a Guvernului. N-am înțeles prea bine de ce „extraordinară“ din moment ce era vorba de o conferință amînată și, conform obiceiului din ultima vreme al purtătorului de cuvînt de la Palatul Victoriei, nu ni s-a comunicat nimic... extraordinar, deși în această perioadă sînt probleme deosebite. O noutate, totuși, ar fi : d-ra Stăniloiu au „corectat“ unele informații apărute în presa acestor zile. Astfel, informația din „Adevărul“ potrivit căreia criminalul care a împușcat, în noaptea de 27/28 noiembrie a.c., în București, un tînăr, ar fi din garda primului ministru, este eronată : criminalul nu era din garda d-lui Stolojan și nici din a altui demnitar român. în ceea ce privește pasionantul serial din „România „Quinta Rogală“, dl. nistru își va expune punctul de vedere intrconferință de presă. • Invitatul Liberă" prim-mipersonal o viitoare conferinței de luni — dl. prof. univ. Emil Tocaci, secretar de stat cu probleme de cercee științifică la Ministerul învățămîntului și Științei, membra Guvernului, s-a prezentat în fațai presei cu un S.O.S. : „Vreau să semnalez națiunii condițiile vitrege în care se desfășoară activitatea de cercetare științifică. Sîntem într-o mare dilemă : sărăcia, criza românească actuală aițenința distrugerea cercetării științifice". Dl. secretar de stat, a înfățișat situația dramatică in care se află sectorul ce-l coordonează în contextul unei economii românești „anchilozate”, susținînd apoi că națiunea română este „supradotată“, eternă, elevată... Păcat că nu a fost în sală și dl . Silviu Brucan. Coștient de faptul că in cercetarea științifică românească s-au necurat și nonvalori, dl. secret de stat s-a rezumat la a declara : „...încerc să-i salvez pe toți Deci, în curînd, un nou roman: „Corabia lui Tocaci“. Urmare ION JIAXU (Continuare în pag. a Tll-a) Băilești La cumpana dintre anotimpuri Sub impresia unei ceți învăluitoare, la cumpănă de anotimpuri, regăsesc imaginea orașului copilăriei, pe care am luat-o cu mine, ca s-o port prin vîrste și prin lume. Băileștiul seamănă cu alte orașe în transformare. Nu poți confunda,această atmosferă cu alta, dar nici nu păți neapărat dincolo de detalii, să precizezi, ce anume o deosebește. Ziduri vechi, măcinate de ploaie și de timp. Alături, unele noi, construite o parte, parcă în grabă, altele, cu oarecare gust. Arhitectura , ultimului timp se diferențiază. Las in urmă locuri cunoscute sau uitate. Pare molcom ritmul după care trăiește orașul, deși timpul e mai precipitat , ca oricînd. Și grijile, nenumărate. Un primar tînăr, dl. Ion Săceanu, (e vremea primarilor tineri!) e cufundat în rezolvarea problemelor acute ale momentului (emiterea titlului de proprietate și trecerea la împărțirea pămîntului). Aici, nu au fost multe situații deosebite. Oamenii orașului sînt, îndeobște reținuți, cu măsură. Discutăm despre preocupările primăriei, nesiguranțele oamenilor, intenții și neajunsuri, problemele mari ale unui oraș. Fragmente de viață ce alternează bucurii mărunte și rare cu griji copleșitoare, pentru care soluții se amină, deocamdată. Rețin tonul de amărăciune și aleg nuanțele mai cenușii. Citeva detalii, doar: m Există temerea că, în primăvară nu va fi forța necesară pentru însămînțarea celor 7 000 de hectare. Deși arzătoarea problemă a pămîntului nu a generat stări... inflamante, se pot presupune eventuale controverse pentru zonele mici din jurul orașului : în acest moment, 90 la sută din cele 2 000 ha. cu grîu sînt însămînțate . Problema cea mai dură, însă, prin nivelul pe care-l va GABRIELA BORA (Continuare în pag. a 6-a) Prima ediție a Festivalului de creație „Ion D. Sîrbu“ Astăzi și mîine, la Teatrul Dramatic „I.D. Sîrbu“ din Petroșani, se desfășoară prima ediție a Festivalului de creație „Ion D. Sîrbu“ (publicistică, eseu, proză, dramaturgie), manifestare coordonată de Fundația Culturală „I.D. Sîrbu" din Valea Jiului (președinte, scriitorul Dumitru Velea). Mîine, în sala teatrului din Petroșani, Naționalul din Craiova prezintă piesa „Pragul albastru" a regretatului scriitor din Bănie. Sîntem pregătiți pentru Referendum dar mai avem de semănat!“ Prag de decembrie, de nou anotimp și de desfășurare a Referendumului asupra legii supreme a țării — Constituția. Multe și diverse sînt, acum, problemele ce apasă „pe umerii" celor de la primăria orașului CALAFAT și care frămîntă mai mult sau mai puțin — pe cei aproape 20 000 de locuitori ai acestei istorice așezări. Un dialog cu economistul Aurel Mungiu, primarul orașului, ne-a dat prilejul de a reliefa câteva din preocupările la zi, ale celor ce diriguiesc treburile obștești . Așadar, vă rugăm, d-le primar, să ne spuneți, pentru început, în ce fază vă aflați cu pregătirile pentru Referendumul organizat, duspinică 8 decembrie? • Cu excepția buletinelor devot, pe care le vom primi joi de la Prefectură, în rest — totul e pregătit. Am stabilit, și In dialog cu primarii sîntem in fază finală de amenajare, cele 8 secții de votare. Am afișat la primărie textul Constituției, urmînd să-l și multiplicăm, pentru a fi mai bine popularizat, astfel incit toți cei peste 15 000 de votanți să se prezinte la Referendum în cunoștință de cauză. # A venit iarna. Cum va arăta bilanțul treburilor ce urmau să fie încheiate în toamnă ?, e Așa cum v-am spus am încheiat pregătirile pentru Referendum, dar mai avem de semănat. Noi ne-am propus, inițial 3300 ha pentru a fi semănate cu păioase. D.A.A. ne-a fixat... 1160 ha, motivîndu-se lipsa de sămînță. Pînă acum am însămînțat 44 ha cu orz și peste 1450 ha cu grîu. Mai mult decit ni s-a stabilit, dar mai puțin, față de posibilități și nevoile oamenilor. Cu sămînța ne-am mai descurcat cu......săru’ mina“, dar cu motorina nu chip. Toate cele nicolae Babai,Au Continuare în pag. a 111-a; FILIAȘI Da’ unde erau... caii? Ultimele „resturi“ ale mijloacelor fixe aparținîmd fostului C.A.P. Filiași au fost scoase, duminică dimineața, la o licitație ispititoare. Animație mare, lume pestriță, au și fără bani suficienți, cu și fără aport la întemeierea patrimoniului defunctei cooperative agricole, aranjamente subterane, mai mult sau mai puțin discrete, can-can-uri bine ticluite sau răsuflate prematur. Ca o ironie a soarbei, licitația a avut loc într-o sală de ședințe a primăriei, unde cu ani în urmă era vehiculată, în toate imprejurările, trăinicia proprietății comune etc. Oricum, imaginea generală era acum una care ne-a adus aminte de o secvență antologică („Cina cerșetorilor“) dintr-un film al regizorului spaniol Luis Bunuel — „Viridiana“. Și a început licitația. O hală de pui adjudecată a 932 000 lei, o magazie de scânduri cîștigată la 87 600 lei; o magazie de cărămidă — 372 000 lei; un pătul la Bîrda — 74 696 lei o magazie de scindară la Răcari — 75 600 lei; o moară cu ciocanele la Răcari — 190 000 lei; patul la Răcari — 122 500 lei magazie de cărămidă la Bîrda 226 220 lei; o autobasculantă („ sunată" de electromotor și cu de viteze) — 113 559 lei, în f< unor proteste ale licitanților, și ți Pe rind din cursă, fostul inginer șef al cooperativei agricole. VASILE ALEXANDRU, pre (Continuare în pag. a IlI-a) in o tițaia e- MIERCURI 4 DECEMBRIE 1991 4 PARINI-10 Ltcl mw#4WW* A Strict confidențial # ȘCOALA DE ARTE „GRIGORE GABRIELESCU“ din Craiova și-a celebrat, la sfârșitul saptămînii trecute 85 de ani de existență. La mulți ard • ® .1 RESTAURANTUL „CENTRAL“. DIN CALAFAT, se întimplă lucruri ciudate. Dimineața se începe serviciul cu 80 halbe și cu ■;>_3 clienți, iar după-amiaza se continuă cu 80 de clienți și 2—3 halbe. Care să fie misterul ? PE VREMURI, ALAIURILE DE NUNȚI se plimbau în trăsuri trase de cai. Acum aceleași alaiuri se plimbă in autoturisme. Așa se face că autoturismul 3.DJ.2834, ce sîmbăta trecută „prefața“ alaiul unei nunți, la intersecția de la. „Palace“ a dat tonul corului de claxoane care au sperie, locatarii din împrejurimi. Mai știam că la nuntă se chiuie nu se claxonează... • DIN SURSE DEMNE DE ÎNCREDERE, chiam că în cel mult două săpulmîni partidul al cărui președinte este domnul Victor Surdu va trece prin prefaceri profunde. vedea ! # ROMANIA. ESTE vom DOUA ȚARA EST-EUROPEANA , cu care imensul concern elvețian va încheia contracte de societate mixta. Vor urma Cehoslovacia, Ungaria și U.S.S. Să fie într-un ceas bun 1 ß Vineri, POLIȚIA CALAFAT a întreprins, în tîrgul de săptămînă, un raid pe linia protecției, populației împotriv activităților de comerț ilicite. Au căzut în plasă: Ilie Viorica din Craiova. Angajata firmei „AS CAPONE“ vindea blugi și geei de blugi fără a putea dovedi proveniența lor și fără a afișa prețurile de vînzare. A fost amendată contravențional cu 40.0000 lei și i s-a confiscat marfa cu valoare de 35.000 lei. Cîrju C-tin, sancționat cu amendă contravențională de 30.000 lei. Diamant Dorel, a fost amendat cu 40.000 lei și i s-a confiscat marfă în valoare de 50.000 lei. La intrarea poliției în tîrg au fost abandonate 50 perechi de pantofi bărbătești și 70 pungi din elastic care, evident, au fost „arestate“ de poliție. Pe cînd un ..raid" și pe strada Lipscani din Craiova?!* SORICIUL CI ROS SI NE- lCdntiwwh-1* fn ' 5'.‘