Cuvîntul Nou, decembrie 1971 (Anul 4, nr. 500-526)

1971-12-04 / nr. 503

Pag. 2 CUVÎNTUL NOU Cuvîntarea tovarăşului Nicolae Ceauşescu (Urmare din pag. 1) gane de dezbatere a problemelor conducerii economice. Dorim ca în următorii ani să intensificăm participarea clasei noastre mun­citoare, a tuturor oamenilor mun­cii la conducerea întregii activi­tăţi economice, sociale şi politice. Numai în măsura în care fiecare om al muncii participă cu depli­nă răspundere şi conştiinţă la soluţionarea tuturor problemelor, putem asigura mersul nostru îna­inte, făurirea societăţii socialis­te. Participarea conştientă a între­gului popor la această operă, la conducerea destinelor ţării, la făurirea propriei sale istorii, este pină la urmă esenţa înseşi a de­mocraţiei socialiste reale. (Aplau­ze prelungite). Fără îndoială că făurirea unei opere atît de vaste — care presu­pune dezvoltarea rapidă a econo­miei, ştiinţei, culturii, învăţămîn­­tului — cere în acelaşi timp o activitate intensă de lichidare a unor mentalităţi înapoiate, a u­­nor stări de lucruri vechi. Uzi­nele, după cum vedeţi, am reu­şit să le construim uşor; ridicăm acum, în doi-trei ani de zile, uzi­ne dotate cu tehnica cea mai a­­vansată. Dar se impune ca în a­­celaşi ritm să transformăm şi o­­mul, care să fie în stare să stăpî­­nească tehnica nouă, să o produ­că şi, în acelaşi timp, să gîndeas­­că într-un spirit nou. Este de în­ţeles, deci, că trebuie să fim mai exigenţi, mai intransigenţi faţă de cei care mai comit abateri, în primul rînd faţă de cei care au atitudini de neglijare a avutului obştesc. în fond, aceste uzine sînt proprietatea clasei muncitoare. în mod concret dumneavoastră sîn­­teţi proprietarii uzinei; ca parte a clasei muncitoare, aveţi în stă­­pînire o parte a avuţiei naţiona­le şi este în interesul atît al dum­neavoastră, al familiilor dumnea­voastră, al clasei muncitoare şi întregului popor, ca această avu­ţie să fie gospodărită cît mai bi­ne. Nu e un secret că mai sînt oa­meni care nu au în această pri­vinţă atitudine corespunzătoare. Este necesar să dezvoltăm o ati­tudine conştientă, de grijă, de preocupare permanentă, pentru buna gospodărire a avuţiei na­ţionale — condiţie elementară, fără de care nu se poate concepe progresul ţării, ridicarea bună­stării naţiunii noastre socialiste. Mai sunt şi alte mentalităţi, alte neajunsuri, dar nu aş dori să vor­besc acum de ele. Ţin numai să menţionez­ că hotărîrile Plenarei Comitetului Central de la înce­putul lunii noiembrie a acestui an au tocmai menirea de a aju­ta la transformarea omului, la ri­dicarea nivelului conştiinţei lui socialiste, a răspunderii lui so­ciale, astfel ca fiecare să înţelea­gă că la locul său de muncă răs­punde, atît pentru activitatea lui, cît şi pentru cea a întregului co­lectiv, pentru desfăşurarea bunei activităţi în întreaga ţară. Feri­cirea generală este strîns legată de fericirea fiecăruia, iar ferici­rea fiecăruia în parte, a fiecărei familii nu se poate realiza decât o dată cu fericirea şi bunăstarea întregului popor. (Aplauze puter­nice, prelungite). Aţi auzit vorbindu-se aici de condiţiile grele din trecut. Fără îndoială, condiţiile de atunci nu pot fi comparate cu cele de as­tăzi; dar, ceea ce am realizat şi ne propunem să realizăm cere e­­forturi, cere învingerea multor greutăţi. în trecut, clasa munci­toare, sub conducerea comunişti­lor, a dus lupte grele. Şi în uzina dumneavoastră a existat o puter­nică mişcare sindicală, o puterni­că organizaţie a partidului nostru comunist, care şi-a adus contri­buţia la lupta generală împotriva vechii orînduiri, la înfăptuirea ac­tului istoric de la 23 August şi, în continuare, la transformarea so­cialistă a patriei. Astăzi, organi­zaţia de partid a uzinelor dum­neavoastră numără 3 500 de mem­bri de partid , sunt, de asemenea, în uzină, 6 000 de membri ai U­­niunii Tineretului Comunist. Iată ce forţă politică uriaşă reprezin­tă uzina dumneavoastră ! Eu aş spune că, de fapt, întregul colec­tiv, de 15 000 de oameni, repre­zintă o forţă unitară , fie că sunt sau nu sunt membri ai partidu­lui, membrii colectivului dum­neavoastră înfăptuiesc neabătut politica partidului nostru pentru că această politică corespunde năzuințelor clasei muncitoare, în­tregului popor, asigură dezvolta­rea liberă, independentă a patri­ei, bunăstarea poporului. (Aplau­ze puternice, îndelungate). Iată de ce doresc să afirm cu tărie că întregul dumneavoastră colectiv, — la fel ca întreaga noastră clasă muncitoare, ca în­tregul popor, — va şti să-şi aducă contribuţia activă şi în domeniul muncii de educare, de formare a conştiinţei socialiste a omului nou. Acest minunat colectiv de oameni ai muncii să devină un colectiv model în muncă, în via­ţă, în aportul la dezvoltarea în­tregii noastre societăţi socialiste. (Aplauze puternice). De altfel, aşa cum am spus şi la plenara Comitetului Central, clasa noastră muncitoare, întregul popor au primit cu adeziune u­­nanimă programul ideologic ela­borat de partid, parte integrantă a întregii activităţi de făurire a societăţii socialiste multilateral dezvoltate. Nu întîmplător, parti­dul a pus şi în această privinţă în centru clasa muncitoare, pentru că ea reprezintă forţa cea mai a­­vansată a societăţii noastre, îşi în­deplineşte cu cinste misiunea is­torică de conducere a întregii na­ţiuni, are menirea să asigure în­făptuirea programului de dezvol­tare socialistă a patriei, de făuri­re a comunismului în România. (Aplauze puternice, se scandează: „P.C.R.“). în Braşov locuiesc români, ma­ghiari, germani şi alte naţionali­tăţi. în uzina dumneavoastră lu­crează oameni ai muncii de dife­rite naţionalităţi. împreună, prin muncă unită ei dezvoltă uzina. Nici nu se poate concepe alt fel de viaţă, alt fel de relaţii în uzină decit o strînsă unitate, o partici­pare activă a tuturor oamenilor muncii, fără deosebire de naţio­nalitate, la realizarea politicii partidului, a planului de stat. E­­galitatea în drepturi înseamnă tocmai posibilitatea ca fiecare să participe activ la muncă, la con­ducerea activităţii sociale, a so­cietăţii noastre, să acţioneze cu toată forţa pentru întărirea unită­ţii şi coeziunii tuturor celor ce muncesc. Tot ceea ce facem noi şi tot ceea ce ne propunem să în­făptuim este chemat să asigure tuturor celor ce muncesc, fără deosebire de naţionalitate, condi­­ţiuni egale de muncă şi de viaţă, de participare la conducerea so­cietăţii. Aceasta înseamnă în fond rezolvarea marxist-leninistă a problemei naţionale ! Putem spu­ne că în anii socialismului, par­tidul nostru comunist a rezolvat minunat această problemă, că în­­tr-adevăr, întregul popor, toţi oa­menii muncii, fără deosebire de naţionalitate, se prezintă într-o strînsă unitate în jurul Partidu­lui Comunist Român — forţa po­litică conducătoare a întregii na­ţiuni socialiste. (Aplauze puterni­ce; se scandează „P.C.R.“). Pentru toţi a devenit astăzi lim­pede că fără conducerea de către partid, fără o politică generală clară, marxist-leninistă, fără a­­plicarea adevărurilor generale la condiţiunile concrete ale construc­ţiei socialiste din România nu es­te posibilă dezvoltarea societăţii noastre. Partidul nostru ştie să călăuzească întregul popor pe acest drum, să aplice în mod creator legile generale ale socia­lismului la condiţiile României, ţinînd seama de particularităţile ei specifice, mergînd ferm pe li­nia înfăptuirii principiilor eticii şi echităţii socialiste. Acţionăm pentru ca socialismul să asigure condiţiile cele mai bune pentru dezvoltarea — atît materială cît şi spirituală­­— a poporului, pen­tru participarea lui conştientă la conducerea societăţii astfel ca so­cialismul să se afirme ca socie­tatea cea mai avansată, cea mai modernă, ca un model de reali­zare a aspiraţiilor vitale ale ce­lor ce muncesc. (Aplauze puter­nice). Am vorbit mai înainte de or­ganizaţia dumneavoastră de par­tid. Aş mai dori să menţionez şi faptul că în municipiul Braşov şi în judeţ avem în general orga­nizaţii puternice, un detaşament puternic al partidului nostru care îşi realizează în bune condiţiuni sarcinile, înfăptuind neabătut politica generală a partidului. Ac­tivitatea colectivului dumnea­voastră este strîns legată de felul cum comitetul judeţean şi muni­cipal, cum organizaţia de partid îşi îndeplinesc rolul. De aceea, aş dori ca la acest miting să a­­dresez felicitări atît organizaţiei de partid din uzina dumneavoas­tră, cît şi organizaţiei de partid municipale şi judeţene, comitetu­lui de partid din uzină, comitete­lor municipal şi judeţean. (Aplau­ze puternice, prelungite). Cred că tovarăşii au înţeles că atunci cînd am vorbit despre anumite lipsuri, ele s-au referit şi la une­le deficienţe existente în munca, organelor şi organizaţiilor de partid — de aceea nu mai vreau să mă refer acum la ele; ei vor înţelege că felicitările pe care le adresez la acest miting înseamnă totodată şi un îndemn de a munci mai bine pentru înfăptuirea hotă­­rîrilor Congresului al X-lea, ale Comitetului nostru Central, de a conduce în aşa fel activitatea oamenilor muncii din uzină, din municipiu şi din judeţ, încît con­tribuţia la înfăptuirea noului cin­cinal să fie pe măsura forţei in­dustriale, a capacităţii clasei muncitoare şi a oamenilor muncii din acest municipiu şi judeţ, a forţei organizaţiilor de partid. (Aplauze puternice; se scandea­ză : „P.C.R.“) După cum cunoaşteţi, tovarăşi, punem un accent deosebit pe so­luţionarea în condiţii cît mai co­respunzătoare a problemelor mul­tiple ce se ridică in procesul de înaintare a ţării noastre pe dru­mul construcţiei socialiste. Făcînd , aceasta, ne realizăm în primul rînd îndatorirea fundamentală faţă de propriul popor , dar ceea ce facem noi în România repre­zintă în acelaşi timp şi o contri­buţie la cauza generală a socialis­mului, a luptei antiimperialiste pentru pace în întreaga lume. Pentru că, cu cît se construieşte mai bine socialismul în fiecare ţară, cu cît rezultatele sînt mai mari, cu cît creşte şi se dezvoltă economia, ştiinţa, cultura fiecă­rei ţări socialiste, cu atît se în­tăreşte forţa întregului sistem socialist, sporeşte influenţa şi autoritatea socialismului în lu­me. De aceea, prin activitatea noastră, noi răspundem atît în­datoririlor naţionale, cît şi în­datoririlor internaţionale, între care există o strînsă unitate dia­lectică. Vom continua şi în viitor să acţionăm în acest fel, fiind convinşi că numai pe această ca­le ne îndeplinim îndatoririle noastre de comunişti, atît faţă de poporul nostru, cît şi faţă de cla­sa muncitoare, de forţele antiim­­perialiste din întreaga lume. (Aplauze puternice, prelungite). Nu doresc, tovarăşi, să mă re­fer acum pe larg la problemele in­ternaţionale. Cunoaşteţi politica externă a partidului şi statului nostru, am expus unele conside­rente la plenara recentă. Aceas­tă politică s-a dovedit pe deplin justă; evenimentele internaţio­nale din ultimii ani, inclusiv din anul acesta, demonstrează că po­litica elaborată de Congresul al X-lea privind activitatea pe plan internaţional este o politică justă. Vom face totul pentru a merge în continuare pe această cale , dezvoltînd relaţiile cu toate ţările socialiste, acţionînd pentru lichi­darea divergenţelor, pentru întă­rirea solidarităţii şi colaborării cu toate partidele comuniste şi mun­citoreşti, pentru unitatea lor pe baze noi. Milităm, de asemenea, pentru realizarea securităţii în Europa, pentru transformarea Balcanilor într-o zonă a păcii şi colaborării. Ne aducem contri­buţia la lupta pentru încetarea războaielor şi conflictelor existen­te în diferite colţuri ale lumii, împotriva politicii imperialiste de forţă şi dictat, de amestec în tre­burile altor state. Vom acţiona cu şi mai multă consecvenţă pen­tru afirmarea în relaţiile dintre state a principiilor deplinei egali­tăţi, a respectului independenţei şi suveranităţii naţionale, nea­mestecului în treburile interne, avantajului reciproc, pentru re­nunţarea la forţă şi la ameninţa­rea cu folosirea forţei în relaţiile dintre state. Considerăm că in­teresele tuturor popoarelor cer să se pună capăt politicii imperia­liste, să se asigure triumful în viaţa internaţională a principiilor la care m-am referit mai înainte, să se dezvolte larg colaborarea între toate statele lumii, fără deosebire de orînduire socială. Vom face totul pentru a contribui la realizarea acestor obiective­­ (Aplauze prelungite, orale). Doresc, în încheiere, să reamin­tesc încă o dată că cincinalul ac­tual prevede sarcini deosebite pentru uzina dumneavoastră, că începutul pe care l-aţi făcut este bun, dar posibilităţile sunt mai mari. Aş dori să vă urez dumnea­voastră, întregului colectiv, să obţineţi succese şi mai mari, să vă aduceţi o contribuţie tot mai însemnată la înfăptuirea planului general de dezvoltare a patriei noastre socialiste. (Aplauze puter­nice­ urale). Astăzi s-a acordat întregului colectiv al uzinei înalta distincţie a Republicii Socialiste România — „Steaua Republicii Socialiste România“ clasa I. Aceasta repre­zintă o mare cinste pentru între­gul colectiv, este, ca să spun aşa, o decorare colectivă şi o aprecie­re colectivă a rezultatelor pe ca­re le-aţi obţinut. Doresc să vă fe­licit din toată inima pentru a­­ceasta! (Aplauze puternice; se scandează „Ceauşescu — P.C.R.“). Incepînd de astăzi în uzină e­­xistă trei noi Eroi ai Muncii So­cialiste. Consider că, de fapt, în uzină sînt mult mai mulţi eroi ai muncii — şi aş dori ca, la sfîrşi­­tul cincinalului, această distinc­ţie de cinste, steluţa de „Erou al Muncii Socialiste" să apară pe pieptul unui număr mult mai mare de muncitori, tehnicieni şi ingineri din uzină. De asemenea, acordarea celorlalte ordine şi distincţii care s-au înmînat aici sau se vor da ulterior constituie o apreciere a muncii tovarăşilor respectivi şi, totodată, o aprecie­re a întregului colectiv. De aceea, felicitîndu-i pe tovarăşii distinşi cu aceste înalte ordine şi dorin­­du-le succese în activitatea lor, vă urez tuturor să obţineţi succe­se tot mai mari, să vă înfăţişaţi la sfîrşitul cincinalului cu asemenea rezultate încît Consiliul de Stat să fie obligat să confere noi or­dine şi titluri de „Erou al Mun­cii Socialiste“ membrilor colecti­vului dumneavoastră. Eu voi în­deplini cu plăcere această obliga­ţie ! (Aplauze prelungite, urale; se scandează „Ceauşescu-P.C.R.“). Vă doresc dumneavoastră, în­tregului colectiv, familiilor dum­neavoastră multă sănătate şi mul­tă fericire ! (Aplauze puternice, prelungite, urale. Cei prezenţi la miting ovaţionează minute în şir pentru partid, pentru Comite­tul Central, pentru secretarul ge­neral al partidului, tovarăşul Nicolae Ceauşescu). Decrete ale Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România DECRET privind conferirea Ordinului „Steaua Republicii Socialiste România“ clasa I Uzinei de autocamioane Braşov Pentru contribuţia adusă la industrializarea ţării şi participarea activă a colectivului Uzinei de autocamioane Braşov la opera de construire a socialismului şi meritele sale în promovarea progresului tehnic al economiei naţionale, cu prilejul împlinirii a 50 de ani de la înfiinţarea uzinei, Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România DECRETEAZĂ: Se conferă ordinul „Steaua Republicii Socialiste Româ­nia“ clasa I Uzinei de autocamioane Braşov. Preşedintele Consiliului de Stat, NICOLAE CEAUŞESCU DECRET privind conferirea titlului de „Erou al Muncii Socialiste" Cu prilejul aniversării a 50 de ani de la înfiinţarea Uzinei de autocamioane Braşov, Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România DECRETEAZĂ: Pentru merite deosebite în întreaga activitate desfăşura­tă în anii construcţiei socialiste a ţării şi pentru contribuţia personală adusă la dezvoltarea Uzinei de autocamioane Bra­şov, se conferă titlul de „Erou al Muncii Socialiste“ şi me­dalia de aur „Secera şi Ciocanul“ tovarăşilor ; Comanici Nicolae, şef de atelier ; Sultani­ I. Vasile, prim­­topitor ; Man G. Dionisie, sculer. Preşedintele Consiliului de Stat, NICOLAE CEAUŞESCU (Urmare din pag. 1) f­iind marca uzinelor braşovene fiind cunoscute in numeroase ţări ale lumii. Secretarul general al parti­dului, ceilalţi conducători de partid şi de stat sunt invitaţi să ia cunoştinţă de citeva din înfăptuirile importante ale în­treprinderii. In faţa unei machete, a u­­nor grafice, inginerul Gheor­­ghe Trică dă ample explicaţii cu privire la stadiul actual al întreprinderii, perspectivele ei de dezvoltare. In actualul cincinal, prin extinderea capacităţilor de producţie, prin asimilarea de produse noi, Uzina de auto­camioane — Braşov îşi va dubla aproape volumul pro­ducţiei. Se va dubla, de ase­menea, volumul producţiei destinate exportului. La finele cincinalului, producind in serie mare anumite tipuri de motoare Diesel, uzina va a­­tinge un înalt grad de specia­lizare şi integrare. Se vizitează uzina. Itinerariul, care înscrie ci­teva din sectoarele noi, are ca prim obiectiv noua turnătorie de fontă, care se numără prin­tre cele mai mari şi mai mo­derne de acest gen din Euro­pa. Muncitorii fac o primire deosebit de călduroasă secre­tarului general al partidului, celorlalţi oaspeţi. Topitorul Ion Cimpeanu, care lucrează la linia nr. 3 de formare, li­nie complet automatizată, a­­dresează o urare de bun venit şi exprimă angajamentul topi­torilor şi turnătorilor de a munci fără preget pentru în­deplinirea sarcinilor de plan, pentru ridicarea continuă a calităţii producţiei, a produc­tivităţii muncii, pentru înfăp­tuirea politicii marxist-leni­­niste, interne şi externe, a partidului. In dialogul cu factorii de răspundere din uzină, cu mi­nistrul industriei construc­ţiilor de maşini, secretarul ge­neral al partidului recomanda să se folosească în chip cît mai judicios metalul, să se ac­ţioneze perseverent împotriva risipei, a supradimensionărilor. Cercetarea ştiinţifică uzinală trebuie să-şi propună ca scop permanent căutarea de soluţii noi, care să conducă la econo­mie de metal, fără ca aceasta să afecteze calitatea, perfor­manţele tehnice ale produse­lor. De asemenea, tovarăşul Nicolae Ceauşescu recoman­dă conducerii uzinei şi a mi­nisterului să se realizeze­­aici piese şi maşini­ agregate nece­sare şi altor întreprinderi con­structoare de maşini din ţară, precum şi pentru export. Se vizitează în continuare alte sectoare, printre care ha­la şasiu unde se execută o serie de piese pentru noile ti­puri de autocamioane de 8 şi 10 tone. Este prezentat apoi un stand de scule şi dispozitive reali­zate în uzină în cadrul acţiu­nii de autoutilare. In discuţiile purtate cu spe­cialiştii, secretarul general re­comandă să se folosească în mod cît mai judicios utilaje­le, pentru a se obţine o pro­ducţie suplimentară pe su­prafaţa existentă şi cu utila­jele existente. Totodată a in­dicat să se acorde o mai mare atenţie acţiunii de autodotare. După terminarea vizitei prin secţii şi sectoare de producţie ale uzinei, secretarul ge­neral, ceilalţi conducători de partid şi de stat sunt con­duşi în impunătoarea şi fru­moasa clădire a sculăriei, unde este organizată o expoziţie ju­biliară. Aici sunt prezentate o serie de date în legătură cu e­­voluţia de-a lungul celor 50 de ani a unităţii, cele mai noi realizări ale constructorilor de autocamioane şi preocupă­rile colectivului întreprinde­rii pentru diversificarea fabri­caţiei şi îmbunătăţirea produ­selor. Drumul în fabricaţia de au­tocamioane româneşti a înce­put cu „SR-101", ajungînd la cunoscutele autocamioane „Carpaţi" şi „Bucegi“, care sunt fabricate în uzină în 59 de ti­puri şi 199 de variante. Anual, ies de pe porţile întreprinde­rii aproximativ 35 000 de au­tocamioane. Pînă acum, aici s-au fabricat 260 000 autoca­mioane. Dar progresele înregistrate de-a lungul anilor de indus­tria de autocamioane româ­nești au fost încununate anul acesta prin realizarea autoca­mioanelor de 12 tone, echipa­te cu motor Diesel. In urmă cu citeva luni, în preajma zilei de 23 August, de pe banda de montaj a u­­zinei au ieşit primele au­tocamioane de acest tip, pe care constructorii braşoveni au ţinut să le prezinte, cu justificată mîndrie, secretaru­lui general, conducătorilor de partid şi de stat, aducîndu-le pe platoul din faţa sediului Comitetului Central. Specialiş­tii uzinei au arătat cu acel pri­lej că întreaga familie de au­tocamioane de mare tonaj, cu motor Diesel, după licența M.A.N., va fi asimilată, trep­tat, în cursul actualului cinci­nal. Secretarul general a reco­mandat cu acel prilej con­structorilor să ia toate măsuri­le pentru grăbirea integrării în fabricaţia de serie a aces­tor produse, să perfecţioneze continuu procesul de produc­ţie, în vederea realizării unor autocamioane de cea mai bu­nă calitate. Trecînd la traducerea în viaţă a acestei preţioase indi­caţii, gazdele informează că preocuparea întregului colectiv este ca noile produse să se si­tueze la nivelul celor mai pres­tigioase mărci şi clase de auto­vehicule de transport de acest gen din lume. In actualul cinci­nal, vor urma alte noi şi im­portante înfăptuiri. Din aceas­tă ultimă familie de autoca­mioane de mare tonaj , care poartă denumirea „R.O.M.A.N.“ — vor fi asimilate 13 tipuri de bază în 43 de variante con­structive cu posibilitatea de a­­dîncire a diversificării. Ele au şasiu portant şi sunt echipate cu motoare Diesel de 135 CP, cu trei punţi-motoare. Noul camion, a cărui fabricaţie de serie va începe anul viitor, es­te construit pentru a fi folo­sit pe orice fel de teren. Datorită procesului de con­tinuă modernizare a întreprin­derii s-a ajuns ca la fie­care 6 minute de pe ban­da de montaj general să plece în probă un autocamion. Se­cretarul general arată că în atenţia întregului colectiv tre­buie să stea preocuparea depă­şirii sarcinilor de plan, redu­cerea preţului de cost, sporirea beneficiilor uzinei. în una din marile hale ale uzinei are loc mitingul con­sacrat aniversării a 50 de ani de existenţă a întreprinderii. Sunt prezenţi mii de munci­tori, ingineri şi tehnicieni, constructori de autocamioane, foşti muncitori ai întreprinde­rii, precum şi invitaţi din alte mari unităţi industriale bra­şovene. Domneşte o atmosferă de puternic entuziasm, caracteris­tică întîlnirilor tovarăşului Nicolae Ceauşescu cu cei ce muncesc. Este o expresie a­­dînc grăitoare a unităţii de monolit dintre partid şi popor. Apariţia în tribună a tova­răşilor Nicolae Ceauşescu şi Ion Gheorghe Maurer, a ce­lorlalţi conducători de partid şi de stat este întîmpinată cu o adevărată furtună de aplau­ze îndelungi. Mitingul este deschis de to­varăşul Constantin Drăgan, membru al Comitetului Exe­cutiv al C.C. al P.C.R., prim­­secretar al Comitetului jude­­ţean­ Braşov al P.C.R., care, în numele organizaţiei judeţe­ne de partid Braşov, al tutu­ror locuitorilor acestui stră­vechi oraş de la poalele Tîm­­pei, a exprimat din toată ini­ma tovarăşului Nicolae Ceauşescu, sentimentele de a­­dîncă bucurie şi nemărginită satisfacţie pentru cinstea de a vizita din nou judeţul Braşov, salutînd în acelaşi timp pre­zenţa celorlalţi conducători de partid şi de stat la sărbători­rea celor 5 decenii de existen­ţă a uzinei care făureşte au­tocamionul românesc. In prezenţa participanţilor la miting are loc solemnitatea înmînării unor înalte ordine şi titluri ale Republicii Socia­liste România. Înaltele distincţii au fost în­­minate de tovarăşul NICOLAE CEAUŞESCU, secretar gene­ral al Partidului Comunist Ro­mân, președintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România. Secretarul Consiliului de Stat, tovarășul Constantin Stă­­tescu, a dat citire decretelor Consiliului de Stat al Repu­blicii Socialiste România prin care se conferă Ordinul „Stea­ua Republicii Socialiste Ro­mânia“ clasa I Uzinei de au­tocamioane Braşov, titlul de „Erou al Muncii Socialiste“ şi Medalia de aur „Secera şi Ciocanul“ unor muncitori şi tehnicieni din Uzină. De asemenea, prin Decret al Consiliului de Stat, pentru merite deosebite în muncă, cu prilejul aniversării a 50 de ani de la înfiinţarea Uzinei de autocamioane Braşov au fost conferite ordine şi­ medalii u­­nui număr de 200 de munci­tori, maiştri, ingineri, tehni­cieni, economişti şi funcţio­nari ai uzinei. La miting au vorbit ing. Gh. Trică, directorul general al Centralei industriale de auto­camioane şi tractoare Braşov, maistrul Nicolae Comănici, Erou al Muncii Socialiste, muncitorul Gheorghe Voinea, muncitoarea Irina Paul Petre, ing. Ion Mateescu, tehnolog şef al uzinelor. Primit cu vii aplauze, cu puternice urale şi ovaţii a luat cuvîntul tovarăşul NICOLAE CEAUŞESCU. Cuvîntarea secretarului ge­neral al partidului a fost ur­mărită cu deosebită atenţie de participanţi şi subliniată în re­petate rînduri cu aplauze şi ovaţii îndelungate. Această manifestare puternică de a­­deziune, conjugată cu faptele, cu realizările în producţie, cu hotărîrea de a trăi şi munci în chip socialist, exprimă a­­dînca lor dragoste faţă de partid, de conducerea sa, în frunte cu tovarăşul Nicolae Ceauşescu, deplina lor apro­bare faţă de politica internă şi externă a partidului şi sta­tului nostru. In încheierea mitingului a luat cuvîntul tovarăşul Con­stantin Drăgan, membru al Comitetului Executiv al C.C. al P.C.R., prim-secretar al Comitetului judeţean — Bra­şov al P.C.R. La sfîrşitul mitingului, to­varăşului Nicolae Ceauşescu, celorlalţi conducători de par­tid şi ele stat li se înmînează insigna jubiliară a uzinei săr­bătorite, albume cu aspecte din activitatea întreprinderii, precum şi machete ale unor principale tipuri de autoca­mioane fabricate la Braşov. In cartea de onoare a între­prinderii, tovarăşul Nicolae Ceauşescu a înscris următoa­rele : „Adresez calde felici­tări muncitorilor, tehnicieni­lor, inginerilor şi conducerii uzinei de autocamioane Bra­şov cu prilejul împlinirii a 50 de ani de la înfiinţarea între­prinderii. Apreciez în mod deosebit realizările obţinute de harnicul colectiv al uzinei în modernizarea şi dezvolta­rea producţiei de autocamioa­ne, în mai buna organizare a muncii şi folosirea tehnicii moderne, şi-i urez noi succe­se în îndeplinirea sarcinilor de mare răspundere ce-i revin în cadrul vastului program ela­borat de Congresul al X-lea al P.C.R. în vederea făuririi societăţii socialiste multilate­ral dezvoltate în patria noas­tră“. Conducătorii de partid şi de stat sunt invitaţi apoi să vi­ziteze marele grup şcolar al uzinei, unde se pregătesc, în prezent, pentru a deveni con­structori de prestigiu ai vii­toarelor autocamioane româ­neşti, peste 3 000 de tineri. Miile de elevi aflaţi la orele de cursuri teoretice sau în a­­telierele de practică fac o pri­mire deosebit de călduroasă tovarăşului Nicolae Ceauşescu, celorlalţi oaspeţi. Secretarul general al partidului se intere­sează de activitatea didactică, de nivelul de dotare al labo­ratoarelor, de preocupările privind legarea strînsă a în­­văţămîntului cu producţia. Tovarăşul Nicolae Ceauşes­cu recomandă organizarea pe schimburi a activităţii în ate­lier a elevilor, în aşa fel în­cît aceştia să realizeze mai multe piese şi dispozitive ne­cesare sectoarelor de produc­ţie ale uzinei. Ar fi util, sub­liniază tovarăşul Nicolae Ceauşescu, dacă aici s-ar pro­duce şi truse cu scule pentru uzul elevilor şi al atelierelor şcolare. Secretarul general­ al parti­dului este informat, că iÎn uzi­nă mai funcţionează cursuri de calificare de scurtă durată, se practică sistemul uceniciei la locul de muncă, forma prin care uzina îşi completează nu­mărul de muncitori calificaţi de care are nevoie. Pînă în anul 1975, se vor califica cir­ca 6 000 de muncitori. In discuţia avută cu condu­cerea uzinei, cu muncitori, se­cretarul general se interesea­ză de condiţiile de viaţă ale salariaţilor. Este impresionant că cea mai mare parte din muncitorii acestei uzine dispun de locuinţe noi în cartierul din apropierea întreprinderii, care numără peste 10 000 de a­­partamente. Colectivul U.A.B. are la dispoziţie un modern club prevăzut cu sală de festi­vităţi, cinematograf, biblioteci etc. Recent, realizările sociale au fost completate prin con­strucţia unei cantine-restau­­rant, şi acestea vizitate în cursul zilei de ieri. Gazdele, invită pe tovarăşul Ceauşescu, pe ceilalţi condu­cători de partid şi de stat să participe la masa festivă or­ganizată în sala modernei can­tine unde sunt prezenţi munci­tori fruntaşi în producţie, in­gineri şi tehnicieni, cadre de conducere. In toastul rostit în cadrul mesei, secretarul general a felicitat din nou colectivul întreprinderii sărbătorite, con­ducerea uzinei, comitetul de partid al Uzinei, comitetele municipal şi judeţean de par­tid pentru munca desfăşura­tă, pentru realizările dobîn­­dite, adresînd întregului co­lectiv al marii întreprinderi, comuniştilor, tuturor oameni­lor muncii, urări de sănătate şi fericire, noi succese în în­făptuirea sarcinilor de cinste care le revin în cadrul măre­ţului program de făurire a so­cietăţii socialiste multilateral dezvoltate în patria noastră. Semicentenarul Uzinei de autocamioane din Braşov a prilejuit o memorabilă sărbă­toare pentru oamenii de ieri şi de azi ai întreprinderii, pen­tru toţi oamenii muncii bra­şoveni, şi putem spune, pen­tru întregul nostru popor, pen­tru că harnicul colectiv al u­­zinei de autocamioane face parte din marea şi puternica familie a României socialiste care într-o unică voinţă, în­făptuieşte politica marxist-le­ninistă a Partidului nostru co­munist. Iar prezenţa la sărbătoarea constructorilor de autocamioa­ne, a secretarului general al partidului, a imprimat o şi mai mare strălucire evenimen­tului. ION MARGINEANU N. POPESCU-BOGDANESTI MIRCEA S. IONESCU TRAIAN CATINCESCU ANUL IV. Nr. 503

Next