Cuventul, septembrie 1932 (Anul 8, nr. 2644-2673)
1932-09-01 / nr. 2644
JOI 1 SEPTEMBIE 1932 O escrocherie cu proporţii fantastice (000 de cetăţeni polonezi—toți purtând numele de Hofima’i— au fost escrocaţi pe baza unei pretinse moşteniri O escrocherie de o ingeniozitate rar întâlnită s’a înregistrat nu de mult în Varşovia. O bandă de escroci a reuşit să înşele buna credinţăa o mie de cetăţeni polonezi. Iată împrejurările, mai mult comice decât dramatice, în care s’a comis vasta escrocherie. Un anunţ care produce fierbere printre Hoffmann In mai multe cotidiane din capitala poloniei au apărut acum câtăva meine anunţuri prin care se încunoştiinţa că un oarecare George Hoffman, originar din Polonia şi decedat în Africa, a lăsat o imensă moştenire — în urma cu 50 ani — care moştenire se transformase cu timpul la banca unde fusese depusă,, într'o sumă de proporţii colosale. Şi anunţul — conceput în termeni foarte patetici — termina cu un apel prin care mandatarul defunctului ruga insistent pe toţi cei care cred că se înrudesc câtuşi de puţin cu George Hoffman, să-şi anunţe imediat adresele la banca... din Varşovia. După cum era de aşteptat, anunţul acesta a stârnit o panică indescriptibilă în cartierele evreeşti. Toate personaje cari se numeau Hoffman au fost complet zăpăcite de mirajul viitoarei averi, toţi cari aveau sau avuseseră în familia lor un Hoffman nutreau deacum iluziile cele mai roze. Ba, se spune, multe fete — din familia Hoffman — îmbătrânite fecioare, au primit propuneri de căsătorie, iar tinerii Hoffman îşi triplaseră pretenţiile la zestre. Şi în acest interval multe logodne au avut loc, multă veselie a domnit în ghettoul evreesc. O veselie puţin forţată, căci fiecare era stăpânit de grijile cari au şi început să se ivească şi din invidia că vor trebui poate să împartă formidabila moştenire. Un sindicat al «moşteni» torilor Nu mult după apariţia anunciului şi în momentul când presupuşii moştenitori erau în situaţia mai complicată neştiind cu cine să se sfătuiască şi unde să se adreseze, se oferi un oarecare Gutsad, agent de schimb şi de... expediente, să se intereseze de soarta moştenirii şi a moştenitorilor defunctului Hoffman. El propune formarea unui sindicat al Hoffmanilor şi cu un prim fond care pe la culce la dorit «acţionarii» acestui sindicat, să înceapă acţiunea pentru a pune mâna pe moştenire care să fie împărţită în mod egal, între toţi Hoffmanii din asociaţie. Propunerea agentului a fost primită cu mai mult sau mai puţin entuziasm, excepţie făcând opoziţia câtorva Hoffmani cari se credeau mai veritabili şi mai apropiaţi, bogatului lor strămoş. Natural, opoziţia acestora a căzut în faţa asentimentului majorităţii şi astfel a luat fiinţă — pe baze comerciale solide — sindicatul presupuşilor moştenitori şi al viitorilor milionari. Şi agentul — care a angajat un întreg personal — a început să lucreze pentru reuşita afacerii. Se vede treaba că Gutsad era într’adevăr un om capabil din moment ce, puţine zile de la Înfiinţarea sindicatului, membrii lui au început să primească veşti importante, rezultate îmbucurătoare ale acţiunii lor. Identificarea defunctului Cei aproape o mie de Hoffmann, au fost convocaţi într’o bună zi de către preşedintele sindicatului, Gutsad, pentru a li se face importante comunicări. Şi, într’adevăr, Hoffmanii au civili motive să se entuziasmeze de cele comunicate. Intr’un interval, relativ foarte scurt, s’a ajuns la rezultate minunate. S a identificat — pur şi simplu— personalitatea decedatului. George Hoffman era — a spusi Gutsad — un evreu. ..născut în Polonia îrn anul 1823. Dintr o familie de evrei habotnici, şi crescut în tradiţiile austere ale mozaismului, tânărul George a dat o grea lovitură familiei sale atunci când i-a anunţat hotărârea sa de a se căsători cu o creştină de care este puternic amorezat. Consternarea produsă de această hotărâre a fost risipită doar de dispariţia tânărului amorezat, care — scârbit de dispreţul ce i-l arătau rudele şi chiar foştii săi amici — a găsit că e mai bine să-şi caute pe alte meleaguri un rost în viaţă. A fugit împreună cu iubita sa tocmai în Transvaal. Aici şi-a făurit repede graţie spiritului său întreprins, un rost şi în puţin timp a început să facă avere. Care pe măsură ce anii treceau devenea mai mare, mai înfloritoare, datorită acaparării unui productiv teren de diamante. Un testament curios George Hoffman a murit la vârsta de 62 ani, lăsând în urma sa o avere de milioane şi un testament original. — Lasă toată averea urmaşilor săi chiar depărtaţi fiind, dar interzice respectarea testamentului înnainte de a se fi scurs 50 anile la moartea sa. Aceasta pentru a se răzbuna pe generaţia sa care şi-a bătut joc de sentimentele tinerelei sale. Termenul de 50 ani a trecut şi astfel se explică, anunţul apărut în ziare, datorit băncii care administra moştenirea. Toate acestea le spunea Gutsad în adunarea generală a Joffmanilor. Având totodată grija să adaoge la sfârşitul expunerii sale: — Vedeţi progresele realizate în desemnarea acestei obscure afaceri de organizaţia mea. «Nu-mi mai rămâne decât să strâng actele prin care dvs. toţi sunteţi dovediţi urmaşi ai lui George Hoffman pentru a vă umple buzunarele cu bani. Mai am însă un lucru să adaug: S-au terminat banii sindicatului, trebuie să cotizaţi pentru refacerea unui fond de rulement...» Chiar dacă unii au şovăit, în cele din urmă tot au acceptat şi Gutsad a adunat o sumă destul de apreciabilă de la fiecare asociat, devenind posesorul unei adevărate averi. Acum abia intervine partea interesantă. Puţine zile mai târziu, atunci când «afacerea» mergea — pare-se — mai bine ca oricând, aferaţii moştenitori au avut o surpriză dureros de cruntă. Firma «Gutsad & Co. a dispărut. Şi a dispărut fără urme, din moment ce toate cercetările poliţiei - care a fost între timp sezisată—nu au putut-o descoperi. Lucruri interesante a aflat totuşi poliţia. Se ştie anume, că în Transzai n’a trăit şi mai ales n’a făcut avere, nici un George Hoffman că, deci, nu există nici o moștenire de miliarde și că în fine toată afacerea n’a fost decât o abilă înscenare pentru o excrocherie în stil mare. Cercetările continuă poate nu pentru a se satisface cererea disperatelor victime, cari nu sunt atât deprimate de banii pe cari i-au încredinţat excrocului cât de pierde era perspectivei de a moşteni, ci pentru curajul puţin obişnuit al excrocilor. Iar în timp ce populaţia evreească comentează cu multă aprindere mersul cercetărilor, opinia publică locală se amuză şi conchide. Excrocii dovedeau şi mai multă ingeniozitate dacă denumeau Goldenberg, pe presupusul defunct. Ar fi făcut o afacere grandioasă şi... internaţională, .. are incendiu la CMşinau pagube de 3 milioane lei CHIŞINĂU, 30. — Astăzi la orele 4 d. a», a izbucnit un mare incendiu în strada Petru Rareş 64, distrugând depozitul de cereale al dl-lui Schafir Ifrim, situat lângă o magazie In care se aflau depozitate mai multe butoaie cu petrol şi benzină. Focul a fost observat de vecini la orele 4 şi s’a întins cu repeziciune cuprinzând întreg depozitul de cereale şi locuinţele dl-lor Schafir şi Mechi. Dela acestea focul s’a propagat şi la fabrica de spirt RacBamerski. Pompierii au sosit imediat, reuşind să localizeze incendiul. In timpul incendiului au explodat mai multe butoaie cu benzină. Au suferit pagube mari comerciantul Silson, căruia i-au ars 16 vagoane de porumb. Atât cerealele cât şi locuinţele erau asigurate. Pagubele se ridică după evaluările de până acum la circa trei milioane lei. Autoritățile locale au început cercetări spre a descoperi cauzele incendiului. ■ IU HI H. DUD NIDOMHI ---------YOXOX-------- întrevederile şi audienţa la M. S. Regele CONFERINŢA DE LA CONSTANŢA După dejunul de la Constanţa, a avut loc o conferinţă la care au luat parte d-nii col. Bek, subsecretarul de stat al afacerilor străine din Polonia, Gr. Gafencu, subsecretar de stat la ministerul de externe, conte Jean Szembek, minstrul Poloniei în România şi prof. Victor G. Cădere, ministrul ţării la Varşovia. S-a examinat în spirit amical ansamblul problemelor interesând ambele ţări luându-se şi unele hotărâri pentru soluţionarea lor favorabilă. VIZITA LA MINISTERUL DE EXTERNE Eri la amiazi, d. col. Bek, subsecretarul de stat al afacerilor străine din Polonia, a venit la ministerul de externe însoţit de d■ conte Joan Szembek, minstrul Poloniei în România. D-sa a fost primit imediat de dr. Al. Vaida-Voevod, preşedintele consiliului şi ministru de externe ad-interim. Vizita a durat o oră luând parte şi d-nii Gr. Gafencu, subsecretarul de stat al ministerului de externe şi ministrul Poloniei la Bucureşti DEJUNUL DELA D. GAFENCU Eri la orele 1 şi jumătate d. a., d- Gr. Gafencu, subsecretar de stat al ministerului afacerilorr străine, a oferit, la locuinţa d-sale din str. D. A. Sturza, un dejun intim în cinstea d-nei şi d-lui col. Bek, la care au luat parte, în afară de amfitrioni şi subsecretarul de stat polon cu d-na, contele Jean Szembek, ministrul Poloniei, Kobilansky, consilier de legaţie, col. Mikalovsky, ataşat militar, Iakovaky, secretar general al ministerului de externe, prof. Victtor G. Cădere, minstrul ţării la Varşovia, Ion Lugoşanu, fost ministru, Radu Cruţescu, de la ministerul de externe. D. BECK LA CAMERA D. col. Bek, subsecretarul de stat al afacerilor străine, din Polonia, a vizitat Camera deputaţilor. Condus de d-nii Vaida şi Gafencu, d. Bek, însoţit de contele Szembek, a vizitat localul Adunării. I s’au arătat şi curiozităţile Adunării, între care şi biblioteca. DINEUL DELA LEGAŢIA POLONA Seara, la orele 9 şi jum., a avut loc la legaţia Poloniei un dineu oferit de contele Jean Szembek, ministrul Polloniei în România, la care au luat parte d-nii: dr. Al. Vaida-Voevod, preşedintele consiliului şi ministru de externe ad-interim gen. Samsonovici, ministru apărării naţionale, Virgil Madgearu, ministrul industriei şi comerţului, Gr. Gafencu, subsecretar de stat al ministerului de externe, prof. Victor G. Cădere, ministrul ţării la Varşovia, Virgil Zaborovski, director de cabinet la externe şi ataşat pe lângă persoana d-lui,col. Bek, Vintilă Petala, de la Protocol şi personalul legaţiunii poloneze din Capitală. D. VAIDA LA SINAIA După dineu, d. dr. Al. Voda-Voevod, primul ministru, a plecat la Sinaia. Azi la amiazi, primul ministru va fi primit în audienţă de lucru, apoi va fi invitatul la dejun al Suveranului. La acest dejun, după cum arătăm în altă parte, a fost învitat şi d. col. Bek, subsecretar de stat la ministerul de externe polonez. AUDIENTA LA M. S. REGELE Azi dimineaţă, d. col. Bek, însoţit de contele Szembek, va pleca la Sinaia unde va fi primit în audienţă de M. S. Regele. D-sa a fost invitat și la dejun. * D. Virgil Zaborowski, director de cabinet în ministerul de externe, a fost atașat pe lângă persoana oaspelui polonez. * D. col- Bek va părăsi Capitala în cursul zilei de joi. Vizita d-sale având un caracter particular, d. col. Bek nu va avea întrevederi cu oameni politici de la noi, mărginindu-se la depunerea de cărţi de vizită demnitarilor statului. CE SE SPUNE IN CERCURILE DIPLOMATICE DESPRE VIZITA IN TURCIA Din cercuri diplomatice aflăm că versiunile cu privire la călătoria colonelului Bek în Turcia nu corespund realităţii în toate privinţele. Subsecretarul de stat polon a fost la Prinkipe, unde a rămas 15 zile împreună cu soţia sa. La Ankara nu a fost şi nici pe ministrul de externe turc nu l-a întâlnit. Cum e firesc, d. col. Bek a vizitat pe unii demnitari turci pe care i-a găsit la Constantinopol şi Prinkipe. Despre o alianță polono-turcă alături de Rusia și împotriva Romaniei nu poate fi vorba. CUVÂNTUL Proectul taxelor oraşului Bârlad retrimis în comisie ori, la Cameră, s-a întâmplat un lucru puţin obişnuit. Se discuta proectul din iniţiativă parlamentară prin care oraşul Bârlad, este autorizat să institue unele taxe speciale din care să se ajute refacerea cartierelor inundate ale oraşului. D. I. Iuca, liberal, făcând unele observaţiuni, în legătură cu modul neregulat în care a venit proectul în discuţia Camerei, însuş primulministru a cerut retrimiterea lui în comisie şi investirea lui cu viza ministerului de finanţe. Cum comisia respectivă nu era constituită — din cauza competiţiunilor la preşedinţie — proectul a fost cercetat de către d-nii dr. Vaida, Armand Călinescu, Pompiliu Ioniţescu şi d. Georgescu-Bârlad. S’a stabilit ca nouile taxe să nu se aplice pe pâine, iar în ce priveşte penalităţile instituite prin proect, ele să fie suprimate trimiţându-se infracţiunile la legea dreptului comun. A fost şi altă părere ca să se sporească actualele taxe, a căror diferenţă să fie afectate scopului din proect. Cu aceste modificări, proectul va reveni azi în discuția Camerei. -------poloo------ Groaznic accidentat aviație ROMA, 30 (Radar). — Un avion militar a capotat in apropiere de localitatea Buonconvento din provincia Sienna. Șease aviatori au fost omorâți. ------ooZoo------ Generalul Schleicher critică lucrările conferinţei dezarmării 9 BERLIN 30 (Radolf).. — Generalul von Schleicher, ministrul Apărărei Naţionale a publicat azi un articol prin care supune unei critici severe rezultatele lucrărilor din ultimii ani ale conferinţei dezarmării, D-sa subliniază voinţa pacifică nestrămutată a Germaniei, precizând că limitele reorganizării armatei germane depind de gradul în care statele puternic înarmate voiesc să dezarmeze, dat fiind că Germania cere pentru securitatea ei, aceleaşi forţe pe care le cer şi celelalte patru mari puteri. Dacă conferinţa dezgrinari declară ca arme defensive submarinele, avioanele de luptă şi artileria grea,i nu se poate interzice Germaniei să atle aceste arme pentru ca să apare la nevoie frontierile sale, trăgând maximum de profit din micile fonduri pe care le posedă pentru înarmări. Accident mortal de aviaţie la Budapesta BUDAPESTA, 30 (Bador). — In timpul unui sbor de antrenament, pilotul civil Gustav Alab, elev al şcoalei politechnice, s’a prăbuşit la pământ dela o altitudine de 150 metri. Avionul s’a sfărâmat şi pilotul a fost omorât. -------ooZoo------ şedinţa landtagului prusian BERLIN 30 (Rador). — Landtagul prusian a ţinut azi şedinţă. După deschiderea şedinţei, d. Hirthsiefert, fost ministru în guvernul prusian, a citit o declaraţie în numele guvernului din care a făcut parte, arătând că demiterea guvernului de comisarul Reichului în Prusia, este ilegală, după cum tot ilegală este şi numirea comisarului Reichului în Prusia Un alt orator al partidului centrului, a declarat că partidul său luptă pentru reintrarea în legalitate şi constituţionalism şi nu va înceta lupta decât atunci când dictatura ilegală pe care Reichul vrea să o întroneze în Prusia, nu va dispare. ..... Landtagul a adoptat o propunere a centrului, prin care se exprimă neîncredere în guvernul von Papen. S-a adoptat apoi o moțiune socialdemocrată, prin care se cere ridicarea decretelor legi bazate pe articolul 18 al Constituţiei germane şi demiterea comisarului fleichului în Prusia. In fine, s’a votat o moţiune naţional-socialistă prin care se cere abolirea măsuri relative la interzicerea apariţiei temporare a ziarelor. Primirea câştigătorului circuitului european la Varşovia VARŞOVIA 30 (Rador). — Azi după amiază la ora 17:15, a sosit la Varşovia aviatorul polon Zwvirko, câştigătorul raidului pentru circuitul de aviaţie al Europei. Aviatorul Zwirko a fost însoţit de o escadrilă de avioane militare, care au eşit în întâmpinarea lui încă de la graniţa polonă. La aerodrom a fond primit de reprezentanţii autorităţilor precum şi de mai multe zeci de mii de cetăţeni, cari i-au făcut o manifestaţie entuziastă. „le Temps“ despre discursul d-lui von Papén PARIS, 30 (Rador). — Ziarul «Le Temps» publică un articol de fond, in care comentează discursul pronunțat de către d-l von Papén la congresul din Muenster al țăranilor din Westfalia. «Discursul acesta nu este lipsit de îndrăsneală» scrie «Le Temps», dar examinând lucrurile de aproape, propunerile apar destul de contradictorii. Este curios că d. von Papen, cancelar al unui «cabinet preşidenţial», care îşi propune să guverneze în afară de partide şi deasupra lor, să pretindă că el reprezintă în realitate aspiraţiile naţional-socialiştilor, combătând dominaţia partidelor». Intenţiunea cancelarului de a ralia la propria sa cauză majoritatea hitleriştilor, este o chestiune asupra căreia urmează a se pronunţa massele hitleriste. Rămâne de văzut, dacă încercarea aceasta va reuşi, deşi prestigiul lui Hitler este foarte slăbit, iar şeful partidului pare a fi depăşit de către principalii săi colaboratori. Pare curios faptul că d-l von Papen proclamă că nu intenţionează să violenţeze drepturile fundamentale consacrate prin constituţie şi nici să modifice forma de Stat, când în acelaş timp afirmă necesitatea unui guvern autoritar, independent de partide, deci independent şi de Parlament, ceea ce este contrariu spiritului constituţiei din Weimar. După discursul din Muenster numai încape îndoială, că d-l von Papen înţelege să guverneze în mod dictatorial, cu sprijinul mareşalului Hindenburg. Rămâne de văzut dacă aceasta ar putea reuşi, în cazul când s’ar ajunge la o coaliţie între naţional-socialişti şi partidul centrului. Revoluţia din Equador BUENOS AIRES 30 (Rador). — Ştiri primite din Quito arată că în luptele cari au avut loc între trupele federaleşi rebeli, numărul răniţilor se ridică la mai multe sute. Ministrul de Războiu a cerut telegrafic să se trimită în Capitală toate trupele disponibile. BUENOS AIRES 50 (Rador). — Din Quito se anunţă că, după o luptă corp la corp, care a ţinut şease ore, trupele federali au reluat oraşul din mâinele rebelilor. Sunt numeroase victime. Garnizoana din Quinto şi numeroşi civili înarmaţi, au luptat alături de rebeli. Ei au trebuit să se retragă spre nord, din cauza superiorităţii numerice a trupelor federale. BUENOS AIRES, 30 Rador). — In Quito, capitala Equadorului domneşte un adevărat haos. Lupta continuă pe străzi, cari sunt ocupate de grămezi şi cadavre. Rebelii sub comanda conservatorilor partizani ai noului preşedinte Bonifaz, au în frunte lor preoţii, si trag asupra trupelor federale din clopotniţele bisericilor, unde s’au refugiat. In armata federală se înscriu numeroşi voluntari. La Quito nu este încă nici un guvern constituit în mod legal. Greva din Lancashire ia proporţii LONDRA, 30. (Rador). — Numărul greviştilor din industria textilă continuă să sporească în regiunea Lancashire. Acest fapt se datoreşte acţiunii grupurilor de grevişti care staţionează în apropiere de fabrici, îndemnând pe lucrători adere la grevă. Cu toată această acțiune, majoritatea fabricilor din sudul regiunii Lancashire continuă lucrul. Iarăşi problema Danzigului GENEVA, 30. (Rador). — Comitetul însărcinat să dea un aviz consultativ, comisarului Societăţii Naţiunilor la Danzig, asupra chestiunii de a se ştii, dacă Polonia poate să se folosească în totul de portul Danzig, îşi va începe lucrările la Geneva, chiar azi. Prima sesiune comitetul a ținut-o la Danzig, însă neterminând lucrările comitetul a găsit necesar să se întrunească azi în a doua sesiune. Conflictul angloirlandei DUBLIN, 30. (Rador). — D. Okelly, delegatul Irlandei, s’a înapoiat azi dela Otawa, unde a participat la lucrările conferinţei imperiale. D-sa a acordat un interview, în care a d declarat că, înainte de conferinţa dela Ottawa, avea mai multă speranţă în reuşita negocierilor eventuale între Anglia şi Irlanda. D. Okeng a adăugat că este sigur că cercurile britanice înţeleg în totul situaţia din Irlanda, însă a precizat că recentele conversaţii de la Ottawa cu totul neformale, nu au fost cuprinse într’un cadru rigid. „Am curăţit terenul”, a spus d-sa „însă nu pot să declar că în scurt timp va interveni o soluţie definitivă”. -------ooZoo------ 3 BERLIN 30 (Ador). — Cercurile politice cred că Germania se apropie de evenimente decisive. Procesele financiare preconizate de cancelarul Reichului, în decursul ţinut la Muenster, vor fi traduse în decretelegi. Aceste decrete-legi vor însemna o experienţă îndrăzneaţă, fiindcă Reichul anticipează asupra încasărilor Statului pe care acesta le va face între anii 1934 şi 1938, punând în circulaţie «bonuri de impozite», care vor fi remise contribuabililor în contul unei părţi din plata parţială a impozitelor pe aceşti ani. Aceste bonuri vor putea să fie păstrate pentru plata impozitelor pe 1934 sau să fie scontate de Reichsbank, care ar cere rambursarea lor de către Stat în anul 1934. Scontarea acestor bonuri va determina un credit important, de un miliard și jumătate mărci, făcut asupra încasărilor fiscale ale anului 1934. Guvernul speră astfel să amelioreze situaţia economică, deoarece industria va dispune de nouă fonduri de rulement, ceea ce va diminua poate şomajul. Bursa din Berlin a salutat aceste măsuri printr-o urcare a valorilor. Se subliniază că nimic nu poate fi considerat definitiv, mai înainte ca mareşalul Hindenburg să ia o hotărâre în ce priveşte dizolvarea Reichstagului. Negocierile dintre naţional-socialişti şi centru continuă. Toată Germania aşteaptă cu nerăbdare rezultatele consiliului de miniştri ţinut la Neudeck, precum şi hotărârile consiliului de războiu al partidului hitlerist, care s’a ţinut la Berlin. HITLER A RELUAT CONTACTUL CU GUVERNUL BERLIN, 30. (Rador). — In ajunul conferinţei hotărîtoare care va avea loc azi la Neudeck, Hitler a reluat, în mod neaşteptat, contactul cu guvernul. Făcând abstracţie de declaraţiile neplăcute cuprinse în discursul din Muenster faţă de naţional-socialişti, Hitler a cerut să fie primit, personal, de către d-l von Papen. Anturajul cancelarului păstrează o rezervă absolută cu privire la această întrevedere, care a avut loc în prezenţa generalului von Schleicher. Din cercurile iniţiate, transpiră totuşi, că Hitler ar fi declarat, că în urma acordului cu partidul centrului, are gata lista cabinetului, pe care vrea să-l alcătuiască. El a adăugat însă, că partidul naţional-socialist ezită să se alieze cu un partid a cărui politică a combătut-o până acum. La sfârşit, Hitler ar fi lăsat să se înţeleagă, că ar accepta să participe la uni «guvern presidenţial», în fruntea căruia s-ar afla d-l von Papen sau generalul von Schleicher. Detalii sigure nu se pot da însă nici asupra propunerilor făcute de către Hitler, nici asupra răspunsului cancelarului. Este probabil că d-l von Papen s’a mărginit să înregistreze demersul făcut de către Hitler, urmând ca să raporteze azi la Neudeck preşedintelui Hindenburg, arbitrul suprem al situaţiei. NICI UN ACORD INTRE HITLER ŞI VON PAPEN BERLIN, 30 (Rador). — In cercurile bine informate se declară că întrevederea de om între cancelarul von Papen şi Hitler n’a dus la nici o modificare în situația politică. Național-socialiştii nu sunt nici decis dispuşi să tolereze un guvern von Papen. Această atitudine a fost subliniată încă odată în discursul pe care Hitler l-a ţinut azi la consfătuirea grupului parlamentar naţional-socialist. In acest discurs Hitler a repetat că nu poate fi vorba de o capitulare a mişcării sale. Pe de altă parte, comunicatul publicat, azi asupra rezultatelor întrevederei din Neudeck, subliniind perfecta conformitate de vederi între preşedintele Hindenburg şi cancelarul von Papen înseamnă că guvernul a obţinut dizolvarea Reichstagului şi că a primit garanţii asupra stabilităţii sale. PREŞEDINTELE HINDENBURG A APROBAT MASURILE FINANCIARE BERLIN, 30 (Rador). — Agenţia «Wolffbureau» publică următorul comunicat: Preşedintele Reichului a primit azi la reşedinţa sa din Neudeck pe cancelarul von Papen şi pe d-nii von Gayl, ministrul de interne şi von Schleicher, ministrul armatei. După ce a ascultat raportul asupra chestiunilor actuale de politică internă şi asupra chestiunilor economice preşedintele Reichului a aprobat măsurile financiare şi economice anunţate de cancelarul Papen în discursul său de Duminică. Preşedintele Reichului a rugat pe cancelar să poarte grijă în mod special ca aceste noui măsuri să asigure condiţiunile de viaţă ale muncitorilor şi să garanteze ideia socială. In chestiunile de politică internă s’a constatat deplină conformitate de vederi între preşedintele Recihului şi guvernul von Papen. ZIARE SOCIAL-DEMOCRATE SUSPENDATE BERLIN 30. (Rador). Prefectul poliţiei din Berlin a interzis azi apariţia ziarului «Vorwaerts», oficiosul partidului social-democrat, precum şi ediţia sa de seară «Der Abend». Interdicţia rămâne în vigoare timp de 3 zile. Măsura a fost luată fiindcă ziarul «Vorwaerts» a declarat că planurile economice şi financiare anunţate de d. von Papen, cancelarul Reichului la Muenster, constituie o flagrantă călcare a Constituţiei. CLUB HITLERIST ATACAT DE COMUNIŞTI BERLIN, 30 (Rador). — In cursul nopţii trecute un grup de patruzeci comunişti a atacat clubul din Charlottenburg al naţional-socialiştilor. Comuniştii au tras vreo 20 focuri de revolver şi au rănit grav trei adversari. Un naţional-socialist transportat la spital a încetat din viaţă. Agresorii au reuşit să fugă. Germania In ajunul unor evenimente decisive ------------ mmmm ---t- tm--------------Mareșalul Madenburg a aprobat proeetele financiare ale guvernului D. von Papen a obținut dizolvarea Reichstagului Cum este primit d. Herriot in Anglia LONDRA 30 (Rador). — Trimisul special al agenţiei «Havas» anunţă că populaţia din SaintHelier (Jersey) respectă cu stricteţă caracterul privat al întrevederii dintre d-nii Herriot şi Herbert Samuel. In oraş au fost arborate numai câteva drapele, la ferestrele clubului foştilor luptători englezi şi la reşedinţele francezilor, care au ţinut să manifesteze simpatia lor faţă de primul ministru al Franţei. Se remarcă faptul ca mulţimea aplaudă frenetic, ori de câte ori d. Herriot îşi face apariţia în public. Desminţirea acordului francosovietic PARIS, 30 (Rador). — Ministerul Agriculturii publică următorul comunicat: Anumite informaţiuni au făcut aluzie la pretinse acorduri intervenite între Franţa şi diferite alte ţări, în special Rusia Sovietică şi Statele Unite, cu privire la cumpărături de grâu. Guvernul francez nici nu a angajat, nici nu are intenția să înceapă tratative în acest scop. Şi gestionarii americani sunt neglijenţi NEW YORK, 30. (Rador). — «Irving Trust» a cerut urmărirea, în calitate de reprezentantă a intereselor societăţii «Internaţional Match Co.» urmărirea împotriva a opt dintre administratorii ultimei societăţi, cerând revizuirea conturilor. Aceştia din urmă sunt acuzaţi a fi pierdut prin neglijenţa lor o sumă de 100 milioane dolari. Intre altele administratorii sunt învinuiţi de o mare neglijenţă pentru faptul că au încredinţat lui Kreuger gestiunea societăţii lor. ----noZoo------