Déli Hirlap, 1930. április-június (6. évfolyam, 75-146. szám)

1930-04-02 / 75. szám

'V & a’ iii * 1 Nfc ;n?7 ^­­»V«áS­ «r J|^HHF dg&^^flHr j^KNjsMBKr ^B^I^^^IHSBÎv sBtSBBKv >b9H^H^V ■KVBKESZTOMO M KIAnőHIVATALi Ttalmn-Mrlr^ I P O L I T I K X I N X P I Ii X P I MHII'IMI ASAK TBXSSVABOTT M VtDCKBH KSS lMlntf(7‘Ur A Kán. » Telefon eete t órái* Ml, u» 1 ___________ I BBHlTtSULi temUit ■ Lei, McrtUnt IM Lel. félém tel II. Tin Ml Ixám. * ELŐFIZETÉSI ARAK KÜLFÖLDÖM» I VÉLELM SZERKESZTOt I ** 1­4• ***■» *m M LeL ♦ KBitiestrleeUk. Teleette!­he too klet Ul Lel, eerz«l*Tre *W Lel, félém «M Lel I „vttttit. 8 «aed ByesWeee» réeaérei kerooklit M Lal, ery eerre* le erén érre 13* Lel nn etekkel erreelé érték! relate 8 Dr. V UtHiSilLn fi^DAEl I érre M lai, KT félém CM Let le ery erées élre IN Lel VI. ÉVFOLYAM * 75. SZÁM TIMISOARA, 1930 ÁPRILIS 2, SZERDA ÁRA 4 LEI, BUKARESTBEN 5 LEI CÁFOL A NEMZETI BANK. A bu­­karesti lapok azt közölték, hogy jegybanknak az állam terhére visszl­­­a számított váltói között 123 millió lej értékű hamis váltót fedeztek fel. Hoz­záfűzték, hogy a hamis váltók létezését­­ Madgcaru pénzügyminiszter is szóvá tette. Ezzel a hírrel kapcsolatban a jegybank erélyes cáfolatot adott ki és hangsúlyozza, hogy a hamis váltók lé­tezéséről a pénzügyminiszter a neki tulajdonított kijelentéseket nem tette, mert a ham­is váltók létezéséről szóló hír nem felel meg a valóságnak. MUNKANÉLKÜLIEK FELVONU­LÁSA ARADON, Aradon tegnap 2W munkanélkü­li a városháza elé vonult. Fancsali Nándor szakszervezeti titkár Is nagy küldöttséget vezetett a polgár­mester elé, akitől a népkonyhák továb­bi fentartását kérték. A városfő kije­lentette, hogy erre nincs költségveté­se, azonban társadalmi mozgalmat in­dít, ezenkívül 2—3—4 lejes önkéntes munkanélküli hozzájárulást léptet életbe a mozi­jegyeknél. ROMÁN—NÉMET TÁRGYALÁ­SOK. A Lopta értesülése szerint Ditt­rich, a német Brünning-kormány új közélelmezési minisztere, nyilatkozótt és kijelenti, hogy Németország olyan mértékben vásárol majd gabonát Ro­mániától, mint amilyen arányban Románia ipari szükségleteit Német­országban fogja beszerezni. Az új miniszter nyilatkozata teljesen új helyzet elé állítja a román—német gazdasági tárgyalásokat HAMISÍTJÁK MÁR AZ ÚJ HÚSZ LEIES ÉRCPÉNZT. Aradon az utób­bi időben az új húsz lejes ércpénzzel számos csalást követtek el. Az aradi nagyvásáron egy ismeretlen fiatalem­ber négy darab húsz lejesért, ame­lyekről azt állította, hogy azok régi osztrák-magyar busz koronások, egy szemlaki gazdától ökröt vásárolt. Meg­állapították, hogy már hamisítják az raj fensz lek­et is. A hamisítás kön­­­nyen megy, azonban a hamisítványo­kat is igen könnyen lehet megismer­ni. A rendőrség megállapítása szerint szervezett banda garázdálkodik az új v­ál­tópénzzel Sok pénzt takarít meg a­ azükségletés Temesvár, április 1. A temesvári törvényszék tegnap folytatta a január másodiki munka­­nélküli tüntetésből kifolyólag­ indított bű­nper főtárgyalását. A kép azonos a szombati tárgyaláséval. Zsúfolt pad­sorok előtt hallgatták ki első tanúként Gabriel Józsefet,­­ az ideiglenes városi bizottság tagját. Elmondja, hogy a munkanélküli segély kérdésé­ben munkásküldöttség kereste fel a polgárm­e­stert és az" állanád választ­­­mány igyekezett ezt a kérdést, megol­dani. A küldöttségek többször agresszív módon viselkedtek. Ezután a védők és az elnök tesznek fel több kér­dést B­ü­r­g­e­r Ernő dr. védő: Tudja­­, hogy külföldön megoldották a munka­nélküliség problémáját? E­l­n­ö­k: Ne méltóztassék elméleti alapokon tárgyalni. Gruia vádlott: Tud arról, hogy Romániát kivéve a külföldön a mun­kanélküliség kérdése megoldást nyert? Elnök: Ezt a kérdést nem enge­dem feltenni. Móra K­­­i­selő, a vád egyik János­ városi tisztvi­koronatanúja tesz ezután vallomást. Kijelentette, hogy m­­últ év december harmincadikán a városháza­­ portása lélekszakadva je­lentette neki, amikor a polgármesteri előszobában szolgálatot teljesített, hogy jönnek a kommunisták. Intézke­désére, tíz tagú küldöttséget bocsátot­tak fel a városházára A polgármester akkor még’ nem volt az irodában és Sebőn Márkus kijelentette, hogy a polgármester segélyt ígért nekik’ és ők már ele­get vártak. Ekkor az asztalra ülve hozzátette, ha ma­ nem kapnak se­gélyt, ú­gy nem vállal semmiért feklősséget. A munkásság majd Klein Dávid áruházában szerzi be. Temesvár*­ózaelv., Bonnár­ u. 14. Telefon­: 12-92 onnan vesz,­­hol van. Inkább a golyótól hal meg, mint az éhség­től. Nagy Hugó dr. védő: Félt Schön magatartásától? rótt. Tud arról, hogy a munkanél­küliek nyomtatott röpcéduláját a rendőrség még a nyomdában elko­bozta. N­icola­u ügyész: Furcsa, hogy már január másodikán nem vett részt a mozgalomban. , A­u­g­e­r: Akkor már leköszöntem ofna­n Jovi Lázár rendőrtiszt, Bateala Kon _ árasért slant in. Purece György, András Gy. ,9rn 9» T.k.’vn . Bordea Mátyás^­­ .!­­Jsíi 'Pír ivácii tónak . ! ,i tömegét, a munkások ellenszegültek, f sftíb^9^őiy> kővel dobálták meg őket. nyien kisebb sérülést szmm­­jitck. l­vatoiu MÜáól**JÍ ®», Schön a munkásotthoi^Stf'5hSü^r A má­sodikán megfenyegetiet ío^^fíáá^^­­lel életbiztonságáért. látja, hogy a .... .smart,. ísalüTasöá, városháza tele vonultaik, kövek es"Botot ,. . . obí neísainim ttosam 1 voltak. (­Mozgás, a­ közönség pausorai­­v obodrome nimoleinén •an.) Az, valø,^ k*„|, ^rouj. kássag meg egyszer fel akart vonulni )9&9V10SH SBllXBYYgO­­jov B ü r g 'yn'Fw&ÂltâiibsJ'W bántalma^Hvfi­g^jlflüra B­l'ató tó B ÜEtóilfev&t scaile&Pífefnid't­i&Tset' talmaotfo nodíslé isadygo SB BsAlibód N ?oiwt] aTádfttyúrfsflEj biesk­Wt a zik­aid jáeátoaJdt inkiűhíabdigA'itiá­ óla fțtp i­n iíwtóíöaUtaLAiTsá eílilán­ v‘alttS&fláfí nfll.ltte idaadífl­ tazáiáfenő^' e4Ifit^tcWn«'sétót *­et^^iíVőF0Wi4‘ííShf^ i'^nöáősygac aalir^gsod­d °&So&? gé^Sfl n lő* ílaíösa écmBdeUí^Togeo ,bsőO .H , duUscu,jugyesz kinaUgatasar, amit­­ isboIbv flíoT­ysod ,btib­ttoÍBtnmáo'f aaöfi hjüiSSifbáíef8 iS^sighá-iase ^sh­in A törvényszék a tanuk^^g^suk­ Ellentétes vallomások a januári munkanélküli tüntetés körül Nem. Miért féltem­ volna? Schön vádlott: Morariu tanú mit tett ekkor? Nevetett, vagy sémi Elnök: Nem fontos. S­c­h­ö­n: Ő provokált Az_ elnök ezután » védelem tanúi­­ba fogatta ki. .Müller r­eru., ft intését. Anna, Tiszt Ede, Csáky Sándor, Fo­dor Sándorné, Kovács Irma, Kovács Boris. Petz Ella elmondották, hogy részt vettek a felvonulásban. Schön csupán küldöttséget akar vezetni a polgármesterhez, azonba­n a munkás­ság amellett döntött, hogy mindan­­­nyian felvonulnak. Bot, vagy kő nem volt náluk. Csendben mentek és a rendőrök ekkor útjukat állták. Mind­annyian panaszkodtak, hogy a rendő­rök brutálisan bántak velük. Schön vörös zászló mellett semmi­féle fogadalmat nem vett ki tőlük és lá­­ttó beszédet nem tartott. Kósa Lajos péksegéd, Mayer Anita és Roifenauer­ Sándor jelentéktelen val­lomása után A­n­g­e­r Károly, a mun­kanélküli mozgalom egyik volt vezé­rének kihallgatása következett. Anger jelenleg a városi lakatosmű­­hely alkal­mazottja. Elmondotta, hogy egy hó­napig tartó küldöttség járás után vég­re ingyenes ebédet kaptak a munka­nélküliek. Ő már január i­ásodikán nem vett részt a mozgalomban, mert állásáról leköszönt,­­Jelen volt debeu­t­­ber harmincadikán, amikor Móráréin fogadta őket, azonban nem emlékeik mintha Sebőn Márkusz a Morári rfírl tál vallott kijelentéseket megtette volna. ott e­láíniM Elmondotta, hogy akkoriban ezer munkanélküli volt Tgmeg^ffr. három órakor a tárgyalás JoTv^asyt ma reggel kilenc órára halasztotta a^. BÚB ttosoííavid BS90 H­d 0­9 ÍI Legnagyobb választéki» félöhércsi E szövetekben. Crepp de Uh ponplin, mű­selyem, tatánKnn-bánoni zefir, ingpaplin, paplankjott, vattap ----­öltönyök, fiú kosztütBö&i&a&rígglí, ingek, munkás- ajkátídWibokawikgk««^jnj»tói»id4 sportsapka, borleMgâyill jiHzțKSdSF méi sok máa,,,féwájÉkF, ^ lcsáfiStíl*ör»ri<»feal«or Parti- és maradék-osztály. Árkivonat a kirakatokban kifüggesztve.

Next