Déli Hirlap, 1930. április-június (6. évfolyam, 75-146. szám)
1930-04-02 / 75. szám
'V & a’ iii * 1 Nfc ;n?7 ^»V«áS «r J|^HHF dg&^^flHr j^KNjsMBKr ^B^I^^^IHSBÎv sBtSBBKv >b9H^H^V ■KVBKESZTOMO M KIAnőHIVATALi Ttalmn-Mrlr^ I P O L I T I K X I N X P I Ii X P I MHII'IMI ASAK TBXSSVABOTT M VtDCKBH KSS lMlntf(7‘Ur A Kán. » Telefon eete t órái* Ml, u» 1 ___________ I BBHlTtSULi temUit ■ Lei, McrtUnt IM Lel. félém tel II. Tin Ml Ixám. * ELŐFIZETÉSI ARAK KÜLFÖLDÖM» I VÉLELM SZERKESZTOt I ** 14• ***■» *m M LeL ♦ KBitiestrleeUk. Teleette!he too klet Ul Lel, eerz«l*Tre *W Lel, félém «M Lel I „vttttit. 8 «aed ByesWeee» réeaérei kerooklit M Lal, ery eerre* le erén érre 13* Lel nn etekkel erreelé érték! relate 8 Dr. V UtHiSilLn fi^DAEl I érre M lai, KT félém CM Let le ery erées élre IN Lel VI. ÉVFOLYAM * 75. SZÁM TIMISOARA, 1930 ÁPRILIS 2, SZERDA ÁRA 4 LEI, BUKARESTBEN 5 LEI CÁFOL A NEMZETI BANK. A bukaresti lapok azt közölték, hogy jegybanknak az állam terhére visszla számított váltói között 123 millió lej értékű hamis váltót fedeztek fel. Hozzáfűzték, hogy a hamis váltók létezését Madgcaru pénzügyminiszter is szóvá tette. Ezzel a hírrel kapcsolatban a jegybank erélyes cáfolatot adott ki és hangsúlyozza, hogy a hamis váltók létezéséről a pénzügyminiszter a neki tulajdonított kijelentéseket nem tette, mert a hamis váltók létezéséről szóló hír nem felel meg a valóságnak. MUNKANÉLKÜLIEK FELVONULÁSA ARADON, Aradon tegnap 2W munkanélküli a városháza elé vonult. Fancsali Nándor szakszervezeti titkár Is nagy küldöttséget vezetett a polgármester elé, akitől a népkonyhák további fentartását kérték. A városfő kijelentette, hogy erre nincs költségvetése, azonban társadalmi mozgalmat indít, ezenkívül 2—3—4 lejes önkéntes munkanélküli hozzájárulást léptet életbe a mozijegyeknél. ROMÁN—NÉMET TÁRGYALÁSOK. A Lopta értesülése szerint Dittrich, a német Brünning-kormány új közélelmezési minisztere, nyilatkozótt és kijelenti, hogy Németország olyan mértékben vásárol majd gabonát Romániától, mint amilyen arányban Románia ipari szükségleteit Németországban fogja beszerezni. Az új miniszter nyilatkozata teljesen új helyzet elé állítja a román—német gazdasági tárgyalásokat HAMISÍTJÁK MÁR AZ ÚJ HÚSZ LEIES ÉRCPÉNZT. Aradon az utóbbi időben az új húsz lejes ércpénzzel számos csalást követtek el. Az aradi nagyvásáron egy ismeretlen fiatalember négy darab húsz lejesért, amelyekről azt állította, hogy azok régi osztrák-magyar busz koronások, egy szemlaki gazdától ökröt vásárolt. Megállapították, hogy már hamisítják az raj fensz leket is. A hamisítás könnyen megy, azonban a hamisítványokat is igen könnyen lehet megismerni. A rendőrség megállapítása szerint szervezett banda garázdálkodik az új váltópénzzel Sok pénzt takarít meg a azükségletés Temesvár, április 1. A temesvári törvényszék tegnap folytatta a január másodiki munkanélküli tüntetésből kifolyólag indított bűnper főtárgyalását. A kép azonos a szombati tárgyaláséval. Zsúfolt padsorok előtt hallgatták ki első tanúként Gabriel Józsefet, az ideiglenes városi bizottság tagját. Elmondja, hogy a munkanélküli segély kérdésében munkásküldöttség kereste fel a polgármestert és az" állanád választmány igyekezett ezt a kérdést, megoldani. A küldöttségek többször agresszív módon viselkedtek. Ezután a védők és az elnök tesznek fel több kérdést Bürger Ernő dr. védő: Tudja, hogy külföldön megoldották a munkanélküliség problémáját? Elnök: Ne méltóztassék elméleti alapokon tárgyalni. Gruia vádlott: Tud arról, hogy Romániát kivéve a külföldön a munkanélküliség kérdése megoldást nyert? Elnök: Ezt a kérdést nem engedem feltenni. Móra Kiselő, a vád egyik János városi tisztvikoronatanúja tesz ezután vallomást. Kijelentette, hogy múlt év december harmincadikán a városháza portása lélekszakadva jelentette neki, amikor a polgármesteri előszobában szolgálatot teljesített, hogy jönnek a kommunisták. Intézkedésére, tíz tagú küldöttséget bocsátottak fel a városházára A polgármester akkor még’ nem volt az irodában és Sebőn Márkus kijelentette, hogy a polgármester segélyt ígért nekik’ és ők már eleget vártak. Ekkor az asztalra ülve hozzátette, ha ma nem kapnak segélyt, úgy nem vállal semmiért feklősséget. A munkásság majd Klein Dávid áruházában szerzi be. Temesvár*ózaelv., Bonnár u. 14. Telefon: 12-92 onnan vesz,hol van. Inkább a golyótól hal meg, mint az éhségtől. Nagy Hugó dr. védő: Félt Schön magatartásától? rótt. Tud arról, hogy a munkanélküliek nyomtatott röpcéduláját a rendőrség még a nyomdában elkobozta. Nicolau ügyész: Furcsa, hogy már január másodikán nem vett részt a mozgalomban. , Auger: Akkor már leköszöntem ofnan Jovi Lázár rendőrtiszt, Bateala Kon _ árasért slant in. Purece György, András Gy. ,9rn 9» T.k.’vn . Bordea Mátyás^ .!Jsíi 'Pír ivácii tónak . ! ,i tömegét, a munkások ellenszegültek, f sftíb^9^őiy> kővel dobálták meg őket. nyien kisebb sérülést szmmjitck. lvatoiu MÜáól**JÍ ®», Schön a munkásotthoi^Stf'5hSü^r A másodikán megfenyegetiet ío^^fíáá^^lel életbiztonságáért. látja, hogy a .... .smart,. ísalüTasöá, városháza tele vonultaik, kövek es"Botot ,. . . obí neísainim ttosam 1 voltak. (Mozgás, a közönség pausoraiv obodrome nimoleinén •an.) Az, valø,^ k*„|, ^rouj. kássag meg egyszer fel akart vonulni )9&9V10SH SBllXBYYgOjov B ü r g 'yn'Fw&ÂltâiibsJ'W bántalma^Hvfig^jlflüra Bl'ató tó B ÜEtóilfev&t scaile&Pífefnid'ti&Tset' talmaotfo nodíslé isadygo SB BsAlibód N ?oiwt] aTádfttyúrfsflEj bieskWt a zikaid jáeátoaJdt inkiűhíabdigA'itiá óla fțtp in iíwtóíöaUtaLAiTsá eílilán v‘alttS&fláfí nfll.ltte idaadífl tazáiáfenő^' e4Ifit^tcWn«'sétót *et^^iíVőF0Wi4‘ííShf^ i'^nöáősygac aalir^gsodd °&So&? gé^Sfl n lő* ílaíösa écmBdeUí^Togeo ,bsőO .H , duUscu,jugyesz kinaUgatasar, amit isboIbv flíoTysod ,btibttoÍBtnmáo'f aaöfi hjüiSSifbáíef8 iS^sighá-iase ^shin A törvényszék a tanuk^^g^suk Ellentétes vallomások a januári munkanélküli tüntetés körül Nem. Miért féltem volna? Schön vádlott: Morariu tanú mit tett ekkor? Nevetett, vagy sémi Elnök: Nem fontos. Schön: Ő provokált Az_ elnök ezután » védelem tanúiba fogatta ki. .Müller reru., ft intését. Anna, Tiszt Ede, Csáky Sándor, Fodor Sándorné, Kovács Irma, Kovács Boris. Petz Ella elmondották, hogy részt vettek a felvonulásban. Schön csupán küldöttséget akar vezetni a polgármesterhez, azonban a munkásság amellett döntött, hogy mindannyian felvonulnak. Bot, vagy kő nem volt náluk. Csendben mentek és a rendőrök ekkor útjukat állták. Mindannyian panaszkodtak, hogy a rendőrök brutálisan bántak velük. Schön vörös zászló mellett semmiféle fogadalmat nem vett ki tőlük és láttó beszédet nem tartott. Kósa Lajos péksegéd, Mayer Anita és Roifenauer Sándor jelentéktelen vallomása után Anger Károly, a munkanélküli mozgalom egyik volt vezérének kihallgatása következett. Anger jelenleg a városi lakatosműhely alkalmazottja. Elmondotta, hogy egy hónapig tartó küldöttség járás után végre ingyenes ebédet kaptak a munkanélküliek. Ő már január iásodikán nem vett részt a mozgalomban, mert állásáról leköszönt,Jelen volt debeutber harmincadikán, amikor Móráréin fogadta őket, azonban nem emlékeik mintha Sebőn Márkusz a Morári rfírl tál vallott kijelentéseket megtette volna. ott eláíniM Elmondotta, hogy akkoriban ezer munkanélküli volt Tgmeg^ffr. három órakor a tárgyalás JoTv^asyt ma reggel kilenc órára halasztotta a^. BÚB ttosoííavid BS90 Hd 09 ÍI Legnagyobb választéki» félöhércsi E szövetekben. Crepp de Uh ponplin, műselyem, tatánKnn-bánoni zefir, ingpaplin, paplankjott, vattap ----öltönyök, fiú kosztütBö&i&a&rígglí, ingek, munkás- ajkátídWibokawikgk««^jnj»tói»id4 sportsapka, borleMgâyill jiHzțKSdSF méi sok máa,,,féwájÉkF, ^ lcsáfiStíl*ör»ri<»feal«or Parti- és maradék-osztály. Árkivonat a kirakatokban kifüggesztve.