Déli Hirlap, 1931. október-december (7. évfolyam, 220-278. szám)
1931-10-19 / 220. szám
^ tkkh . ku ■ l Sfjm rn mu ÍH^^Hhv ^^KSB&tK^M AHHffiBi^BKPB ÉBSB&m&SGSf ■" ✓ MmIHB jhhHhHP JBESmiBBM mmSBBHBrEEBKm JKBBBm âEeESKBbT MV JBMftMiM címen jelentünk meg immár hetedik éve, mindig az első csatasorban küzdve az általános emberi és kisebbségi jogokért, mikor két politikus közötti párviadalban egy eltévedt golyó munkaképtelenné sebesítette lapunkat. Három hét telt el azóta. Három hét a Déli Hírlap életéből kényszerű szünetben. Ez a három heti reánk kényszerített szünet fájóbb, sajgóbb, mint ezer más vérző seb, melyet nan-nap után vívott becsületes küzdelmünkben szenvedtünk. Csak a zászlót kellett bevonnunk, a tollat nem ütötték ki kezünkből és ezzel a fegyverrel uj lobogó alatt igyekeztünk legjobb tudásunk és lelkiismeretünk szerint eleget tenni kötelezettségünknek a közzel, a magyarsággal és olvasóink táborával szemben. Ma újra kibonthatjuk régi lobogónkat, mely alatt annyi kemény és igazságos harcot vívtunk — büszkén állítjuk — nem mindig eredménytelenül. A külön idegőrlés három hete után örömkönnyekkel szemünkben vettük tudomásul az igazság diadalát, amelyben bíztunk eleitől fogva. És bízunk továbbra is, mert ez az emberiséggel egyidős eszme, bár sebeket kaphat, időlegesen el is bukhatik, de Anteusként újult erővel életre kel és fénye el nem homályosulhat végleg soha. Az igazságnak ez az el nem múlő ősereje kölcsönöz nekünk is energiát küzdelmeinkben, amelyeket ennek az igazságnak képviseletében és ha kell , védelmében folytatunk. Vívtuk a harcokat eddig és folytatjuk ezután is. Ezért nem változik és nem változhatik programunk soha. Amint nem változik az igazság Ez az eszme lebeg előttünk maga sem. munkásságunkban és ettől el nem tántoríthat semmi. Megerősödött hittel, fokozott ambícióval, megújult munkakedvvel folytatjuk munkánkat alatt, melyet szeretünk, a régi lobogó melyhez ragaszkodunk, melyre felesküdtünk, mely szimbólum — úgy érezzük — nemcsak nekünk, hanem annak a sokezer olvasónak is, aki táborunkat alkotja. Végül tartozunk annak lerögzitésével is, hogy a Déli Hirlap újból való megjelentetését kizárólag saját erejének köszönheti. Annak az erőnek, mely az igazság és a jog bátor hangoztatásában rejlik. l0shKot&wst ií K 6 ÍL'kife A 1 I BÁNSÁGI | 1-1ÉTFŐ, 13.HI QRTÚItER |«. 1 FŐSZERKESZTŐ: | MAGYAR NAPILAP | TIMISUABA-TEMESVÁR, VII. ÉVF. 220. SZ. | VUCHETICH ENDRE I>-= | Laval amerikai útja összefüggésben áll a háborús követelések csökkentésével és a teljes lefegyverzéssel A Matin hosszú cikkben foglalkozik Laval francia miniszterelnök amerikai utazásával. Laval aki pénteken reggel hagyta el Párist, most már az Isle France gőzös fedélzetén az Atlanti óceánon halad. Utazásának célja különböző gazdasági természetű ügyek elintézése lesz. Franciaország régi kívánsága, hogy Amerika szállítsa le a háborús követeléseket. Washingtonban meg van rá a hajlandóság, hogy ezt ötven százalék erejéig megtegye. Franciaország ezt elfogadja, azonban ezzel kapcsolatosan szeretné, ha az egyes országok köteleznék magukat a fegyverkezés abbahagyására. Még a teljes lefegyverezésbe is hajlandó Franciaország bemenni, ha a többi állam kötelezi magát arra, hogy amennyiben valamely ország részéről egy másikkal szemben támadási szándékot állapítanak meg, az illető országtól megvonnak minden támogatást. Pénzügyi téren Laval azzal a tervvel megy át, hogy a Fehér Házban megbeszélje azokat a módozatokat, amelyek lehetővé tennék az összes államoknak az aranyvalutára való visszatérést. A Népszövetség tanácsa mindkét állam részére feltételeket szabott a kínai-japán konfliktus elintézése érdekében A Népszövetség tanácsa — mint Genfből jelentik — tegnap délben zárt ülésben foglalkozott Kína és Japán konfliktusával. A zárt ülés négy órán keresztül tartott. A tanácskozásban a japán és a kínai megbízottak nem vettek részt. Ellenben külön meghívás alapján részt vett az értekezleten az Egyesült Államok részéről Gilbert főkonzul. A népszövetségi tanács a konfliktus elintézését a következő alapon kívánja keresztülvinni: 1. A kínai kormány kötelezi magát, hogy Japánnak mandzsúriai szerződéseit és szerzett jogait elismeri és továbbra is tiszteletben tartja. 2. Japán azonnal kivonja a maga csapatait az általa jogtalanul megszállott részekből. 3. A kínai kormány Mandzsúrián kívül levő egyéb kínai területeken is garantálja a japán alattvalók életét és vagyonát. 4. A Népszövetség a két állam által teljesítendő feltételek keresztülvitelének ellenőrzésére megfigyelőket küld katonai attaséi személyében a helyszínére. A Népszövetség tanácsa biztosra veszi, hogy Kína a feltételeket elfogadja. Japán álláspontját még nem ismerik 1 JLA í Hétfőn ítélkezik a statáriális bíróság a pesti bankrablók felett és már a hóhért is értesítették A budapesti Szabadság téri bankrablás ügyében a rendőrség befejezte a vizsgálatot. Bónya József és Ondi Sándor péksegédeket, kik a rablást elkövették, valamint Papp Mancit, Ondi Sándor szeretőjét, tegnap délelőtt háromnegyed tizenegy órakor átkísérték az ügyészség fogházába. Az ügyészségen megállapították, hogy a fennálló rendelkezések alapján mindhárman statáriális bíróság elé kerülnek. A statáriális bíróságnak a foglyoknak az ügyészségre való szállítástól számítva három napon belül kell a tárgyalást megtartani. A bíróság ítélete jogerős, mert ellene felebbezésnek helye nincsen. Ha a bíróság halálos ítéletet hoz, úgy azt két órán belül végre kell hajtani. A statáriális bíróság megalakításáról a törvényszék Szemák-tanácsa gondoskodik. Bónya József és Ondi Sándor igen derűsek, az arcukon vidámság van és állandóan mosolyognak. Az egész dolgot igen könnyen veszik és kijelentették, hogy azt amit csinálEz évben is Temesvár és a Bánság szenzációja a WHITEHOUSE tak, az tulajdonképpen lutri volt. Éppen úgy nyerhettek volna is, ahogy veszítettek. Amikor tettüket elhatározták, számítottak arra is, hogy esetleg nem sikerült Papp Manci nagyon levert, állandóan sopánkodik és a Mezeit tördeli Újabb jelentés szerint a statáriális bíróság hétfőn reggel kilenc órakor ül össze. A tárgyalásra orvosszakértőket is meghívtak. Kozarek hóhér utasítást kapott, hogy legyen készenlétben, ha esetleg szükség lesz rá nagyméretű selyemvására. Finom crepe de chine-selymek, brokátok, atlaszok, nyers selymek, burettek és flamingók minden divatos színben. Fővárosi választék, soha nem hallott olcsó áron.