Déli Hírlap, 1931. június (7. évfolyam, 120-142. szám)
1931-06-01 / 120. szám
2. oldal Évek óta bukó tanuló Románia a nemzetközi versenyben és ha tovább így megy, osztályismétlésre utasítják, — mondotta Jorga miniszterelnök Temesvárott politikai pártok uralma Véget ért a Jorga Miklós miniszterelnök bánsági körútján tegnap délután Temesvárra érkezett és a városi moziban beszédet mondott. A bevezetésben elnézést kért, hogy a moziban szólal fel. Ismerem — úgymond — kora ifjúságom óta Temesvárt és amilyen idegen volt akkor, anynyira nem román ma. A királylátogatás alkalmával nem kerülhettem önökkel közelebbi öszszeköttetésbe, ezért most felhasználom az alkalmat és közlöm önökkel, hogy nem mint politikus kerültem az ország élére. Nincsen semmi más politikai kötelezettségem, mint a.-,i ország érdeke. Nincsen koalíciós kormányom, nincsen pártkormányom, és azért vagyunk, hogy az országot az újjáépítés útjára vezessük. A politikai pártok uralma véget ért. Amikor a politikai pártok az ellenzéken vannak, akkor brutalitásuk miatt vonták magukra az ország ellenszenvét, a kormányon pedig erkölcstelen üzelmeik miatt. Tehát mindenképpen pusztulásra érettek. A politikai pártok részéről az országnak személyes célokra való kihasználása végérvényesen megszűnt. — A mai Romániában többféle Románia van. Tehát egyesítenünk kell a többféle Romániát. Mert nem a román cégfeliratok, a román utcanevek és a zászlók teszik Romániát. itt utat kell követnünk és ennek a Romániának a polgárai egymásra kell, hogy találjanak a munka és becsületes célok terén. Jelenlegi határaink keretében és azok változatlan fentartása mellett programunk a munka elismerése és minden polgár együttműködése. Nem ismerünk első és másodosztályú állampolgárt. Én tanárember vagyok — és itt az újságíróasztal felé fordul — és a belföldi lapok bár , mennyire lerántottak, a sok külföldi elismerés igazolja, hogy tanár kellett ennek az országnak az élére. Mert Románia a nemzetközi versenyben évek óta bukó tanuló és ha továbbra is így megy, osztályismétlésre utasítják. Tehát tanár kellett, aki tanítson, mert azok-knak, akik politikai ekszponenseknek vallották magukat, kell elsősorban tanulni és leckét venni. Itt vagyok, az ország vegyen leckét, az előadás megkezdődött! " Jorga ezután a Bánság dicséretébe fogott. Ne felejtsék el, — úgymond — hogy a Bánságban két évszázados kultúra van. Ezt a kultúrát, amely nekünk örökségül jutott, meg kell becsülni. Büszkén vallom, hogy nekünk két kultúrvégvár jutott a monarchiától örökség gyanánt: Csernovicz és Temesvár, önmagunkat becsüljük meg, ha a kultúra eme két végvárára feltűzzük a haladás, a virágzás és fejlődés zászlaját — Tizenöt év korrupciója, párturalma, kizsákmányolása után — fejezte be Iorga a beszédét — arra vállalkoztam, hogy megkezdem az ország újjáépítési munkáját. Új utakon, teljesen szakítva a múlttal és új célok felé haladunk. Nem hinném, hogy tévedek. De ha tévednék és ha ezt a nemzet nem értené meg, akkor szívemben fájdalommal és mérhetetlen szomorúsággal én, a történetíró, arra kényszerülnék, aki fajtáját mindennél jobban szeretem a világon, hogy nemzetemről én mondjam történeti munkámban a leglesújtóbb bírálatot. A beszéd után tapsvihar ünnepelte Jorgát, aki ezután a kormányzóságra ment és rövid tartózkodás után autón Aradra utazott. - ---------— ----Az idegenek ellenőrzése tárgyában a munkaügyi felügyelőség fontos felvilágosítással szolgál Az idegenek ellenőrzésére vonatkozólag bukaresti jelentés alapján közöltük, hogy a munkaügyi minisztérium intézkedése szerint az idegenek ellenőrzése június 10—20. napjai közötti időszakban történik. A temesvári munkaügyi felügyelőségen nyert értesülés szerint Temesvárra nézve azonban még a minisztériumtól semmiféle hivatalos értesítés nem érkezett. Az idegenek miheztartása végett Bottez György munkaügyi vezérfelügyelő a következő fontos felvilágosítást nyújtotta: 1 1 1. Mindazok az idegenek, akiknek tartózkodási engedélye június elsején lejár és ezt az engedélyüket a temesvári speciális bizottságtól, vagy pedig a bukaresti központi bizottságtól kapták, nyugodtan folytassák működésüket és az ellenőrzésre, illetve tartózkodási engedélyeik meghosszabbítására vonatkozólag várják be a temesvári munkaügyi felügyelőségnek a sajtó és a rendőrség útján közéteendő hivatalos közleményeit. 2. Más elbírálás alá esnek azok az idegenek, akiknek a tartózkodási engedélye most, vagy a következő hónapok valamelyikén jár le és ezt az engedélyt nem a munkaügyi felügyelőség mellett működő bizottságtól, vagy a központi bizottságtól nyerték. Ezek a belföldi munka védelméről szóló törvény értelmében tartózkodási engedélyüknek harminc nappal való lejárata előtt külön kérvényben tartoznak kérni annak meghosszabbítását, máskülönben elvesztik az erre vonatkozó jogosultságot, így például: Ha valakinek tartózkodási engedélye, aki azt nem a speciális bizottság útján kapta, július elsején lejár, akkor már június elsején köteles a meghosszabbítás végett kérvényét a munkaügyi felügyelőséghez benyújtani. ! Megölte feleségét és leányát egy középiskolai tanár és azt a látszatot keltette, mintha elutaztak volna London egyik külvárosában lakott Lewis középiskolai tanár a feleségével és felnőtt leányával Egyik este a tanár több ismerősének, akikkel az utcán találkozott, elújságolta, hogy hajnalban az egész család elutazik. Ettől kezdve a lakás állandóan zárva volt és még a házőrző kutya ugatása sem hallatszott, amiből arra következtettek, hogy Lewisék még a kutyájukat is elvitték. Tegnap a család egyik ismerőse, akinek Lewis szintén beszélt az utazásról, levelet kapott Lewis tanártól, aki azt írta, hogy kirándulást tettek a hegyekbe és ott felesége és leánya szerencsétlenül jártak és mindketten meghaltak. Az ismerősöknek gyanús volt a dolog és jelentést tett a rendőr Kirándulások az északi országokba! Kérje az ingyenes „Nordland Illustrierte" érdekes képesújságunkat, mely értékes díjkitűzést és bővebb felvilágosítást tartalmaz az alább felsorolt utazásokra vonatkozólag: Hapag Fjord-utazások, 1931 június havában 12.500 lejtel feljebb Hapag Nordka- utazások, 1931 június havában 10.000 leitel feljebb Hapag Izland-és Spitzberga-utazás, 1931 július-augusztusában 36.500 leitel feljebb „Resolute“ és „Oceana“ gyönyörű luxusgőzöseinkkel, kizárólag első osztállyal Hamburg-Amerika- Linie S. A. R. Timisoara. I., Str. Mercy 2. Arad, Str. Eminescu 12. Cluj, Str. Reg. Ferdinand 69. 1931 június 1. ségnek. A rendőrség erre behatolt a házba, ahol látszólag mindent rendben talált, azonban feltűnő volt, hogy a családnak összes bőröndjei odahaza voltak,, márpedig ha csakugyan hosszabb időre elutaztak volna, a bőröndöket is elvitték volna. A vizsgálatot kiterjesztették most már az egész házra és akkor a kertben gyanús dombot találtak. Ásni kezdtek és csakhamar megtalálták a tanár feleségének és leányának holttestét, valamint a kutya hulláját is. Úgy látszik, hogy a tanár valamely eddig még ismeretlen ok miatt kiirtotta a családját, azt elásta, maga pedig elbujdosott. Lehetséges, hogy akkor már túl volt a gyilkosságon, amikor az ismerősöknek az elutazásról beszélt. Ezt bizonyosan azért beszélte el, nehogy feltűnő legyen a szomszédoknak, ha a családot nem látják. A rendőrség mindenfelé keresi a gyilkos tanárt. — - - -------- ------------------ - A boldog anyaság nem mindig jelent anyai boldogságo . A vártan várt kisded megjelenése örömmel vállalt gondokat hoz magával, ámde ki ne szeretné a gondot megszüntetve látni! A csöppségek eredményes táplálása, fejlődésüknek biztosítása: ez a legégetőbb gondja minden anyának. A szülők legnagyobb öröme, ha gyermekük napról-napra szemlátomást szépen fejlődik és mosolygós arcáról egészség sugárzik. Sok álmatlan éjszakától, gyötrelmes gondtól szabadítjuk meg magunkat, ha a táplálkozás helyes megválasztásával gyermekünktől messzire kergetjük a támadásra mindig kész betegséget. Mi a gyermek szép fejlődésének titka? Az angol-szász gyermekek ideális szépségének és duzzadó életerejének titkát ma már ismerjük. Tudjuk, hogy a legkiválóbb szaktekintélyek megállapítása szerint az angol-szász faj robusztus ereje jórészt a zabtápszereken való táplálkozásban leli természetes magyarázatát. A gyermek szép fejlődését és normális növését csak a helyes táplálással érhetjük el, ezért kötelességszerűen és felelősségteljesen jár el minden anya, ha gyermekét, a szokásos ételeken kívül még egy szénhydrát és vitaminidús tápszerrel is táplálja. Ezen célra a legalkalmasabbnak bizonyult a Krompecherféle Zamako, amely rendkívül dús tápanyagot tartalmazó hegyizab-alapanyaggal, maláta és legfinomabb hollandi cacaóval készül, íze igen kellemes és a gyermekek is szívesen veszik. Minden anya, akinek gyermeke egészsége szívén fekszik, fogadja meg a Zamako-val való táplálásra vonatkozó tanácsunkat s meg fog győződni ennek a ma már nélkülözhetetlen tápszernek kitűnő hatásáról. A Zamako-ból kóstoló mintát, valamint „A csecsemő gondozása és ápolása“ című tanácsadó könyvecskét, amely különösen fiatal anyák részére nélkülözhetetlen levelezőlapon kifejezett kérésre bárkinek ingyen megküldi a Krompecher-tápszergyár romániai főraktára: „G e a“ - Krayer S. A., Timisoara, Szerb-utca. ____ A kisebbségi blokknak a választási jele .