Déli Hirlap, 1941. május (17. évfolyam, 37-60. szám)
1941-05-05 / 40. szám
12 Hétfő, 1941. május 5. Keresek cipészségévet javításra és uj munkára. Timisoara, II., Str. Cogalniceanu 6. (1146) Perfekt szakácsnőt keres Páva vendéglő. Timisoara, II., Str. Anton Pan 2. (1144) Keresek főzni tudó mindenes bejárónőt. Timisoara, I., Str. Stefan cel Mare 22. (1143) Mindenes bejárónő kerestetik. Jancsó kifőzde, Timisoara, n. Piata Coronini 5. (1147) Kéziszövőket, nőt és férfit alkalmazok. Jackard-szövő előnyben. Jelentkezni Arad, Str. Vasile Pop 7. (2146) Perfekt masamódot magas fizetéssel felveszek. Salon Femina, Déva. (2145) Állást keres Házvezetőnői, vagy jobb szakácsnői állást keres sokéves bizonyítvánnyal komoly nő. Timisoara, II., Splaiul Draghici 3. házmesternél. (A Neptun-fürdő mögött.) (Illő) Középkorú özvegy házvezetőnőnek mennie egy-két személyhez, vidékre. Ajánlatot „Első állás” jeligére Rudolf Mossehoz, Arad, Eminescu-u. 8. (2141) Házvezetőnőnek ajánlkozik középkorú izraelita magányos nő magányos úrhoz. Címeket Rudolf Mossehoz, Arad, Eminescu-u. 8. (2140) Két fodrászlány, perfekt vizondoláló manikűrös esetleg vasondoláló, állást keres június 1-re, ardeali fürdőhely előnyben. Cím a kiadóban Timisoara. (1132) Több évi gyakorlattal rendelkező könyvelő, órakönyvelést vállal. Szives megkeresést „Szorgalmas” jeligére a timisoarai kiadóba kér. (1134) ás I Szoba konyhás lakást keresek Aradon, két személy részére a belváros közelében. Címeket „Csendes lakó” jeligére Rudolf Mosse, Eminescu u. 8. (2414) Keresek 2 szobás fürdőszobás lakást május 1-re vagy későbbre. Timisoara, Hl., Spl. Tudor Vladimirescu 11. Telefon 22-99. (994) AB HÁZAK ELADÁSA PI FÖLDEK VÉTELE II SZŐLŐK CSERÉJE * MALMOK I TELKEK Megbízóink nagyon magas árai fizetnek külföldi, belöldi perzsaszőnyegekért, antik bútorokért, márkás porcellánokért, linóleumért, írógépekért, festményekért, szobrokért Wertheim kasszáért, műtárgyakért, ezüstdísztárgyakért, könyvritkaságokért, irodai berendezésekért „ARTA“ bizományi üzlet, Arad, Str. Alexandria Kiadó különbejárata modernül bútorozott szoba fürdőszoba használattal idősebb urnák. Ajánlatokat „özvegy” jeligére a timisoarai kiadóba. (1120) Sürgősen keresünk azonnali beköltözésre lakást centrumban vagy családi házat a külvárosban, kerttel. Ajánlatokat kérünk Timisoara, I., Str. Sft. Ion 7, földszint 10. (Lelépést is fizetünk.) (2011) Csinosan bútorozott különbejáratú szoba azonnalra kiadó. Timisoara, II., Str. Moise Nicoara 8. Schneider. (2001) I Adás-vétel Egy jókarban levő saxofon Es. Altto, eladó. Cím: Arad, Str. Ep. Radu 8. Érdeklődni 1 és 4 óra között, a portásnál. (2300) Pácolt tölgyfa nappali, íróasztallal, jutányosan eladó. Timisoara, I., Piata Luther 3, I. emelet, Argay. (1112) Zongorakották (régiek) olcsón eladók. Timisoara, I., Str. Olimp 13, ajtó 2. (2208) Eladó egy modern francia háló (Verbos bútor). Cím: Rudolf Mosse, Arad, Eminescu u. 8. szám. (2437) Fazekasárut átadnék eladásra kereskedőnek. Cím a kiadóban. (1139) Teljes lakásberendezéseket, belföldi és keleti szőnyegeket, antik és modern bútort, varrógépeket, ezüstöt, nemes parcellánt, Timisoarán, Aradon valamint az ország bármely más helyén veszünk a legmagasabb áron. Tempo bizományi üzlet, Arad, Bulev. Regina Maria 12. Telefon 1975. (1065) Jutányosan eladó 35—40 vagon tűzifa ab vasúti állomás, 60% príma cser, 30% gyertyán, 10% tölgy. . Azonkívül eladó kb. 1000 köbméter cser (60—68 vagon), 100 köbméter dorong az erdő. Vasúti szállítás csak június hó 30-ig lehetséges. Cím a timisoarai kiadóban: (1957) Figyelem! Autólopás Figyelem! 1941. évi május hó 2-án reggel 3 órakor a Timisoara, Belváros, Strada Eugen de Savoya 10. szám elől egy B. M. W. Tras. 1211 rendszámmal ellátott, 2 ajtós feketesárga színű, vászontetős sportautót elloptak. A becsületes megtaláló vagy nyomra vezető gazdag jutalomban részesül. Cím: Braun, Timisoara, I. Str. Eugen de Savoya 10. Telefon 41-09. Kiadó 3 szobás szerényebb lakás fürdőszobával azonnalra 2500 lejért a második kerületben. Érdeklődni Timisoara, I., Diaconovici Loga 30. szám alatti ügyvédnél, csak délután négy órakor. (1126) Butorlizietemes átnerveziein mindennemű bútorok olcsón kaphatók U N G O R Timisoara XV Str. I.tratiana 33 (a Pucher kályhagyár mellett) minden árfokozatban HATSCHEK ÜGYNÖKSÉG Arad, Bulv. Carol 46. Telefon 1695. Keresek 3—4 szobás lakást Timisoara I—H. vagy HL kerületben. Címeket kérek Orient Boyhoz, Timisoara. (2204) Kétszobás előszobás kis családi ház Fratelianoa-n május 15-re kiadó. Cim a kiadóban. (1138) Különálló bútorozott szoba az állomás mellett kiadó. Cim: Rudolf Mosse, Arad, Eminescu u. 8. (2144) összkomfortos elegáns bútorozott szoba I. kerületi villában zónaengedéllyel azonnal kiadó. Ajánlatokat „Kényelmes otthon” jeligére a timisoarai kiadóba. (1133) Keresek azonnalra 3 szobás lakást a IV. kerületi piac környékén, esetleg elcserélném a H. kerületi piacon lévő 2 szobás lakásommal. Timisoara IV., Str. Fröhl 40. Hirschl-üzlet. ____ _ _____________ (1118) ,2 szobás modern lakást (nem zónában) keres csendes házaspár azonnalra vagy későbbre. Ajánlat kéretik 13-16 telefonszám alá, Timisoara. (1115) Háztulajdonosok! Gondoskodjanak már most megfelelő bérlőről. Lakásait diszkréció mellett kiadjuk legjobban megfelelő lakónak. Azonnalra vagy későbbre. Timisoara, I., Str. Sft. Ion 7, földszint 10. Irgalmasok mellett. (2210) Törtaranyat veszek legmagasabb napi áron, kizárólag megbízható helyről. Ajánlatokat mennyiség megjelöléssel „Kölcsönös diszkréció" jeligére a timisoarai kiadóba kérek. (851) Azonnal kiadó szép száraz szuterén szoba, villanyvilágítás, vízvezetékkel, konyha, kamra, a IV. kerületi piac közelében, ugyanott egy kis szuterén udvari szoba egyedülálló személynek. Bővebbet Timisoara, Hl., Str. Wilhelm Mühle 18. (1130) Guruló üléses, forgóvillás csónakot keresek egy pótüléssel. Telefon 1992. Timisoara. (1128) Poprala temetkezési segélyegyesület Timisoara - Elisabetin. Vezérképviselet: Arad, Str. Iosif Vulcan Nr. 10. Felvesz tagokat 15—85 évig orvosi vizsgálat nélkül. írassa be öreg hozzátartozóit. Fiatalok részére külön segély házasság, baleset, szülés és katonai szolgálat esetén. Kérjen prospektust. Ügynökök felvétetnek. Családi házat, vagy kisebb bérházat, esetleg házhelyet villamos közelében bármely kerületnek a város felé eső részében megvételre keresek. Ajánlatokat kérem a timisoarai kiadóba „Pelikán” jelige alatt leadni. (812) Zongora alkalmi olcsó vétel, Stelzhammer, rövid, kereszthúros, 25.000 letért eladó. Megtekinthető Arad, Aurel Vlaicu 177. (2430) Patefon Columbia, majdnem új lemezekkel, eladó. Timisoara, IL, Str. Balas 18, ajtó 2. (1145) Használt kapu, üvegfal, ablakok, vaskályha, szép ebédlő eladó. Arad, Str. Marasesti 56, Vince. (2435) Köszönetnyilvánítás Hálás köszöntet mondok mindazoknak, kik felejthetetlen férjem Rózsa Benő temetésén megjelentek, ravatalára virágot küldöttek és mély bánatomat vigasztaló szavaikkal enyhítették. Timisoara, 1941. május 3. özv. Rózsa Benőné: Kitűnő Stingl-zongora (Miniatűr-Mignon), 140 cm. kereszthúros, fekete, 3 pedálos (angol és bécsi szerkezet kombinációjú), új modell, eladó. Gábornénál, Timisoara, HL, Str. Timotei Cipariu 5,1. em., a református épület mellett. (1110) Velencei tükör, márkás festmények, szobrok, íróasztal, iratszekrény eladó. Timisoara, I., Str. Dr. N. Paulescu 1. I. em. (1129) Fogaranyat, törtaranyat legmagasabb napi áron veszek, kizárólag megbízható helyről Ajánlatokat mennyiség és ármegjelöléssel, „Kölcsönös diszkréció” jeligére a timisoarai kiadóba kérek. (1113) Veszünk modern és antik bútort, szőnyeget, ezüstöt, porcellánt, íróasztalt, varrógépet. Nagy választék hálószobában, kombinált szobákban, konyhákban, mindenfajta modern használt és antik bútorokban. Blidariu bútorüzlet, Timisoara, IV., Piata Küttl 2, az udvarban. (1064) Művész- és tánclemezek jó állapotban eladók. Arad, Str. Capitan Ignat 23, Triff. (2419) Különféle Házasságközvetítők, akiknek jobb zsidó körökben ismeretségük van, kérem címüket adják le „Vidéki” jeligére a timisoarai kiadóban. (1124) Üzlethelyiség a II kerül legforgalmasabb helyén kiadó. 4X14 méter, bármilyen üzletnek alkalmas, udvarra is külön kijárulak. Timisoara, H., Str. Dacilor 10. (Dr. Kovács patikánál.) Telefon: 38-48. Nagy szalaggyár. (1096) Keresek bérbe asztalosműhelyt, esetleg társulnék. Uj szerszámaim vannak. Vallás nem fontos. Cím a timisoarai kiadóban. (1135) Galambos Miklós elvesztette hajtási igazolványát. A megtalálót kéri adja le jutalom ellenében Timisoara, L. Bulev, Diaconovici Loga 30. alatt. (037) Egy millió lei forgalmú vegyeskereskedés lakással öregség miatt azonnal kiadó. Tőke egyszázezer lei szükséges. Guti László, Cristur, u. p. Simeria, jud. Hunedoara. _____________________________(1140) Jó és szép tarhonyát készítek. Timisoara, III., Str. Feldioara 1. házmesternél Ugyanott masszírozónő. (1003) BUTORT olcsón vásárolhat üzletemben. Rendelésre is készítek mindennemű bútorokat Kopnik János batorasztalos, Timisoara IV., Str. Frisbl 50 Telefon 21-53 Juhász Attila: „Remeg a Földi és az ember c. tanulmánya kiadóhivatalunkban kapható. Ára 20 lei, angyalM második kiadásából még egy kevés számú példány kapható a Déli Hírlap kiadóhivatalában, Timişoara és Aradon, a Déli Hírlap hirdetési irodájában, Str. Eminescu 8, esetleg a pénz előzetes beküldése útján is megrendelhető. Ara 24 leszj _____ m következő műsorában a legcsodásabb Verdi-operából készült filmben 3 Corso-UIOZE Jkawiata-banCebotari Maria (ARAD) TELEFON 23-64 a világ legnagyobb énekesnője játsza a főszerepet Nyomatott a Tipográfia „Munca” körforgógépén, Timișoara. ' 'S)