Déli Hirlap, 1943. október-december (19. évfolyam, 227-301. szám)

1943-10-01 / 227. szám

frftf HlBLAR______________________________________________________2______________________________________ ánynak az alapja a becsület példaadása ondotta Graziani táibornok. Badoglio cse­­­l­­kedete annál elitélendőbb, mert német sze­­ntségesét hűségéről biztosította, miközben z ellenséggel kötött egyezményét már öt appal előbb aláirta. E mellett Badoglio öbb érv óta a nagyvezérkar főnöke volt, ami­elelőssé teszi valamennyi, ebben az időben­­ elkövetett katonai mulasztásért. Graziani marsall azután emlékeztetett az albániai, a görögországi és az északafrikai hadjárat első szakaszának kudarcaira. A király ma­gatartásával kapcsolatban Graziani marsall kijelentette, hogy menekülésével megszegte esküjét. Végezetül Graziani meleg szavak­Stockholm­ (Transkontinent Press). A Stockholms Tidningen című svéd lap cik­ket közöl ezzel a címmel: „­A megadással járó veszedelmes igények”. Ez a cikk ösz­­szefoglalja Bratt ezredes több, ugyanabban az újságban megjelent cikkét, amelyek most röpirat formájában jelentek meg ilyen cím alatt: A Kelet sorsa. A svéd lap cikke kö­vetkeztetést von le abból a tényből, hogy svéd körökben mindinkább terjed az aggo­dalom. Svédország magatartása ellenséges a nemzeti szocializmus iránt, most azonban erősödik az az aggodalom, hogy Svédország teljes függésbe kerülhet a Szovjettel kap­csolatban, ha a Szovjet győztesen kerül ki a háborúból. Svédországban szívesen hiszik — írja a cikk szerzője. — hogy a harc tu­lajdonképen a demokráciák és a német nem­zeti szocializmus között folyik. Ez utóbbi legyőzetése esetén a britek és az amerikaiak fogják kijelölni az európai ügyek kialakí­tásának fejlődési útját, természetesen szá­mot vetve bizonyos fokig az oroszokkal, akikről úgy gondolják, hogy lehet majd tárgyalni velük és hogy nem lesznek túlsá­gosan makacsok. A másik elgondolás sze­rint a kilátások sokkal súlyosabbak és jól van az, hogy ezek is megoszlanak. El lehet azt is képzelni, hogy a Szovjet nyeri meg az Európáért folyó játszmát, akár úgy, hogy a szövetségesekkel együtt vívja meg végig a háborút Németország teljes legyőzéséig, akár pedig úgy, hogy kijelenti, hajlandó ok­kül kérte az olasz népet, hogy dolgozzék a szabadság visszaszerzéséért. A sors mondotta — még egyszer megadja ezt a lehetőséget. Isten segítségével és tiszta lel­kiismerettel kell ismét munkához látnia az olasz népnek. BERLINBEN ANFUSO KÉPVISELI A MUSSOLINI-KORMÁNYT Berlin­ (Rador). Filippo Anfuso, Olaszországnak a Duce által kinevezett új nagykövete kedden délután repülő­gépen a német fővárosba érkezett. Az új nagykövetet érkezésénél Dörnberg, a német­ külügyminisztérium szertartási osztályának főnöke üdvözölte: fogadni Németország részéről valamely megegyezéses békét. Bratt ezredes még azt a kijelentést is megkockáztatja, hogy Sztá­lint rendkívül csábíthatja a Németországgal kötendő külön­béke lehetősége, ha Német­országgal egyetértve több és fontosabb te­rületi nyereségre tehet szert, mint a szövet­ségesek oldalán folytatva a háborút. Olyan lehetőség ez, amelyet nem szabad figyelmen kívül hagyni, amelyről azonban a leggyak­r­a­n I. (Rador). A német távirati iroda a Nemzetközi Sajtótudósító követ­kező jelentését ismerteti: Röbert svájci hadügyminiszter be­szédet mondott és kifejezésre juttatta kormányának azt az akaratát, hogy bár­mi is történik a jövőben, fenntartja Svájc fegyveres semlegességét. A brit repülőknek Svájc fölött való áthaladá­sával foglalkozva a szónok hangoztatta, hogy Svájnak kötelessége szembeszáll­ni ezekkel az átrepülésekkel. Ha nem is leh­et teljesen megakadályozni az átre­­pülésüket, minden eszközzel meg lehet nehezítenünk azokat — mondotta. — Egyik eszköze ennek az elsötétítés. Erre tehát feltétlenül szükség van. Az elsöté­títés megszüntetéséből egyébként azt a következtetést lehetne levonni, hogy Svájc lemond szigorú semlegességéről, vabóban megfeledkeznek. Akármennyire valószínűtlen az a felfogás, hogy Németország különbékét köthet a Kreml uraival a Stockholms Tidningen fej­tegetései világosan mutatják, hogy minél inkább nő a háború hevessége, annál inkább számolnak a svédek is azzal, hogy mekkora végtelen veszedelem háramlanék Európára, de leginkább az északi független kis ál­lamokra, amelyek a Szovjet közvetlen szom­szédságában vannak, ha történetesen a bol­sevisták győznének. A WILHELMSTRASSE MEGJEGY­­ZÉSE EGY TÖRÖK CÁFOLATHOZ Berlin­ (Rador): A török félhiva­talos távirati ügynökség megcáfolja azo­kat a szerinte német forrásból származó állításokat, hogy a török—szovjet hatá­ron incidens történt. A török jelentés megállapítja, hogy a helyzet teljesen nyugodt. A femntiekkel kapcsolatban hétfőn este a Wilhelmstrassen kijelentették, hogy német forrásból eredő lür nem kö­zölt összetűzést a török—szovjet határ­ról. Hangsúlyozzák, hogy a hírt a svéd sajtó közölte. Svájc semleges politikája hajtha­tatlan — folytatta Köbeit — és egyik hadviselő féllel szemben sem fog meg­­változni, bármilyenek is azok háborús céljai vagy győzelmi esélyei. Befejezésül a szónok megállapította, hogy Svájc lakosságának — bár a há­ború ismét közelebb került az ország ha­táraihoz — nincs oka a nyugtalanságra. HAZATELEPÍTIK A SVÉD KISEBBSÉGET ÉSZTORSZÁGBÓL Stockholm. A svéd kormány ter­vezettel foglalkozik, mely szerint a több mint ezer esztendős településű észtor­szági svéd kisebbséget hazatelepítik. A háb­­rú előtt Észtországban mintegy 7500 svéd élt. Ez a szám a háborús ese­­mények következtében körülbelül 5000- re csökkent Svédország és a német-szovjet különbéke lehetősége Svájc továbbra is semleges akar maradni Péntek. IMS owe 1 de leütései ok a harcterekről \ Constantái kikötőt védő német légelh­árító ütegek felőlSels­ ő szovjet bombavetőt Berlin. A német vezéri főhadiszál­lás jelenti: A kubáni hídfőnél a szovjet csapatok erős­ felderítési előtörései eredményte­lenek maradtak, Zaporozsje harci területén a német csapatok tegnap is súlyos, de eredmé­nyekben gazdag harcokban állottak és az átmenetileg elvesztett területet ellen­­támadásokkal visszaszerezték. A bolse­visták ájult kísérletei, hogy a Dnyeper középső folyásának néhány pontján a folyó nyugati partján tért nyerjenek meghiúsultak. A középső arcvonalszakaszon a szov­jet csapatok az időjárás rosszabbodása ellenére tovább támadtak. A német csa­patok szívós ellenállása és erélyes ellen­támadások az ellenséges támadásokat megállították, egyes betöréseket pedig elveteszltek. Szeptember 26. és 28. közötti időben a keleti harctéren 209 szovjet páncélost és 155 repülőgépet megsemmisítettek. A német légvédelmi tüzérség 6 szov­jet bombázógép közül, amelyek megkí­sérelték Constanta román kikötő meg­támadását, négy gépet lelőttek. A délolaszországi arcvonalszakaszon a tartós eső megakadályozta a nagyobb harci cselekményeket. A német csapatok mozdulatai a nehéz terepviszonyok elle­nére az előre megállapított módon foly­tak le Az elmúlt éj­­szaka magános ellenséges repülőgépek elrepültek nyugatnémetor­szági terület fölött. Néhány bomba ledo­­bása folytán csak jelentéktelen épület­kár keletkezett. A szeptember 27-iki ellenséges légi tá­madás alkalmával a szeptember 27-ről 28-ra virradó éjjel lelőtt ellenséges repü­lőgépek száma 65-re emelkedtt. Völkischer Beobachter. „Erőnyerés védekezéssel Berlin­ (Rador). A német sajtó a keleti és déli katonai arcvonal helyzeté­vel foglalkozik. Valamennyi újság han­goztatja a keleti fronton történő nagy elszakadó mozdulatok jelentőségét és megállapítják, hogy a szövetségesek nagy terve az volt, hogy még ezen az őszön a háború gyors befejezését érjék el azzal, hogy a Szovjet áttöri a keleti arcvonalat, délen pedig átszakítják a német harci állásokat. A német lapok e­gyértelműleg állapít­ják meg, hogy a német vezetés és a né­met haron­a harci szellemének felsőbb­­sége meghiúsította a Sztálin tervezte át­törését a német arcvonalnak, valamint a Földközi-tengeri német arcvonal össze­omlását. A Völkiseher Beobachter ügen cím alatt: „Erőnyerés védekezéssel” egye­bek közt ezeket írja: Döntő jelentőségű az a tény, hogy a hosszú, tehát gyengén megszállott arc­vonalat az utóbbi hetekben felváltották egy rövidebbel, amely tömörebb, sűrűbb. Ilyenformán jelentős erőket lehet újból rendezni és tartalékként felhasználni. Hamarosan látni fogjuk, hogy a né­met visszavonulás, bár kétségtelenül fontos területek mentek veszendőbe, a német erők megerősödését fogja ered­ményezni, — írja a Völkischer Beobach tér. AMERIKAI VÉLEMÉNY NÉMETORSZÁG ÉS JAPÁN EREJÉRŐL Amszterdam­ (Rador). A német távirati iroda jelenti: A brit hírszolgá­lat washingtoni értesülés nyomán közli hogy Strong tábornok, az Egyesült Államok hadserege titkos­szolgálatának helyettes vezetője hétfőn este mondott beszédében kijelentette, hogy Németor­szág távolról sem gyengébb mint négy évvel ezelőtt volt. — Németországnak — mondotta Strong tábornok — a jelen pillanatban háromszor annyi hadosztálya van a kü­lönböző frontokon, mint a lengyel had­járat kezdetén. Japánnal kapcsolatosan Strong meg­jegyezte, hogy ennek az országnak az erőforrásai óriásiak s a hadsereg és a lakosság közhangulata kitűnő. Japán­nak még földrajzi szempontból kedvező helyzete is van s ez védelmi állásainál nagy erőt kölcsönöz — tette hozzá Strong. Ismét visszatérve Németország hely­zetére az amerikai tábornok kijelentette, hogy a német véderő a Sztálingrádnál elvesztett hadosztályokat páncélos és gyalogos hadosztályokkal pótolta. Sze­rinte a német légi fegyvernem erősebb, mint 1839-ben volt. A német hadiiparban foglalkoztatott munkások száma 23 millióról 35 millió­ra emelkedett, bizonyos német fegyve­­rek pedig hatásosabbak a szövetségese­kénél. Az élelmiszer-adagok is növeked­tek a háború kitörése óta — mondotta még Strong, majd tagadta annak lehe­tőségét, hogy Németország és Japán a közeli jövőben összeomlik. MARSHALL KINEVEZÉSÉT MÉG NEM ERŐSÍTETTÉK MEG Genf­ (Rador). A brit hírszolgálat was­hingtoni értesülés alapján közli, hogy Roose­velt elnök nem cáfolta, de nem is erősítette meg azt a hírt, hogy Marshall tábornokot, az amerikai haderő vezérkari főnökét az an­gol-amerikai erők főparancsnokává kine­vezték. JAPÁN BOMBAVETŐK ANGOLSZÁSZ TENGERI ERŐKET TÁMADTAK TÍ J GUINEÁN­ÁL Tokió­ (Rador). A német távirati iroda jelenti : A Csendes-óceán déli részéből jelen­tik, hogy szeptember 26-án japán bombázó repülőgépek az ujguineai Finshafen körze­tében ellenséges tengeri egységeket támad­tak. Több rombolót találat ért, néhány par­­traszálló járművet elsüllyesztettek. Szeptember 27-én a Salamon-szigetekhez tartozó Bougainville szigetén lévő Bain ja­pán támaszpont ellen mintegy’ nyolcvan bom­bázó- és vadászgép intézett támadást. A ki­alakult légiharcban az angolszászok tíz gé­pet veszítettek, a japán veszteség egy gép volt. ■ ROSINONr &i £ F‘ rE*MOL \CAMf>OdASSO ■ TVRRENríNCyEQ =~pqul­l/PARJ S 7 p ENFVTM7 LEOHC m­mnt . 4 GQOtt ai’h[TA­P PoiÜr APÓ DÉL-OLASZORSZÁG Leguja3fo olasz király és Badoglio kormánya Szicsliáb­ól Dél-Olaszországba lelte át székhelyét Bern. Svájci lapértesülések szer­int az olasz­­ király és Badoglio­ kormá­­nya elhagyta a szicíliai Palermót és egy délolaszországi városba tette a­ székhelyet^ erősített hír szerint II. Viktor Emánuel a Badoglio-kormánnyal az adriai-tengeri Bari kikötővárosba költözött. Barit szeptember 14-én szállták meg a szövetségesek. A városnak rádió adója is van. Azt hiszik, hogy ez esz a Badoglio-kormány hivatalos rádióállomása. Beaverbrook fontos küldetést kap Genf­ (Tp). Lord Beaverbrook-o­t, aki az angol kormányban most mi­niszteri tárcát vállalt, fontos küldetéssel szándékoznak megbízni. Beaverbrook állítólag nemcsak Roosevelt elnökkel, hanem Sztálinnal is találkozni fog A fasiszta köztársasági párt folytatja a vagyonellenőrzési Róma­ (Rador). A német távirati iroda jelenti: Pavolini a fasiszta köz­társasági párt titkára bejelentette, hogy azonnal a törvényhozás működésének megkezdése után a párt kérni fogja a nemzeti fasiszta kormányt, tartsa érvény­ben a Badoglio-kormány hozta ama törvényt, amely ellenőrzést léptetett esetbe a politikai életben vagy közigazgatásban részt vett személyek vagyonára. Pavo­lini megjegyezte, hogy a törvényt alkal­mazni kell valamennyi tisztviselőre, a­ hadsereg tagjaira és a politikai személyiségekre.

Next