Déli Hirlap, 1944. július (20. évfolyam, 141-162. szám)
1944-07-02 / 141. szám
Dél Miblap Dállásokban a menetek :Bobrujszk és Magljev vidékén Berlin. (Rador). A keleti arcvonal harcairól még a következőket jelentik: Az arcvonal középső szakaszán, jelentős gyors páncélos erőkkel és gépesített egységekkel megindult nagy támadással, a szovjt hadvezetés nagyarányú bekerítési hadmozdulat végrehajtását célozza. A Bobrujszk irányában és a Vitebszktől dél felé, Minszk irányában intézett támadásoknak az a célja, hogy a német erőket elvágják és bekerítsék ezen a szakaszon. A német hadvezetés idejekorán felismerte ezeket a terveket és még tették hadműveletek kivédésére a szükséges elleni tévedéseket. Bodrujszk vidékén a szovjet nyomás oly erős volt, hogy a német biztosító vonalakat több helyen új ásásokba vontákvissza. Az éjszakaidő hadmondatokat teljes rendiben hajtották végre és Az új megszilárdult állásokból a német erők az oroszok megismételt áttörési kísérleteit sorra visszaverték. Mogyervnél a német állásokat a város szélétől megrövidítették, de a német védelmi rendszer visszaverve minden áttörési kísérletet, itt is megőrizte folytonosságát. Orsa városa közelében ugyancsak összeomlott minden ellenséges támadás. A román hadsereg(a parancsnoksá) legalább közleménye Bucureşti. (Rador). A román hadsereg-főparancsnokság június 29-én kelt közleménye: A Dnyeszter alsó folyásánál, Közép-Besszarábiában és a moldvai arcvonalon csak helyi jellegű harci teBerlin (Bp). Az újonnan létrejött megegyezés értelmében, finn kívánságra, német csapatok haladéktalanul fegyveres segítségére siettek a finn hadseregnek. A német csapatok Helsinkin keresztül indultak a frontra. Olyan katonákról van szó, akik hajlandók a finn terület védelméért vérüket ontani, — közölte a Wilhelmstrasse szóvivője. BERLIN A FINN KORMÁNY átalakításáról Berlin (Rador). A német birodalmi triváros politikai körei nagy tartózkodást tanúsítanak a finn belpolitikai változásokra vonatkozó hírekkel szemben. Wilhelmstrasse szóvivője kijelentethogy valóban sok szó esik a famg átalakításáról és lehetséges, így olyan elemeik, akik eddig nem vettt részt a kormányban, de fontos szóvan a finn belpolitikai életben, lépnek most a kormányba. imarosan nagy hadgyakoritok lesznek a svéd partok mentén Stockholm. (Rador). A Svenska IDagbladet jelenti: Dél-Svédországban, valamint a svéd partok mentén hamarobOs nagyszabású hadgyakorlatok kezdődnek. A hadgyakorlatokon a svéd Berlin. (Tp). Az új német tü 1 03 fegyvernek, a I V. két hét ótatartó harcbavetése után Berlinben most első ízben nyilatkoznak részletesebben az olórt hatásról és magáról a fegyverből. Az új fegyver katonai hatása az elmúlt 14 nap alatt immár vágosan megállapítható volt, és várható, hogy ez a hatás tartós smaradt, sőt még fokozódni is fog, minél tovább tart Angliának és Londonnak ezzel a tűzzel való elárasztása. Német részről már az új fegyver alkalmazásának kezdetétől fogva tisztában voltak azzal, hogy csak bizonyostartós harcbavetés után lehet az új fegyver várt hatására számítani. Berlinben a katonai természetű hatásokat a következőkben állapítják meg: 1. Az angolszász légi harci erők támadó képességének szétforgáesolottás®. A „V. 1.” harcbavetése óta az angolok és amerikaiak kénytelenek voltak egyre erősebb bombázó kötelékeket az új német fegyver ellen való védekezésre igénybe vetni ahelyett, hogy ezeket a kötelékeket az inváziós arcvonalon a légvédelemnél vagy más támadó hadműveletnél használhatták volna. Az angolok és amerikaiak közel 1000 bombázót vettek igénybe az új német fegyver vélt kiindulási pályájának a megzavarására. Minthogy pedig ezek a bombázók vadászvédelem nélkül nem repülhetnek, a V. 1. harcbavetése az angoloknak és amerikaiaknak legalább két légi flottájába került, amelyek minden más támadó hadiművelet szempontjából számításon kívül kerülnek. 2. Az angol szigetország légelhárító einek megoszlása következett be. Azorok újabb és újabb légi kötelékeket est igénybe, hogy az új titkos jegy kiindulási pontját kinyomozzák, de vékenység volt. A június 29-re viég éjjszaka az angol-amerikai légierő támadta Giurgiu városát és bért dobott reá. Anyagi károk keletkezte polgári lakosságnak áldozatai vannak S VLGÁrt TERÜLETRE IS DOBI BOMBÁKAT Szófia. (Radar). A Követ a bombavető kötelékek Románia fölé ánt berepülése alkalmából a Bulga fölött áthaladó légi rajok Dél-Bulgarban is ledobtak bombákat. A polgáriokonság veszteségeket szenvedett, a ház rombadőlt Szófia (Tip). Bulgária északkei részén csütörtökön angolszász repi * kötelékek szálltak át és Ruszcsufi bombákat dobtak. Épületkárok töntek és a lakosságnak veszteséges volt.* Reggel az ellenséges kötelékek ugyan azon az utón visszarepültek. Szófiák’ légi riadó volt, véderő valamennyi fegyverneme részt vesz, azzal a céllal, hogy ellenőrizzék az egyes fegyvernemek együttműködését, különös tekintettel a haditengerészet és a többi fegyvernem együttműködésére. TITKOS ÜLÉST TARTOTT A SVÉD PARLAMENT Stockholm. (Bp). Most már teljesen bizonyos, hogy a svéd parlament csütörtök délelőtti titkos ülése nem volt egyéb, mint a szokásos ülések egyike, amelyeken a kormány rendes jelentését teszi meg a parlamentnek. Hivatalos közlés szerint a titkos ülés a svéd alkotmány 56. szakasza értelmében folyt le. Ez a szakasz arról rendelkezik, hogy a király elrendelheti a titkos ülés megtartását, hogy azon a kormány szóbeli jelentéseket tegyen a képviselőknek, ha e jelentések Svédországnak valamely külföldi hatalommal való kapcsolataira, vagy más fontos ügyekre vonatkoznak. SVÉD ÖNKÉNTESEK FINNORSZÁGBAN ! Stockholm. (Tudor). A bolsevizmus elleni önkénteseik toborzása haladást mutat. Főleg sok tényleges szolgálatot teljesítő katona és tiszt jelentkezett s ezek jórésze már Finnországba is érkezett. tv.: Az elérni remélt eredményt ők maguk is elégtelennek mondják. Az új német fegyver hatását illetőleg megállapítható az is, hogy majdnem szüntelenül működnek a vadászrepülők járőrei, amelyeket ugyancsak a többi légi alakulattól kellett elvonni. Az angol légvédelmitüzérség alkalmazása az új fegyver elleni szintén az arcvonal más helyéről von el erőkert. Közük azt is, hogy az új német fegyvernek rakéta-indítási szerkezete van, amely megállapítja a repülő bomba ■ltjának hosszát. London semmiképpen nem jelenti ennek a távolságiútnak a határát. A pusztítások nagyobbak, mint egy messzehordó ágyú, vagy a legnagyobb méretű repülőgép-bomba pusztításai. Német szakértők kijelentik, hogy még további német fegyvereiket fognak harcba vetni, még nagyobb hatással. Ami pedig az angol ellenrendszabályokat illeti, Berlinben az a benyomás alakult ki, hogy Angliába® senki sem tudja, hol fekszenek vagy úsznak az új fegyver működési helyei. Az sem nyert megállapítást, hogy vájjon „V. 1.”-fegy■ ,er(árak vannak-e valahol a La Manchecsatorna mentén. Tény csak az, hogy a V. 1.” német titkos fegyver útját a csatornán át teszi meg. MONTGOMERY NYILATKOZATA Bern (Rador): Montgomery tábornok az Exchange Telegraph hírügynökségnek adott nyilatkozatában az elkövetkező szövetséges hadműveletek alakulásával kapcsolatban derűlátónak mutatkozott, de elismerte, hogy a németek igen erős ellenfelek, és régi személyes ellenfele, Rommel marsall szitán megőrizte régi különleges képességeit, úgyhogy a szövetséges csapatoknak, a szárazföldön történő élőmegmúlása egyáltalán nem lesz „séta”. Még sok nehéz és nagy veszteségeket hozó harcok előtt élünk — fejezte be Montgomery táborno.1. nyilatkozatát. ^ HEVES HARCOK SIENA ’S VÁROSÁTÓL DÉLRE la Berlin. (Rador). A középolaszországi arcvonalról június 30-án reggel ,a következőket jelentették: 3 A harcok súlypontja csütörtökön is az Hrreni-tenger és a Trasimeno-tó között volt, ahol a szövetségesek jelentős páncélos erőkkel támadtak és sikerült kist teret nyerniök észak felé. Siena városa. CORSO-mozi, Arad várbeszélő 2364. Előadás 5. 7, 9 óráké Bej. szám 9616-1939 Mia. — Zenés vígjáték. Barátnőm, Josefin Hilde Krahl és Paul Hubschmiedól délre, ahol a német vonalakat — a ul nagy és hasztalan veszteségeket elterülendő — visszavonták, heves bajok folynak. A Trasimeno-tótól közvetlenül nyugatra, felevő területen, valanint a tótól keletre a német erők szilárddan tartják állásaikat és visszavertek minden támadást. Az adriai partok menén a szövetségeseknek nem sikerült terrt nyerne, a német védelmi rendszer ■lső vonalai előtt valamennyi támadásuk sszeomlott. TRIESZTET ÉS PÓLÁT IS BOMBÁZTÁK Tokió. (Rador). A japán császári főhadiszállás közli, hogy a Marjana-szigetek vidékén még tart a nagy tengeri csata súlyos harcok folynak. Saypan szigetén is véres harcok vannak, a jelenlegi helyzet Japán számára kielégítő. JAPÁN KÉZEN AZ AMERIKAIAK ELŐRETOLT LÉGI TÁMASZPONTJA Tokió (DNR). A japán főhadiszállás június 29-én jelentette: 1. A kSzovkinai Hunan tartomány területén harcoló japán csapatok júnus 26-án elfoglalták Henyang-ot, az amerikaiak legnagyobb, előretolt légi támaszpontját. A japánok már használják is ezt a repülőteret. 2. A Hunan-tartományban lefolyt hadműveletek során, a harcok kezdetétől egészen június 20-ig a következő eredmények adódtak: 51.862 ellenséges katona holttestét számolták össze a harctéren, 19.777 fog. Párizs (Bp). A francia kormány valamennyi minisztere és államtitkára csütörtökön délelőtt 11 óra óta Laval miniszterelnök elnöklete alatt állandó tanácskozást folytat a Matignon-számálában. Párizsi politikai körökben ennek a szünet nélküli tanácskozásnak nagy fontosságot tulajdonítanak, mert azon a kormány valamennyi tagja részt vesz. Tekintettel arra, hogy az ország ügyeit Vichyben intézik, a mostanihoz hasonló tanácskozásra csak ritkán kerülhet sor. ROOSEVELT JÚLIUS ELEJÉN FOGADJA DE GAULLET Amszterdam (Rador). Newyorkból jelentik: Roosevelt elnök a sajtóértekezleten kijelentette, hogy elfogadta De Gaullenak azt az indítványát, hogy Berlin (NST). Angolszász bombacsütörtökön Trieszt és Póla ellennelt támadást. Trieszt sűrűn lakott vedeiben nagy károk keletkeztek és kosságnak veszteségei voltak. ISEVELT KÜLÖNMEGBIZOTTJA ÉG TÁRGYAL A VATIKÁNNAL enf. (ESS). Myron Taylor, Rooseehiöhk különmegbizottja még jár- a Vatikánnal. Hír szerint nemcsak sentszék ületélkes tényezőivel, hanem a olaszországi kormányzat vezetőivel pntos megbeszéléseket folytat. Nyllítottak be. A zsákmány volt 409 t kissó nagyságú ágyú, 3697 gépfegyverozdony és vasúti kocsit 271 gépjű,286.000 lövedék, muníció, 47 elim repülőgépet lelőttek. A japánok Elesett 2008 katona. 7HALT NODZSA MILÁNa b o n. (Bp.) Amerikai híradás szeg emigrációban élő Hodzsa Milán- szlovák politikus, 66 éves koráttorida félszigetén meghalt. Milán az első világhírűppület szl nemzetiségi programmal tagja volt egyar országgyűlésnek, majd életet vett Csehszlovákia politikai életi Többször volt közoktatásügyi mint 1933-ben pedig miniszterelnök helyén maradt Massaryk halála is. Csehszlovákia összeomlása után ősel együtt Amerikába menekült. is 5—9. között látogatást tegyenesült Államokban. SPANYOL SAJTÓ DE GAULLE MOSZKVAI MEGHÍVÁSÁRÓL Arcelona. (Rador). A spanyol lakról értesülnek, hogy Sztálin meg De Gaulle tábornokot Moszkvába,aulle moszkvai látogatására masoni útja után kerül sor. Sztálinnak kormán alkalma nyílik arra, hogyan ellenőrizze mindazt, amite a londoni és washingtoni szövetséges megbeszélt. Ez újabb bizony ro imák, hogy Moszkva diktál az eukolitikában s az angolok és amek azért véreznek a fronton, hogy, megvalósíthassa politikai terveit, ők a spanvol lanok. Német csapatok vonulnak a finn frontra Az első részletesebb német közlés az új fegyverről és hatásáról Még tart a nagy tengeri cs, a Csendes-óceánon Fontos a miniszterács Párizsban 2 Újabb légitámadások ellen Berlin (Rador). Június 3- án, péntekenőtt jelentős északaraerikai bombázó kötelékek, vadászrepülőgépek kíséreti Asztéria területe fölé repültek és egészen Bécsig hatoltak előre. Ott, valn a Magyarország feletti átrepülésük egész ideje alatt, igen heves légióa fejlődtek ki, melyek során sok amerikai repülőgépet lelőttek. Az angol-amerikai légierő Észak- Francia Pelyen is újabb terrortámadást intézett, amellyel károkat és a lakosság kő áldozatokat okozott A norvég emigráns kormány mette a tárgyalást Moszkvával a szovjet csapat kivonulásáról Lisszabon. (Rador). Londonból jelentik:orvég emigráns kormány érintkezésbe lépett a szovjet kormánnyal annak élen, hogy megegyezésre jusson Moszkvával a szovjet csapatok norvégiamúlására vonatkozóan. Vasárnap, 1944 Jaffus 2