Déli Hírlap, 1972. szeptember (4. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-27 / 228. szám
Apácák, sírásók, utcalányok Fo cirkuszszínháza A porond fölött vidám ritmusokat játszik a zenekar, miközben a formaruhás ,,cirkuszszolgák” behordják a bútorokat, kellékeket. A színlap komédiát és cirkuszi mutatványt néz. S ebben az ígéretben nemigen fogunk csalatkozni, hiszen Dario Fo műve egészen sajátos színházi atmoszférát követel. Erről persze nem árt néhány mondattal többet beszélni: Orosz György rendező még egy számot kér a manézs zenekarától, így afféle zenés interjú születik. (Kár, hogy csak a szöveget rekonstruálhatjuk.) — Dario Fo, —akinek néhány évvel ezelőtt a József Attila Színház már bemutatta „Az arkangyalok nem biliárdoznak” című darabját — Magyarországon ezúttal másodszor kap színpadot. A Lopj kevesebbet, című komédiát számos európai színpad tartja műsorán; nálunk hazai ősbemutató lesz. — Már említettük a színházi légkört, amiből nem nehéz következtetni, hogy a produkció szokatlan feladatot jelent a rendezőnek, és a színészektől különleges játékstílust követel. — A régi színházlátogatókat talán a Szalamandrákra vagy a miskolci Arturo Uj-ra emlékezteti majd, ez az előadás. Én nagyon szeretem az ilyen furcsa, bizarr játékokat, melyek nem illeszthetők be az ismert dramaturgiai rendszerekbe. A író, akit az olasz színházi élet „fenegyerekének’ is szoktak emlegetni, szinte minden ismert hatáselemet felhasznál céljai érdekében. Politikus színházat csinál (társulata egyébként szövetkezeti alapon működik, s rendszerint hangárokban játszik), de úgy, hogy közben nevettet, sokkol, és nem riad vissza a morbid megoldásoktól sem. A rögtönzés, a bohóctréfa, a számtalan vígjátéki ötlet, vagy ha úgy tetszik sablon, számára mind, mind természetes. A Lopi kevesebből sem hiányzik a szerepcsere, a félreértések, az álöltözet és sorolhatnám tovább. .. — A helyszínek is eléggé szokatlanok... — Van temető, egy különleges iroda, kolostor, illetve a bolondok háza. Gergely István díszlettervei szerint ezek a helyszínek nagyon könnyen felépíthetők a porondon. A közönség beül a „cirkuszba", s ott a cirkuszszínház szabályai szerint bosztakozik ki előtte a történet. Amely végül is, kicsit arcunkra fagyasztja a mosolyt. De hát azt majd ki-ki tapasztalhatja, hogy Dario Fo hogyan politizál. — A plakáton 18 színész nevét számláltam meg... — És csaknem mindenki több szerepet játszik. Színészeinktől nagy mesterségbeli tudást és sokféle készséget kíván a darab. A mai főpróba után már ki merem mondani, hogy nem fog csalódni a közönség. A játszók közül Komáromy Éva és Sallós Gábor nevét említem elsősorban. A sírásó lányon és a nagykereskedőn kívül apácák, utcalányok, bolondok és mások népesítik be a színpadot. A komédia zenéjét Kerédy Éva szerezte, a dalszövegeket Aragy Magda írta. Péntek este premier. (gyarmati) A Bűvös szék a képernyőn A televízió most induló zenés színházának programjáról tájékoztatták tegnap az újságírókat. Elmondták, hogy állandó fórumot kívánnak biztosítani a zenés műfaj számára a képernyőn, olyan műveket szólaltatnak meg, amelyek valóban számot tarthatnak a milliós nézőtábor érdeklődésére. Éppen ezért a budapesti művészeti hetek rendezvénysorozatához kapcsolódva ősbemutatóval kezdenek. Szombaton láthatjuk először Lendvay Kamilló Karinthy Frigyes egyfelvonásosából Devecseri Gábor szövegkönyvére írt vígoperáját, a Bűvös Széket. A Vámos László rendezésében felvett színes produkció főszereplői Sólyom Nagy Sándor, Sudlik Mária, Palcsó Sándor, Udvardy Tibor, Nádas Tibor és mások. A következő szezonban a tervek szerint mintegy tíz bemutatót tartanak. Útlevél és vízum Görögországi úti élményeiről tart beszámolót Czeglédy Ilona, a Diósgyőri Vármúzeum és a Miskolci Galéria igazgatója ma este 6 órakor. A Gárdonyi Géza Művelődési Ház Akropolisz Klubjában elhangzó előadás címe: Útlevél és vízum nélkül. Lengyel irodalmi est Aleksander Nawrocki lengyel költőnek és műfordítónak lesz irodalmi estje ma este 7 órakor a Kossuth Művelődési Ház miniszínpadán, a Szomszédaink , barátaink sorozat keretében. A költő Petőfi Sándor műveinek lengyel atjaivá tolmácsolója. Elnökségi ülés a 111-ben A Tudományos Ismerettel^jefentő Társulat, Miskolc városi Szervezete ma délután fél 3 órakor elnökségi ülést tart a Kazinczy-klubban. Az ülés napirendjén az írásos és rádiós ismeretterjesztés hatLKnysága, valamint az 1972—73. évi üzemi ismeretterjesztés előkészítő munkáinak megvitatása szerepel. zjc A film forgatása közben megjelent tájékoztatók úgy emlegették Bacsó Péter új alkotását, mint „Boróka úr szorongásait’’. A végleges cím azután „Forró vizet a kopaszra!” lett. Egyszerre feltűnő és kifejező, mindenesetre — már amennyire ez egy mondatban lehetséges — igyekszik elmondani a rendező véleményét a főhőseiről. A groteszk, furcsa történet Boróka úr szorongásain keresztül mondja el, hogy mivé válhatna az észre sem vett kisember, ha kritikus, esetleg felelős döntést kívánó helyzetbe kerülne. A film problematikája nem új, Bacsó Péter azonban szokatlan stílusban és a szatíra műfajában dolgozta fel a történetet. Ahogy ő maga mondja: ,,... filmem minden látszat ellenére nem áll távol az előző filmemtől, a Jelenidőtől. Ez a Boróka úr szinte mindenben az ellentétes lenyomata a 'Jelenidő Mózes Imréjének”. Boróka szerepében Gyarmati Istvánnal. Sajtárként pedig Szabó Lajossal (erdélyi magyar színészek) találkozik a közönség. A filmet holnaptól a Béke mozi vetíti. Kétszer temették eleve Kisfaludy Ősz hajú apák, nagyapák már, akik évtizedekkel ezelőtt diákkorukban lelkesedéssel leckézték. Hmfy szerelmeinek dallamosan csengő strófáit: Hallottam élt szép szavának Ezüst hangját csengeni; Filoméla panaszának Hangja nem oly isteni. A kesergő szerelemmel és A boldog szerelemmel együtt szinte másfél századon át szigorúan kötelező irodalmi tananyag volt középiskoláinkban még a Tátika, Somló, különösen pedig a Csobánc váráról szóló rege. Ülj mellém a kandallóhoz.. Fel van szítva melege; Csobánc-várról, Édes-kedves, lm! halljad, egy agg rege: Alig van a Balaton-felvidéki hegyeken olyan várrom, amelyről a 200 éve született Kisfaludy Sándor valamilyen szentimentális-romantikus regét ne költött volna. Kardok csattogása, paták dübörgése, ónkupák csengése, szerelmes szívek elalélása a vissza-visszatérő motívum édes-bús regéiben. A Himfy szerelmei a maga „elérhetetlen, légiesített” női ideáljával és zengzetesen szép magyar nyelvével az első igazán nagy könyvsikere volt irodalmunknak. Borongós-elégikus érzelmeket kifejező művei korának nemesi közízlését tükrözik, mint ahogy maga a költő is egész lényében a nemesi gondolkodás megtestesítője volt. Hiszen még élete alkonyán is legfőbb feladatának tekintette, hogy védelmébe vegye a kudarccal végződött utolsó nemesi felkelést. A halála előtti hetekben pedig levelet írt Kossuthnak, akit egyébként nagyra becsült, s arra kérte, ne engedje feledésbe menni az 1809-es nemesi insurgensek emlékét. Egyébként életében minden látványos nemesi megmozdulásban személyesen is részt vett. A magyar nyelv érdemes művelője Illyés Gyula így vélekedik róla: „képviselője és tehetséges megszólaltatója volt az eszmélő nemzeti szabadság érzésének és érdemes művelője közös kincsünknek, a magyar nyelvnek”! Ezért kell elsősorban Kisfaludy Sándort tisztelnünk. Érdemei közé kell számítanunk azt a „hazafiúi buzgólkodását" is, hogy gyűjtést indított a nemesek körében a magyar nyelvű színjátszás fellendítésére. Ennek eredményeképpen építették meg 1831-ben Balatonfüreden az első dunántúli kőszínházat. Bonyodalom a balatonfürdi szobor körül Konzervatív, ortológus gondolkodásában magára maradva halt meg Sümegen, szülőfalujában 1844. október 28-án. Temetése napján váratlanul olyan szörnyű hóvihar tombolt a Dunántúlon, hogy barátai, tisztelői nem jelenthettek meg a végtisztességén. Ezért „közkívánságra” — a korán beköszöntött tél csillapultával — a temetést a teljes gyászszertartással meg kellett ismételni. Másfél évtized múlva egy másik bonyodalom is támadt Kisfaludy Sándor körül. A megye közönsége szobrot emelt neki Balatonüreden 1859-ben. A költő álló alakját egy erdélyi származású, Bécsben élő szobrász, Züllich Rudolf mintázta meg. Amikor azonban a szobrot talapzatára állították, megdöbbenve látták a költő tisztelői, hogy az nem Sándort, hanem öccsét, Kisfaludy Károlyt ábrázolja. Kénytelenek voltak hát eltávolítani és Vay Miklós szobrásszal egy másikat készítetni, így ma ez látható Füreden, a parti sétány gyógyparkjában. K. J. született Sándor Színházi esték Mezőkövesden A Miskolci Nemzeti Színház, az Állami Déryné Színház társulatai, valamint a BM Szimfonikus Zenekara vendégszerepei az 1972 73-as színházi évadban Mezőkövesden. A felnőtteknek szóló bérletes előadások során a Miskolci Nemzeti Színház a Bolha a fülben cmnű bohózatot, Gárdonyi Lámpását, a Sybill 1 Moliére Tartuffe című komédiáját és a Doktor úr című zenés bohózatot mutatja be. Az Állami Déryné Színház a Princ, a civil és az Öregasszony nem vénasszony című zenés bohózatokkal szerepel. Az ifjúsági bérletben a miskolci együttes Rahmanov Viharos alkonyat című színművét mutatja be, és két előadása lesz az Állami Déryné Színháznak. A BM Szimfonikus Zenekar és az Operaház szólistáinak közös koncertje pedig szerepel mind a felnőtteknek, mind a fiataloknak szóló előadások sorában. SZERDA Kossuth rádió. 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Reklám. — 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. Kemenes Sarolta énekel. — 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.03: Bartók és Kodály barátsága. — 14.35: Händel: A-dúr concerto grosso. — 15.00: Hírek. Időjárás. — 15.10: Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora (Ism.) — 15.45: Lehár-operettekből. — 15.59: Hallgatóink figyelmébe! — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.. 06: Petőfi-kalendárium. — 16.10: Luisa Tetrazzini és Titia Ruffo énekel. — 16.30. ..Küldjétek könyvet. . Martos Flóra születésének 75. évfordulójára. — 17.00: Hírek. Időjárás. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Bemutatjuk új madrigálfelvételeinket. — 17.35: Tessék helyet foglalni! — 17.50: Mozart: Eszdúr szimfónia K. 543. — 18.16: Budapesti művészeti hetek. Szépek szépe. Heltai Jenő rímes farsangi játéka. I. rész.. — 18.50: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Szvjatoszlav Richter zongorázik. — 20.12: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. — 20.57: Hírek. — 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. Közreműködik David Clayton Thomas és Diana Ross. — 22.00: Hírek. Időjárás. — 22.20: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 23.00: Musicalekből. — 24.00: Hírek. időjárás. — 0.10—0.25: Volfművek. Petőfi rádió: 12.00: Bach-művek. — 12.40: Beszélgetés Máthé Ferenc fafaragó népművésszel. — 13.00: Hírek. Időjárás. — 13.03: Goldmark operáiból. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől hatig... A Petőfi rádió zenés délutánja. Közben: 16.53: Ötórai tea. — 17.30—17.35: Hírek. — 17.51: Új könyvek. — 17.54: Kis magyar néprajz. — Hírek. Időjárás. — 18.05: Külpolitikai figyelő. — 18.20: Régi magyar táncok. — 18.30: Giccs, ponyva, krimi — és közönsége. — 19.00: Jó estét, gyerekek! — 19.05: Közvetítés nemzetközi kupamérkőzésekről. — 21.50: Mozart: Figaro házassága. — 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. Miskolci rádió: A riportereké a szó ... — ..Ismeretlen” új épületek és rendeltetésük. — Szüretre készülnek... — Miskolci zeneművész a stúdióban! — ..Nagyobb figyelemmel...” — A nők Borsod megye társadalmában. — Szakkiállítások. — Előadó: a szerző! — A megye sportéletéből. .. Televízió: 14.53: Műsorismertetés. — 14.55: Salgótarján—AEK Athén. UEFA Kupa labdarúgómérkőzés közvetítése Salgótarjánból. — 17.23: Műsorismertetés. — 17.25: Hírek. — 17.30: Tíz nap a bolgár tengerparton. — 17.55: Napilapok, hetilapok . . . Miről ír a világsajtó? — 18.10: Rólad van szó! — 18.40: Gondolatok azz agyról. 5. rész: Élmény és emlékezet. — 19.20: Esti mese. — 19.30: Tv-Híradó. — 20.00: Telesport. FC Basel—Újpesti Dózsa. Bajnokcsapatok Európa Kupája labdarúgó-mérkőzés közvetítése Baselből. — 21.50: A Tv-bérlet hangversenykalauza. Csajkovszkij: v. (e-moll) szimfóniáját ismerteti és vezényel: Lehel György. — 22.10: Tv-Híradó — 2. kiadás. Bratislava televízió: 14.45: Híre^. — 14.30: Dal- és táncünnepség. — 17.43: Hangverseny. — 19.00: Híradó. — 20.10: Wolf tábornok küldetése — a tévéfilmsorozat záró része. — 21.20: Híradó. — 21.53: Szovjet filmhíradó. 22.05: Békét a kunyhóknak, hadat a palotáknak! A szovjet filmsorozat 3. része. Filmszínházak: Sacco és Vanzetti (magyarul beszélő színes olasz) 14. hn6, 8. Béke. — Lépj olajra! (színes francia) 13. 15. 17. Kossuth. — Petulia (magyarul beszélő színes amerikai, 16 éven felülieknek!) fő. f7. Filmklub. — Waterloo (színes szovjet—olasz) 5. Ságvári (Ady Műv. Házban.) Miskolci Nemzeti Színház (7): Cigánybáró (Lehár-bérlet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Horvát Sándor és Csemán Hona siklósi kerámikusok kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18 óra között) Tér és idő a festészetben (kísérleti kiállítás). — Libresszó (13—29 óra között) : Juhász Miklós fotókiállítása. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. Időjárás. — 8.05: Műsorismertetés — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.18: Zenekari muzsika. — 9.00: Rádióegyetem. A pszichológiai módszerek szerepe a büntetőeljárásban. (Ism.) — 9.25: Zentai Anna és Győri Szabó József nótákat énekel, Lakatos Lajos cimbalmozik. — 10.00: Hírek. Időjárás. — 10.05: Iskolarádió. A könyves olvasója. — 10.20: Glenn Gould zongorázik, a Szlovák Vonósnégyes játszik. — 11.08: Napóleon foglya. Dokumentumjáték Kisfaludy Sándorról. (Ism.). Petőfi rádió: 8.00: Hírek. Időjárás. — 8.05: A peitzanoei kalózok. Részletek Sullivan operettjéből. — 9.00: Hírek. — 9.03: Claudia Muzio és Georges Thill énekel. — 9.39: A 04 . 03 , 07 jelenti. Balesetek, tűzesetek, bűnügyek. — 19.00: A zene hullámhosszán. Kb. 10.30—10.33: Néhány szó zene közben. — 11.00—11.05: Hírek. Időjárás. — 11.30: Férges alma. Televízió: 9.55—10.15: Iskolatévé. Magyar nyelvtan, (ált. isk. 5. oszt.) Mit mond a mondat? Bratislava! televízió: 9.30: A vörös csillag nyomában. — 9.33: A tanító. Ism. — 11.20: Autósok, motorosok, figyelem! — 11.46: Híradó. A VOLÁN 3. sz. Vállalat Miskolcon autóbuszvezetői („D” kategória) tanfolyamot indít. Feltétel: 8 ált. iskolai végzettség, legalább kétéves tehergépjárművezetői gyakorlat, büntetlen előélet. A tanfolyamra jelentkezni lehet 1972. okt. 2—4-ig, a VOLÁN 3. sz. Vállalat oktatási osztályán. (Miskolc, József A. u. 70. irodaház, III. em. 311. sz. szoba. Bejárat a Szendy utcai személyzeti kapun.) FÉNYMÁSOLÁS AZONNAL! Nagy teljesítményű FÉNYMÁSOLÓGÉPÜNK napi 4 óra szabad kapacitását felajánljuk vállalatok, közületek részére. Felvilágosítást ad: MEZOGÉP Kereskedelmi Osztály, Felsőzsolca, Állomás út 5. Telefon: 17-201.