Déli Hírlap, 1974. május (6. évfolyam, 101-126. szám)
1974-05-06 / 104. szám
AZ. ici/ VI. ÉVFOLYAM 104. SZÁM 1974. MÁJUS 6., HÉTFŐ ÁRA: 1 FORINT A francia előrejelzések beváltak Miterand vezet az első menetben Mint az előrejelzések jósolták, döntetlen lett az első menet vége a francia elnökválasztásban, de a baloldal közös jelöltje, Mitterand 43,5 százalékot szerzett; egymillióval többen szavaztak rá, mint az egész baloldalra a legutóbbi parlamenti választásokon. A jobboldali Giscard d’ Estaing csak 32,9 százalékot mondhat magáénak. Chaban-Delmas, aki majdnem az utolsó percig „nagy reményeket” táplált, 14,5 százalékkal „kiesett a ringből”, pedig a barátságtalan időjárás miatt a francia választóknak a vártnál sokkal nagyobb része járult az urnákhoz, elmaradt ugyanis a hagyományos hétvégi kirándulás, amiről választás miatt se mond le a franciák nagy része, így a május 19-i második fordulóban Mitterand és Giscard d’ Estaing áll „sorompóba”. Hírmagyarázat A francia előrejelzések mellett a mi prognózisunk is igazolódik: szombati kommentárunkban azt írtuk, hogy „a második fordulóban Mitterandnak Giscard d’ Estaing úrral kell megvívnia a munka és a tőke harcát”. Chaban-Delmas kiesésével ez a harc a leplezetlen, erősen atlantibarát bankokrácia ellen folyik majd, hiszen a független köztársasági, gaulleistákkal eddig koalíciót alkotó Giscard d’ Estaing személyében az Indokínai tank elnökének fia áll szemben a kommunista-szocialista-radikális baloldal jelöltjével, Mitteranddal. Chaban-Delmas maga is — de a nemrégiben még Giscard al .Estaing politikáját éppen atlantizmusa, túlzott USA-barátsága miatt nyíltan támadó ortodox-gaulleista Messmer miniszterelnök is — Giscard „feltétlen támogatására” szólított fel mindenkit a baloldal ellen. A baloldal, élén ugyanis az ellenállásban feltűnt kispolgári származású tipikus népfront-ember, Mitterand áll, és ez a francia burzsoáziát a negyven évvel ezelőtti népfront emlékével „rémíti”. Tudja ugyanis, hogy most a szovjet—amerikai enyhülés, a világhatalommá lett szocializmus és a hatására ébredő harmadik világ idején ennek egész más kilátásai lennének, mint akkor, a fenyegető fasizmus árnyékában ijedező Blum-kormánynak. MÁTÉ IVÁN i n Mitterand szavaz Felhős, hűvös idő Reggel az országban sok helyen esett az eső, napközben is felhős, csapadékos, az évszakhoz képest hűvös időre számíthatunk, több helyen zivatarral és széllel. A nappali hőmérséklet 11—16, az esti 7—12 fok között alakul. jje A történelmi múlt és a jelen találkozása Diósgyőrben. Az új lakótelep teljes befejezéséhez még fel kell építeni az intézményközpontot is. Ide kívánkozik egy másik hír: az Avas Blankáján megkezdték az 1500. panellakás szerelését. Itt 1980-ig tízezer összkomfortos otthont készítenek. Most még meglehetősen egyhangú képet mutatnak az egymás mellé épített házak, de ezt a sort, „falat” feloldják majd azok az eléjük kerülő házak, melyeket a házgyár rekonstrukciója után már az új típusú panelekből szerelnek össze. (Balla Demeter felvétele) Együttműködés a környezetvédelemben Nemsokára megalakul az Intergazoocsiszta közös vállalkozás, a KGST egyik legújabb közös vállalata, amely a levegőtisztaságvédelmi berendezések és műszerek forgalmazásával és a tudományos együttműködés összehangolásával foglalkozik majd. A vállalat alapszabálytervezetét nemrég tárgyalták meg Budapesten a KGST 1972-ben alakult környezetvédelmi tanácsának levegőtisztaságvédelmi szakértői értekezletén. \ Három hullámsávos autórádió A székesfehérvári Videoton gyár rádió II. gyáregysége megkezdte a három hullámsávos autórádiók sorozatgyártását. A 3,5 watt teljesítményű, 75 dekagrammos autórádió közép-, rövid- és ultra-rövidhullámú adás vételére alkalmas. Az új típusú autórádió iránt nagy a kereslet; az idén 10 ezer darabot gyárt a Videoton, elsősorban belföldre. Éjfél reggelig BREZSNYEV ARGENTIN KITÜNTETÉSE Juan Peron argentin elnök személyes képviselőjét, a Moszkvában tartózkodó José Gelbard gazdaságügyi minisztert fogadta a Kremlben Leonyid Brezsnyev is. Gelbard Peron személyes üzenetét adta át az SZKP főtitkárának, s átnyújtotta neki Peron nevében a legmagasabb argentin kitüntetést is. Tombola, könyvbál Egerben nyitják meg a könyvhetet Főiskola udvarában lesz az ünnepélyes megnyitó, amelynek programjában részt vesz a Magyar Néphadsereg zenei szakközépiskolájának növendékeiből alakult fúvószenekar, az egri Gárdonyi Géza Színház társulata, az Egri Szimfonikus Zenekar, a debreceni Kodály-kórus és a népszerű Kaláka-együttes. Az érdeklődők megtekinthetik a megyei művelődési központ és a Heves megyei Fotóklub által meghirdetett Az olvasó ember világa című kiállítást, a megyei úttörőházban pedig a Reich Károly és Würtz Ádám meseillusztrációiból rendezett tárlatot. A megyei könyvtárban rendezett kamarakiállításon a könyvhetek és könyvnapok történeteit is megismerhetik az egri könyvhét részvevői. A magyar rádió húszperces jubileumi könyvről könyvért vetélkedőt követít a könyvudvarból. Ugyancsak az ünnepi könyvhéten rendezik meg a könyvtárosok és könyvterjesztők szakmai tanácskozását a megyei könyvtárban. Külön érdekességnek ígérkezik a gyerekek aszfaltrajzversenye az Egri csillagokról és a könyvhét záróprogramja, a műsoros könyvtombola-játékkal egybekötött könyvbál. (Folytatás a 8. oldalon) Egerben lesz idén az ünnepi könyvhét országos vidéki megnyitója, ahol színes, gazdag és változatos programmal készülnek a nagy eseményre. Június 2-án délelőtt 11 órakor az Egri Tanárképző Új feltételekkel: OTP-hitel lakásfelújításra Az Országos Takarékpénztár nemrégiben módosította a lakások korszerűsítésére, felújítására, átalakítására adható hitelek feltételeit és változtatott az összegek nagyságán is. Kölcsönt folyósít — kérésre — az OTP akkor is, ha a lakásban, lakóházban tönkrement, elhasználódott valami. Beletartozhatnak ebbe az állagmegóvási munkák is, újravakolás, tetőjavítás, ereszcsatorna-készítés, parkettacsere, festés, mázolás stb. A takarékpénztár lehetővé teszi, hogy a bérből és fizetésből élőkön kívül mezőgazdasági vagy ipari szövetkezetek tagjai, kisiparosok vagy kiskereskedők is kérjenek ilyen kölcsönt. Szövetkezeti lakással rendelkezők csak úgy vehetik igénybe a hitelt, ha az legfeljebb 70 ezer forintig terjed; az elvégzendő munkák 75 százalékára kérhető kölcsön. Legalábbis ez vonatkozik Budapestre és az ÉVM által meghatározott egyes területekre. Egyéb településeken 60 ezer forint a felső határ. Az állami lakások bérlői az ingatlankezelő hozzájárulásával vehetik igénybe a kölcsönt. A hitel nagyobb is lehet, ha a hatóság rendeli el a felújítást, vagy ha műemlék-épületről van szó, de akkor is, ha az igénylő szociális helyzete ezt megkívánja. A megváltozott feltételek lehetővé teszik, hogy a korszerűsítésre, közművesítésre is igénybe vegyék az OTP segítségét a szükséges munkálatok értékének 75 százalékáig. Ózdi beruházások Az Ózdi Kohászati Üzemek az idén olyan új létesítményekkel gazdagodik, amelyek a dolgozóknak jobb munkafeltételeket biztosítanak és csökkentik a gyárváros levegőjének szennyeződését. így például Hódoscsépány térségében 134 millió forintos költséggel épült fel a vállalat közlekedési gyárrészlegének korszerű és tágas tmk-üzeme. A másik jelentős beruházás a környezetvédelemhez kapcsolódik. Két elektromos kohógáztisztító beidézés üzembe helyezésére készülnek. Építésükre százhétmillió forintot fordítottak, és mielőbbi megvalósításukat az országos és megyei szervek 22 millió forinttal támogatták. GROMIKÓ ÉS KISSINGER A KÖZEL-KELETEN Az Asszad szíriai államfő meghívására Damaszkuszba érkezett Gromiko ma folytatja tegnap megkezdett tárgyalásait. Este Kairóból a szíriai fővárosba érkezett Mahmud Riad, az Arab Liga főtitkára is. — Kissinger Izraelből Jordániába érkezett, és ma folytatja Husszein királlyal a tegnap megkezdett tanácskozását. KÍNA NE SÉRTSE MEG A GYAKORLATOT Tolsztykov pekingi szovjet nagykövet felkereste a kínai külügyminisztériumot, és nyilatkozatban követelte: szolgáltassák vissza a Kína felett kényszerleszállást végrehajtott szovjet helikopter legénységét és a helikoptert is. A diplomáciai kapcsolatok elfogadott gyakorlatának megfelelően engedélyezték a szovjet nagykövetségnek a találkozást a legénységgel. LEGFRISSEBB HÍR PORTUGÁLIÁBÓL Costa Gomas tábornok, a portugál junta tagja Angolából való hazautazása előtt kijelentette: a junta hajlandó tárgyalni a tűzszünet kérdéséről, de csak nyilvánosan Soares, a portugál szocialisták vezetője szerint csak az új portugál kormány megalakulása után kezdődhetnek hivatalos tárgyalások az afrikai felszabadítási szervezetekkel. BOMBA ROBBANT — SZÉNNÉ ÉGTEK Bomba robbant az éjjel az észak-írországi szélsőségesek vezetőjének kertjében. A szélsőséges protestáns vezető éppen nem tartózkodott otthon, a házban levő felesége és gyermeke is sérülés nélkül „megúszta”. — Hajnalban kigyulladt és leégett két bérház Londonban. Hat személy szénné égett, tíz megsebesült, közülük három életveszélyesen.