Déli Hírlap, 1980. június (12. évfolyam, 127-151. szám)

1980-06-02 / 127. szám

XII. ÉVFOLYAM, 127 SZÁM 1980. JÚNIUS 2., HÉTFŐ ÁR 11,80 FORINT Szakszervezeti küldöttértekezlet a Volánnál A Volán 3. sz. Vállalat szakszervezeti bizottsága szombaton d­élelőtt tartotta bizalm­i küldött-értekezletét és a testület alakuló ülését. Az értekezleten részt vett Moldován Gyula, a Közleke­dési és Szállítási Dolgozók Szakszervezetének­ főtitkára. Bíró Ottó, a Volán Tröszt szakszervezeti tanácsának tit­kára. Kocsi Gyula, a városi pártbizottság tagja. Zombori Ferenc, az SZMT osztályve­zetője. A Gyermekváros kis ta­nulóinak köszöntője után az értekezlet elnöke, Kublik Ferenc köszöntötte a megje­lenteket, majd Baksa László, a vállalat szakszervezeti ta­nácsának titkára számolt be az ötéves szakszervezeti mun­káról. Ebben az időszakban a vállalat gazdasági fejlődé­se töretlen volt, eleget tettek a szállítási követelmények­nek, tovább javult a dolgo­zók életszínvonala és mun­kakörülményeik. Szólt azok­ról a tennivalókról is, ame­lyek az újjáválasztott testü­let feladatait képezik majd. A termelést segítő munka, az újítómozgalom támogatá­sa, a munkakörülmények és a szociális ellátottság javí­tása érdekében öt évre szóló terv megvalósítása vala­mennyi szakszervezeti tiszt­ségviselőtől többletmunkát követel. A beszámoló után megvá­lasztották a szakszervezeti testületek és munkabizottsá­gok tagjait, valamint kül­dötteket delegáltak a kong­resszusra, a Volán Tröszt, il­letve az SZMT küldöttérte­kezletére. A Volán 3. sz. Vál­lalat szakszervezeti tanácsá­nak elnöke Korom Istvánná lett, titkárának pedig újból Baksa Lászlót választották meg. Ismét szép idő Az eső után, tegnap dél­ ma is folytatódik. A várható után ismét kisütött a nap legmagasabb nappali hőmér­ Miskolc térségében. A jó idő­séklet 18—20 fok között lesz. Pullai Árpád Romániában A KGST közlekedési ál­landó bizottsága június 2—6. között a romániai Mangá­­liában tartja soron követke­ző, 60. ülésszakát. Pullai Árpád közlekedés- és posta­ügyi miniszter vezetésével vasárnap küldöttség érkezett a KGST-tanácskozásra. Nyaralók­­ tervei Összesen 53 nyaraló aján­lott tervét tartalmazza az a gyűjteményes katalógus, amely most jelent meg az Építésügyi Tájékoztatási Köz­pont gondozásában, s amit az érdeklődők, az építeni szándékozók Budapesten és a vidéki városokban rövidesen megtalálnak a hírlapárusító pavilonokban. A gyűjtemény­be került terveket az ÉVM megbízására a Tervezésfej­lesztési és Típustervező In­tézet, valamint a Budapesti Műszaki Egyetem Lakóépü­­lettervezési Tanszéke válo­­­gatta ki a korábban megjelent ideiglenes katalógusokból. Kihagyták a gyűjteményből az elavult vagy hasonló mű­szaki megn’5ású terveket, s a kiválasztott megoldásokat szükség szeri ' tovább kor­szerűsítették. 1 (Solymos László felvételei) K­ÖNYVHÉT • Könyvheti képeinkhez a tudósítást a 2. oldalon találja meg az olvasó. A mai prog­ram • 5 órától Dinnyés József ad műsort a Szabadság téren, 6-kor kezdődik a TIT Kazinczy-klubjában a Napjaink-est, me­lyen Papp Lajossal, Kalász Lászlóval, Mun­­kácsy Miklóssal és Serfőző Simonnal ta­lálkozhatnak olvasóik Holnap fél 3-kor nyitja meg Eörsi István író Dallos László fotóművész kiállítását a Vasas Művelődési Központban A fotók Balogh Attila költőt mutatják be Este 6-tól személyesen is ta­­lá­kozhatnak a V—-ban Balogh Attilával. Szomjas a város Egyre nehezebb feladatot jelent az Észak-magyarorszá­gi Regionális Vízmű és Víz­gazdálkodási Vállalatnak Miskolc város ivóvízigényé­nek kielégítése. Az elmúlt esztendőben január 1. és május 1. között 90 ezer köb­méter körül mozgott a na­pi vízigény,­ az idén ez a mennyiség már napi 100 ezer köbméter fölött van. A nyári csúcsidőszakban min­den eddiginél nagyobb, 130 ezer köbméteres napi víz­igénnyel számolnak. Szeren­csére, rövidesen elkészül a miskolci csúcsvízmű II. üte­me. + Tegna­p délután a Moszkva környéki repü­lésirányítási központban találkoztak a magyar tudósítók Vlagyimir Dzsa­­nibekovval és Magyari Bélával, akik a Szojuz—36 személy­zetével együtt készültek fel esetleges űrutazásukra, jelenleg pedig a földi irányítási központból segítik a szovjet—magyar kozmikus vállalkozást. ,,A leszállás felelősségteljes feladat. Bárhol le tudunk szállni, de legjobb ott, ahol várnak ben­nünket" — jelentette ki a szovjet &­ hajósok nevében Vla­gyimir Dzsanibekov, akiről megtudták a találkozó résztvevő­ir egy családnevet házasságkötésükkor feleségétől vette . Arra a kérdésre, hogy felkészültek-e idegen ország terül­tén való leereszkedésre, elmondotta hogy a Föld k­örül ki­ringó űrhajósok több nyelvű okmányokkal vannak ellátv­a a nemzetközi űrhajózási együttműködés, valamint a nem­zetközi jog megfelelő védelmet s támogatást biztosít szá­m­ukra. Magyari Béla az újságírók érdeklődésére elmondta hogy a Szojuz—36-tal a Szaljut—6 űrállomásra fel­jut­tatot szovjet—magyar űrhajóspáros elégedett az űr­komplexumon eddig végzett munkával, az egész úttal, amelynek kísérleti programja befejezéséhez közeledik Elégedettek Valerij Ku­­bászov és Farkas Bertalan munkájával a földi irányítók is Farkas Bertalan kitünően megőrizte munkavégző-képességét és magabiztosan teljesíti előírt feladatait. -1 Vasárnap sem volt pihenés A visszatérésre készül a szovjet-magyar űrpáros Az űrlaboratóriumban nin­csenek hétköznapok, követ­kezésképpen vasárnapok sem, tekintettel a nemzetközi űr­expedíció viszonylag rövid időtartamára, a személyzet legfeljebb az étkezések ide­jén és éjszaka pihen. A teg­napi műszak sem volt kön­­­nyebb az eddigieknél. A Szaljut—6 űrállomás, amely 977 napja van a világ­űrben, és vasárnap délig 15381 fordulatot tett meg a Föld körül, tegnap — összekap­csolva az 54 napja felbocsá­tott Szojuz—35 és a múlt hét hétfőjén felbocsátott Szojuz —36 űrhajóval —, fedélzetén a nemzetközi személyzettel, folytatta keringését egy olyan pályán, amelynek főbb jel­lemzői a következők: a föld­felszíntől mért maximális tá­volsága 357 kilométer; a földfelszíntől mért minimális távolsága 340 kilométer; ke­ringési idő 91,36 perc, a pá­lyasíknak az Egyenlítő síkjá­val bezárt szöge 51,6 fok. A reggelt mind a négy űr­hajós — Leonyid Popov, Va­lerij Rjumin, Valerij Kuba­­szov és Farkas Bertalan — egyformán kezdte: tisztálko­dással, reggelivel, az űrállo­más rendszereinek fedélzeti ellenőrzésével. A földi re­pülésirányítási központ ter­mészetesen akkor is ellenőr­zi az űrállomás berendezé­seit, amikor az űrhajósok al­szanak — valahányszor az űrkomplexum a szovjet föl­di és tengeri követőállomá­­sok rádióhatáskörébe kerül. A délelőtt Popov és Rju­min számára biológiai kísér­letekkel telt, majd a Szojuz —36 személyzetével lefény­képezték és filmezték egy­mást, amint különböző mun­kálatokat végeznek. Az alap­­személyzet, amelynek mér hosszú ideig szüksége lesz­­ jó kondícióra, tegnap délelől másfél órát szentelt a test "edzésnek, miközben Valér Kubászov és Farkas Berta­lan a Balaton műszerrel munkaképességi vizsgálatoka­t végzett. A közös vasárnapi ebéd után négy vizsgálat szerepelt a vendégpáros munkájának napirendjén. Ezek az elmúlt napokban már begyakorolt Refrakció, Illuminátor, De­formáció és Zárja kísérletek, amelyek a naptevékenység­gel, a földi légkör sajátossá­gaival, illetve az űrállomás „alkatváltozásával” kapcso­latosak. Valerij Kubászov és Far­kas Bertalan késő délután vizuális megfigyeléseket vég­zett. Tegnap este, budapesti idő szerint kevéssel 19 óra után, színes televíziós közvetítés­sel jelentkezett a Szaljut—6 a földi irányítási központ, és egyben a Magyar Televízió számára. A kozmikus közve­títésnek egyetlen aktív sze­replője volt, Farkas Berta­lan, aki két műsort is pro­dukált. Az első műsor keretében, amelyet a Magyar Televízió A Hét című programja szá­mára adott. Farkas Bertalan beszámolt a kísérleti-vizsgá­lati program zömének befe­jezéséről, elmondta, hogy szovjet űrhajós kollégáival jól összebarátkozott, hogy megszokta a súlytalanságot. Szavaiból kitűnt, hogy a Szaljut–6 személyzetének minden ideje foglalt, hétfői munkanapjuk is túlzsúfoltnak ígérkezik. A magyar űrhajós külön köszönetet mondott Magyari Bélának a tőle kapott baráti segítségért, tiszta szívből, kí­vánta neki, hogy érje el cél­ját, amelyért oly sokat dol­gozott. Farkas Bertalan jelezte,­­ hogy ma ellenőrzik a vis­­­szatérésre szánt Szojuz–36 űrhajó rendszereit, majd a köszönet szavaival fordult mindazokhoz, akik felkészü­lésüket segítették, akik ezt a megtisztelő feladatot rájuk bízták, és akik a tudomá­nyos-kísérleti programot ös­­­szeállították. Farkas Bertalan ezzel el­búcsúzott A Hét műsorának nézőitől, majd megkezdte a gyermekeknek szánt műso­rát: a tévémaci űrutazásáról mesélt legifjabb rajongóinak, akik e mesén keresztül elő­ször részesülnek magyar nyelven ebben a műfajban — minden bizonnyal — fe­lejthetetlen élményben. A földi irányítási központ műsorvezetője megköszönte Farkas Bertalan kozmovíziós szereplését, szovjet társainak közreműködését, és közölte velük: kitűnő munkát végez­tek, „megérdemlik” a vacso­rát, amelyben ezúttal is sze­repelnek magyaros ételek. (Folytatás a S. oldalon) A­ KISZ KB távirata az űrállomásra A Szaljut—«—Szojuz—33—Szojuz—36 tudományos-kutató űrkomp­­lexum nemzetközi személyzetének, Popov, Rjumin, Kubászov és Farkas űrhajósoknak. Kedves elvtársak! A Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága, ifjúsági ov c­égünk tagjai valamennyi magyar fiatal nevében köszönt­jük önöket, az Interkozmosz­ programjának megvalósításán dolgozó űr­hajósokat. Büszkék vagyunk arra, hogy e kimagasló jelentőségű program megvalósításában részt vesz a Magyar Népköztársaság fiatal állam­­polgára, első űrhajósunk, Farkas Bertalan elvtárs. Öröm számunkra, hogy e feladatot Valerij Kubászov elvtárssal, a Szovjetunió kétsze­­ri hősével együtt teljesíti, és az űrállomáson olyan nagy tapaszta­ltal űrhajósokkal dolgozik együtt, mint Popov és Rjumin elvtársak. Ez a kimagasló közös vállalkozás méltó mó­don demonstrálja or­­zágaink, népeink, ifjúságunk szoros barátságát, a szocialista orszá­­ok közötti testvéri együttműködést. A magyar fiatalok nagy ér­deklődéssel kísérik az űrutazás minden eseményét. Őszintén gratulálunk nagyszerű telje­sítményükhöz. Azt kívánjuk, hogy nehéz és felelősségteljes küldetésüket — amely a világűr bé­kés célú kutatását szolgálja — eredményesen teljesítsék üdvözlettel. a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága

Next