Déli Hírlap, 1981. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1981-10-01 / 229. szám
Sátoraljaújhellyel és városunkkal ismerkednek Szakszervezeti delegációk Finnországból Hazánkban tartózkodik a Finn Közalkalmazottak Szakszervezetének kéttagú küldöttsége, a Közalkalmazottak Szakszervezete Országos Vezetőségének vendégeiként. Ma kétnapos látogatásra megyénkbe érkeztek. A küldöttség — amelynek vezetője Keijo Rantala, a szakszervezet elnöke, tagja pedig Maria Eura, az elnök első helyettese — dr. Szabó Endrének, a Közalkalmazottak Szakszervezete főtitkárhelyettesének kíséretében látogatást tett dr.Ladányi Józsefnél, a megyei tanács elnökénél. Fogadta a finn vendégeket Szűcs Ferencné, a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsának titkára és dr. Gál Imre, a Közalkalmazottak Szakszervezete Borsod megyei Bizottságának titkára is. Ezután a vendégek Sátoraljaújhelyre utaztak, ahol Kövér László tanácselnök adott tájékoztatást a tanács és a szakszervezetek együttműködéséről, majd a város nevezetességeivel ismerkedtek. A finn szakszervezeti delegációt holnap délelőtt fogadja Rózsa Kálmán, Miskolc megyei város Tanácsának elnöke, majd városunk nevezetességeivel ismerkednek. Ha konvertibilis Egységes devizaárfolyam Mától megváltozik a devizaca a valuuaárfolyamok jegyzése: a Magyar Nemzeti Bank a konvertibilis devizákra pénznemenként egységes hivatalos árfolyamot (vételi-, közép- és eladási árfolyamot) jegyez. Ezt az árfolyamot alkalmazza értelemszerűen a devizák vételénél, illetve eladásánál, függetlenül attól, hogy kereskedelmi, vagy nem kereskedelmi jellegű elszámolásról van szó. A valuta- (bankjegy- és csekk-) árfolyamok a hivatalos devizaárfolyamokhoz fognak igazodni, a nemzetközi gyakorlatban szokásos feltételekkel (vagyis a valutavételi és -eladási árfolyamok nagyobb mértékben térnek el a középárfolyamtól, mint a devizáknál). A jelentős tőkés valuták közül 1981. október 1-én az USA dollár hivatalos deviza-középárfolyama 35 Ft, az NSZK-márkáé 15,02, az osztrák Schillingé 2,15 Ft, az angol fonté 02,83 Ft. Az egységes árfolyam bevezetése a külkereskedelmi elszámolásokban nem jár változásokkal. A nem-kereskedelmi szférában a konvertibilis valutát beváltók az eddiginél több forinthoz jutnak, a konvertibilis vásárlók többet fizetnek. Az utazási célra konvertibilis valutát vásárló magyar állampolgárok költségei azonban nem emelkednek, mert egyidejűleg megszűnik a 10 százalékos valutavásárlási illeték és a bankjutalék. Az árfolyamok (a deviza- és a valuta-árfolyamok) megállapítására ezentúl hetenként kerül sor, a pénzpiaci árfolyammozgások figyelembevételével. Az egységes árfolyam bevezetése és az eddiginél gyakoribb árfolyammódosítás nem jelent változást a transzferábilis rubel árfolyamának jegyzése, valamint az ezzel összefüggő elszámolások tekintetében. Nem változik az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok (bolgár leva, csehszlovák korona, lengyel zloty, NDK-márka, román lej, szovjet rubel stb.) eddigi árfolyamjegyzési módja. Az árfolyamokat a sajtó rendszeresen — általában kedden — közli. A külföldre utazó magyar állampolgárok 1982. január 1-től nagyobb forintösszegért vásárolhatnak valutát: például a rubel elszámolású országokba utazó turisták az eddigi 1ü 000 Ft helyett személyenként évente 15 000 forintért, a konvertibilis elszámolású országokba utazó egyéni turisták az eddigi 8300 Ft helyett 12 nop forintért, a látogató útlevéllel utazók 1300 Ft helyett Ib0O Ft-ért. Az utazási irodák nyugati és jugoszláviai társasutazásain részt vevők által vásárolható költőpénz, az egyéni turisták részére a devizatartalmú vasúti menetjegyekre és a gépjárműhöz üzemanyag vásárlására megállapított forint-keretösszegek is emelkednek. A magasabb forint keretek — az árfolyamváltozások ellensúlyozásán túlmenően — arra is lehetőséget adnak majd, hogy a kiutazó magyarok az eddigit meghaladó összegben vásárolhassanak valutát. Ugyancsak 1982. január 1-től módosulnak az utasforgalommal kapcsolatos egyes vámrendelkezések is: külföldi utazásról való visszatérésük alkalmával a magyar állampolgárok — így a társasutazáson részt vevők is — egységesen személyenként 5000 Ft belföldi értéknek megfelelő árut hozhatnak be vámmentesen. A DH vendége volt Szerkesztőségünk vendége volt tegnap délután Rózsa Kálmán, a Miskolc városi Tanács elnöke. Tájékoztatást adott a várospolitika legaktuálisabb feladatairól és ismertette a városfejlesztési munka időszerű tennivalóit. A városi tanács elnöke sok olyan kérdésre válaszolt, amelyek nemcsak a Déli Hírlap szerkesztőit, hanem olvasóit is rendszeresen foglalkoztatják, így a látogatás során kapott információkat hamarosan kamatoztatjuk a várospolitikai témákkal foglalkozó iratokban. 0 Az éjszakai eső miatt nem volt nagy forgalom a szerda reggeli piacon. Így a kiszolgálásban nem okozott nagy fennakadást, hogy társadalmi ellenőrök is elvegyültek a vásárlók között. Mert a próbavásárlás utáni teendők, az adminisztrációk egy kis időt vesznek igénybe. Ezen a reggelen mi is a társadalmi ellenőrök mellé szegődtünk. Tapasztalatainkról a 3. oldalon írunk. (Kiss József felvétele) Szökik a meleg (CIKK A 3. OLDALON) Galambveszély (CIKK A 3. OLDALON) Miért gyűjtik a makkot? (CIKK A 3. OLDALON) Új boltokat nyitottak az Avas-délen: az Engels utcai intézményközpontban egy ABC-áruház, s egy zöldség-gyümölcs bolt kapott helyet. Képünk az ABC-ben készült, nyitás előtt. (Cikk a 6. oldalon.) % Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter vezetésével — Otto Rösch, az Osztrák Köztársaság szövetségi hadügyminisztere meghívására — magyar katonai küldöttség utazott tegnap hivatalos, baráti látogatásra Ausztriába. Szovjet előadó Miskolcon Előadói körútja során tegnap délelőtt Miskolcra érkezett Jevgenyij Petrovics Fegyunyin, a Moszkvai Szállítási Kombinát Építőipari Szállítási Vállalatának szocialista brigád vezetője, Állami-díjas. Szovjet vendégünk tegnap délelőtt Miskolcon felkereste a megyei pártbizottság székházát, ahol Nagy Zoltán, a megyei pártbizottság osztályvezetője tájékoztatta a megye társadalmi, gazdasági életéről. S. P. Fegyunyin előadásokat és konzultációkat tart a munkások részvételéről a termelés irányításában. Lezuhant az iráni vezérkar Emigráns kormány alakult Masszud Radzsavi, Iráni modzsaheddin vezető Párizsban, egy önmagát „emigráns kormánynak” nevező, Khomeini-ellenes ellenzéki csoport megalakulását ,jelentette be a Reuter hírügynökségnek. Radzsavi az „emigráns kormány” miniszterelnökeként önmagát nevezte meg, államfőként pedig Baniszadr volt iráni elnököt. Radzsavi ugyanakkor hangoztatta, hogy e tisztségeket csak „ideiglenesen” kívánják betölteni. Radzsavi közölte, hogy egy leendő ideiglenes kormány első számú feladata egy alkotmányozó nemzetgyűlés megalakítása lesz, valamint a szabad választások megrendezése. A program megígéri a lelkiismereti szabadság biztosítását, továbbá a cenzúra, az elnyomás és a kínzások megszüntetését helyezi kilátásba. A program elítéli Khomeini rendszerét, amely az önjelölt „kormányfő” szerint „az iszlám nevében megsérti a nép szuverenitását, amikor tömeges kivégzéseket visz véghez”. Az ellenzéki vezető nyilatkozatát nyilvánvalóan a pénteken esedékes iráni elnökválasztások elé időzítette. ★ A tegnapi teheráni repülőszerencsétlenség valósággal lefejezte az Irakkal háborúban álló Irán katonai vezetését. A fegyveres erők és az iszlám gárdisták tegnap nyilvánosságra hozott közös közleménye szerint „ Mussza Namdzsu hadügyminiszter, és Valiollah Fallahi tábornok, a fegyveres erők vezérkari főnöke mellett életét vesztette Dzsavad Fakuri ezredes, volt hadügyminiszter, a légierők korábbi főparancsnoka, valamint Rahim Kolahduz, az iszlám gárdisták megbízott országos vezetője. A közlemény szerint, több más magas rangú katonai személyiség is van az áldozatok között. A Hercules C–130-as repülőgépen tartózkodó katonai vezetők az abadani áttörés megünneplésén vettek részt a front közelében. kivatalos iráni források tagadják, hogy merénylet következtében történt volna a repülőszerencsétlenség. Képünkön: a három áldozat: balról jobbra, a légierő parancsnoka, a hadügyminiszter és a vezérkari főnök. Ma reggeli telefon Kályhakínálat Bár még messze a tél, az előrelátók már most beszerzik a kályhát. Milyen fűtéstechnikai berendezések kaphatók jelenleg Miskolcon? — kérdeztük Molnár Györgytől, a VASVIIL Borsod megyei igazgatójától. . A VASVILL Vállalat — a Centrummal közösen — fűtéstechnikai bemutatót rendezett; október 4-ig a teljes kályhaválaszték megtekinthető a Centrum Áruház kiállítóhelyiségében. A miskolci vas műszaki üzletekben a szilárd tüzelésű konyhai tűzhelyek ára 1470 és 3290 forint között változik. Most került a boltokba a Salgótarjáni Vasöntöde és Tűzhelygyár szuper konyhai tűzhelye, a Star de Lux. A fehér zománcú, matricerlkal tarkított tűzhelyhez hasonló*mintázatú lemezfalvédő is kapható. Az egy- és kétaknás, zománcos széntüzelésű kályhák Csehszlovákiából, illetve Romániából érkeztek; azuk 1400 és 3000 forint között változik. Sajnos, sehol, sem kapható az Esztergomban készülő, hordozható cserépkályha. Ezek a négymázsás fűtési eszközök nemcsak energiatakarékosak, hanem a hőtartók is. Egyetlen hátrányuk, hogy szállításkor egykét csempe mindig lepereg róluk. Az olajkályhák közül már csak a legújabb típusú, energiatakarékos készülékeket kínálják a boltokban. A legolcsóbb 2960 forint, ám a legdrágább sem kerül többe 3200 forintnál. Az egyetlen, kereskedelmi forgalomban, néhanapján előforduló propán-butános gázmelegítő a Szieszta. Ez ugyanúgy hiánycikk most, mint a 10 literes, szabadfolyású fali gázmelegítő. A hiány oka, hogy az ezekhez a készülékekhez nélkülözhetetlen égésbiztosító importja állandóan akadozik. Ezzel szemben az 5 literes bojlerek az üzletek többségében kaphatók. Sok lakásban akarnak télire Pápán gyártott hőtárolós villanykályhát üzembe állítani. Őket semmi jóval sem biztathatjuk, ugyanis az idén már előjegyzést sem vesznek fel rfc Változékony Derült, napos, de a város keleti részén ködös időre ébredtünk, a hőmérséklet 13 fok körül volt. Napközben változékony időre számíthatunk, felhőátvonulásokkah Eső nem valószínű. A szél megélénkülése miatt a hőmérséklet csúcsértéke csak 20 fok körül várható.