Déli Hírlap, 1985. október (17. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-19 / 246. szám
alScass Gépírónőt tartós helyettesítésre azonnal alkalmazunk. Fizetés megegyezés szerint. Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zs. uit 15. Tel.: 3*>131. Az Északmagyarországi Vegyiművek felvételt hirdet gyors- és gépíró munkakör betöltésére. Fizetés az 5 1983. (XI. 12.) ME rendelet alapján, kölcsönös megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az Északmagy arországi Vegyiművek személyzeti és oktatási főosztályán. Levélcím: 3792 Sajóbábony, Északmagyarországi vegyiművek. Telefon: 62-133, 67-111/108-as mellék. A Belkereskedelmi Szállítási Vállalat 1. sz. üzemegység miskolci üzeme, Miskolc, Szeles u. 69., azonnali belépéssel alkalmaz egy bérelszámolót. Bér megegyezés szerint. Jelentkezés az ügyviteli vezetőnél. Gyors-gépírni tudó adminisztrátort több éves gyakorlattal felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zs. út 15. Tel.: 36-131. PlfiiiiiiifMMiiiiiiiwa'i w j- ........in...... ingatlan Munkaközösség műhely építésére alkalmas telket venne Miskolc belterületén. Telefon: 86-085. Szerelőműhelyes garázs a Középszer utcán, igényesnek eladó. Víz, villany van, üzlethelyiségnek is alkalmas. Telefon: 62-089. Miskolcon — forgalmas helyen — 15 vagonos pincémet bérbe adom. Ajánlatát ..Krumpli—alma 17632959 jeligére a kiadóba várom. Családi ház eladó • Görömbölyen. Ár: 800 000 Ft. Érdeklődni: Miskolc III., Kilencedik u. 15,2. Elcserélném miskolci, 3 szobás, tanácsi, kiskertes házra vagy bérházba budapesti, 49 négyzetméteres, összkomfortos, 6. emeleti szövetkezeti lakásomat — megegyezéssel. Érdeklődni: Miskolc, Avas-dél, Hajós i. u. 38. sz. Ill. lehet. Belvárosban 2 szobás szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc I., Bocskai u. 4. fszt. 3. Október 21-től 26-ig a Centrum Áruház osztályain. Iátékok, porcelánkészletek, üvegáruk, cipők, Nichóscifi cikkek, méteraruk véresálasitékát kínáljuk. REKLÁMÁRON AJANJUNK; Csehszlovák cukorkát Cseh szlovák tokárát, 150*280 cm 4,90 Ft-ért 250 Ft-ért. Bemnácitó az I. emeleti kiállítási területen, árusítás az osztályokon. iff jármű ÍH rszű, most vizsgázott, sötétkék 1302 Volkswagen szg., megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Vatta, orvosi rendelőben. Eladó egykaros presszó-kávéfőzőgép, jelige: „Omnia 350683” a hirdetőbe. Eladó új CLEOPATRA jótállásos sztereó rádióerősítő. Tel.: 77-267. Hibátlan színes televízió, feláron eladó: 89-786, Hoffmann O. 9. IV/3. Építkezők, figyelem! Családi házak üvegezése, hőszigetelt Termapáti üveggel is! Redőny, zsalugáter, Reluxa 15 színben, reklámáron* Telefon: 17,349. ORVOSI HÍR Dr. Gőz Imre csecsemő- és gyermekszakorvos, Sajószentpéter, Kossuth u. 224. értesíti betegeit, hogy magánrendelését folytatja. Cselgáncsos toborzó Az MVSC cselgáncsszakosztálya toborzót hirdet az 1973—1976 között született fiúk és az 1970—1975 között született lányok számára. Az érdeklődő fiúk hétfőtől péntekig délelőtt 8-tól 11-ig, délután 3-tól este 7-ig, a lányok a fenti napokon délután fél 6-tól este 7-ig jelentkezhetnek az MVSC sporttelepén a cselgáncsteremben, vagy a sportirodában. Baromfihús és tojástermelők részére ajánljuk a technológiai berendezéseinket. VÁLYÚS ETETŐ: egykörös, kaparóláncos, garattal, hajtóműves motorral felszerelt berendezés. Különböző méretű istállókban alkalmazható. Irányár: 200 m 2-es istálló-alapterületet figyelembe véve 38 000 Ft. VÁLYÚS ITATÓ: szakaszolt elrendezésben, az istálló szélességi méreteitől függő soros elrendezésben, 120 literes napi tartállyal. Irányár: 200 m--es istálló-alapterületet figyelembe véve 36 700 Ft. TAKARMÁNYTÁROLÓ-TARTÁLY: 8 mm-es (5,5 t takarmánytárolás?) csigás és pneumatikus módon tölthető. Kitároláshoz csigás, vagy spirálos behordóvonal csatlakoztatható. Ára: 38 500 Ft. Bővebb tájékoztatást ad és rendelést felvesz: MEZŐGAZDASÁGI KOMBINÁT, BÁBOLNA KERESKEDELMI IRODA 1053 Budapest, V. Szép u. 3. Telefon: 189-395, 188 091, 188-074 Telex: 22-7456 Közérdekű közlemény A MISKOLCI KÖZTERÜLET-FENNTARTÓ VÁLLALAT értesíti Miskolc város lakosságát. Vagy & okker 21-i uralma 4-ig lomtalanítást végez or Ment felsorolt ütemezés szerint. Selyemrét észak-üel lakótelep Belvárosi lakótelep (Tanácsköztársaság városrész) Szinva Népkert lakótelep Avas-dél lakótelep Szentpéteri kapu kelet-nyugtai lakótelep október 24 én Vologda lakótelep október 24-én Győri kapu estök-őél lakótelep október 25-én Kilián észak-dél, Buipaifald október 25-én Diósgyőr városközpont (Kuruc, Árpád «.) október 28 ne Berekalja lakótelep október 28 án Mojtóth lakótelep október 28 án Perecesi városrész október 29-én Sajóparkol az Eszperantó telep (József A., Bajcsy Zs., Széchenyi, Tizes honvéd utcák vonalától jobbra) október 38-án Eszperantó tértől a diósgyőri városközpontig október 31 -én Diósgyőri városközponttól Lillafíredig, valamint Hámor, Lillafüred, Omassa november 1-én Sajó-parttól József A. u., Bajcsy Zs., Széchenyi, Tizes honvéd u. tengelyelol balra Hejőcsabáig november 20» Martintelep, Szirma városrész Hejőcsaba Úttörőpark városrész, Görömböly. Tapolca november 4-én Kérjük a lakosságot, szíveskedjen a limlomot a szemétgyűjtő edényzet közvetlen közelében elhelyezni. MISKOLCI KÖZTERÜLET-FENNTARTÓ VÁLLALAT október 21 -én október 21-én október 21 -én október 22-23 cm Műsor SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Déli zeneparádé. — 13.20: Népzenei példatár. — 13.30: Kontinensek, szántóföldek. — 14.00: Hírek. — 14.10: A hét embere. — 14.20: Irodalmi figyelő. — 34.50: Régi híres énekesek műsorából. — 15.10- Új Zenei Újság. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Népdalelőadók hangalbuma. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.45: Rádiószínház, vénasszonyok nyara. — 19.49: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 20.49: Mozgó Világ. — 21.48: A Wiener Sängerknaben Johann Strauss-műveket énekel. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthíradó. — 22.25: Európa hangversenytermeiből. Alfred Brendel zongorahangversenye. 24.00: Hírek. — 0.10: Himnusz. ■— 0.15—5.50: Éjfél után, Petőfi rádió. 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Hírek. — 13.05: Százszorszép klub. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Magunkat ajánljuk. — 16.25: Tip-top parádé. — 16.55: Sport. — 17.00: Hírek. — 17.05: Mozaik. — 18.00: Sport. — 18.50: Verbunkos muzsika. — 19.00: Hírek. — 19.05: A Rádió Dalszínháza. Sullivan: A mikadó. — 20.52: Hófehérke és a hét törpe. — 21.00: Hírek. — 21.05: Menni kellene házról házra. — 21.26: Közkívánatra. — 23.00: Hírek. — 23.16: Sporthírek. — 23.15: Dzsessz* — 8.>5—5.5«*: Éjfél után, 3. műsor: 12.12: Bírtak: Kontrasztok. — 12.30:iskolarádió. — 13.00: Hírek. — 13.05: Kívánságműsor szombaton. — 14.05: Lemezbörze helyett. — 15.00: Negyvenéves az ENSZ. — 15.30: Kocsár Miklós műveiből. — 16.00: Európai Kulturális Fórum 1985. Bolgár Népköztársaság. — 16.40: Mendelssohn: oktet. — 17.20: Kritikusok fóruma. — 17.20: Opera-művészlemezek. — 18.18: Négyszemközt Kodállyal. — 19.00: Hírek. — 19.05: A Womack and Womack felvételeiből. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Szlovák Filharmonikus Zenekar hangversenye. Kb. 20.20: Értékek és fölfedezések. Kb. 30.35—20.40: Az élet joga és kötelessége. — Kb. 21.20: Népdalok. — 21.50: Kórusok, hangszerszelók. — n sirálp sikoly. — 23.30: Wwe-k. Televiw*ó. 1. iwnsoc: M.3^: Cimbora. — 15.15: Hírek. — 15.20: Zenebona. 16.00: MAFILM-magazin. — 19.15: Egy este Önszentpéteren. — 18.00: A kultúra szigetei. — 19.10: Tévetorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.90: Vers — mindenkinek. — 20.05: Derrick. — 21.05: Hl, magyar diszkótáncbajnokság. — 21.55: George Danyelija-sorozat. Moszkvai séta. — 23.10: Tv-híradó. — 23.20: Himnusz. Televízió, 2. műsor. 17.55: Unokáink sem fogják látni ... — 18.40: Gólyavári esték. A Biblia világa. — 19.25: Angol nyelv. — 19.40: Német nyelv. — 20.00: Henryk szeryng és a Liszt Ferenc Kamarazenekar hangversenye. — 21.20: Tv-híradó. — 21.40: Olasz fagylalt. — 22.45: Képújság, Szlovák televízió. 15.30: Úttörők magazinja. — 17.00: Csak Kafka. — 17.35: Zenés vetélkedő. — 18.39: Válasz a nézők leveleire. — 18.40: A Fekete Villám kalandjai. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Portréfilm. — 20.30: Vadállatok. — 22.00: sporthíradó. — 22.15: Zenés szórakoztató műsor. — 23.25: Hazudozóképesség. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): Kalló László festményei. — Mini Galéria (10—14): Mai miskolci művészet. — Vasas Galéria (14—19): Fülöp Tibor kovácsoltvas munkái. — Szakmunkás Galéria (10—18) : Dr. Sidló Gábor fotói. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — A természet három országa. — Ásványok, növények, állatok Észak-Magyarországról. — Jugoszlávia népművészete. — Szőnyi István festményei. — Miskolci Képtár (10—18) : Két évszázad magyar festészete. — Diósgyőri vár (9—16) : A diósgyőri vár története. — pénzek Diósgyőr életéből. — Borsod— miskolci Múzeum (30—18) : Kondor Béla-emlékkiállítás. — Múzeumi műhely, valent Ede fotói. — Herman Ottó-emlékház (30— 18) : Herman Ottó élete és munkássága. — a Bükk élővilága. — Déryné-ház (9—36) : Dérynéemlékszoba. — Üvegművészeti munkák a XVI—XIX. századból. Miskolci Nemzeti Színház (?) : Kegyenc. (Katona bérlet.) — Játékszín (7) : Ének Phaedráért. Filmszínházak: Béke (3 és f$) : Végre vasárnap (mb. francia, 14 éven felülieknek, rí. helyár!) — (5): Vassza !—II. (mb. szí. szovjet, 14 éven felülieknek, dupla helyér!) — Béke kamaramozi (4) : Szaffi (szí. magyar, n. helyár!) — (6) : Excalibur 1— II. (mb. fr. 16 éven felülieknek, dupla és II. helyár!) — Kossuth (13 és hn5) : Ádáz hajsza (mb. szí. japán 15 éven felülieknek, ni helyár !) — Kossuth, filmmúzeumi előadás (7) : Johnny Guitar (ßzi. amerikai, ni. helyar I) — Hevesy Iván Filmklub (f5 és 17) : Kunyhó a nádasban fszi. bolgár, 5 éven felülieknek!) — Táncsics (£ 6 és 18) : Az élet muzsikája (szí. magyar—szovjet, rí. helyárh — Táncsics, matiné (14) : Donald kacsa és a többiek (szí. amerikai). — Táncsics kamaramozi (6) : Kei no Kaliforniába készül fmb. szí. amerikai, ifi éven felülieknek. II. helyárh — Szikra (f5 és f7) : Aranyeső Yuccában (mb. szí. olasz, kiemelt, és III. helyar»)., — Fáklya (ifi ési fT) : Törekvő tanerő 1 (mb. szí. francia). — Fáklya, matiné (f3) : Az álmatlan fülesbagoly (szí. magyar, 3—6 éveseknek?!) — Fáklya kamaramozi (fS) : Jim Craig (mb. amerikai, EL helyarh — Petőfi (fS): Éljen d’Artagnakv! (mb. szí. angol —olasz), — (6): Ben Hur I—TI. mi. amerikai, dupla és HI. helyért — Vasas, sikerfilmek Mozija fá . és 6) : Andriidok lázadása (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek, III. helyár!) — Pereces (4) : Kincs, ami mn.estök olasz, ií. helyár . ▼ ASAENAP R«ss»th rádió. 8.0« Hírek. — 8.10; öt kontinens hét napja. — 8.25: Énekszóval, muzsikával.— 9.00: Budapest] Művészeti Hetek. Rómeó és Júlia. — 940; Schumann: Öt darab népi dallamokra. — 10.00; Hírek. — 10.05: Édes anyanyelvünk. — 18.10: Az MRT gyermekkórusa éneke]. — 18.22: Évszázadok mesterművei. — 11.00: Gondolat- Jel. — 12.00: Déli Krónika. — 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.45: Egy korty tenger. — 12.55: Tenoráriák. — 1320: az élő népdal. — 13.36: Szonda. — 14.00: Hírek. — 14.10: Művészi em ének. — 15.64: A weydoni asszony vásár. — 16.60: Hírek. — 16.05: Budapesti Művészeti Hetek. Pályarajz hangfelvételekből. — 17.21: Munkások '85. — 17.51: Arturo Toscanini vezényel. — 18.20: Hol volt, hol nem volt ... — 18.30 Hírek. — 18.40 Kedves Booeer —19.40: Daloljunk, táncoljunk! — 20.39: A Neoton família slágereiből. — 21.26: Verdi: Flastaff. — 22.06: Hírek. — 22.10: Sporthíradó. — 24.00 Hírek. — 0.10: Himnusz. — 8.15— 4.20: Éjfél után. Petőfi rádiói 8 06 Hírek. — 8.05: Utazó gyerekek a nagyvilágban. — 9.80- Hírek. — 9.95: Forró pillanatok. 9.56: A Magyar Rádió- Karinthy színpada, . . . volt egy feketem ... — 11.00: Hírek. — 11.16: Vasárnapi koktél. — 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.55: Sport. — 13.60: Hírek. — 13.05: Mit hallunk? - 13.33: ..Szárnyak, madár nélkül”. — 18.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Százszorszép Színház. — 15.00: Hírek. — 10.05: Táskarádió. — 16.00: poptarisznya. 21.00: Hírek. — 31.05: Társalgó. — 22.30: Nóták. — 23.00: Hírek. — 23.10: Kellemes pihenést! — 6.15—4.20: Éjfél után. 3. műsor: 8.06: Hírek. — 8.11: Komolyzenei zsákbamacska. — 1000 Új Zenei Újság. — 10.45: Öt kontinens hét napja. — 11.00: Wagner operáiból. — 12.00: Barokk muzsika. — 12.55: Kis magyar néprajz. — 13.00: Hírek. — 13.05: Eszperantó híradó. — 13.10: Beethoven: G-dúr szonáta. — 13.35: Jan Garbarek felvételeiből. — 14.30: Negyvenéves az ENSZ. — 13.00: Zenekari muzsika. — 16.00: Európai Kulturális Forum. 1985: Ciprusi Köztársaság. — 16.13: Rádiószinház. A cirkusz. — 16.53: Mozart-művek mmcTWT előadóművészek tolmácsolásában. — 17.31: A reszánsz hangszeres muzsika. 18.30: Na maternjem jeziku. 19.00: Hírek. — 19.05: in : Muttersprache. — 19.35: MU2 .káló -természet. — 19.40: Kicsoljük az MTA kongressz termet. Peter Schreier énei közben: Kb. 20.20—20.46: A pálya vonzásában. — Kb. 21. Szimfonikus táncok. — 21. Rockújság. — 22.44: Rád lesz ház. Házasságkötő terem. 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 9.00: Jó r<gélt, jó szórakozást, jó pihenő A stúdió zenés információs, sz gáltató és szórakoztató műso Vasárnapi krónika. Lapszert Sport. — 9.20: Riportemaple, vagy te? Gerelyes! Szerkesz Zengő Árpád. — Táncritmusb — 10.25: Műsor összefoglaló. 10.36; szlovák nyelvű műsor. (. rek., információk Mi újí Van harcon? — riport — Ha népzene.) Szerkesztő: Tóth Dina. —■ 10.55: Műsorösszefogó és a délutáni műsor ismertese. — Délután: 18.00: Műsormertetés, hírek, időjárás. 18.05: Mérkőzésem, verseny 1 Iván. Vasárnapi sportmaga' Szerkesztő: Tóth Zoltán. —18. Műsorösszefoglaló és a hét program ismertetése. Televízió, 1. műsor: 8.36: Adások filmműsora. — 8.55: Kr on borg Robinsonjai. — 9. Kicsi a Bors. — 9.45: Gitárs— 10.00: Miből élünk? — ló. Hírek. — 10.50: Három szai legények. — 12.20—13.20 : Beeti ven-ciklus. — 14.55: Műsorai ajánljuk. — 15.25. ..Aki hu akar lenni . . .” — 15.55: Dá. Margit-sorozat- Szerelmi láz. 17.15: Elmebajnokság. — 17. Hírek. — * 18.00: Delta. — 18. Tévétorna. — 18.45: Esti mf — 19.00: A Hét. — 20.00: Hír — 20.05: Minden vasárnap. 21.05: Áruházak ajánlata..— 21. Szülőföldemen. — 22.65: Hír — 22.10: Himnusz. Televízió, 2. műsor. 20.80 : dy Magic. — 20.45: Kisfilm. 21.05: Telespon. összefoglaló labdarúgó NB I. 14. fordulónak mérkőzéseiről. — 22 Képújság. Szlovák televízió: 8.30: Gyereknek. — 10.40: Háború béke. — 12.00: Katonákról. 12.35: Hangverseny — 13. Sportmagazin. — H.15: L<erseny. — 15.36: Francia del mentumfilm. — 16.25: Cseh fi vígjáték. — 18.»: Zenes öszeállítás. — 19.36: Tv-híradó. 20.10: Ne engedj el engem. 21.30: Sporthiradó. — 21.45; sa VB. — 21.55: Alfréd Holecek Kiáfuitátfotó: azonos a seomi tai, kivéve a Mini Gáléna*ne*y vasárnnép zárva tart. Miskolci Memzeti Szinhaz ( Kegyenc. (Déryné bérlet). Játékszín (7) : Ének Phaedrál — kamaraszínház (?) : Neban virág. Béke CatC, ß est): végre vasárnap (a francia. M éven felülieknek, helyarb — (5); Vassza 1(mb. s2). szovjet, 14 éven felieknek, dupla helyár !) — Bé kamaramozi (4): Szaffi (s magyar, n. helyar!) — (■ Excalibur !—n. (mb. ív. b6 e*j felülieknek, dupla és H. he ár!) — Kossuth (11) : Az utószökés (mb. szí. szovjet.) (hn5) : Ádáz hajsza (mb. japán, 16 éven felülieknek, 1 helyár!) — (fS) : Szirmok, rágok, koszorúk (szí.rnagy. 16 éven felülieknek!) — Kossu filmmúzeumi előadás Johnny Guitar (szí. amerikai, belgár!) — Hevesy Iván Fül klub (15 ' és , 17) : Kunyhó a r dasban (szí. bolgár, 14 éven fülieknek!) — Hevesy Iván Msemozi (10) : Békabölcső (zs.ír gyár, 3—6 éveseknek!) •>—1 A kismalac és a farkarok (s magyar, 3—6 éveseknek!) Tacsícs (14., 16 és 18) ; Az élet mzsikája (szí. magyar—szovjet, helyár!) — Táncsics kamaraitzi (6); Kéjnő Kaliforniába k szül (mb. szí., amerikai, 16 év felülieknek, II. helyár!) — Szi ra (15 és 17) ; AranyeSő Yuccban (mb. szí olasz, kiemelt III. helyár!) — Szikra, mati (10) : A harapós kiskutya (s szovjet, 7—m éveseknek!) Fáklya (fá és fi) : Törekvő ta erő (mb. szí. francia) — Fálya kamaramozi (f5: Jim Cra (mb. amerikai, II. helyár!) Tokaj diszkomozi (f8) : Sandran (mb. szí. olasz-francia NSZK) — Tokaj, Cola bár (2 A teknős és a sün (szí. szavú 7—10 éveseknek!) — Petőfi <15 Éljen dArtagnan! (mb. s angol—olasz). — (fi) Ren H I—II. (szi. amerikai, dupla III. helyár !). Tapolca, a« (7); Androidok lázadása (mi szí. amerikai. 14 éven felüli» nek. m. helyár!) — Ady«1/ loccsi Ház (7) ; a latori m szí. olasz—francia, ifi éven tiülieknek, ír. helyar!) • — fg Süsü, a sárkány (szi. magyar — Hámor ff6) ; Csak egy mc (szí. magyar, 14 éven felüliének!) - Pereces (6) : Old rm a Sogunt (mb. japán, 16 évt felülieknek, mn. helyér!) HÉTFŐ Kondit rádió: 8.6P: Hírek. 8.26: Hogy tetszik lenni? — 30 A hét zeneműve. — 9.36: A hé költője. — 9.41: Ki kopog? 10.00: Hírek. — 16.05: Nyitni kéí — 10.35: Az Állami Népi Együtes zenekarának felvégezéiből. 11.05: Leletmentés a Kis-Hal« tonnái. — 11.36: Loránd Istv* műveiből. — U M: Áoamcsucs, Petőfi rádió, 8.66 Hírek, 8.65: Verbunkosok, nótik. 8.50: Délelőtti torna. — 9 00:Hrek. — 9.05: Napközben: 3. műsor: 9.00: Hírek. — 9.01 A Tosiko Akijosi-Lew Tabachi bigband felvételeiből. — Kamarazene, vokális zene 10.44: James McCracken opera áriákat énekel. — 11.23: A Pragai Kamarazenekar hangversenye.