Déli Hírlap, 1990. október (22. évfolyam, 228-252. szám)
1990-10-01 / 228. szám
BH ■ vvMiI I ■ Jói l?. ű XXII. ÉVFOLYAM, 228. SZÁM 1990. OKTÓBER 1., HÉTFŐ Láll tgj tóiIlik i *|*3g!*g ■jf_ VH I ■ 1 * 1isfll g asas? B*1iSSS ■ [UNK]•■:■; ■ARA: 4.20 fori ■m .£ [UNK] [UNK] ,s. '■ 1 PT É ■-KOLCIAK NAPILAPJA Város a határ mentén Érdekes témát tűzött napirendjére a XVIII. északmagyarországi urbanisztikai konferencia. Az október 4- én, és 5-én, vagyis csütörtökön és pénteken megtartandó tanácskozáson a határmenti városokról lesz szó. Magát a konferenciát is egy határmenti településen, Sátoraljaújhelyen tartják. Természetesen bemutatkoznak az országhatár mellett kialakult települések, illetve ezek képviselői kifejtik véleményüket a konferencia témájáról. Időszerű kérdésekről tart előadást a Belügyminisztérium, a Környezetvédelmi és Településfejlesztési Minisztérium, valamint a Budapesti Műszaki Egyetem városépítési tanszékének munkatársa. Miskolc: 29,2 százalék Tűzoltás és átfogó reform egyszerre Mi vár az önkormányzat? Vajon mi vár az új önkormányzatra Miskolcon? Ezt a kérdést mostanában sokan felteszik magukban, hiszen ami egy önkormányzati testületnek megoldandó közigazgatási probléma, az a városlakóknak nyomasztó, mindennapos teher. Sokféle leltár készíthető persze, és egyikből sem hiányzik majd némi szubjektivitás, hiszen valamilyen szempont szerint válogatni kell a milliónyi adat, felmérés, program és terv között. A képzeletbeli mérleg serpenyőibe mi most abból is szeretnénk pakolni, amit egy, a várossal több mint húsz éve foglalkozó lap oldalaiból lehetett meríteni. • ELŐSZÖR A KÖLTSÉGVETÉS A városi tanács most leköszönt testülete készített egy másik számvetést: ez fél évtizedre tekintett vissza, és megpróbált csak a tanácsi gazdálkodás tényeire alapozva, érzelem- és politikamentesen mérlegelni. Készült ehhez egy kiegészítő lista is, ami mindazt tartalmazta, amit úgymond nem sikerült megvalósítani eddig a városban. Nem épült meg az új szociális otthon, hiányzik egy új középiskola, és ma sem tudni, hogy lesz-e a városnak szemétégető, vagy -feldolgozó műve. Még mindig majd’ 8000 lakásigénylő áll sorban. Ha az új önkormányzat megkezdi a munkát, hasonló helyzetbe kerül, mint a kormány: egyszerre kell majd tűzoltómunkát végeznie, és ezzel párhuzamosan az átfogó változásokat is végre kell hajtania. Mert azonnal dönteni kell például a jövő évi költségvetésről, amelyhez ráadásul meglehetősen kevés a biztos pénzügyi fogódzó. Ebben a költségvetésben számos kisebb-nagyobb olyan tétel akad majd, ami szorító döntéskényszert jelent. • PÉLDÁUL A LAKÁSELADÁSOK El kell dönteni, lesz-e pénz az új szeméttelep kialakítására, vagy, hogy mi legyen a belvárosi rekonstrukció sorsa. Sokan azt mondják: nem halasztható tovább az iskolák közül néhánynak az összevonása sem. Az egyik legnagyobb gond, hogy az azonnal, avagy igen rövid idő alatt megoldandó ügyek egy része mégsem kezelhető csak pillanatnyi, rövid távú intézkedésként. Erre jó példa a tanácsi bérlakások és egyéb ingatlanok eladásának ügye. Mert az eladásból származó bevétel fontos tétele lehet az egyre kevesebb központi pénzre számító városi költségvetésnek, de ugyanakkor az „eladni, vagy sem” dilemmája hosszú távú, jól megalapozott lakásgazdálkodási koncepció kidolgozásával oldható csak fel a siker esélyével. Ha mindehhez azt is hozzávesszük, hogy Miskolc második városi rangja, a mesterségesen felpumpált iparváros tekintélye immár biztosan a múlté, akkor válik igazán bonyolulttá az a helyzet, amibe az új önkormányzat belecsöppen. Sokféle elképzelés él arról a helyi politika iránt érdeklődő emberekben, hogy miként kellene az új önkormányzatnak most működnie. Egy azonban a sokféleségben is egyértelmű: ma a tévedésekre, tétovázásokra, elszalasztott esélyekre már nincs mód, elfogytak a tartalékok. (k—ó) Csak ápjrilistói köztársasági címer a személyiben Az utóbbi napokban feltűnően sokan keresték fel a városi rendőr-főkapitányságot. Már a nyitás előtt több tucat ember álldogált a bejáratnál. Talán az új személyi igazolványt váltják ki? — merült fel bennünk a kérdés. Juhász György százados azonban másról tájékoztatott. — Nem kezdtük még el az új igazolványok cseréjét, csupán a Magyar Közlönyben található róla utasítás. Ezek szerint 1991. április elsejétől lehet kicserélni majd az igazolványokat. Rajzon a terveket láttam már, de elkészült példányok még nem kerültek hozzánk. — Terheli-e valamilyen költség majd a cserekor az állampolgárokat? — Az illetéket természetesen akkor is meg kell majd fizetni. Ez jelenleg az új igazolvány esetében 80 forint, hosszabbításkor harminc. Hogy a törvénykezés időközben ennek értékén változtat-e, nem tudni. Érdekesség azonban, hogy ha lejárt az érvényesség és jó állapotban található a személyi, a tulajdonos kérésére megtarthatja, nem kötelező a csere. Egyébként nemcsak folyamatosan, az érvényesség lejártával lehet átvenni az új személyit, hanem előtte is. Az útlevelek cseréjéről még semmiféle információnk nincs, a tervezés stádiumában vannak a munkálatai. — Mi indokolta akkor a megnövekedett forgalmukat? — Az utóbbi napokban valóban kétszer annyian kerestek fel bennünket, mint általában. Ennek oka alighanem az volt, hogy a helyhatósági választásokon is csak érvényes igazolvánnyal lehetett részt venni, és az emberek szerettek volna ott lenni az urnáknál. Igaz, az OTP-nél is csak ezzel a feltétellel intézhetik ügyeiket az állampolgárok. Évente hány igazolványt érvényesítenek a miskolci kapitányságon? — Az elmúlt fél évben 3664-et hosszabbítottunk meg. Negyven környékbeli község is hozzánk tartozik, így bőven van munkánk. Előfordul, hogy néhányan több éves késéssel jönnek ez ügyben hozzánk, ilyenkor kénytelenek vagyunk helyszíni bírságot kivetni, mely maximum ötszáz forint lehet. Elvétve fordul elő ilyen hanyagság a naponta 120- 200 cserére váró között. A szavazásra való tekintettel egyébként azonnal átadtuk az igazolványokat a máskor szokásos néhány nap várakozási idő helyett. n. 7». Budapesten és az ország további 162 városában két hét múlva ismét az urnák elé járulnak: ezeken a településeken ugyanis eredménytelenül zárult a tegnapi önkormányzati választás. A részvétel Miskolcon sem érte el a 40 százalékot, s mindössze egyetlen itteni egyéni választókerületben sikerült városatyát választani. A borsodi megyeszékhely első és egyelőre egyetlen önkormányzati képviselője dr. Pirkó József, a Fidesz és az SZDSZ közös jelöltje, a Fidesz helyi listavezetője lett. A 10 ezernél kevesebb lelket számláló településeken szinte mindenhol eredményes volt a választás, általában 50 százalék feletti részvétel mellett, 1283 polgármesteri mandátum sorsa dőlt el ezeken a helyeken. Közülük a legtöbben - 1115-en - független jelöltek voltak. Második helyen áll a kisgazdapárt, az FKgP-nek 35 jelöltjét választották polgármesterré. A külföldi hírügynökségek szinte egybehangzó kommentárja: a magyarság csalódott a választások ütemében, az egyre romló gazdasági helyzet miatt a választóknak kétségeik vannak az iránt, hogy az új pártok meg tudják oldani gondjaikat. (Tudósításunk a 2. oldalon olvasható.) Jósvafő után Lillafüreden is Barlangkúrák Véget ért az idei gyógykúráztatás Jósvafőn, a „föld alatti szanatóriumban.” Mint dr. Adorján Barna, a Borsodi Szénbányák üzemi főorvosa tájékoztatott, negyed százada kezdődött meg a természetes sziklaüregben kialakított gyógyhelyen a klímaterápiás kezelés. Adorján főorvos, aki immár 17. éve irányítja és ellenőrzi ezt a tevékenységet, arról is tájékoztatott, hogy a felnőttek mellett lehetővé tették az asztmatikus és légzőszervi megbetegedésben szenvedő gyerekek részére is a gyógykúráztatást. A miskolci Gyermekegészségügyi Központ jelöli ki a megye területéről azokat a gyerekeket, akik 2 hetet töltenek a gyógyító levegőn orvosi ellenőrzés mellett. A klímaterápiás gyógyhelyen az idén is 37 gyermeket ápoltak. A gyerekek kúráztatása egy évtizede kezdődött, s eddig mintegy félezer gyermek vett részt benne. A jubileumi évben gyógyulást keresőkkel együtt a 25 év alatt összesen csaknem kilencezren vették igénybe a „föld alatti szanatóriumot”. Elsősorban bányászok, akik közül több, mint ötezren kerestek gyógyulást. Felfedezték az idegenek is a barlang gyógyító levegőjét, mert mintegy nyolcszázan látogattak el ide háromhetes kúrára A statisztikák azt mutatják, hogy sok a visszatérő beteg. Adorján főorvos véleménye szerint javasolják is a visszatérést, mert tartós eredményt a legalább háromszori kezelés nyújt. Néhány hónapja Miskolcon is fogadják az asztmás gyerekeket a lillafüredi István-barlangban. A MTESZ vállalkozási irodája tette gyógykezelésre alkalmassá a barlang Fekete-termét, ahol kulturált körülmények között tartják a gyerekeket. Tárgyalásokat folytat a vállalkozási iroda arról is, hogyan bővíthetnék tovább a gyógykezelés szolgáltatásait, s miként fogadhatnának az ország más tájegységéről érkező betegeket is. MISKOLCI TÁVKÖZLÉSI IGAZGATÓSÁG értesíti tisztelt telefonelőfizetőit, hogy Miskolc város új telefonközpontját 1990. október 5-én helyezi üzembe .---------------------------------------------------------------------------------------------------1 I A telefonközpont üzembe helyezésével a telefonszámok többsége megváltozik ! Kérjük, üzlettársait, ismerőseit idejében értesítse a megváltozott telefonszámáról!