Déli Hírlap, 2001. március (33. évfolyam, 51-76. szám)
2001-03-01 / 51. szám
2001. március 1., csütörtök Ma... 10.00: Aggodalmak természeti értékeink védelmében címmel tart tájékoztatót Miskolcon az Ökológiai Intézet Fenntartható Fejlődésért Alapítványa. 10.15: A Fidesz régióban tevékenykedő képviselőit tájékoztatják Mezőkövesden az M3-as autópálya építésének jelenlegi állásáról. 11.00: A Személy-, Vagyonvédelmi és Magánnyomozói Szakmai Kamara Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Szervezete munkájáról és terveiről ad tájékoztatást a BOKIK-ban miskolci székhelyén. 13.00: Aktuális önkormányzati kérdésekről tájékoztatja a Bódva-völgyi polgármestereket az edelényi művelődési központban dr. Zongor Gábor, a TÖOSZ főtitkára, Kerezsi Lóránt, a TÁH megyei igazgatója és dr. Váraljai István önkormányzati tanácsadó. 14.00: A sporttörvényről rendez fórumot az Észak-magyarországi Regionális Ifjúsági Szolgáltató Iroda a szakminisztériummal közösen a miskolci ITC-székházban. 14.00: A mezőgazdasági szövetkezeti üzletrészről szóló törvénnyel kapcsolatban rendez tanácskozást Tiszaújváros és térsége területfejlesztési társulása a mezőcsáti közösségi házban. Itthon történt • Bánk Attila frakcióvezető úgy döntött, hogy a jövő hétre halasztja a képviselőcsoport ülését, mert meg akarja várni a földművelésügyi tárcával kapcsolatos vizsgálatok eredményét. Torgyán József azonban közölte: megtartják az ülést és új frakcióvezetőt választanak. • Az SZDSZ és az MSZP abban állapodott meg, hogy ha a közbeszerzési döntőbizottság engedi, megveszik a hannoveri villamosokat, ha nem, pályázatot írnak ki. A főváros költségvetését pedig megszavazzák a szocialisták. • Hűtlen kezelés alapos gyanújával, egyelőre ismeretlen tettesek ellen büntető feljelentést tett a Magyar Televízió ügyében Haraszti Miklós szabad demokrata ügyvivő és Pető Iván országgyűlési képviselő az illetékes ügyészségen, szerdán. Haraszti Miklós közlése szerint a beadvány csupán a már ismertté vált tényeket, azok közül is csak a legjelentősebbeket terjeszti elő. (RTL Klub) Tisztítottan szennyvíz a Hernádban A Szlovák Környezetvédelmi Minisztérium Vízvédelmi Osztálya a Környezetvédelmi Minisztériumhoz fazon tegnap eljuttatott levelében arról tájékoztatott, hogy a „Kassai Területi Hivatal 2001. február 21-i keltezéssel határozatot adott ki a Kassai Szennyvíztisztító Telep részére, engedélyezve nyers (tisztítatlan) szennyvíznek a Hernád folyóba történő bevezetését”. A tájékoztató levélhez mellékelt engedélyező határozatból megállapítható, hogy a szennyvíztisztító telep működése február 28-án 8-16 óra között szünetelt. Ezalatt a szennyvizek tisztítatlanul kerültek a Hernádba, 1,5 köbméter/secundum vízsugárral. A határozat indoklása szerint a szennyvíztisztító telep leállítása egy új 22 KV-os elosztó építési munkái miatt vált szükségessé a bővítés 2. ütemének keretén belül. A határozatból derül ki az is, hogy a tisztítatlanul Hernádba vezetett szennyvizek kedvezőtlen hatásának csökkentésére február 28-án 2-10 óra között a ruzsini tározóból 15 köbméter/secundum vízsugárral hígító vizet bocsátottak le. Az engedély rögzíti az elvezetett tisztítatlan szennyvíz feltételezett szennyezettségét. E szerint a szennyvíz biológiai oxigénigénnyel (B015) jellemezhető szerves szennyezőanyag-tartalma 120,8 mg/1, kémiai oxigénigénnyel jellemezhető szerves szennyezőanyagtartalma 251,7 mg/1, ammóniumion-koncentrációja 8,48 mg/1, összes lebegőanyag-tartalom 162,2 mg/1. Az Észak-magyarországi Környezetvédelmi Felügyelőség telefaxon kért a kassai környezetvédelmi és vízügyi szervektől azonnali részletes tájékoztatást a szennyvízleeresztés körülményeiről, a szennyező hatás csökkentésére tett intézkedésekről, a Hernád magyarországi szakaszán várható vízminőségromlásról. Kérték a szlovák felet a Hernád határszelvényében végzendő közös vízmintavételezésre, melyre a tegnap délutáni órákban került sor. A kassai szennyvíztisztító telepről tervezett tisztítatlan szennyvíz-leeresztésről tájékoz- Olvasónk a vonal végén Olvasóink szívesen fordulnak hozzánk kérdéseikkel, gondjaikkal. A következőkben is várjuk hívásaikat. A hívható számok: 46/412-694-es szám, 131 -es mellék, illetve a 06-30/9458-458. tatták az Évíziget, az ÁNTSZ Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Intézetét, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóságot. A Hernád jelenlegi hidrológiai viszonyainak ismeretében elvégzett előzetes számítás szerint a Hernád 19,1 köbméter/secundumos vízhozamát és a tározóból lebocsátott 15 köbméter/secundum vízhozamot figyelembe véve, a bevezetett 1,5 köbméter/secundum szennyvíznek mintegy 25- szörös hígulásával lehet számolni a határszelvényben. Ennek ellenére a vízminőség kedvezőtlen változása nem zárható ki, ezért a szükséges vízvédelmi intézkedéseket megtették. A Hernád vízminőségének ellenőrzésére február 28-án 6 órától II. fokú vízminőségi kárelhárítási készültséget rendeltek el az Évíziggel történt egyeztetés alapján. A vízmintavételezést 10 órától a határszelvény alatt Hernádszurdoknál kétórás gyakorisággal végzik. A hernádszurdoki automatikus vízminőségmérő állomás, melyet egy évvel ezelőtt helyeztek üzembe, óránkénti gyakorisággal végzi az automatikus méréseket és telefonvonalon (ISDN) továbbítja az eredményeket a felügyelőség központjába. Tekintettel a Hernádba vezetett szennyvíz jellegére, a kémiai komponenseken túl bakteriológiai vizsgálatokat is végeznek az ÁNTSZ közreműködésével. Felkérték a Vízügyi Igazgatóságot, hogy saját hatáskörében rendelje el a fokozott figyelőszolgálatot és tájékoztassa a Hernád menti vízhasználókat és önkormányzatokat a kassai szennyvízleeresztésről, az esetleges vízminőségromlásról. DÉLI HÍRLAP • BELPOLITIKA, GAZDASÁG Az ügyvezetés bízik a vállalat privatizációjában Szakmai befektető és pénz kellene • Eredményesnek tartják a reorganizációt • Fejlesztésre nem futotta Az utóbbi időben a sajtó - közte lapunk is - többször foglalkozott az egykori Diósgyőri Gépgyár úgymond bizonytalan helyzete, nem megfelelő irányítása, privatizálásának sikertelensége. A társaság ügyvezetése úgy véli, hogy a tavaly nyáron megkezdett reorganizációs program eredményes volt és a jelentkező szakmai befektetőnek a vállalat pénzügyi finanszírozásáról és a termelés feltételeinek biztosításáról kell gondoskodnia. A korábban felszámolás alá került Diósgyőri Gépgyár jogutód társaságainak értékesítése 1997-ben nem járt sikerrel, privatizációjuk kudarcba fulladt a tulajdonosi kör szerény tőkeereje és nem valós tulajdonosként való fellépése eredményeként. A Magyar Fejlesztési Bank Rt. tőkeemeléssel vállalt szerepet a nagy múltú vállalat megmentése érdekében, mellyel a társaságok felhalmozódott adósságát rendezték, igyekezve a normális működés alapjait megteremteni. Ezzel a lépéssel vált az MFB bankcsoport a cégcsoport tulajdonosává. Eredménytelen tőkeinjekció A tőkeinjekció ellenére ezen lépéssorozat csak átmenetileg javuló helyzetet eredményezett, mivel a nagymértékben leromlott termelő eszközök működőképessé tétele, az adósságok rendezése a fejlesztésre, profilváltásra előirányzott pénzügyi eszközöket felemésztette. Tovább folytatódott a veszteséges gazdálkodás, sem a termelő területeket nem csökkentették, sem a létszámot nem racionalizálták. Az évek során elmaradt fejlesztések miatt egyre több piacról szorultak ki a társaságok, és így a korábbi időszakban nem gyártott termékekkel próbálták termelésüket folytatni. Az MFB tavaly tavasszal rövid távú stratégiai célként a hatékony tevékenység biztosítását és magánosítást tűzte ki. Ezekre tekintettel alakították ki egy korlátozott reorganizációs és gyorsított magánosítási program rendezési elveit. A rendezési program alapján nyár óta a Diósgyőri Ipari Park Kft. tevékenységi köre jelentős mértékben kibővült, a korábbi termelő társaságok divizionális formában folytatják tevékenységüket a társaság irányítása alatt. Az átalakulást hatékonyságnövelő létszámleépítés is követte. Megőrizni a munkahelyeket ________________________r A Magyar Fejlesztési Bank Rt. pénzügyi segítségével végrehajtott reorganizáció célja volt, hogy a munkahelyek jelentős részét megőrizve olyan állapot alakuljon ki, mely alapján a társaságok alkalmassá válnak valóságos szakmai befektetőnek történő értékesítésre. A rendelkezésre álló pénz túlnyomó részét múltbéli tartozások rendezésére fordították, oly módon, hogy a normális üzemeltetés és gazdálkodás alapvető feltételei biztosítottak legyenek. A társaság forgóeszköz-finanszírozásra, fejlesztésre és beruházásra semmilyen pénzeszközt nem kapott. Még az átalakulás előtt a termelő társaságok árbevétele 2000. első öt hónapjában 713 millió forint volt, az átalakulás után az árbevétel megközelíti az 1,3 milliárd forintot úgy, hogy a dolgozói létszám közben 814 főről 548 főre csökkent. Az egy főre jutó árbevétel mintegy megkétszereződött, jelenleg 3,9 millió forint, és az I. félév 272 millió forint veszteségével szemben a II. félév 34 millió forint eredményt mutat. Az eltelt időszakban sikerült a vevőiszállítói bizalmat helyreállítani. A társaság gazdálkodását hitel nélkül végzi. Lejárt közüzemi és köztartozással nem rendelkezik, vevőállománya permanensen nagyobb, mint a szállítói állomány. ( Befektetőre várva ) Természetesen e jelentős átszervezés és átalakulás nem zajlott zökkenőmentesen, azonban az eltelt időszak bebizonyította, hogy a túlfoglalkoztatás megszüntetése, az ésszerű és racionális lépéssorozatok biztosították a társaság létjogosultságát. Továbbra is nagy gond, hogy az ipari átlagtól jelentős mértékben elmaradt keresetek a jellemzők (országos átlag körülbelül 60 százaléka), valamint az, hogy az utóbbi tíz év folyamán a világban végrehajtott fejlesztések, modernizálások következtében a piaci versenytársak több éves előnyre tettek szert, melyet rövid távon nagyon nehéz utolérni, illetve a versenyt felvenni. A Diósgyőri Ipari Park Kft. vezetésének ismeretei szerint a magánosítási program felgyorsult, a tulajdonosi kör reményt keltő tárgyalásokat folytat szakmai befektetőkkel. A leendő tulajdonosnak energiáit nem a múlt rendezésére kell fordítani, mint ahogy a pénzintézetnek többször tenni kellett, hanem a pénzügyi finanszírozásáról és a termelés normális feltételeinek biztosításáról kell gondoskodnia. A diósgyőri vasúti kerékpárok Nyugaton is keresettek. (Kaderják Csilla felvétele) A vasárnapi nyitva tartást a vásárlók igénye irányítja Hat vagy hét nap a vásárlás? Vasárnap nyitva legyenek vagy zárva a nagy áruházláncok üzletei - erről folyik a vita a parlamentben a munka törvénykönyvének módosítása kapcsán. A Cora áruház miskolci igazgatója szerint a vasárnapi zárva tartás nem gazdasági, hanem politikai döntés lenne. A Cora áruházak a kialakult szokás alapján a hét minden napján nyitva tartanak - kivéve az ünnepeket -, és a vásárlói érdeklődés bizonyítja, hogy van létjogosultsága a vasárnapi munkanapnak is - mondta érdeklődésünkre Csöbönyei Attila, az áruházlánc miskolci igazgatója. Hozzátette, ha a parlamentben az a döntés születik, hogy a hetek utolsó napján egyetlen üzlet sem lehet nyitva, akkor természetesen alkalmazkodnak ehhez a szabályhoz, de elsőként nem térnek át a hatnapos „menetrendre”. Arra a kérdésünkre, hogy Franciaországban milyen nyitvatartási rend szerint üzemelnek a Corák, Csöbönyei Attila kifejtette, az ottani szabályok szerint vasárnap zárva vannak. Hazánkban azonban a vevők érdeke, hogy a teljes hétvégén módjuk legyen a bevásárlásra, nálunk ugyanis hétközben, a hosszabb munkaidő miatt kevesebb a szabadidő. Csöbönyei Attila megjegyezte azt is, hogy ha a parlament a vasárnapi zárva tartás mellett dönt, akkor az egyben azt is jelenti, hogy áruházaikban csökkenteniük kell a foglalkoztatotti létszámot, amelyet a hétnapos munkarendnek megfelelően alakítottak ki. Paul Kennedy, a Tesco Global Áruházak Rt. vezérigazgatója lapunk érdeklődésére elmondta: „Mindennél fontosabb számunkra, hogy értéket adunk vásárlóinknak, ezzel kiérdemeljük életre szóló hűségüket. Válaszként a vásárlók megváltozott életmódjára, bővítettük vásárlási lehetőségeinket. A Tesco lehetővé teszi vásárlói számára, hogy akkor vásároljanak, amikor szeretnének, dolgozói számára pedig azt, hogy akkor dolgozzanak, amikor ők akarnak. A vasárnapi nyitva tartást egyértelműen a vásárlói igények irányítják, kutatásaink azt bizonyítják, hogy a vásárlók igénylik ezt, és rengeteg előnyük származik belőle. A Tesco többet szeretne nyújtani vásárlóinak azáltal, hogy vasárnap is nyitva tart, és dolgozóinak pótlékot fizet, ha vállalják a munkavégzést.” A Metro Hungary tanúsít a legkisebb ellenállást a kérdésben. Jaros Tamás, a cég vezérigazgatója a Magyar Rádió Tizenhat óra című műsorában elmondta: támogatnák az elképzelést, és azt sem tagadta, hogy ennek hátterében az áll, hogy a Metrónak - a többi nagyáruházhoz képest más a vásárlóközönsége, és a cégtől egyébként sem áll messze az alkalmazkodás. Ausztriában és Németországban is betartják a helyi szabályt, vagyis, hogy vasárnap nincs nyitva tartás. Gazdasági vagy politikai döntés? 3 A szennyvíz a fő tétel Valamivel több mint 350 millió forinttal izdálkodhat idén a mintegy 1200 lakosú Szuhogy. Az idei legnagyobb fejlesztés csatornahálózat kiépítése lesz, közel negyedmilliárd forinttal gazdálkodhatnak a beruházás megvalósításakor. Előleg az önkormányzatoknak Megyénkbe látogat ma dr. Fónagy János közlekedési és vízügyi miniszter. A kormány döntése alapján négy város: Edelény, Sajószentpéter, Kazincbarcika és Ózd részére adja át a korábban a gázszolgáltatókhoz került önkormányzati gázközművagyon után járó előleget.