Szeged, 1921. május (2. évfolyam, 100-123. szám)
1921-05-05 / 103. szám
2 MARGÓ A legújabb és leglázasabban keresett olvasmány ma — zürichi jegyzés. Reggeli lapban, délutáni lapban legelőször is azt keresi az olvasó szeme. Mintha valami furcsa rítus terjedt volna el, visszájáról olvasni az újságot. A zürichi jegyzés árfolyamait kommentárokkal is kisérik. Vendéglőkben, kávéházakban, szomszéd asztaloknál arról folyik a szó. Mintha kabalaszámokat mondanának : 2.62*/„ 2.85, azután megint Bécs, Varsó, Milano, Bukarest. Számok, nevek. S azután jön a fő, a a legfőbb név. A titokzatos, a félelmes, a szörnyűséges név. Suttogva, sziszegve, huhogva, hümmögve hagyja el az embertársak ajkait Hegedűs neve. Megváltó-e, vagy hóhér? Kérdés, melyet sok ember hánytorgat most a fejében és mig reszkető kézzel tartja zsebét, mind azon gondolkodik: hogyan rejtőzködjem én el a pénzügyi szanálás rámzuhanó következményei elől. Hogy lesz, mint lesz, azt senki sem tudja. Annyi bizonyos, hogy Hegedűs jóslatai eddig beváltak. Amit bemondott, ez eddig mind megtörtént. Hogy nem hittek neki, arról ő nem tehet s hogy most sok irreális pénzakció keservesen megbosszulja magát, az sem Hegedűs hibája. Itt talán az az örök igazág működik közre, amelyre a magyar gondolkodás közmondást segeszett ki: Ebül szerzett pénz ebül rész. ér Furcsa dolgokat produkál az élet. Adva van egy bizonyos pénzösszeg, mely egy bizonyos társaság között szerencsejáték-tőkeképpen szerepel. Ez a pénzösszeg hullámzik erre, hullámzik arra, egyszer X-nél talál révre, másszor Y-ban leli meg a gazdáját. És automatikusan fogy a pénz, lemorzsolódik, kevesebb lesz. Lassanlassan lerágta a pinka. Míg egyszerre tendenciát kap a pénz és az egyik játékos felé árad. fieltarthatlanul és szünetlenül. A szerencsés játékos örül az áradásnak és élni kezd, jól kezd élni. A jó élet pedig pénzt kóstál, sok pénzt kóstál. A pinkával konkurrálni kezd a jó élet és versenyezve morzsolják le a játéktőkét. Ennek a közös offenzívának a közös játéktőke ellenálni nem tud s egyszerre eltűnik, mintha elégett volna és hamu módjára az asztalon maradnak — a cédulák, a bonok. S ami csodálatos, még mindig játszanak az emberek.* Új pénzünk lesz, szép pénzünk lesz.Megszabadulunk a bélyegzett és a postapénztől, meg az undok és piszkos papír-aprópénztől is. Új pénzt rendesen idegenkedve fogad a publikum. Az ember, aki megszokta, hogy a pénze kék , vagy zöldes színű és legfeljebb valami piros árnyékolás van benne, nehezen szokja meg, hogy most sárga lesz a jó pénz alapszíne. De most mindenki úgy van vele, hogy bár már itt volna az az uj pénz, hadd múljanak el rólunk a hamis bélyegzés félelme és a piszok undora. Szinte varizsos: Hegedűs ezt is előrelátta. Megmondotta, hogy örülni fogunk az uj pénznek. A lelkiismeretlenek ujpértz ellen való agitációja eredménytelen marad. Most már csak az az egyéni kívánsága lesz sokunknak, hogy az új pénz kivebb és ragaszkodóbb természetű legyen a régi pénzünknél. 13-33 a SZEGED telefonszáma SZEGED Folytatják a költségvetés tárgyalását — A nemzetgyűlés mai ülése. — merül. Ilyen a sirálykérdés. Az a véleménye, hogy minden türelmetlen Habsburg-ágens, minden nagyot akaró szerb, cseh vagy román ágens a mai politikai viszonyok között sírját ássa meg a nemzetnek. Iszonyú bűn volna a nemzet ellen, ha akár legitimizmus, akár a szabad királyválasztás alapján pártok alakulnának és ezekkel a jelszavakkal mennének bele a választási küzdelembe. Izgató momentum a liberalimus kérdése is. Az a liberalizmus, amely a közszabadságokat megteremtené, nekünk is kell, de másfajt nem. Az ülés fogik. TELEFON: ||||_ * TELEFON: Igazgatóság 455. KOPZOLaMOZI Pénztár 11—85. Csütörtöktől vasárnapig Május hó 5-től 8-ig ! BUDAPEST, május 4. A nemzetgyűlés mai ülését 11 órakor nyitotta meg Rakovszky István elnök. Az indítványi és interpellációs könyv felolvasása után Karaffidth Jenő beterjeszti a védjegyek oltalmáról szóló bizottsági jelentést. Ezután áttértek a költségvetési vita tárgyalásának folytatására. Nagy János (egri) kifejezést ad azoknak a hazafias gondoknak, amelyek lelkében felgyülemlettek. Örömmel üdvözli a miniszterelnököt, aki expozéjában oly élesen kifejtette a keresztény irány szükségességét. Rideg számítással kell mérlegelni minden izgató kérdést, mely nálunk fel James Oliver Curwood „The Rivers End“ regénye: : DAMANGAL, ( a sárga ördög. =====›= Amerikai bűnügyi történet 6 felvonásban. — j A kettős főszerepben: LEW3S STONE. Rendes helyárak! == Rendes helyárak! • Csütörtökön és vasárnap 3, fél 5, 6, fél 8 és 9 LIUdUdvUK. órakor, pénteken és szombaton 5, 7 és 9 órakor, i A háború mérlege a bagatell-bíróságnál Nincsenek már tyúkpörők. — Törvénylátás az utcán. — Hogyan szól a bölcs kádi ? SZEGED, május 4 (Saját tudósítónktól.) A háború pusztításának nyomait mindenütt megtaláljuk. Nincs olyan félreeső, jelentéktelen zuga az ország struktúrájának, ahová a rombolás démona el ne ért volna. Az áltan-hatalom nagy és bonyolult gépezetének egyik legszerényebb kerekecskéje a községi bíróság, ahol az u. n. bagatellpörökben ítélkeznek. Érdekelt bennünket, hogy mennyiben volt hatással a háború a bagatell-biróság ügymenetére s ezért fölkerestük a régi gimnázium düledező, rozzant épületét, amely roskatag öregember módjára, gyámoltalanul támaszkodik a fogadalmi templom hajójához. A községi bíróság az első emeleten működik, a régi rajzteremben. Hetenkint egyszer, szerdán van tárgyalás. A bíróságot Pfenn Lajos címzetes tb. tanácsnok vezeti. Kérdéseinkre elmondta, hogy a háború talán sehol sem okozott olyan változásokat, mint a bagatell-bíróságnál. Békében, amikor csak negyven koronáig terjedő pörökben ítélkeztek, évente lo—15.pop ügyet intéztek el, sőt 1912-ben 16.000 félig járt a pörök száma. Ezzel szemben a háborús évek statisztikája így alakult: per került a bagatell-bíróság elé. Érdekes megfigyelni azt az állandó csökkenést, amely évről-évre szilárduló tendenciát mutat. Hiába terjesztették ki a bíróság jogkörét 1915-ben az 50 koronáig, 1917-ben a 100 koronáig, 1918-ban 150 koronáig, 1920 nyarán pedig a 200 koronáig terjedő perekre is: a pereskedők száma folyton fogyott. De nem is csoda. Hiszen a pénz annyira leromlott, olyan keveset ér, hogy senki sem tartja érdemesnek egy-kétszáz koronáért a bíróság elé szaladni. Az ilyen kis követeléseket inkább veszni hagyják. Az 1920-ban beállott emelkedés úgy látszik arra mutat, hogy mégis csak közeledünk a békeállapotok felé. Az idén 218 perben ítélkeztek, ebből márciusra esett 59, áprilisra 8. Többnyire a város peröl és a MÁV üzletvezetőség, elmaradt fuvardíjak miatt. Az alperesek a legtöbb esetben nem is jönnek el a tárgyalásra, egyszerűen elmakacsolják őket a különbeni végrehajtás terhe mellett. Ha olykor akad is néhány privát pörlekedő, azok is megegyeznek még a tárgyalás alatt. Ítéletre csak a legritkább esetben kerül sor. Érdekes egyébként, hogy még mindig vannak 15—20 koronás pörök. A községi bíróság 1914 elején a Dugonics-téri Vajda-házba költözött a régi gimnázium rozoga bolthajtásai alól. 1918-ban a hadigondozó-hivatal kiszorította innen a bíróságot, amely kénytelen volt visszaköltözni, de közben másfél hónapig hajléktalan volt. Ez idő alatt a szó szoros értelmében az utcán ítélkeztek, az épület kapuja előtt, egészen úgy, mint a keleti mesékben, ahol pálmafa alatt ülve osztja az igazságot a hófehér szakállú, bölcs kádi. Persze csupa szürke, unalmas kis ügy az, ami a bagatell-bíróság elé kerül, de néha érdekesebb pörök is akadnak. Egyegy 20—30 koronás pör ijesztő kaput nyit föl olykor és zalai színekkel mutatja a nyomor beláthatatlan mélységeit. De vannak újabb ügyecskék is. Egy bérkocsis például egyik pasa sérját pörölte, akit illuminált állapotban vitt haza és kijózanodva nem akart fizetni. Korcsmárosok pörlik a kifizetetlen kontókat. Sőt, szerelmi pere is akadt már a községi bíróságnak. Egy bukott leány volt a panaszos, akitől valamelyik alkalmi hódolója a szokásos tiszteletdíj átnyújtása nélkül távozott el. A fogas kérdést úgy döntötte el a bíróság, hogy természetbeni kártérítésre ítélte a fösvény ifjút, aki cipészsegéd lévén, egypár gummisarkot adott a pásztoróráért cserébe. Bérautó naponta indul Budapestre. Utazókat kérjük, hogy nálunk utazási idejüket jelentsék be, úgy módunkban áll az eddig is legolcsóbb volt utazási díjakat még olcsóbbá tenni Kárász«te* II. »*., [[. udvar, ajtó 1. Telefon 8] és 765, éjjel ia hívható. 108 NEM MOND LE A DOROGI KÉPVISELŐ Szilárd Béla képviselőről napok óta azt írták a lapok, hogy a dorogi kerület mandátumáról lemond gróf Ráday Gedeon belügyminiszer javára. Szilárd képviselőma kijelentette, hogy nem szándékozik lemondani mandátumáról és a lemondásához fűzött konzekvenciák alaptalanok. 1914-ben augusztusig 5641 1914-ben decemberig 35 1915- ben 1851 1916- ban 1464 1917- ben 913 1918- ban 647 1919- ben 476 1920- ban 853 Szeged, 1921 mijm 8- Szegedi kis tűkor A pásztor meg a pásztorleányka, SZEGED, május 4. A pásztor és a pásztorleányka színes rokokó ruhácskájukkal, pipiskedő, kedves mozdulataikkal egy csöpp szoborcsoportozatot alkotnak, amely az egyik szegedi díszműkereskedés kirakatában láthat. Előttük egy kis kartontábla fityeg, amely elárulja, hogy a pásztor meg a pásztorleányka 18.000 koronába kerül annak, aki meg akarja venni őket tizennyolcezer koronába, vagyis tíz magasrangu köztisztviselő egy havi fizetésébe, vagy ha jobban tetszik: egy magasrangu köztisztviselő tíz havi fizetésébe. Ez a kis márványszobor nem is műtárgy , nem is antikvitás. Gyári munka, bár igaz, hogy jó gyárból került ki. ízléses és finom, de mégis csak egy egyszerű kis gyári nipp, aminőt békeidején mosolyogva vett meg a legkisebb kishivatalnok is a felesége őnagysága születésnapjára. És 18.003 koronába kerül. Hiszen könnyű erre azt mondani, hogy márvány nippekre nincs szükségük a köztisztviselőknek. De ezek a formás és finom kis nippek valamikor mégis csak az örömet, a szépet jelentették az életünkben. Mégpedig az egyszerű, polgári örömet, az egyszerű, polgári szépet, mert a kényes ízlésű amatőr, a válogatós kéneszőr, a világfi, vagy a napvilági nő a föld minden kincséért sem tűrt meg ilyen gyári holmit a maga raffinált ízléssel és művészettel stilizált otthonában. A háromszobás, ripszgarnitúrás kispolgári lakások díszei voltak ezek a csinos márványfigurácskák, tehát nem lehet azt állítani, hogy felesleges fényűzésként szerepeltek. A munkájuk után élő kisemberek vették ezeket a tippeket, ha valami kis szépet, némi halvány művészetet akartak ráfűzni kopott életükre, ahogy vasárnap fehér szegfűvel díszíti fényesre kefélt federigóját a gyűrött, szegény kis napidíjas. És ez a kicsi öröm, ez a kicsi szép, ez a szegény kis illúzió most 18.000 koronába kerül. I eddig, meddig tart még ez a szörnyű, rossz álom, amely könyörtelen kézzel rabolt el minden illatot, szépséget és gyöngédséget az életünktől ? Mikor tudjuk majd mosolyogva nézni újra a pásztor meg a pásztorlányka negédes, naiv ölelkezését. Mert most nem a szépséget, a mosolyt látjuk rajtuk, hanem a kérlelhetetlen kartontáblát az öt számjeggyel, amely mint öt gonosz Írd érc nehezedik a mellünkre. Ez a tábla, a 18.000 toronáról ... ez a mi ellenségünk. Ez a tábla a negyven koronás kenyér, a kétezer koronás cipő, a nyolcezer koronás ruhs, a tizennégy koronás tej és minden gond, minden nyomorúság, amely a csontra aszalja a bőrt rajtunk. Ez a tábla teszi azt, hogy mikor megállunk a kirakatok előtt és megpillantjuk a rózsaszínű figurácskák kecses hajladozását, akkor nem a szépnek örülő ember mosolyog fel bennünk, hanem ezek a keserves dolgok jutnak az eszünkbe. Nagy árleszállítás!!! Cigarettahüvelyek már 28 koronától, cigarettapapír, író- és rajzszerek, levélpapírok, üzleti könyvek stb. mélyen leszállított árban kaphatók .1 KOVÁCS HENRIK könyv-, papír- és zeneműkereskedőrél Szeged, Hölcsey u. 4. Telefon 103. Bútorok féláron kaphatók, míg a készlet tart. Szebbnél-szebb hálószobák teljesen felszerelve, csiszolt = velencei tükrökkel . Kertész Sándor bútoráruházában 370 Feketesas utca. Fontos a cég nevére figyelni !