Délmagyarország, 1955. november (11. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-01 / 257. szám
VÍÍG "PROCITARJAf EGYESÜLJETEK!" AZ MDP CSONGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. évfolyam, 257. számára: 50 fillér Kedd, 1955. november 1. Az ünnepi műszak első napja i ’ 1 r A szegedi üzemekben hétfőn reggel kezdődött az ünnepi műszak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója tiszteletére, méltó köszöntésére. Sok üzemben jóval a műszakkezdés előtt megjelentek a munkások és virágokkal, zászlókkal díszítették fel gépeiket. Ünnepi röpgyűléseken emlékeztek november 7. jelentőségére. Újra elhatározták, hogy teljesítik, túlteljesítik mindazt, amit a közelgő nagy évforduló megünneplésére vállaltak. Az ünnepi műszakban érjünk is el minden ütemben eredményeket a terv teljesítésében, az anyaggal való takarékosságban, a minőség javításában, a termelékenység növelésében, az új technika alkalmazásában. S az ünnepi műszak első napja is megmutatta, hogy gazdagabbá válik a vetélkedés a Csongrád megyei Párt-végrehajtó bizottság vörös vándorzászlajáért, melyet — mint ismeretes — az év végén kap meg a legjobb eredményt elérő üzem. A szocialista kötelezettségvállalás teljesítésével köszöntsük november 7-ét. A Textilművekben A Szegedi Textilművekben sokkal ünnepélyesebbé lehetett és kellett volna tenni a vezetőknek a forradalmi műszak megkezdését. A korábbi műszakok tapasztalatai is bizonyítékok rá, hogy erre bőségesen lett volna lehetőség. A gyár dolgozói számosan jobb munkát ígértek. Például Volford Katalin és Bosch Júlia párosversenyre hívta egymást, jobb mennyiségi és minőségi termelésért. Kecskés József a gyárüsfonoda segédművezetője versenyre hívta ki mindhárom műszak segédművezetőit a gépek alaposabb karbantartására. A szavatartó ember Bodor Sándor, a Szegedi Fémipari és Finommechanikai Vállalatnál hétfőn reggel oda állt az új üzemrész munkásai elé. Néhány szóval bejelentette hogy a forradalmi műszakban új eredményt akar elérni. „Az előző teljesítményemet húsz százalékkal megemelem a műszak alatt“ — mondotta. A röpgyűlés után elkezdett dolgozni a vasúti kocsikhoz szükséges aluminium ablakkeretek marásán. A hétfői napon, a reggeli órákban úgy látták az üzemben a műszakiak, hogy zökkenő lesz az ablakkereteket készítő üzemrészben, az egyengetésnél. Szerdán szállítani kell az export vasúti kocsikhoz az ablakkereteket és a Győri Willheim Pieck Vagongyár export terv teljesítését nem akadályozhatják. Azt is látták, hogy átcsoportosítással meg lehet oldani a problémát. Úgy is cselekedtek. Az átcsoportosításnál Bodor Sándorra is más munkát bíztak. Az úgynevezett egyengetést kapta feladatul a marás helyett. Hozzáfogott, csak a munkájára ügyelt. Az első darabok után egyre biztosabbá vált a keze az új munkakörben. Mire a munkaidő véget ért, a régebbi tíz napi átlagát, ami nem haladta meg a 85 százalékot, új eredménnyel cserélte fel. 110 A Szegedi Konzervgyár az ünnepi műszak első napjára eleget tett 1955-ös tervének. A gyár kollektívája a húsz budapesti ipari vállalat felhívásához csatlakozva felajánlotta, hogy az évi tervet december 20-ig teljesíti. A Szegedi Ruhagyár kezdeményezése nyomán, az Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére módostották a vállalást. Megígérik, hogy november 7-ig teljeítik az 1955-ös év tervét. Jó munkával megrövidítették ezt a határidőt is.Az évi terv túlteljesítésével ünnepük november 7-ét. Az ünnepi műszak hétfőn terven felül jelentős mennyiségű árat adott: a tervnek forint értékben 250,1 százalékban tettek eleget. Ez az eredmény is a vezetők és a munkások együttműködéséből született meg. Számosan értek el a munkások közül kiváló teljesítményt. Az ünnepi műszak első napján például Gáspár Éva, Maczák Piroska, Filótás Lászlóné is jóval többet termelt előírt napi tervénél. százalékot ért el. Ezzel azján 5 százalékkal teljesítette forradalmi műszak első napi túl felajánlását. A Konzervgyár befejezte évi tervét Példamutató ifjúmunkás Mészáros István a Szegedi Falemezgyár Gőzfűrész Üzemének DISZ-titkára. Munkájának minősége a legjobb. November 7-re tett vállalását már magasan túlteljesítette Három történet a Ruhagyárból Hétfőn, kora reggel ■— a műszak kezdete előtt — szorgos kezek virágokkal, apró zászlókkal díszítették fel a gépeket a Szegedi Ruhagyárban. Ez is jelezte az ünnepi műszak kezdetét november 7. tiszteletére. Felfelé ível a gyárban a minőség; 99,6 százalékban — vállalásukon felül 0,5 százalékkal — több első osztályú áru készül. A tervüket rendesen teljesítik. S a forradalmi műszak hat napján is előre akarnak lépni. Több dolgozó párosversenybe lépett egymással, hogy így is növeljék a termelés mennyiségét és javítsák minőségét. Helyesen elsősorban azok versenyeznek egymással, akik nem érték el a száz százalékot. Ezeknek a száma körülbelül százötven. A VIII-as teremben, Szögi Gyuláné szalagjából Szabó I. Lászlóné kihívta versenyre az azonos munkát végző Kirí Jánosnét. „Hogy lássuk meg, ki dolgozik jobban mennyiségre és minőségre egyaránt". Kiri Jánosné persze elfogadta a kihívást. Ott a zúgó gépek között mondotta el: — Ha már versenybe léptem munkatársnőmmel, nem akarok szégyent vallani. Igyekszik ő is, én is... Hétfőn a páros versenytársak „megtörték a jeget“ és a normát túlteljesítették, kifogástalan minőséggel. Fontos azonban, hogy a száz százalékon alul teljesítőket jobban segítsék az élenjárók. Baj, hogy az üzemben még mindig nem megfelelő a munkamódszerátadás. Hagyomány már, hogy az ünnepi műszakokban kis postások — gyári dolgozók gyermekei — keresik fel a legjobbakat. Hétfőn is útnak indult a kis postás: Gémes Gézuka és aztán kíséretében a szöszke ikrek: Szabó Ilike és Editke. Ütjük Ábrahám Lajosnéhoz, az V-ös terembe vezetett. November 7. tiszteletére tett ígéretét ő is túlszárnyalta, £ teljesítménye hétfőn közel 200 százalék volt, jó minőséggel Verssel köszöntötték őt az apróságok, s aztán ajándékként egy üvegtálat adtak át. Röpke percre abbahagyta a munkát Ábrahám Lajosné. Csókot adott az apróságoknak, s saját két kis gyermeke jutott eszébe. A IV-es teremben Várkonyi Andorné és Róna Lászlóné — mindketten száz százalékon alul teljesítik — versenybe léptek egymással. A kihívásról Németh Lászlóné szalagvezető beszélt velük, ő közvetített, s tett javaslatot arra, hogy Róna Lászlóné kit hívjon ki vetélkedésre. Ez eddig mondjuk rendjén van. A hiba — és nem is kis hiba — abban volt, hogy a páros versenytársak — mivel mindketten nemrégi dolgozók, — nem ismerték egymást, s elfeledték bemutatni őket egymásnak. Maga az egész „szervezés" is rideg, bürokratikus volt, magán viselte a formális köntöst. Ilyesminek nem szabad előfordulni! LlI EH MAI SZÁMUNKBÓL*. A SZOVJET KÜLDÖTTSÉG JAVASLATA A KELET ÉS NYUGAT KÖZÖTTI KAPCSOLATOK FEJLESZTÉSE KÉRDÉSÉBEN (2. Oldal) N MA ÜLÉST TART A TERMELŐSZÖVETKEZETI TANÁCS (3. Oldal) NOVEMBER 6-ÁN DÍSZÜNNEPÉLY A SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZBAN (3. Oldal) Mire várnak a szegedi dolgozó parasztok? A gabonavetés határideje lejárt: a vetési tervteljesítés 33 százalékos Szgeden Hétfőn elérkeztünk a gabonavetés kormányunk által megszabott végső határidejéhez. A mai napig valamennyi búzavetésre szánt területünknek simának, maggal telítettnek kellene lennie. Ehelyett azonban többfelé, mint Mihályteleken, a Vas-téglagyár környékén, de nyugodtan állíthatjuk, városunk határának legtöbb részén találhatunk még talponálló kukoricaszárat. Vagy ha le is van vágva a szár, kúpokban áll a földön, ahelyett, hogy eke járná a földet, vetőgép szórná bele a magot. Árván állnak a földek, ki tudja, gazdáik mit gondolnak, mire várnak? Minden napi késlekedés jóvátehetetlen károkat okoz népgazdaságunknak. Csak az idejében vetett gabonától várhatunk jó termést. Aki húzza, halasztja a vetést, népgazdaságunkat, önmagát károsítja. Nincs mire várnunk. A jobb időben már nem reménykedhetünk, csak rosszabb jöhet, a mostani jó talaj helyére csak már sár jöhet. Aki vár, az a sárra vár. A sárba vetett gabona pedig közel sem hozza meg azt a terméseredményt, ami a jó magágyba vetett gabonától várhatunk. Minden fogatevő, minden dolgozó paraszt a vetést végezze, ez most az első és legfontosabb feladat. Jóm:ní?ségű vetőmag, igaerő is van alsóvároson, mégsem halad jól az őszi vetés A III. kerületi Tanács területén is igen kevesen jelentették, hogy elvégezték a búzavetést. Az a néhány dolgozó paraszt, aki a tanácsházán jelentést tett, csak 68 hold vetéséről számolt be, pedig Alsóváros, a III. kerületi Tanács területe, a legnagyobb városunk kerületei közül, itt kell a legtöbb gabonát vetni. A kukorica vetésterület ebben a kerületiben mintegy 450 hold volt. A szárat csak 90 százalékig vágták le. A kúpba rakott szár kihordása is várat magára még 250 holdon. Jópéldával jár elől a vetés munkájában a Táncsics Termelőszövetkezet. Az elmúlt hét végén csupán 25 hold vetés volt csak hátra, pedig a növényféleségek kései érése, a közbejött kisebb esők őket Dicséretet érdemel .A Röszkei Gépállomás vezetője, Döme András elvtárs vasárnap példát mutatott minden gépállomásvezetőnek. Kora reggel a gépállomás minden traktora megkezdte a munkát. A röszkei Lenin Termelőszövetkezetben két vetőgép, négy traktor és két vontató dolgozott. Egy nap alatt 35 holdat vetettek be. Döme András elvtárs a holdvilágnál maga állt a vetőgép falához és az éjszakai köd leereszkedéséig öt kataszteri holdat bevetettek. Döme András elvtárs bebizonyította: lehet szántani. Maga mutatta meg a traktorosoknak, hogyan kell jó magágyat készíteni. Bár a gyálai réten nedves volt a talaj, mégis hozzákezdtek a szántáshoz. Az erőgép után ekét, tárcsát és súlyokkal megterhelt fogast vontattak, így a vasárnapi napsütés és a szél a szántás után három órával annyira felszikkasztotta a földet, hogy megkezdhették a vetést. Döme András elvtárs példamutató munkát végzett, s ezért dicséretet érdemel. Még kétszáz hold vetetten Pusztamérgesen Pusztamérgesen a helyi tanács éjt nappallá téve sürgeti, szorgalmazza a vetést és az őszi munkákat. A tanácselnök piaci napon kihirdette, hogy a vetés befejezését vasárnap délelőtt is bejelenthetik a tanácsnak a termelők. Nagy szükség volt erre, mert a múlt hét utolsó napjain és még vasárnap is nagy ütemben folyt a munka. Kiderült a jelentésekből, hogy vasárnap délig a község egyéni dolgozó -parasztjai a 840 hold vetéstervükből 630 holdat vetettek be, 1 is akadályozták. Ezért nem fogadható el sem az egyénileg dolgozó parasztok, sem az Új Élet Termelőszövetkezet tagjainak kifogásai. Az Új Élet Termelőszövetkezet 180 holdból még csak 35-öt vetett el. A III. kerületi Tanács végrehajtó bizottságának sokkal erélyesebben kell fellépnie a mulasztókkal szemben. Nem engedhető meg, hogy egyesek időjárásra, mások a megfelelő vetőmag hiányára hivatkozzanak, vagy azzal halogassák a vetést, hogy nem kapnak igát. Megfelelő vetőmag is állt és áll rendelkezésre ma is, hisz Szeged 600 mázsa jó minőségű vetőmagot kapott. Eddig csupán 270 mázsát cseréltek be szokvány minőségű magra. Tehát nincs igazuk azoknak, akik a megfelelő vetőmag hiányára hivatkoznak. Igaerő is van bőven. A városi tanács fogatzárlatot rendelt el. Ez annyit jelent, hogy egyéb fuvarozgatásokkal nem tölthetik idejüket az igaerővel rendelkező gazdák. Segítsenek egymáson dolgozó parasztjaink. Eke-, vetőgép- és ha kell igaerőkölcsönzéssel, vagy bérmunkával. A vetést tavaly sem mások végezték el helyettük. Ezt dolgozó parasztjainknak kell elvégezni. Kövessék a Táncsics Termelőszövetkezet példáját, kövessék a jótanácsot, haladéktalanul vessék el őszi gabonájukat. "N Ünnepnap és hétköznap is szántani vetni kell Szegeden mintegy 700 egyénileg dolgozó paraszt követte termelőszövetkezeteink tagjainak példáját és tettek felajánlást november 7, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója megünneplésére. A fogadalom szellemében dolgoztak vasárnap több szegedi termelőszövetkezet tagjai. Restelkednek az őszi munkák elmaradása miatt, azt akarják, hogy mielőbb befejezzék az őszi szántás-vetést. Helyesen cselekedtek, akik vasárnap is vetettek. Ünnepnap és hétköznap, míg a nagy munkáknak vége nincs, nemcsak lehet, hanem kell is dolgozó parasztjainknak az őszi szántás vetést végezniök. Csak így teljesíthetik az állammal szembeni kötelezettségeiket, november 7-re tett felajánlásukat. Szántás helyett vadászat Deszken A gépállomáson dolgozó párttagoknak példát kell mutatni a szántási, vetési munkákban. És mégis, a Deszki Gépállomáson a párttagok közül néhányan megfeledkeznek kötelességükről. Pósa László és Nagy József traktorosok amikor a vasárnapi műszakról volt szó, kijelentették, hogy ők nem dolgoznak. Mindketten vadászni mentek, otthagyva az erőgépet. Ez a felelőtlenség, hanyagság felháborító. Azok a traktorosok, akik vasárnap is dolgoztak, joggal elvárják Pósa Lászlótól és Nagy Józseftől, mint párttagoktól, hogy teljesítsék kötelességeiket. Eljárást indítottak a vetést szabotáló kulákok ellen Szegeden több kulák fittyet hány a rendelkezéseknek. Ördögh Ferenc és ördögh Lajos Csongrádi sugárút 45. szám alatt lakó kulákok még mindig nem vetettek egyetlenegy sor búzát sem. Erdélyi József Felsővárosi feketeföldek 84. Kopasz Ferenc Sándor utca 56. szám alatt lakó kulákok pedig még a betakarítási munkákat sem végezték el. Igen helyesen a városi tanács mezőgazdasági osztálya a vetést szabotáló kulákokat az ügyészségen feljelentette. Reméljük, a szegedi becsületes dolgozó parasztok pedig elvárják, hogy a bíróság példásan megbünteti a kártevőket. Illésen már lúteljesítették a vetéstervet Üllés község dolgozó parasztjai példát mutatnak a szegedi járásban. Tegnap délig 100 holddal több gabonát vetettek el, mint amennyit a járási tanács a községnek előírt. Az üllési dolgozó parasztok már a tervelőírásnál nem fogadták el a járási tanács tervét és bejelentették, hogy többet vetnek. A saját maguk vállalt kötelezettséget 96 százalékban teljesítették. Csizik Ferenc tanácselnök és Szolnoki István községi agronómus a jó munka megszervezéséért dicséretet érdemel. A járás pedig büszkén tekint az üllésiekre, akik megmutatták: lehet vetni, csak akarni kell,