Délmagyarország, 1999. augusztus (89. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-11 / 186. szám
6 Fesztiválnyár • Éttermek és halászcsárdák - Alabárdos étterem (Oskola u. 13., 420-914); Bounty Pub (Stefánia 4., 423-233); Bolond étterem (Széchenyi tér 13., 420-435); John Bull Pub (Oroszlán u. 6., 484-217); lloyal étterem (Kölcsey u. 1-3., 475-275); Roosevelt téri halászcsárda (Roosevelt tér 12-14., 424-111); Öreg Kőrössy halászkert vendéglő (Felső Tisza-part 1., 495-481.); Potyka Csárda (Csap u. 71-73., 426-681.); Kiskőrössy halászcsárda (Felső Tisza-part 336., 495-480); Fehértói halászcsárda (Budapesti út 161. km után, 461-044); „Csepp a tengerben " halászcsárda (Szamos u. 4., 478-520); Aranylabda étterem (Budai Nagy Antal u. 27., 495-400); Blues kert pub és étterem (Fő fasor 14., 432-183); Gödör étterem (Tisza Lajos krt. 103., 420-130); Mix szerb étterem (Makai út 218., 405-170); HB Bajor söröző és étterem (Deák Ferenc u. 4., 420-934); Aranykorona étterem (Victor Hugo u. 6., 425-704); Vendéglő a régi hídhoz (Oskola u. 4., 420-910); Fa-Villa vendéglő (Külterület 47/B., 474-156); Anno étterem (7-es főút, Tanya 53-57., 20/ 268-751); Doppel Adler Osztrák-Magyar étterem (Sóhordó u. 18., 426-436) Kastély étterem (Algyői út 142., 480-637); • Cukrászdák - Virág cukrászda (Klauzál tér 1., 420- 459); Kis Virág cukrászda (Kelemen u. 8, 425-040); Z. Nagy cukrászda (Dugonics tér 2., 420-110, illetve József A. sgt. 24., 324-510); Palánk fagylaltozó (Oskola u. 1., 420- 732). • Szállodák, panziók - Forrás Hotel (Szent-Györgyi A. u. 16-24., 430-822); Royal Hotel (Kölcsey u. 1-3., 475- 275); Hungária Szálloda (Maros u. 1., 480-580); Alfa Hotel (Csemegi u. 4., 424-400); Tisza Hotel (Wesselényi u. 8., 478-278); Mátrix Hotel (Zárda u. 8., 426-866); Petra Hotel (Kállay A. u. 6-10, 431- 428); Napfény Szálloda (Dorozsmai u. 2., 421-800); Família panzió (Szentháromság u. 71., 441-802); Kastély panzió (Algyői út 142., 480-637); Kata panzió (Bolyai u. 15., 311-258); Marika panzió (Nyíl u. 45., 443-861); Mátyás panzió (Dobó u. 47., 445- 164), vendéglátás a DM írta „Harsányiné délután bement az üzletébe, de nem az udvar felől, hanem a Kárász utcai bejáraton, amit az udvari műhelyben dolgozók meghallhattak és elmenekültek. Mindez néhány pillanat alatt játszódhatott le, mert a falbontók modern betörőszerszámaikat hátrahagyták. A jelek szerint pesti „vagányok" rándulhattak le Szegedre. Erre vall az is, hogy nagymennyiségű élelmet találtak a betörőszerszámok mellett, így a tettesek nem nagyon mutogatták magukat nyilvános helyen. A rendőrség erélyes nyomozást indított a tettesek kézrekerítésére. ” 1948. augusztus 3. A Rossini-kisopera főszerepében: Vajda Júlia Fiorilla, a férfifaló Pénteken mutatják be (és vasárnap este is játsszák) A török Itáliában című Rossini-vígoperát a városháza Muzsikáló Udvarán. Az évek során összeszokott „kisoperás" csapat Bárdi Sándor és Toronykőy Attila irányításával az embertelen kánikulában is javában próbál. A darab egyik főszereplője, a Donna Fiorillát alakító Vajda Júlia miközben beszélgetünk az egyik kelléket, a piros török zászlót varrja. Hiába, ez nem a szabadtéri nagyüzem, itt a közreműködőknek kell mindent előteremteniük. • Az elmúlt évadban ritkán hallhatta a közönség a színházban, a nyári szezonja viszont meglehetősen zsúfolt: előbb A cigánybáró Arzénájaként, majd a Hoffmann meséi Giuliettájaként aratott nagy sikert. Nem olyan darabok szerepeltek az operatársulat repertoárján, amelyekben énekelhettem volna, és évad közben egy hosszabb németországi turnén is részt vettem. Molnár László karnagy úrral Mozart-gálakoncerteket csináltunk, amivel a következő évadban is vendégszerepelünk majd. Nyárra véletlenül sokasodtak meg a feladataim, hiszen Arzénát azért énekelhettem el, mert végül nem az eredetileg tervezett operettszínházi produkció jött Szegedre. Giulietta szerepére pedig megbetegedett kolléganőm helyett szinte az utolsó pillanatban kértek fel. • Hogyan tudott rohamtempóban felkészülni? - Megkönnyítette a dolgom, hogy Arzénát már énekeltem 1993-ban a gyulai tószínpadon, Giulietta szerepével pedig épp tíz évvel ezelőtt találkoztam, amikor Antóniával felváltva énekeltem egy németországi turnén, igaz, akkor németül. Hihetetlenül sokat segített a szerepek ismerete, mert nagyon kevés időm maradt a felkészülésre, mindkét próbaidőszak rövid volt és intenzív. • Ki ez a Fiorilla, akit a Rossini-operában alakít? - Giuliettához hasonló típusú nő, nagyon szereti a férfiakat. Kiderül, hogy mindegy neki, török, olasz vagy bármelyik más nemzet gyermeke a férfi, mert mindegyikbe bele tud szeretni már az első látásra. A szólam roppant nehéz, meglehetősen magas fekvésű, koloratúrás. A darab nagyon jópofa, legszebb részei az együttesek. Toronykőy Attila fantáziadús, minden gégét kiaknázó rendezését üdítőül ajánlom mindenkinek. - Milyen szerepekben hallhatja a közönség a következő évadban? - Szeptemberben a Don Pasqualéban lépek fel Gregor József partnereként az Operaházban. Itthon Liut éneklem a Turandot felújításán, majd Mozart-turnéra indulok. Decemberben részt veszek A varázsfuvola felújításában, majd A köpeny Georgette-ját éneklem, végül a Traviata következik. A legnagyobb izgalommal a Triptichon premierjére készülök, mert az elmúlt húsz évben, amióta a szegedi színház tagja vagyok, nem játszottuk. Hollós Zsolt Vajda Júlia Donna Fiorilla jelmezében a városháza udvarán. (Fotó: Miskolczi Róbert) • Angliai vendégjáték a Dóm téren Princess és Alexander „Musical éjszakák" a címe az angol Princess és Alexander musicalpáros produkciójának, amit ma este fél kilenckor a Dóm téri színpadon láthat az érdeklődő közönség. A táncos-énekes házaspár, az osztrák Princess és az angol Alexander három éve dolgozik együtt a musical területén. Az általuk kitalált vagy megálmodott produkciókat közösen hozták létre, s mindketten komoly énekesi múltat tudhatnak maguk mögött. Alexander a bécsi Staatsoper szólistája volt, többek között olyan kvalitású musicalben is szerepelt, mint a Nyomorultak. Princess, aki szintén a bécsi Staatsoper-ben, Az Operaház fantomjában lépett fel, nemcsak énekes, hanem táncos is, sőt ő a produkció kitalálója, rendezője és társ-koreográfusa is egyben. Énekesi feladatai mellett Alexander készítette az egyes musical-részletek feldolgozását. A főszereplő házaspár mellett két vendégénekes is fellép a show-ban, így a főbb énekszólamok nem playback-ről szólnak majd. A musicalesten ugyanolyan központi szerepet játszik majd a tánc és a látvány, mint az ének, bár a műsoron szerepelnek csak táncos feldolgozású slágerek is. Az előadás zenei anyagában szerepelnek a század legsikeresebb és leghíresebb musicaljai. Olyan művekből hangzanak el slágerek, mint a Macskák, Az operaház fantomja, az Evita, az Elisabeth, A szépség és a szörnyeteg, a Jézus Krisztus szupersztár, a Hair, a Sakk, a Miss Saigon, A Notre Dame-i toronyőr és a Vámpírok bálja. Bár természetesen saját táncosokkal dolgoznak, a színházzal kötött szerződés értelmében - és mert a szabadtéri színpada is elég nagy - Princess és Alexander az utóbbi egy-két napot sűrített próbarendben, a színháztól kapott táncos kisegítők betanításával vagy inkább a színvonalbeli különbségek korrigálásával töltötte. Mindazonáltal a „Musical éjszakák” előadása különlegesnek ígérkezik: érdekessége, hogy nem az eredeti musicalekben megszokott kosztümöket láthatja viszont a közönség. Kérdésünkre Princess elmondta, az előadás mind a zene, mind a ruhák tekintetében a 21. századot tartja szem előtt. 20. századi toplistás musicalek 21. századi előadásmódban. K. L. wmil Äfonfe CSOPORT TAGJA ÁRFOGYA a Domus Áruházban Augusztus 11 -én minden terméket 11% árengedménnyel kínálunk. Egyes elfekvő, picit sérült kiállítási termékek 20-30% árengedménnyel kaphatók, amíg a készlet tart. A kedvezmény megrendelés és hitelre történő vásárlás esetén is érvényes. Cím: Szeged, Dugonics tér 8-9. Nyitva tartás: H-P.: 9-18, Szó.: 10-13 A Zsuzsi és Bandi Kft. Építőanyag kereskedés. MAPEI nagykereskedés. fensthermíüb NYIcÁSZAHÓGYÁRTÓ és kereskedelmi kft. Műanyag ablakok kedvező áron. E-jelű gerendák 10% árengedménnyel. Li-Knauf vakolatok rövid szállítási határidőre, megrendelésre - 10% engedmény. Szeged, Cserepes sor 33. 62/444-893, 440-644. Szerda, 1999. Aug. H • Roham az utolsó pillanatokban Hiánycikk a védőszemüveg A napfogyatkozás kelléke, a védőszemüveg hiánycikké lépett elő. Míg egy hónappal ezelőtt garmadával hevertek a különböző elárusító helyeken a speciális fóliák, mára kint a tábla elfogyott. Az ember azt gondolja, napfogyatkozáskor úszni kellene a védőszemüvegekben, hiszen piacgazdaság van. Nem ez történik. A Kelemen utcai Ofotért előtt tegnap, kedden délután két óra tájban hosszú sor kígyózott. Mint kiderült, éppen akkor kapott az üzlet egy utolsó szállítmányt a speciális védőszemüvegből. Mint ahogy azt megtudtuk, a beszerző a budapesti központ, a Fotex Optika Kft., ez a cég teríti az árut vidéki üzleteiben. Kész szerencse, hogy még egy szállítmány érkezett. A Kelemen utcában hétfőn már ezer védőszemüveget adtak el egy nap alatt, korábban csak alig ötszázat. Az Eszik Optikában tegnap már nem volt védőszemüveg, hétfőn délben fogyott el az utolsó a készletből. Többet azért nem mertek rendelni, mivel alig-alig keresték, úgy tűnt, mintha senki sem készülne a napfogyatkozási kérdésre, miszerint miért t rendeltek többet, így ha 1?. a válasz: nagyon sokfele nták a városban a speciális hát, képtelenség lett V0*D?! számolni, hányra lesz valóban szükség. Az Erényi Optikánál » den délután két óra után gyott el az utolsó darab a a legeslegutolsó szállító“" ból, amit délben kaptak . Többet nem tudnak rend« mert nincs értesülésük hol lehetnek még rejtett fékok. . . Meg nem erősített mációink szerint a 1 ° ] szalon Vasas Szentpéterfi üzletébe hétfőn éjszaka vitek és nagy mennyi* -t védőszemüveget vitte Utánpótlásra ebben az ben sem lehet számítani Könnyen lehet, hogy csak McDonald's az hely, ahol erre a ritka kő. rábukkanhatunk: mi a szegedi gyorsétkezőbe menühöz védőszemüvet adnak ajándékba. Noha ezek írója a képeslapba 1 tett fólia mellett engedély* mókát nem látott, az ill ®* sek állítják: kérésre megják mutatni a bevizsgáldkumentumait. Amerika után: Blues-ker Holnap 19 órakor a Blues-kertben lép föl a Budapest Ragtime Band. A magyar tradicionális jazzélet egyik legpatinásabb együttese jövőre tölti be fennállásának huszadik évfordulóját. Nemcsak Nyugat-Európában, de az óceán túlpartján is ismert a Ragtime; ötödik amerikai turnéjáról a minap tért haza. Gayer Ferenc zenekarvezetőt a csapat bemutatására kértük. • Mióta van jelen a zenei életben a Budapest Ragtime Band? - Az együttes 1980-ban alakult. Célja, a ragtime-muzsika hagyományainak ápolása mellett, több tradicionális amerikai zenei műfaj bemutatása. A ragtime a századforduló elején rendkívül népszerű zenei műfaj volt Amerikában, Scott Joplin, James Scott, Kerry Mill, és mások eredetileg zongorára írták ragjeiket. E darabokat áthangszereltük, együttesünkre fú Jtűk. Később swing-med kát, dixieland-slágerei virtuóz hangszerszól' műsorunkra vettünk. Ko ® zenei művek paródiát előadjuk. Évente mi ® 1 g százötven meghívásnál eszünk eleget. • Legemlékezeteseb kezeiket hol aratták? Felléptünk Például Berlini Filharmónia nagyí? mében, többször turnézt Angliában, kétszer ve$* ^ szerepeltünk a Kanári*2^ leng’ teken, német,svájci, olasz fesztiválokon is beitatkoztunk. Az Amedi Egyesült Államokban 1T* szer felléptünk, legut ®] ötödik turnénkról tegnapi tértünk vissza. L • Kétezerben lesz éves a Bull‘r. Ragtime Band. Mivélneplik a jubileumot? L - Koncertsorozatot ad, emellett válogatást jeljTtünk meg eddig kiadott Cinkből. L vú Már csak néhány nap van hátra A magánnyugdíjakhoz kapcsolódó törvény a nem pályakezdő állampolgárok részére augusztus 31-ig teszi lehetővé a hagyományos állami nyugdíjrendsze és a magánnyugdíjpénztár közötti választást. Ha még nem döntött és tudni szeretné, hogy kinek érdemes belépni - milyen előnyöket remélhet - mire kell figyelni a döntés meghozatalánál - ki minősül pályakezdőnek - miért jó a K & H Magánnyugdíjpénztár - milyen kedvezményt kaphat a belépéshez, keresse fel a Kereskedelmi és Hitelbank Rt. fiókjait, ahol megkönnyítjük döntését. Nyugdíját ne a véletlenre bízza! mANK Szeged, Klauzál tér 2., tel.: 62-566-205, 566-270 Szeged, Széchenyi tér 12., tel.: 62-566-281 rj