Dimineaţa, ianuarie 1931 (Anul 27, nr. 8630-8658)
1931-01-01 / nr. 8630
Joi I Ianuarie 1931 RĂSTĂLMĂCIRI Succesul platonic Aproape la fiecare început de staţiune teatrală, există o voce autorizată, care la apărarea literaturii dramatice orbiiale. Se alcâtueşte un program, se citează piese şi autori, se recomandă publicului încredere in desfacerea naţională, «i apoi se reprezintă piese streine cu factură comerciali, se lansează autori streini, se sărbătoresc nemuritori absenţi. Ceeace in literatura românească e imoral si abject. In marfa importată, e Bou şi bizar. S’a crelat o mentalitate lesnicioasă, pentru admiterea in masă a geniului internaţional. Printr'o lene comodă, primim critica de peste graniţă, ca definiţie pontificală. Aaturi de această judecată tolerantă, Impetuozitatea spiritului critic, se abate furtunatec asupra dramaturgiei originale. Primim valorile impuse de streinătate, dar nouă ne este frică să afirmăm valorile noastre. Clemenţa tribunalului strein In Judecata operei de teatru, trece prin vămile româneşti, numai pentru marfa importată. Severitatea, dispreţul, Achizitorul morul sunt numai pentru opera indigenă. Chiar dacă gândim altfel ne e teamă să afirmăm. Puţin curaj! Ce, Dumnezeu? Dacă, am dărăci bunioara, orice piesă streină, jucată cu succes la noi, am vedea că e departe de „lâna de aur” sau cum zice românul la negustorie — deoarece şi teatrul e numai negustorie — nu e niciodată, lănă’n lână, curată! E suficient ca un actor de comedie, cu verva lui strălucitoare, să spună trei acte in şir că n’are nici un ban de buzunar, oferind ospăţuri la milionari, ca succesul să fie asigurat Nu tâgâduesc că unii artişti ne sunt aşa de dragi, că Ie sărbătorim chiar ticurile de toate zilele, când şi Ie proectează aşa de savuros, în spectacolele lor serale. Dar de aiei şi până la succesul real, până la acel succes care se determină prin valoarea însăşi a lucrărei, e cale lungă. Critica noastră obştească suferă de o mare lacună: lipsa de curiozitate. Dacă cineva vede un spectacol care nu-i place, comunică cu grabă şi vecinului, iar vecinul se mulţumeşte cu atât în streinătate, unde impresiile negative se colportează mai cu greutate, durata succesului e mai lungă. Populaţia flotantă a marilor oraşe, se obligă prin definiţia ei de călătoare curioasă, să cunoască toate spectacolele. Dar curiozitatea asta, lipseşte criticei noastre obşteşti şi aşa nu avem public pentru teatrul serios. Dacă ne-am desbăra de Interesul comercial, dacă In slujba literaturei româneşti, am cheltui ceva mai mult idealism, dacă am avea curajul să dăm pe faţă valoarea subţirică a literaturii importate şi mai alea dacă am pregăti cu mai multă perseverenţă, un spectacol românesc — înclin să cred, că nu s’au epuizat toate mijloacele de recepţiune pentru dramaturgia română. M’am bucurat că „Evantaiul Doamnei Wendermeerer a atitup cea mai mare reţetă şi cred că acest record corespunde in relaţiune directă cu admirabila, Îndelunga şi perseverenta publicitate, care i s’a acordat. Admir pe Oscar Wide In Portretul hal Dorian Gray, dar nu e mai puţin adevărat că iubesc mai mult „Patima rea lui Mihail SorbuL Cu această mică relativitate, se poate oricând impune literatura românească. CLAUDIA MALLIAN D’Anunzzio autor radiofonic D’Anunzzio a terminat o piesă pentru radio care poartă titlul „L'aventure di don Giovanni“ .Piesa va fi difuzată pentru prima oară la Roma. Muzica moderna Ziarul „Compedia" povesteşte următoarea întâmplare autentică despre compozitorul modern francez Florent Schmidt. Orchestra era la«petiţie Compozitorul ascultă stînd de o parte intr’un fotoliu. Deodată dirigintele face semn orchestrei să Înceteze şi strigă: „Bravo domnilor"! Am cântat până acum 37 de tacte și abia acum ara auzit primul acord curat? Unde pentru D-zeu?! Asta e o eroare, il tai numaidecât. Maşina Primăriei Am depus la sectorul de resort cele două fotografii-typ şi am aşteptat, cu o resemnare de heruvim sorocul literei respective pentru a-mi ridica cartea de alegător, carnetul de penale, carnetul de populaţie, carnetul de contribuabil carnetul de identitate şi carnetul pe C. v. R. Dar slovele s’au intervertit prin efectul aglomerării, şi lipsa maladivă de sistemă, caracteristică autorităţilor noastre in asemenea Împrejurări, a dat următorul rezultat: alegătorul Popescu şi-a ridicat titlurile in ziua desemnată alegătorului Vasilescu şi alegătorul Vasilescu in ziua desemnată alegătorului Popescu ţ. a m. Astfel că, iniţiala numelui meu a revenit, prin fatalitatea acestei „Interceptări’', intr’o zi in care se depăşea termenul fixat de sector ca atare şi deci sancţiunea celor lei cinci mii amendă. In caz de „reconformare“ (!) Îşi reliefa spectrul hidos al transformărei numerariului in închisoare. Desesperat am solicitat primarului respectiv o audienţă pentru elucidarea Întâmplării. După o aşteptare, tot de heruvim, timp de două ore in anticamera ajutorului subşefului de ajutor al șefului de cabinet, am fost poftit In biuroul capului sectoru'ui contribuabililor: — DL? — Am venit In chestiunea carnetelor, Excelență! — Paraschive» ochelarii! — ???!!! — Surdul« n’auzi? ochelarii! dă-mi ochelarii că nu pot sta de vorbă cu d. fără ochelari! — se răstește profund agasat gospodarul sectorului, către camerierul Paraschiv — şi el la rândul lui profund stupefiat de indignarea subită a şefului despărţirii cetăţenilor culoarei respective! — Păi ochelarii nu sunt eu d-voastră domnule primar?! — Sunt dar nu sunt! tu-l vezi? eu nu-l văd! — Păi nu-l văd nici eu! — Să știi că l-am uitat acasă, Paraschive! — Se prea poate domnule primar! — Afo! C.nicale? Dă-mi te rog 69 69! — Afo! 69 69? Tu ești Filoftie? Dragă vezi că am uitat ochelarii acasă! sunt mort fără ei! vezi că ai să-i găsești pe birou men. în dreapta, lângă scrumieră! vine imediat Paraschiv cu mașina ca să-i ia! — Paraschive! Să te repezi la mine acasă și să-mi aduci ochelarii ca sunt mort fără ei! Am aranjat la telefon cu cucoana ! — Prea bine conașure! După trei minute de la plecarea lui Paraschiv: —Ailo! Primăria? Alo! Tu ești Georges? — Da dragă eu sunt! Ce mai este? — Georges când vii la masă? —• La 9 și jumătate, diseară. — Păi ce mă fac eu până atunci dragă Georges? M’am tâmpit de plictiseală. — Dragă Filoftio, trimite-mi imediat ochelari nr'n Para chiv tot cu mașina, eu sunt mort fără ochelari. Acum e ora șeape. După ce soseşte Panschiv Is mine cu ochelarii , trimet din nou la tine, şi tu ţine maşina până la o nouă şi ju„mătate!!! Cred că ln trei ore şi ceva ..ai destul timp să ocoleşti toată Capitala şi toate cinematografele, de la un „capăt la altu. După plimbarea asta mi-o trimeţi la sector! Apoi către Paraschiv care a apărut năuc pe uşă, cu ochelarii in mână şi cu sufletul la gură: — Paraschive, fugi cu maşina iar la mine acasă! Am aranjat eu cucoana: la ora nouă şi jumătate fix, sunt la masă! — Trap! SĂRMANUL KLOPSTOCK CĂRŢI-REVISTE Zilele acestea va apare o revistă de psihologie experimentală şi practică, sub conducerea d-lor Rădulescu-Motru profesor universitar şi Mihail Moldovanu conferenţiar. A apărut in ed. „Cartea Românească” volumul de războiu al d-lui Al. Lascarov-Moldovanu. Intitulat „Cohortele Morţii“- Cartea cuprinde pasagii de un realism puternic şi atmosfera războiului palpită In toată amploarea ei. Capitolele: „Turtucala“, „Trec Bulgarii la Gostinu", „Din altă lume” (In spital), „Trec Ruşii“, „Indoeli”, „Un mormânt" — sunt pagini ce vor ridica valoarea literaturii noastre de război. Vom reveni, în curând, asupra acestui volum. ★ OPERAŢIILE RECENSĂMÂNTULUI D. dr. Sabin Manuila, directorul general, ne-a declarat aseară că, după ştirile telegrafice şi telefonice primite la acea Direcţiune, în tot cursul zilei de eri, operaţiunile recensământului au decurs în cele mai bune condiţiuni în tot cuprinsul ţării. După cum regele Carol al II-lea, prim cetăţean al ţării, a ţinut să complecteze singur foaia de recensământ, dând astfel în altă pildă, tot asemenea şi populaţiunea a răspuns cu însufleţire la apelul făcut. Numai câteva „personalităţi” n’au vrut să se socoate în rândul cetăţenilor ţării şi au considerat că nu-i poate privi recensământul, refuzând să asculte solicitarea recensorilor de a complecta buletinele şi riscând astfel să suporte consecinţele contravenţiei la dispoziţiunile articolului 5 din lege, care prevede o amendă până la 2000 lei. Persoanele cari întâmplător nu au primit formularele sau nu le-au putut preda recensorilor, sunt rugate să se adreseze direcţiunii recensământului, neapărat astăzi, spre a nu suferi penalităţile prevăzute de lege. De asemeni, acei carieri se aflau in călătorie, trebue să se intereseze la sosirea lor la domiciliu, dacă au fost înscrişi in foaia de menaj de la locuinţa obişnuită. In caz că nu au fost înscrişi, trebue să anunţe neîntârziat în provincie la sediul delegatului judeţean (la prefectură), sau delegatului municipal, (la primăria respectivă), iar în Capitală, la Direcţia, recensământului. Bulevardul Elisabeta Nr. 42. Numeroşi cetăţeni, din diverse străzi ale Capitalei, ni se plâng că n’au primit formularele de recensământ. Mergând la direcţia recensământului să reclame, au fost trimişi pe la diferite adrese să cauterecensorii, pentru a Ie cere formul I la rete. Atragem atenţia d-lui director al recensământului că legea nu prevede corvezi pentru cetăţeni, nici obligaţia sa umble ca să caute pe recensor. Este datoria direcţiei recensământului să supravegheze ca recensorii să-şi facă datoria, iar dacă i se relatează o abatere, s’o rezolve imediat, la fata jocului, nu sa trimită pe reclamanți în altă parte. ★ APĂRUT ALMANAHUL ZIARELOR Adeverii!“ şi „Dimineaţa“ Pe anul 1931 320 pagini cu un bogat material Toate evenimentele importante Cronici documente oglindesc mişca zicală, sportivă, femenină, politică Numeroase clişee ilustrează tex pictorul G. Murau şi 16 planşe de un aspect luxos acestei publicaţii. PREŢ literar, artistic şi ştiinţific, ala anului sunt trecute în revistă, rea literară, culturală, teatrală muţi anului 1930 tuL O frumoasă copertă în culori de artă, colorate, pe hârtie cromo, dau UL UNUI EXEMPLAR 4» LEL Viitoarea premieri a Teatrului Naţional va fi „Cruciada“ de d. Lucian Blaga. La teatrul „Maria Ventu“, re rep«^ stată tn flecare seară „DUŞMANCA de Paul Antoine. In traducerea d-lui C. Cristobald, piesă ce a repurtat mari succese at&t la străinătate cât şi la noi, se joacă veşnic tn faţa unor săli arhipline, cu strălucita Interpretare a d-nelor Aura Buzescu, Marietta Deculescu şi d-nii Ion Morţun, George Vracea, O. Danielescu, V. Lazărescu şi Juleil Cazaban. Direcţia de scenă d. Victor Ion Popa. Compania de reviste .«Pitpalacul** Joacă astă seară marele succes al stagiunei „Două talmi Intr’un pat” excelenta revistă a d-lor Kiriţescu şi Banner pentru a 53 oară, cu distribuţia dela premieră. Ansamblul ia frunte cu d-nele Zamora, Wiquelin, Consuella Dumitriu, Lulu Nicolau şi d-nii Pizone, Banner, Niculescu Buzea, Lică Rădulescu, Romeo Lăzărescu şi Viorel Chioldeanu, fac deliciul spectatorilor. _ _ Balet 30 persoane in frunte cu alomn. Orchestra este dirijată de d. Vermont. Miercuri seara, In vederea revelionului spectacolul va Începe la 8 luni. fix★ La teatrul Alhambra au loc zilele acestea ultimele reprezentanţii al® ilariantei comedii „Una oare îşi f*de rost", cu C Toneanu, Ionel Tăranu, etc. fi Marietta Rareş, Cecile Grijtoriu fl B. Tara.^ D-na Renée Annie, talentata comedians, care n’a jucat încă în aceasta stagiune in București, a semnat unangajament cu d Ionel Ţăranu, directorul teatrului Alhambra, şi va areia unul din principalele roluri in viitorul spectacolal acestui teatru. Spectacolul piesei „Femeia şi Paiaţa“ din seara de 31 Decembrie a. c, la Teatrul Naţional.»« va termina la orele 11 şi un sfert noaptea. ★ „Pardon Madame", satiră politică, se joară in fiecare seară la teatrul „Regina Maria“ cu cassa închisă, stârnind hohote de râs fi aplauze entuziaste. In rolurile principale d-nii V. Maximilian și Tony Calandra. Spectacolul de Miercuri (Reveillon) începe la ora 8.45 și se termină La 11-20-D. V. Maximilian reia în seara de 1 Ianuarie (Anul Nou) marele său succes „Topaze” cu toţi interpreţii de la crearea rolurilor. or Compania română de eoperete, continuă să reprezinte zilnic marele succes .BARUL MINUNE“ (die Wunder Bar), in teatrul propriu din str. Sf. Dumitru 3 (Palatul Casei de Credit P. T. T.I. Ansamblul omogen la frunte cu Aurelia Lupescu, Greta Pop, Ștefania Popescu, Pia Tanon, Lorian Şaraga, N. Rabega, D. Psatta, Mielu Constantinescu, Titu Protopopescu și G. D. Carussy, este seral răsplătit cu aplauze. Divertismentul extraordinar, numără elemente de valoare ca: Army Harway, celebra danseuză acrobatică, Mignon Sisters, Xenia Pawlowska, Electra Pivonka și Iosef Ligetty, maesttru de balet Jazz — Balet — Distracții — Surprize. * Jeanna Doljean, hiper-antrenanta artistă a teatrului Elita a obținut un forate frumos succes in revista 14 tablouri „CALTABOŞUL VESEL” de Nicon — Vikin şi Lunettes Noires ce s-a reprezentat până acum cu cassa închisă la teatru] — Cinema Elita Ceilalţi interpreţi in frunte cu Sily Vasiliu, Nora Precentini, Costică Toneanu, Apostolescu, Lorentz şi Glodariu sunt de asemenea la fiecare reprezentanți frenetic aplaudați. Citiţi „RADIO“ DIMINEAȚA I D. I. G. DUCA IŞI EXPRIMA INDIGNAREA D. I. G. Duca, şeful partidului liberal, aflând despre atentat, a chemat imediat la telefon pe d. Em. Socor — care fusese transportat la locuinţa d-sale — şi i-a transmis expresiunea părerilor sale de rău pentru acest atentat odios, exprimând urări de grabnică însănătoşire directorului nostru. ★ Am primit la redacţie vizita d-lui Cămărăşescu, fost ministru, deputat, directorul Munteniei care şi-a arătat profunda indignare Împotriva odioasei încercări de asasinat. ★ C. D. R. Ioaniţescu, fost subsecretar de stat, chemând la telefon redacţia ziarului nostru şi-a exprimat indignarea faţă da crima abjectă încercată şi — din fericire — neizbutită. In cursul dimineţii de ori s’au interesat de starea d-lui Socor, exprimându-i simpatia lor, d-nii dr. I. Daniel, docent universitar, Sever Bocu, directorul regional al Banatului, N. Ghiulea, deputat, V. Tilea, subsecretar de stat La preşidenţie, etc. Au venit de asemeni la redacţie, cand ne exprime indifenarea lor faţă de fapta săvârşită. Protopopul Trofinov al Chişinăului, d-nii prof. univenitari Rainer, Tigara-Samurcaţ, d. Ion Th. Florescu, fost ministru, deputat, Const. G. Costa-Foru, etc. D. M. Manoilescu, ministrul industriei şi comerţului, şi-a exprimat telefonic Indignarea faţă de fapta odiosului criminal. TELEGRAMA U. E. R. Ne bucurăm şi vă felicităm că aţi scăpat cu viaţă din atentatul odios comis împotriva d-voastră ,atentat pe care îl vestejim cu revoltă și indignare. In numele U. E. R., HORIA CARP, Dr. BERKOVITZ, Dr. MAIERSOHN SCRISOAREA D-LUI GH. POPP Stimate Domnule Socor, Aflu la momentul acesta de atentatul ce s’a Încercat împotriva d-tale și nu găsesc cuvinte destule spre a-l condamna. Când oare va tatelege partea rătăcită a tineretului că nu in această direcţie se poate merge spre consolidarea şi înălţarea unei ţări. Permite-mi să-ţi prezint cele mai sincere felicitări pentru norocul Ce alarat de a scăpa Al d-tale devotat,GH. POPP subsecretar de stat ASOCIAŢIILE PROFESIONALE VESTEJESC ATENTATUL CORNELIU BRAGADIREANU, secretar central al federaţiei sindicatelor de funcţionari particulari din Romania Înfierează cu toată indignarea încercarea de atentat la viaţa d-lui Em. Socor şi urează grabnică însănătoşire. SCRISOAREA D-LUI TH. V. FICŞINESCU D. Inginer Th. V. Ficşinescu, directorul general al societăţii Colombia, ne scrie: Iubite Graur. Aflu astăzi dimineaţa vestea odiosului atentat săvârşit asupra prietenului Em. Socor, împreună cu expresia profundei mele Indignări pentru fapta săvârşită, te rog să comunici prietenului nostru cele mai calde ale mele urări de grabnică Însănătoşire. Cu dragoste, TH. V. FICSINESCU O SCRISOARE A D-LUI GEORGE I. BRATIANU Mult stimate Domnule Socor, Aflând azi dimineaţă de atentatul ce s’a Încercat împotriva D-voastră, mă grăbesc a vă încredinţa de sentimentele de indignare pe cari le împărtăşesc, împotriva unor uneltiri de cari sper că viaţa noastră publică va fi ferită cel puţin la viitor, cât şi de mulţumirea că autorul acestei agresiuni incalificabile nu şi-a putut atinge scopul. Vă rog să primiţi şi cu acest prilej asigurarea celor mai alese sentimente. GH. BRATIANU O TELEGRAMA A D-LUI ZAMFIR ARBORE Sunt fericit că ai scăpat neatins de mâna imbecilă a unui laş cultivat în pepinierele postbelice în care anumiţi învăţători îndeamnă pe ucenicii lor să fie „eroi" numai atunci când nu-şi risca pielea. ZAMFIR ARBORE O SCRISOARE A D-LUI TRANCU- IAŞI Iubite de Socol, întors aseară In Bucureşti, am aflat de fapta tânărului elev de la Liceul Internat din Iaşi. Pe vremuri, la Iaşi, noi învăţam altceva: acolo era izvorul idealismului, al dragostei nesfârşite de oameni, acolo ne deprindeau profesorii noştri ca nici o suferinţă să nu ne fie străină de sufletul nostru. Cu durere constat că în clipele când trecem prin atâtea greutăţi, in loc ca tinerimea să fie la postul ei, altele sunt preocupările care-i absorb activitatea. Fericit că pot să-ţi doresc încă mulţi ani puşi in slujba binelui acestei ţări, te rog să crezi in sentimentele mele de bună amiciţie.GR. L. TRANCU-IAŞI Fost ministru ~. Au mai depus cărţi de vizită: d-na şi d. S. D. Postelnicu, I. I. Benvenisti, şef rabin dr. Niemerower, Emil Emilian, pictorul Ştefan Popescu, dr. Birman TELEGRAME, SCRISORI ŞI CĂRŢI DE VIZITA D. Aristide Blank a expediat din Saint-Moritz d-lui Em. Socor, următoarea telegramă: Aflu cu bucurie că odiosul atentat nu şi-a atins — din fericire — scopul. Cord: stă strângere de mână. ARISTIDE BLANK Mult stimate Domnule Socor, Te rog primeşte şi din partea mea expresiunea celei mai sincere reprobări a mişelescului atentat şi urări de grabnică Însănătoşire. Al D tale cu multă consideraţie LOTAR RADACEANU deputat, secretar Contral al ■ partidului social democrat ★ D. GR. GAFENCU, fost subsecretar de stat, directorul ziarului „Argus”, i-a scris d-lui Socor: Fericit că ai scăpat cu bine, iţi urez sănătate, norod şi la mulţi aroi . In cursul zilei de eri d. Em. Socor a fost vizitat de d-nii prof. Tzigara Samuraş, dr. Ionăşescu, Costaforu, Jean Th. Florescu, Marco Baraş, consilier technic la ministerul muncii, etc. cari a’au interesat de starea sănătăţii eile şi au infi°rat sunetul. D-nii profesor Cădere, secretar general la ministerul de interne şi dr. Emil Gheorghiu conferenţiar universitar au vizitat acasă pe d. Socor căruia i-au exprimat Indignarea de atentatul ce s’a săvârşit asupra d-sale. b Sănătate şi norod. Să fii scutit in viitor de momentele tragice prin care ai trecut. O întrevedere impresionanta In cursul dimineţii, d. Em. Socor a fost vizitat de numeroşi amici şi de personalităţi politice din toate partidele, care i-au exprimat — toţi— satisfacţia că, din fericire atentatorul nu şi-a ajuns scopul criminal şi indignarea că, in secolul acesta, se utilizează încă proceda« atât de sălbatece O întrevedere a fost însă, cu adevărat impresionantă. D. Const Angelescu, fost subsecretar de stat la interne, care — acum câteva luni — a fost şi d-sa, victima unei tentative de atentat, a venit la locuinţa d-lui Socor. In clipa când s’au văzut, profund emoţionaţi, cu lacrimile In ochi şi neputând spune o vorbă, fostul subsecretar de stat dela interne şi directorul nostru, cari au trecut amândoi prin aceiaşi încercare, — s’au îmbrăţişat frăţeşte. Impresia in provincie Ştirea despre atentat a fost aflată imediat in câte mai multe oraşe. In cursul nopţii, d. Em. Socor a primit numeroase telegrame dela cititorie sale — din diverse părţi ale târii —toate exprimând acelaş Indignare Împotriva gestului mizerabil şi acelaş mare satisfacţie că asasinat nu şi-a atins ţinta, IMPRESIA LA SINAIA SINAIA, 29. Pe la orele 0 seara s'a aflat In localitate de atentatul Încercat Împotriva d-lnl Em. Socol. Ştirea a făcut o puternică impresie. La Sinaia se află actualmente numeroase personalităţi politice, care au comentat odiosul act, vestejlndu-1 In termenii cei mal energici. TELEGRAMELE ASOCIAŢIILOR DE PRESA BASARABENE CHIŞINĂU, 29. — Vestea atentatului comis împotriva directorului nostru, cunoscută la Chişinău de la ora 6, a provocat o vie indignare în toate cercurile basarabene. Numeroase personalităţi politice şi culturale au telefonat redacţiei noastre, cerându-ne amănunte şi exprimdndu-şi toată simpatia pentru d. Em. Socor, şi pentru fiarele „Adevărul“ şi „Dimineaţa“, care au apărat totdeauna interesele provinciei de peste Prut. Sindicatul presei din Basarabia, Intrunindu-se In şedință a trimis d-lui Socor următoarea telegramă: •JSindicatul presei din Basarabia veştejeşte odiosul atentat îndreptat, împotriva d-voastră, desaprobând asemenea reprobabile metode de luptă In contra presei, Preşedinte, ŞTEFAN CIOBANU membru al Academiei Române IMPRESIA LA GALAŢI GALAŢI, 30. — Ştirea asupra atentatului Îndreptat contra d-lui Em. Socor s’a răspândit eri după amiază în tot oraşul. Isprava elevului Dumitrescu e comentată cu aprindere şi reprobată cu Indignare de Întreaga populaţie. La redacţia noastră s’au prezentat în tot cursul zilei de eri, numeroşi cetăţeni spre a se interesa de starea sănătăţii d-lui Socor, exprimându-şi în acelaş timp indignarea faţă de tentativa criminală. IMPRESIA IN BUCOVINA CERNĂUŢI, 30. — încercarea de atentat împotriva d-lui Em. Socor, directorul ziarelor Adevărul şi Dimineaţa a produs in toate straturile locale o profundă indignare. Ziarele locale Czernowitzer Morgenblatt şi Allgemeine Zeitung au apărut aseară în ediţii speciale cu amănuntele asupra împrejurărilor acestui atentat. Foile au fost smulse din mâinile vânzătorilor. In mai puţin de o oră ambele ediţii au fost epuizate. Numeroase persoane s-au prezentat la redacţia ziarelor noastre cerând informaţiuni asupra celor întâmplate. Ziarele locale au apărut azi dimineaţă cu ştiri complectate având şi articole speciale prin care redactorii respectivi îşi exprimă revolta contra aceluia care a încercat să răpite viaţa directorului ziarelor noastre. In aceste articole se arată personalitatea d-lui Socor cât şi lupta pe care o duce de zeci de ani pentru democraţie şi împotriva mişcărilor anarhice. . Azi diminează sute de muncitori înainte de a pleca la lucru s-au adunat la casa muncitorilor din strada General Presan, unde au cerut lămuriri cu privire la atentatul săvârşit la Bucureşti. Sindicatul ziariştilor din Cernăuţi, redactorii ziarelor Czernowitzer Morgenblat, Allgemeine Zeitung, Vorwaertz, Sindicatele muncitoreşti, asociaţia micilor comercianţi şi industriaşi cât şi membrii filialei Ligii chiriaşilor, din Cernăuţi, deputaţii şi consilierii comunali socialdemocraţi şi diferite personalităţi din localitate au trimis telegrame d-lui Socor felicitându-l că a scăptat de glontele ucigaşului. Această stare de spirit provocată de odiosul atentat comis împotriva directorului nostru este explicabilă dat fiind că d. Socor a stat timp de o lună în oraşul nostru cu prilejul candidaturii d-sale la un joc de deputat. In acest timp d-sa a ascultat păsurile populaţiei şi în urmă a relevat în ziarele noastre nedreptăţile ce le îndură populaţia bucovineană. IMPRESSA LA IAŞI ! Ziarul „Opinia” din Iaşi a apărut imediat după săvârşireaatentatului, într-o ediţie specială, cu amănunte asupra celor întâmplate. Ştirea a produs o impresie profundă în toate cercurile locale deoarece d. Socor este originar din Iaşi, unde are foarte numeroşi amici şi se bucură de multe simpatii. Citiţi ■VF! LA lumina rampei După atentatul împotriva d-lui Ea. Socor Teatrele noastre Lumea politică şi intelectuală înfierează odiosul act -------- n. i_n_ mir.a iei rypRi. tplerramp. crBicnm n-nii nrnfel wr Cădere, secretar pe I I______î _ ■ _____•__ N. R. CAPTTANEANU J»! ir Părerile presei ARGUS O încercare de asasinat s-a săvârşit împotriva d-lui Em. Socor, directorul ziarelor „Adevărul” şi „Dimineaţa’’. Exprimând indignarea noastră faţă de fapta odioasă, suntem fericiţi că confratele nostru, atacat la postul său de muncă, a scăpat neatins. Atentatorul este un licean. Mărturisim că e dureros pentru noi să facem constatarea că de câtva timp, s’au introdus la noi, moravuri sălbatece, cu totul necunoscute până mai ieri şi cu totul potrivnice firii poporului nostru. Avem tot respectul pentru instituţiile ţării, printre care magistratura ţine locul de frunte în respectul nostru. Ne întrebăm totuşi dacă atentatele politice din ultima vreme nu se datoresc prea marei îngăduinţi » Jistiţie. Ne întrebam în acelaş timp, dacă decăderea la care a ajuns învăţământul public, nu are partea ei de vină. CURENTUL Un elev de liceu, instigat — după propriile sale declaraţii — a încercat eri să atenteze la viaţa d-lui Socor, directorul ziarelor „Dimineaţa” şi „Adevărul”, descărcând împotriva-i două focuri de revolver, din fericire, fără rezultat Condamnând cu toată energia asemenea gesturi nebuneşti, ţinem să reamintim celor ce înarmează mâna unor copii fanatizaţi, că violenţele de dreapta atrag, in mod fatal, violenţe de stânga, şi că, începutul odată făcut, nimeni din cei ce nu economisesc astăzi cuvintele instigatoare, n’ar mai putea stăvili gestul brutal al crimei politice, deslănţuit în toată favoarea lui. Să nu se uite că pe dâră de sânge, pasul ţării ar putea să alunece în prăpastia anarhiei. CUVÂNTUL D. Em. Socor, directorul ziarelor „Dimineaţa” şi „Adevărul" a fost atacat cu focuri de revolver, în chiar odaia sa de lucru, de către un tânăr exaltat, victimă a atmosferei de iresponsabilă violenţă care domneşte în Liga „Arhanghelul Mihail”. O oricât de indignată înfiorare a acestui act e insuficientă faţă de enormitatea aberaţiei din care pornesc asemenea gesturi. Lupta nu e fecundă decât atunci când adversarii se respectă şi sunt respectabili. Lovituri ca acestea scot insă pe autorii lor, materiali şi morali, din rândul oamenilor, şi solidarizează toate simpatiile elementelor responsabile, cu victima. Iată de ce, bucurându-ne de întâmplarea care a sustras pe confratele nostru — adversar politic totuşi glontedui ucigaş, cerem guvernului să isprăvească odată cu toate aceste perseverente focare de tinerească, dar primejdioasă şi iresponsabilă, agitaţie. DREPTATEA Sub titlul „O nouă ispravă odioasă“, Oficiosul guvernului publică următoarele : împotriva d-lui Em. Socor, directorul ziarelor „Dimineaţa” şi „Adevărul", s’a încercat ieri după amiază un atentat. Ceia ce voim să relevăm aici este nu îndrăsneala tânărului de 16 ani, care s’a pretat ]* această odioasă tentativă de asasinat numai pentru că l-au sunat argintii in auz, ci sistemul acesta de a face „naţionalism” cu bâta într'o mână şi revolverul In cealaltă. înfierăm cu ultima energie tentativa tânărului dela laşi, unealtă Inconştientă în mâna agitatorilor Inconştienţi, cari după ce au Încercat astă vară un atentat odios împotriva d-lui G. Angelescu, pe atunci subsecretar de stat la ministerul de interne, au țintit acum în altă parte. Toată reprobarea noastră pentru această încercare de atentat, pornită din apucăturile unor sălbateci, cari nu au măcar curajul gesturilor proprii, ci recrutează mercenari din rândul tinerilor de teapa elevului de liceu de la Iaşi. EPOCA O nouă încercare de atentat in redacţia „Adevărului”. Din fericire d. Em. Socor,a cărui suprimare se plănuise, a scăpat teafăr. Până acum ancheta n’a stabilit exact cine a înarmat braţul atentatorului, care este un elev de liceu. Ori de unde ar porni însă îndemnul, vina rămâne aceiașL Am ajuns oare să punem arma ucigașă in mâna copiilor? Nici un român nu poate de cât condamna cu ultima severitate asemenea gesturi cari n’au nimic comun cu sufletul poporului românesc. Politica de ateritate n’are ce căuta la noi. Şi nici o pedeapsă nu poate fi destul de aspră pentru cei cari încearcă s’o încetăţenească. Cine are de combătut o idee, ori o atitudine, s’o facă pe căile legale. Iar copiii n au ce căuta nici chiar in luptele de idei. Unde am ajunge dacă fiecare ar încerca să-şi facă dreptate cu revolverul? Felicitându-ne că mâna atentatorului a tremurat şi d. Socor a putut scăpa neatins, cerem autorităţilor să-şi facă datoria întreagă. UNIVERSUL Dacă faptul este emanaţiunea linei minţi dezechilibrate, este profund regretabil. Dacă însă a fost săvârşit cu conştiinţa gravităţii lui, este absolut condamnabil. Nu prin asemenea mijloace se luptă contra părerilor şi ideilor neîmpărtăşite; întâi, fiindcă reprimările personale sunt ilegale şi detestabile, al doilea, fiindcă sunt periculoase şi inutile. Mai ales atunci când e vorba de opiniuni şi atitudini de presă, violenţele sunt şi mai reprobabile, întrucât cele dintâi pot fi combătute prin acelaş mijloc de publicitate, rămânând ca opinia publică să aleagă de care parte este dreptatea. Dacă fiecare s’ar erija în judecător definitiv al ideilor emise în frământările publice şi s’ar crede autorizat s’aplice pedeapsa cu moartea celor pe cari nu i-ar aproba, libertatea presei, siguranţa personală şi ordinea publică ar deveni pure ficţiuni întotdeauna ne-am ridicat cu energîe contra violenţelor, sub orice formă şi contra oricui. O facem şi de astădată, cu conştiinţa, că procedee de felul acesta contravin nu numai stărilor legale, dar şi celor mai elementare îndatoriri de umanitate şi civilizaţie. Starea d-lui Em. Socor e satisfăcătoare !». Socor a fost pansat provizoriu de către internul de serviciu al „Salvării?*. După ce a fost transportat acasă, d-sa a fost pansat din nou de către d. dr. Jagnov. Eri dimineață raita, a fost controlată, de către d. prof. dr. Amza Jimiu, care a,Viconstatat că starea răpit,.via o Pagina 8-a