Dimineaţa, septembrie 1933 (Anul 29, nr. 9582-9611)
1933-09-01 / nr. 9582
Pagina 2-a încă o dovadă despre superioritatea Untdelemnului SASSO Medalia de aur câştigată de curând de Casa SASSO din Oneglia (Italia) la Expoziţia Internaţională de Artă Culinară din Viena, şi altămportantă onoreficenţă obţinută la Expoziţia din Tripoli, în anul curent, împreună cu Marele Premiu al Societăţii de Higienă din anul trecut, vor convinge pe consumatorii că OLIO SASSO este un produs ales, curat de măsline şi higienie care se poate întrebuinţa cu toată increderea bidonul Salsso cfe culoare verde cu liniile albe şi bleur care se vinde In toate ţările din lume. In timp ce Dvs. va faceţi vilegiatura, reprezentanţii magazinului nostru aleg cele mai frumoase modele de toamna din PARIS ne va aduce moda de toamnă? Iată întrebarea pe care n î-o pun , drăgălaşele noastre cliente. La această întrebare nu putem da acum un răspuns precis. Reprezentanţii noştri sunt la Paris şi cutreeră toate casele de modă mai importante. Unul se interesează de toalete, altul de mantouri, un al treilea de pălării şi ultimele noutăţi ale modei. Sarcina lor nu e dintre cele mai uşoare. Să alegi tot ce e mai frumos dintr-un ansamblu de eleganţă, de lux şi de fast, e o muncă pe care numai adevăratul cunoscător o poate îndeplini. Doamnelor, petreceţi bucuraţi-vă de vilegiatură, de splendorile naturii, lăsaţi totul pe seama noastră. Gabries Lafayette vă poartă de grijă şi vă asigură că toaletele, mantourile şi pălăriile alese de reprezentanţii săi, vă vor entuziasma. Când f vă veţi reîntoarce, va surpriza va fi mare! r&V S )■■ Infrumuseţează, întinereşte, albeşte CREMA MARIA contra pistruilor, coşurilor, petelor etc. I borcan cremă de ziua lei 40 I borcan cremă de noapte lei 40 PUDRA MAREA în toate culorile I cutie lei 35 SĂPUN MARIA BORAX MEDICINAL I buc. lei 20 Se găseşte în farmacii şi drognerii. Unde nu se găseşte se trimite contra ramburs de către Depozitul General Farmacia KOVÁCS ANDREI Tg. Mureş VIS-A-VIS DE PRIMĂRIE Autorizat de Ministerul Sănătăţii şi ocrot. soc. No. 41470 wmmmmvk&ummammm Au sosit un transport mare ANVELOPE şi CAMERE „MOHAWK“ produs american Exposiţia şi Vânzare BUCUREŞTI Bul. Brătianu 26 Tel. 23220 Repr. Gen, Ing. Fritz Kolberg Citi Adeverul Literar şi Artistic Lumea toată a sesizat, Că numai „OLLA“-i de preferat. Dr. G. CUCOȘ Specializat la Paris Vindecă radical numaiprin injecţii VARICE şi HEMOROIZI Cons. 37 Calea Rahovei 36. Telefon 3.04.83 Pentru săraci gratuit: Luni și Joi 2-4 CHINOPLASMIN GARANTATA FĂRĂ MORFIL BIZOTAREA UNEI LAME BIZOTAREA UNEIAMBORDINARE CU MORFIl KIRIKI FĂRĂ MORFIL ÎÎISA, «OP T5A Mpill, iOÎILAIV CARE ÎNAINTEAZĂ RUTIN PENTRU ^ ■-jiWZ FIECARE LAMĂ UMO ESTE $$ SUIKNUT 05 PROPTEA, 1» CARE ESTE TOCITA |N ACELAȘ TIMPCUIAMA REZULTATJ5UPA O FOARTE UȘOARA SLEFUIRE PROPTEA nxX RETULNAT DUPĂ O LUNGA ȘLEFUIRE FARA MORFIL. FABR1QUC NATIONALE DE LAMES DE RASOIRS cravanche FRANCE 394 w. BUCUREŞTI 12 kw. 761 kHz 13.00. Bursa, cota apelor Dunării. Muzică vocală și instrumentală Antinevralgic Dr. Ioanu Muscel singurul remediu contra GRIPEI, MIGRENEI, NEVRALGIEI, etc. Mare desfacere 800 buc. | SOBE siCHEMIEURI de Fa anţă şi porţelan Fahr. străina. Germ. şi Cehos Preţuri Extrem Reduse SOBE DEFASANTA I .Albe şi colorate: dep. exc. Fabrica BISTRIŢA PLĂCI de~PAIANTA Şi OdESia Repr. Viiierisy & Boch ' v. nde mai eftm ca ori unde S. y FS S c. H I T z Bucur. Str. Lojoiului-Taut 66 lângă Uzinele-Lemaitre Tel. 376.19 Se vinde numai în cutii originale conţinând două buline şi cu semnătura doctorului. Depozit Farmacia N. POPOVICI, Bucureşti, Calea RAHOVEI 237. Sfârşit de sezon I Mari reduceri de preţ la Pantofi-sandajete pentru Doamne Depozite, Capitol-Str. Doamnei 10 Sigm. Prager-Cap Victoriei 9 Curtea Românească-Bd. Ca!o! 54 RADIO Am fost foarte mulţumit am ..EMO* am s’o recomand şi la alte persoane“, Scrie d. I. Cosm. funcţionar din Tulcea. „EMO“ apa de cap întăritoare vieneză, redă părului alb sau cărunt culoarea naturală avută: NEGRU, CASTANIU, CASTANIUINCHIS, BLOND, etc. natural şi frumos, FARA VAPSELE, întărind rădăcina părului, nedăunând. „ISMO“ este întrebuinţat de MII de persoane spre deplina mulţumire. Intrebiinţare foarte simplă. Flaconul lei 160.- 2 flac. lei 300. Se vinde în farmacii, droguerii, parfumerii ş., unde nu, se găseşte se trimite la simpla comandă prin: „OPAC“ str. Doamnei 7, (Galeriile Blanduziei, etaj) Bucureşti. (plăci). Arii din „Rigoletto" şi „Trubadurul“ de Verdi, cântate de Aurelian Periile, Irene Minghini, Giulio Fregosi şi Wanda Bardone, acompaniaţi de orchestră şi cor (Pontipia); Primăvara de Darius Milhaud şi Dansslav de Dvorak, executate la vioară de Joseph Szigeti (C); Arii din „Norma“ de Bellini, cântate de Arangi Lombardi şi Ebie Stignani (C); Preludiul No. 1 „Fuga în do major“ de Bach şi Studiu un mi minor de Chopin, executate la pian de Feruccio Busoni (C); Arii din „Giuliano" de Zondonai, cântate de Rozetta Pampanini şi Francesco Merii (C); Valsul din „Faust“ de Gounod şi concert romantic de Godard, executate la vioară de Erica Morini (H. M). 13.45: Radio-Jurnal. 14.00: Muzică uşoară (plăci). 17.30: Zaharia Stancu: Lectură. 17.45: Alex. Iordan: D. Teleor. 18.00: Orchestra Sibiceanu: Sibiceanu Marş naţional No. 2; Ivanovici: Porumbeii albi-vals; La umbra nucului bătrân-romanţă; Doina lui Barbu şi Eu sunt Barbu Lăutaru; Pe deluţu îndelungat; Sârba lui Ciurel; Reinel: Un cuvânt numai pentru tine-vals boston; Honigsberg: Nu-mi cere tango; Moret: Trandafiri in zori; a) Ți-am adus mândru cercei; b) Sârba din Slănic. 19.006 Radio-Jurnal. 19.15: Orchestra Sibiceanu: Stewart: Scrisoarea de amor; Gebhardt: Rendez-vous-ul păpuşilor; Simons: Martha Lied. UNIVERSITATEA RADIO 20.00: Lectură din scritorii români. 20.20: Muzică uşoară (plăci de gramofon) . 20.40: D-na Marietta Sadova: Caleidoscopul lui A. Mirea. PROGRAM DE SEARA 21.00: Aida Helia-canto: Mascagni: Arie din „Cavaleria Rusticană“; Mozart: Arie din „Nunta lui Figaro“; Puccini: Arie din „Bohema“; Popescu: Du-te dor; Steluța. 21.20: Orchestra Radio-concert simfonic,dirijat de d-l C. C. Nottara; Smetana: Uvertura la opera „Mireasa vândută"; Svendsen: „Carnaval Parizian“" episod. . 22.00: Horia Furtună: Un cartier studenţesc. 22.15: Orchestra Radio: continuarea concertului simfonie; Ceaikovsky: Simfonia patetică. 22.45: Radio-Jurnal. HEALSBERG. 17: Concert distractiv 18.30: Cărţi noui. 18.55; Conf. 19.25: Pentru agricultori. 20: „Ora Naţiunii“ marşuri germane. 21.10: Lectură. 21.30: Oră festivă la orgă. Concert. 22: Muzică romantică de cameră. 22.45: Curs de engleză pentru începători. 23.15: Met. ştiri, sport. BRESLAU. 17: Muzică distractivă. 18: Lied-uri. 18.25; Met. 18.50: Concert de literă. 19.20: Conf. 20: Ora Naţiunii". 21: Scenă radiofonică. 22: Ştiri serale. 22.10: Cântece de vară. 22.40: 394 m. BUCUREŞTI 12 kw. 761 kHz 13.00: Bursa, cota apelor Dunării. Muzică uşoară (plăci). 13.45: Radio-Jurnal. 14.00: Muzică de promenadă (plăci). Fantezie din „Paiaţe" de Leoncavallo, executată de orch. simfonică Dajos Bela (O); Dansul mireselor cu făclii şi Bajadéra de Rubistein executate de orch. simfonică din Berlin dirijată de Horst Platen (H); Menuet de Boccherini şi Milioanele lui Arlequin de R. Drigo executate de orch. simfonică, dirijată de Fercy Pitt (C); Uvertură din Semiramida de Rossini,executată de orch. simfonică din Milan, dirijată de Lorenzo _Molatoli (C). 18.00: Orchestra Radio: Brandner: Epplermars; J. Strauss: Dynamidenvals; Cimarosa: Uvertura la „Căsătoria secretă"; Wagner: Fantezie din Lohengrin; Clemus: Andante simfonic. 19.00: Radio-Jurnal. 19.15: Orchestra Radio: Strauss- Potpuri din „Războiul vesel"; Frederiksen: umoristic. Suită scandinavă. G. de Micheli: Marş. UNIVERSITATEA RADIO 20.00: Lectură din scriitorii români. 20.20: V. Vâlcovici: Viaţa lumii materiale (Dimensiunile Universului). PROGRAM DE SEARA 20.40: Aida, operă In 4 acte de Verdi (plăci de gramofon). Intre acte: Radio jurnal. HEILSBERG, 17: Pentru doamne. 17.30: Concert distractiv 18.30: Conf. sportivă. 19: Poezii 13.25: Conf. 20: „Ora Naţiunii" reportaj radiofonic. 21.10: Conf. 12.40: Muzică comtemporană. 22.30: Reportaj. 23: Met. ştiri, sport. BRESLAU. 17.05: Concert de după amază 18.20: Met. 18.50: Conf. 19.15: Reportaj radiofonic. 19.50: Pentru agricultori. 20: „Ora Naţiunii". 21: „Riinzi“ operă in 5 acte de Wagner. In pauză met. ştiri, sport. 24: Conf. 2: Conf. teatrală. 0.20: Muzică de dans la pian. GRUPUL DE NORD MILANO. 19 35: Jurnalul radio. 17.45: Conf. 18.15: Muzică de cameră. 19.40: Jurnalul radio comunicate, plăci. 20: Semnal orar, comunicate, plăci 20.10: Știri agricole. 20.40: Plăci de gramofon. 21: Comunicate, jurnalul radio, ştiri sportive, bul. met. 21.15: Orchestra radio. 21.30: Varietăţi. 24: Jurnalul radio. LEIPZIG. 17: Concert distractiv. 18: Conf. 18.10: Opere de Mozart. 18.50: Ultimile noutăţi. 19: Lectură. 19.25: Conf. 19.50: Actualităţi. 20: Ora Naţiunii. 21: Cabaret politic. 21.45: Concert pentru Joi Reportaj radiofonic. 23: Ora, met, ştiri, sport. 23.20: Conf. 23.40: Serată dansantă, orchestra radio. GRUPUL DE NORD MILANO. 17.45: Orchestra radio. 19: Comunicate. 19.40: Jurnalul radio, comunicate, plăci. 20: Semnal orar. 20.40: Comunicate jurnalul radio, ştiri sportive, plăci. 21.80: „Emiral“ operă într'un act de Barilii, apoi selecţiuni din opere. In continuare jurnalul radio. MÜHLACKER, 17.30: Concert de după amiază, orchestra de cură. 18.45: Causerie. 19.10: Conf. 19.25: Ora, met. pentru agricultori. 20: „Ora Naţiunii“ concert de marşuri 22: Serată dansantă. 23.30. Lied-uri. 23.50: Conf. 0.05: Continuarea seratei lansante. LEIPZIG. 17: Concert de după amiază. 18.50. Met. ultimile noutăţi. 19.20: Reportaj. 20: Emisiunea Reichului: „Ora Naţiunii“. 21: Trans, din din Breslau. 22: Trans, din Berlin, serată dansantă. ROMA, 17.30: Jurnalul radio. 17.45: Radio, sport, jurnalul copiilor. 18: Conf. 18.10: Comunicate. 18.15: Concert vocal şi instrumental. 19.40: Ştiri sportive. 19.45: Comunicate. 20.10: Ştiri agricole. 20.40: Jurnalul radio. 21: Semnal orar, comunicate. 21.25: Plăci de gramofon. 21.30: „La grotta di Trofonia“ operă comică într'un act. In continuare „Il Socrate immagionario“ muzică de Paisiello“. PRAGA. 18.25: Trans. din Bmo. 18.45: Plăci. 18.55: Causerie. 19.05: Emisiune agricolă 19.15: Emisiune pentru lucrători. 19.25: Informaţiuni de presă. 20: Clopote. 20.10: Trans. din Kosice. 20.25: Conf. 21: Trans din Mor. Ostrava. 21.20: Concert al orch. de mandolinişti. 21.45: Afecţiune pentru sărbătorirea naţională irlandeză. 22: Semnal orar, apoi concert de orch. 23: Semnal orar, ultimile informaţiuni. 23.15: Concert al orch. de salon. VIENA. 17: Scene din opere la plăci de gramofon. 17.40: Conf. 17.55: Pentru doamne. 18.20: Concert. 20.05: „Curtea bubonilor“ operetă in 3 acte de Julius Horst şi Robert Pohl. 22.20: Fentiletonul săptămânal. 23.45: Știri serale. 23.30: Muzică de dans la plăci de gramofon. BUDAPESTA. 17: Plăci. 18: Causerie. 18.30: Concert al orch. radio. 19: Jurnalul de călătorii. 19.30: Concret de harfă. 20: Causerie. 20.30: Două opere Într'un act. 22.30: știri serale. 23: Concert al orch. de ţigani Alexandru Bura. .24: Concert de ferio-ul Heteny Heidelberg-Buday. VARŞOVIA. 17: Trans. din Lwow. 17.30: Muzică de cameră la plăci. 18: Conf. 18.15: Muzică uşoară trans. din Lwow. 19.15: Conf. 19.35: Arii şi cântece. 20.05: Plăci. 20.20: Diverse. 20.35: Programul următor. 20.40: Feuilleton. 21: Concert de orch. 21.50: Jurnalul radio. 22: Comunicate. 21.10: Continuarea concertului. 23: Muzică de dans. 23.40: Muzică de dans (Continuare). Programele complecte și detailate de la toate posturile europene de radio, pentru întreaga săptămână, sunt publicate în revista „Radiofonia", 56 pagini ilustrate, iamei, de violoncel. 23.25: Ulimile moutăţi. In continuare la ora 0.45: Tablou radiofonic. ROMA. 17.30: Jurnalul radio. 17.45: Jurnalul copiilor. 18.10: Comunicate. 18.15: Concert vocal şi instrumental. 15.40: Ştiri sportive. 19.45: Comunicate. 20.10: Ştiri agricole. 20.40: Jurnalul radio. 21: Semnal orar, comunicate, ştiri sportive. 21.15: Muzică veselă. 22.15: „La girandola" un act de Calzini. 23: Varietăţi, jurnalul radio. PRAGA. 13.45: Plăci de gramofon. 18.55: Conf. 19.05: Emisiune agricolă. 19.15: Plăci. 19.25: Informaţiuni germane. 19.80: Cântece populare la chitară. 0: Ştiri de presă. 20.25: Trans. din Mor. Ostrava. 20.10: Causerie. 20.45: Conf. 21: Concert al arch. radio. 22: „Pelerinul" piesă într'un act. 22: Semnal orar. 23: Ultimile informaţuni, cronica, ştiri sportive. 23.15: Informaţiuni în limba rusă. VIENA. 17: Muzică din filme sonore la plăci. 17.50: Conf. 18.15: Concert. 18.55: Raport asupra călătoriilor străinilor. conf. 19.10: Conf. 19.25: Conf. 19.35: Concert simfonic. 20: Ora, met. programul următor 21: Conf. 21.20: Tablou radiofonic. 22.35: Știri serale. 22 50: Concert seral la plăci de gramofon. BUDAPESTA. 17: Causerie. 17.45: Jurnalul vorbit 18: Causerie. 18.30: Serată de chitare 19: Jurnalul de călătorii. 19.30: Concert al orch. radio. 20.10: Ştiri politice. 20.30: Concert de cântece. 21.10: Parodii. 22: Causerie cu plăci. 23.10: Ştiri de presă. 23. 30: Concert de orch. VARŞOVIA. 17: Concert popular orch. simfonică. 18.15: Muzică uşoară. 19.15: Conf. 19.35: Recital coral. 20.25: Plăci. 2020: Diverse. 20.35: Programul următor. 21: Concert simfonic. 23: Muzică de dans. Programele complecte şi detailate de la toate posturile europene de radio, pentru întreaga săptămână, sunt publicate in revista ..Radiofonia" 56 pagini ilustrate, 10 Lei. Citiţi „Realitatea Ilustrată” Programul Programul pentru Vineri * DIMINEATA Vineri 1 Septembrie 1033