Diósgyőri Munkás, 1976. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1976-07-06 / 27. szám
4 A Blikkben és más tájakon A DITK természetjáró szakosztály második félévi túraterve JÚLIUS 1. Nyugdíjasok nyílt túrája a déli Blikkben (M): Cserépváralja — Mangó-tető— Kaptár-kövek — Vénhegy — Bogács (fürdés). Indulás: Miskolc Tiszai pályaudvarról a 7.06 órakor induló, 6437 számú vonattal Mezőkövesdig, autóbusszal Cserépváraljáig. A túrát szervezi és vezeti: Bajusz István. 3—4: Megyei minősítő tábor Sárospatak környékén. A tábort a Borsod megyei Természetbarát Szövetség elnöksége nevében a Sárospataki Tipográfia SE természetjáró szakosztálya rendezi és a táborkiírást időben fogja kiadni. Szakosztályunk részéről a tábort szervezik és vezetik: Kalas István, Visi Imre és segítőtársaik. 11: Várdomb — Péterné-tető — Harica-völgy —M. Pereces — Pálinkás-hegy — Várdomb — Péterné-tető — Harica-völgy — Farkasgödör vá. Indulás: a Marx térről 7.25 órakor induló 6. sz. autóbusszal. A túrát szervezi és vezeti: Mérai Miklós. 17—19: 30 csúcs — 30 óra a Bükkben a 900 méternél magasabb hegyekben — jelvényszerző emléktúra. A Bükk magasfennsíkjából 31 db. 900 m tengerszint feletti magasságot elérő, vagy meghaladó csúcs emelkedik ki. Ezek közül 30-nak bejárását kell gyalogtúrával teljesíteni, 30 óra alatt. A túrát a Heves megyei Természetbarát Szövetség elnöksége megbízásából Martos Ferenc elnökségi tag vezeti. Indulás a túravezető által készített túraterv szerint. Szakosztályunk túrázóit szervezi és vezeti: Tömöri Bertalan. 18: Csókás-rét — Lenke-forrás. Közép-Garadna — Csókás-forrás — Soros-teher — Mahóca — Lenke-forrás (Andó-kút). Indulás a 3 órakor induló LÁEV-vonattal. A túrát szervezi és vezeti: Óvári Rudolf. 22: Nyugdíjas túra, a jelentkezők kívánsága szerint a Bükkhegységben. Indulás 8 órakor, a LÁEV-vonattal. A túrát szervezi és vezeti: Antal Béla. 24—25: Országos kéktúrán a túrázó csoportok által választott hegységekben. A túrákról a túravezetők időben adnak ki túrakiírást. A kéktúrát szervezik és vezetik : Hirtling Gizella, Bősze Sándor. 25: Sebesvíz — Borókás-teber. Közép-Garadna — Teknős új út — Sebesvíz-forrás — Borókás-teber — Vesszős — Lillafüred. Indulás a 8 órakor induló LÁEV-vonattal. A túrát szervezei és vezeti: Bárdos István. augusztus 1. Cserehát-hegységben, a Rakacai-tónál. Országos kéktúra: Bódvaszilas vá. — Bódvarákó — Martonyi kolostorrom — Martonyi — Rakacai-tó — Szalonna vá. Indulás: Miskolc Tiszai pályaudvarról, 6.57 órakor, a 9822. sz. vonattal. A túrát szervezi és vezeti: Lendeczky Katalin. 5. Nyugdíjasok nyílt túrája a keleméri Mohos-tavakhoz. Kelemér autóbuszán. (Tompa Múzeum) — Mohos-tavak — Mohos-vár — Pálma-forrás — Halas-tavak — Putnok vá. Indulás: Miskolc Tiszai pályaudvarról. 7.55 órakor, a 9522 sz. vonattal. A túrát szervezi és vezeti: Demjantsik László. 7. Szabad szombaton Garadnán a délelőtt folyamán munkatúra, délután családias összejövetel. Házigazdák: Kasza József és neje. 8. Tardona — Blikk-tető (M). Farkasgödör vá. — Tardona Ibolyás-völgy - Bükk-tető — Herbolya — Kazincbarcika (fürdés) autóbuszán. Indulás: 7.15 órakor a LÁEV- vasút csanyiki vonatával A túrát szervezi és vezeti: Tepliczky János. 15. Vasas természetbarátok országos találkozóját a szakszervezet felkérésére rendezi a Salgótarjáni SE. A túrakiírást időben kiadja a szakosztály vezetősége Szakosztályunk részéről a túrát és találkozót szervezik és rendezik: Kerényi József, Füster János. 20—21. Szekszárd — Gemenc vadrezervátum (M). Miskolc — Budapest — Székükül vá., vonattal. Program: kirándulás a gemenci vadrezervátumba kisvonattal, gyalogtúra a Sió-csatorna gátjához stb. Indulási időt, túraprogramot a túra vezetője időben közölni fogja. A túrát szervezi és vezeti: Lendeczky László, Visi Imre. 22. Kékmező — Nagy-Kőmázsa. Bükkszentkereszt autóbuszán. — Bika-rét — Kékmező — Nagy-, Kőmázsa — Poklostető — Komlóstető. Indulás: 8.30 órakor. Volánautóbusszal. A túrát szervezi és vezeti: Tömöri Bertalan. Gyakorol: Dobozi László. 26. Nyugdíjasok nyílt túrája Rudabányára. Rudabánya vá. — Bányamúzeum — felszíni bányaművelés megtekintése, séta a környéken. Indulás: Miskolc Tiszai pályaudvarról a 7.55 órakor induló, 9322. számú vonattal, kazincbarcikai átszállással. A túrát szervezi és vezeti.* H. Szabó Béla. 29. Törökrét — Ilona-kút — Dorongos (M). Cserépváralja autóbuszán. — Várhegy — Törökrét — Mocsáros-ház — Lugas-ház — Feketesár-völgy — Dorongos — Bükkszentkereszt autóbuszán. Indulás: Miskolc Tiszai pályaudvarról a 7.05 órakor induló, 6437. számú vonattal Mezőkövesdig, autóbusszal Cserépváraljáig A túrát szervezi és vezeti: Mármarosi József. SZEPTEMBER 5. Dédes-vár — Vár-forrás: Ómassa — Virágostó — Verebec-bérc — Dédes-vár — Várforrás — Recem-völgy — Szentlélek — Hetemér — Garadna. Indulás a Marx térről 8 15 órakor induló 15. sz. autóbusszal. A túrát szervezi és vezeti: Lujdort Anna. Gyakorol: Fekete István. 9. Nyugdíjasok nyílt túrája a sárguló Bükkben. Lillafüred — Fehérkői kilátó — Nagyrét — Vadas Jenő-forrás — Diósgyőr. Indulás: 9 órakor a lillafüredi 5. sz. autóbusz végállomásáról a sétaúton. A túrát szervezi és vezeti: Fodor Ernő. 11—12. Országos kéktúrán a Pilis hegységben, Visegrád autóbuszán. —Nagyvillám — Paprét — Pilisszentlászló — Sikáros — Dobogókői turistaház. Indulás: Miskolc Tiszai pályaudvarról az 5.20 órakor induló, 2317. sz. vonattal. A túrát szervezi és vezeti: Hirtling Gizella. Gyakorol: Horváth Győző. 19. Lencsés — Soros-teber. Lillafüred — Lencsés-forrás — Kaszás-rét — Udvar-kő — Csókás-rét — Soros-teber — Andókút — Papírgyár. Indulás a 8 órakor induló LÁEV-vonattal. A túrát szervezi és vezeti: Pléh Zoltán. 23. Nyugdíjasok nyílt túrája a Bükk-fennsíkra. Lillafüred — Vesszős — Borókás-teher — Létrási munkásszállás — Savós — Lillafüred Indulás: 9 órakor a lillafüredi 5. sz. autóbusz-végállomástól. A túrát szervezi és vezeti: dr. Bartha Attila. 26. Kohász úton a Bükkben I. Diósgyőr-vasgyár, villamosmegálló — Tatártromb — vaskapu — Hegyes-tető — Fehérkőlápa — Lillafüred — Garadnavölgy — Őskohó — Ómassa. Indulás: 8.30 órakor a diósgyőr-vasgyári villamosmegállóból. A túrát szervezi és vezeti: Nemcska László. Gyakorol: Fekete István. OKTÓBER 3. Czékus Miklós-emléktúra. (Szövetségi rendezvény.) Ómassa — Száraz-völgy — Gyula-forrás — Bálvány — Bánkút (megemlékezés) — Czékusút — Szentlélek — Ómassa Indulás: a Marx térről 7.25 órakor induló, 15. sz. autóbusszal. A túrát szervezi és vezeti: Perjési Andor. 7. Nyugdíjasok nyílt túrája: Csanyik-völgyi autóbuszmegálló — Forrás-völgy — Közép-forrás — Kaszás-rét — Lencsésforrás — Lillafüred. Indulás: a Marx térről 9 órakor induló 5. sz. autóbusszal. A túrát szervezi és vezeti: Mérai Miklós. 9—10. Lombhullató túra a Bükk hegységben (M). Ómassa — Szentlélek — ördög-oldal — Bánkút. A bánkúti turistaházban közös vacsora, rendezvény. Bánkút — Hutarét — Istállós-kő — Szalajka-völgy — Szilvásvárad.Indulás: a Marx térről 12.05, 14.35 órakor induló 15. sz autóbusszal. A túrát szervezi és vezeti, a szakosztály vezetősége. 17. A Turista Magazin I sz. túrája (M): Lillafüred — Vesszős — Borókás-teher — Svéd-fenyves — Jávorkút — Kismező — Sugaró — Kurtabérc — Lustagerinc — Lillafüred. Indulás: a lillafüredi 5. sz autóbusz végállomásról. 8.30 órakor. A túrát szervezi és vezeti: Füster János. Gyakorol* Horváth Győző. 17. A Turista Magazin II. sz. túrája: Lillafüred — Vesszős — Borókás-teher — Svéd-fenyves — Jávorkút — Vadkert — Csipkéskút — Ómassa. Indulás: 10 órakor a lillafüredi 5. sz. autóbuszállomásról. A túrát szervezi és vezeti: Számadó Vince. 21. Nyugdíjasok 1976. évi utolsó túrája. Ómassa — Szentlélek — Barátság-kert — Csókás-rét — Közép- Garadna. Indulás: a Marx térről 8.20 órakor induló 15. sz. autóbusszal. A túrát szervezi és vezeti: Antal Béla. 24. Kohász-úton a Bükkben II. (Nehéz túra). Ómassa — Szentlélek — Mályinka — Dédestapolcsány — Uppony — Sáta — Ózd. Indulás: a Marx térről 6.30 órakor induló 15. sz. autóbusszal. A túrát szervezi és vezeti: Hámorszky László. Gyakorol: Dobozi László. 31. Séta Erenyő- és Lyukóvölgyben. Pereces kitérő v. m. — Erényő-völgy — Ostoros-hegy — Pereces — Nagy-Csernely — Lyukóbányatelep — Lyukó-völgy. Indulás: a Marx térről 8.25 órakor induló 6. sz. autóbusszal. A túrát szervezi és vezeti: Gloviczky Katalin. NOVEMBER 7. November 7. emléktúra és koszorúzás. Papírgyár 1. sz. autóbuszán. — csanyiki emlékmű — Királyasztal — Oriás-tető — Nagy-Galya — Kaszás-rét — Lillafüred Indulás: 9.30 órakor, a papírgyártól. A túrát szervezi és vezeti: Perjési Andor. 14. Sajószentpéter, üveggyár — Edelény, Sajószentpéter vár — üveggyár látogatása. Séta a környéken. Autóbusszal Edelénybe (Choburg-kastély). Indulás: Miskolc Tiszai pályaudvarról 7.55 órakor induló, 9522. sz. vonattal. A túrát szervezi és vezeti: Torma Béláné. 21. Túra a zúzmarás Bükkben. Ómassa — Vadász-völgy — Csipkés-kút — Jávorkút — Svédfenyves — DIGÉP-üdülő — Garadna. Indulás: a Marx térről 9 órakor induló 15. sz. autóbusszal. A túrát szervezi és vezeti: Lujdort Anna. 28. Séta Miskolc új lakónegyedeiben. Avas déli oldal — szentpéteri kapu — Győri kapu — Diósgyőr. Indulás: Miskolccsabai elágazástól fél 10 órakor. A túrát szervezi és vezeti: Burinda Istvánná. DECEMBER 5. Káhn Károly-forrás — Fényes-kő. Lillafüred — Fehér-kő — Áfonyás — Káhn Károly-forrás — Bükkszentlászló — Vaskapu — Fényeskő-völgy — Diósgyőr. Indulás: Lillafüred 5. sz. autóbusz végállomásról. A túrát szervezi és vezeti: Visi Imre. 12. Az 1976-os év utolsó túrája a havas fenyők között. I. csoport: Lillafüred — Száraz-völgy — Létrás — Svéd-fenyves — Sugaró — Rejtek — Szarvas-kút — Hollóstetői turistaház. Indulás: a 8 órakor induló LÁEV-vonattal. A túrát szervezi és vezeti: Farkas Lászlóné. I. csoport: Hollóstető autóbuszállomás — Szarvas-kút — Szarvas-kő — Gyertyán-völgy — Hollóstető, turistaház. A turistaházban találkozik a két túrázócsoport, és közösen fejezik be az 1976. évi túrasorozatot. Indulás: a Lillafüredről 8.40 órakor induló Volán-autóbusszal. A túrát szervezi és vezeti: Tepliczky János. DIÓSGYŐRI MUNKÁS iiiimiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiimiimmmiimiiiiimiiiiiiiimiiimiMi iimiiiiiiiiimiiimimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiíi 1976. július ff. Végre itt az igazi nyár. Végre vége az iskolának. Végre megjött a nyaralási szezon. Várják a gyerekeket a nyári táborok, üdülők. A fényképezőgép lencséje elé egybegyűlt gyermektársaság arcáról is ez sugárzik. Hogy is ne örülnének, amikor éppen az LKM kocsi gyermeküdülőjébe indulnak Mikor, hová és mit? Válaszoltak az illetékesek Az elmúlt héten tartotta soron következő Fórum műsorát a Magyar Rádió miskolci stúdiója. Ezen a kereskedelmi és idegenforgalmi szakemberek válaszoltak az előzetesen levelekben és az adás alatt telefonon beérkezett kérdésekre. Mivel üzemeink dolgozói közül is jó néhányan tettek fel olyan kérdéseket, amelyek széles körű érdeklődésre tartanak számot, a megjelent szakemberek ezekre adott válaszaiból közöljük a lényegesebbeket. Sokan érdeklődtek — annak ellenére, hogy a napilapok már bőven beszámoltak róla —, hogy mikor lehet számítani Miskolc szállodai helyzetének javulására, hiszen sokan vannak, akik vendégeiket nem tudják hol elhelyezni, vagy csak nagyon nehezen jutnak szobához. Ehhez kapcsolódott az a kérdés is, amit a megyét járók, a kirándulni, barangolni szeretők tettek fel. Várható-e a közeljövőben, hogy a megye területén is jelentősen megnövekszik az elszállásolási lehetőségek száma? A kérdésekre Lelik János, a megyei tanács munkatársa válaszolt: — Hosszú évek óta vajúdik Miskolcon a népkerti szálloda megépítésének problémája. Eddig anyagi és egyéb problémák miatt húzódott el az ügy. Hamarosan megkezdődik viszont az előkészítő munka, s a tervidőszak végére az építkezésekhez is hozzáfognak a kivitelezők. Az átadási idő a VI. ötéves terv elejére fog esni. A megyére vonatkozóan el lehet mondani, hogy a túrázó, ismerkedő dolgozók hamarosan igénybe vehetik Sátoraljaújhelyen az újonnan épült szállodát. A közeljövőben sor kerül a szerencsi turistaszálló, a tokaji motel, a sárospataki és végardói motelkemping felépítésére, illetve megyeszerte tervbe van véve a szálláslehetőségek bővítése. Sokan felvetették az étkezési, illetve ellátási problémákat is. Ezek egyaránt vonatkoznak az idegenforgalmilag kiemelt területekre, de Miskolc új lakótereire is. A felvetődő kérdéscsoportra Sugár János, a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat igazgatóhelyettese válaszolt: — Tény, és való, hogy az utazók, a kirándulók nagyon keresik az egytálételeket, amelyeket olcsón megkaphatnak. Ez a probléma Miskolcon nagyjából megoldott, hiszen a két önkiszolgáló étterem III. osztályú. Azt is el kell mondani, hogy valamennyi melegkonyhás egységükben lehet olcsó, egytálételt kapni. Persze ez a kérdés főleg a fiatalokat érinti, ők viszont valamennyi II. és III. osztályú étteremben beválthatják az Állami Ifjúsági Bizottság részükre biztosított kedvezményes utalványait. Ez nemcsak a megyében, hanem az egész ország területén így van. Főleg a diósgyőri munkások közül sokan keresik fel szabad idejükben Lillafüred környékét. Sok panasz érkezett, már részükről hozzánk. Ezekre azt válaszolhatom, hogy ebben a tervidőszakban megvalósul a régen tervezett motel-étterem szolgáltatóegység komplexum Lillafüreden. Sajnos, egyelőre itt csak a Vadászkürt áll a rendelkezésre étkezési célra, s bizony el kell ismerni róla hogy a hétvégeken nagy a zsúfoltság, vagy rendezvények miatt zárva tart. Panaszolták azt is, hogy általában kevés a hús az idegenforgalmi területeken, s ez problémákat okoz azoknak, akik a szabadban szeretnének megfőzni egy-egy jó gulyást. Hangsúlyozni szeretném, hogy ezek a területek kiemelt mennyiséget kapnak, de elsősorban a vendéglátóipari egységeket kell kielégíteni a rendelkezésre álló keretből. Az új lakótelepekre vonatkozóan pedig azt mondhatom, hogy a vendéglátó vállalatok sajnos egyszerűen nem képesek azok kiszolgálására, így például a kiliáni Otthon étterem terasza még ma sem használható, mert nincs a környéken megfelelő növényzet. Pedig ezáltal közel százzal volna növelhető a férőhely. Főleg fiatal munkások és idős nyugdíjasok tettek fel jó néhány kérdést az IBUSZ- szal, és az EXPRESSZ-szel kapcsolatban. Főleg az árak, és utazások iránt érdeklődtek. Az IBUSZ-ra és az Ifjúsági Utazási Irodára vonatkozóan Tarnai Csaba elmondta: “ Az EXPRESSZ szolgáltatásait minden fiatal igénybe veheti, függetlenül attól hogy tagja-e a KISZ-nek, vagy sem. A külföldi utaknál 14 és 37 év a szélső korhatár. Kivételt képez ez alól Bulgária, ahová 35 éves korig intézzük az utazást. Hazai viszonyok között általános iskolás kortól történik mindez. Szolgáltatásaink elsősorban a fiatalok belföldi utaztatására vonatkoznak, de szervezünk a részükre olcsó, egy-két hetes külföldi utakat is úgy, hogy a programot ők maguk állítják össze, mi pedig a szállást intézzük. Ilyenek például a Magas-Tátrába, Poprádra, Krakkóba, Varsóba, Gdanszkba irányuló utak. Főleg motorosoknak és autósoknak ajánljuk Jugoszláviában Aledrát és Balcsikot, ahol faházakban szállhatnak meg. Az IBUSZ-ra vonatkozó — nyugdíjasoktól érkezett — kérdésre elmondhatom: minden évben szervezünk a részükre bel- és külföldi, olcsó utakat. Sajnos határainkon kívül kötnek bennünket a szállodai árak, s emiatt egy kicsivel több a költség. A nyugdíjasok részére szervezett utaknál általában 10—20 százalékos kedvezményt adunk, ezenkívül minden évben külön nyugdíjas túrákat is hirdetünk. Most éppen ebben a hónapban kerül rá sor, s akit ezek bővebben érdekelnek, július második felében már bő felvilágosítást kaphatnak irodánkban. E33 Rozsdával a rozsda ellen . Az utóbbi időkben olyan korrózió elleni védőszereket is alkalmaznak, amelyek a vas oxidációs termékét rés Ezben feloldják, majd tömör felszíni réteggé kötik ősz Essze. Ez a réteg azután az oxigén és a nedvesség beha Eátolását meggátolja. Az egyik leghatékonyabb rozsda- ~ E átalakítót a gorkiji Mérnöki Építészeti Intézetben készítették el a közelmúltban. Alapanyaga polivinilacetát. — E és tetszés szerinti módszerrel hordható fel a felületre. A j E E felszíni kezelés eredményeképpen létrejött fém-fém- ” E oxid réteg kiváló alap a festékbevonat számára, de — E anélkül is egy évig megbízható védelmet nyújt — még — szabadban is — a korrózió ellen. z