Új Dunántúl, 1946. augusztus (3. évfolyam, 171-195. szám)
1946-08-01 / 171. szám
’wz- tíf szdfoto*-tíf tett a forint, a stabil hogy egyelőre csak a lekben, mert csengő a napokban még nénijük, de így is valóságosként járja be az inflálájától kábult kérésként. " Itt redőnyök, mintha aündér pálcája érintette őket, újra felszaladóan rég nem látott elnök ülnék a standokon rakban, az árak szerészsugorodva igyekeznek velünk nagyzási masötét múltjukat, sőt, a ,, árusok hangja is megmvid két nap alatt, a, most már igazi béke falán. A háziasszony, ha forintnyi adójegye, két zöldifőzelékei tömheti asaját, nekividámodott rekek kétmarokra fogva hetik magukba a görög. a szegény tisztviselő végre nemcsak azt a t, amit idestova féléve rárogva az üvegen kelnem még kötényre is eségének és ingecskéreknek. . ebben a megváltozott jogan mosolygó városik a kirakatokat, kivánessük a beszélgetéseket. kosárban hibátlan, szép kelleti magát, de csalátszik, mert ma bizony kap fölötte hajba, hi- i testületileg kivonultak tandra. Az árus vevője a kosár mögül, de csak sgyerek jön arra. Dunántulul, Nééépszavaa a a kofa orra előtt ha-i aztán rendes beszéd hanszik rábeszélni az újságosra. Friss mai lapot teszolcsón adom, 50 fillér., az oly hetykehangú árus , csak ennyit válaszol a nálgatásra: nem bánom, veszek egy le csak akkor, ha maga ölem barackot. VÉNIKE árul. Jólöltözött hölgy nagyra nőtt húsos, gyors beillő áru előtt, netán csendesen megkérdi a ndja csak. Cigarettáért, áfáért nem adna belőle? ! méltatlankodva, csöpplettel a hangjában, tiltak őrizzen lelkem, dehogy hogy felakasszanak?! junantól Altjában nagy munka fodroznak, takarítanak az De nincs ez másképp ezekben sem. Olyan óriási oltás, a seprők, tollporo- 3 sok olyan porfelhőt csimintha legalábbis királyi várnának. — Azt is várunk — törli meg homlokát az egyik tulajdonos, amikor a nagy szorgalom okát tudakoljuk — még hozzá nem is akármilyenét, hanem egyenesen a Forintét. Mert ezentúl más világ lesz itt, ezentúl újra a vevő lesz az úr illik, hogy rendes, tiszta, csinos üzletben fogadjuk. AHOL MÉG NINCS, vagy már nincs takarítás, teli van áruval a polc. Belépünk az egyik üzletbe. A kereskedő olyan kedvesen üdvözöl, hogy megbátorodunk és bár félünk, hogy kevés lesz a pénz a zsebünkben, nyugodt lélekkel válogatunk. Amikor fizetésre kerül a sor — négy forint egynéhány fillérre — kiderül, hogy sejtelmünk helyes volt és a pénzünk kevés. A kereskedő azonban nyájasan vigasztal. — Nincsen semmi baj kérem, majd be tetszik hozni. Ráér az a jövő héten is, nem romlik az el. És udvariasan meghajolva tárja szélesre előttünk az ajtót a régi kereskedőköszöntéssel: — Legyen szerencsém máskor is. ISMERŐS asszonyba ütközünk az utcán. Mind a két karja teli van csomagokkal és lelkendezve mesél: — Képzeljék, másfél éve nem volt alkalmam semmit sem vásárolni, sokszor még ennivalót sem. Most hallottam, hogy nagy az olcsóság, bementem egy üzletbe, ahol ismertek, megmondtam, hogy egyelőre forintom még nincsen, de addig is szeretnék vásárolni. Tudják, mit mondtak? Azt, hogy készséggel adnak hitelt amennyire szükségem van, majd kifizetem, ha lesz pénzem. És nézzék meg, azt a kartont, aminek méterét még egy héttel ezelőtt egy gramm effektív aranyért adták, ma két forintjával vásároltam meg. Komolyan mondom, csoda, igazi csoda! A SÉTATÉREN boltost játszanak a gyerekek. A boltosfiú udvariasan kérdi vevőjétől. — Tetszik parancsolni? — Két kiló cukrot kérek — válaszolja halálos komolyan a „vevő". A „kereskedő" nagy szakértelemmel méricskél a homokból. — Mennyibe kerül? — érdeklődik a vásárló. — Két forint tíz fillér — dönti el pillanatnyi gondolkodás után a boltos. Hála Istennek, hamar elfelejtették az adópengőt ÉS sorolhatnánk a végtelenségig azt a frissnek és újnak ható régen elfelejtett hangot, amivel lépten-nyomon találkozunk, azt a szívderítő optimizmust, amellyel az emberek a forint bevonulása elé néznek. Sajnos, nem tudjuk tovább folytatni a beszámolónkat. Egy ismeerősünk éppen most közölte, hogy a piacon a görögdinnye 30 fillérről 16-ra esett. Rohanunk vásárolni. Olcsóbbodik a piac! ideában folyt a forint-fillérben való ámítás — forint-fillér nélkül , megérhettük, hogy a jelyzetet az árak lefelé “mrzsolódásával jellemez m ár a tegnapi piac fel. •Még meglehetősen gyen? mégis mindent elfogad®kon lehetett már kapni komoly biztató jel arra, miut a forint-fillérekben • "'Udás teljes mértékben gyakorlatba, úgy az itabi lemorzsolódására l!wn a tegnapi piaci árak japatába bemutatunk egyt így pl. aránylag sok lei elcett látni az árusok Vízibb apróbb fajta sárárusítottak darabon. 1 k 1 billióért, ami 15—25 t !®el meg. A mangjaba*—200 milliót, tehát érti egy forintot kértek ! A tejföl 5 forintért s ugyanilyen arányban DUNÁNTÚL mozgó árakon lehetett kapni zöldségféléket. Így pl. a vastaghúsu zöldpaprika darabja tízmillió, tehát 5 fillér volt a bolgárkertészeknél. Találkoztunk olyan vásárlóval, aki boldogan újságolta hazafelé menet, hogy egy kiló zöld bab, egy kiló paradicsom és egy szép nagy fej kelkáposztáért öszszesen 50 fillért fizetett, egy másik asszony pedig azzal dicsekedett, hogy mindössze 4 forintot vásárolt el a tegnapi piacon és ezért alaposan megtöltötte a szatyorját különféle zöldségfélékkel és gyümölccsel, ez utóbbiból egyedül nyolc kiló lapult meg a négyforintért megtöltött szatyorjában. Mindezek biztató jelek és ígéretek a jövőre nézve, azzal a reménnyel tölthetik el a sokat koplalt és nélkülözött városi dolgozókat, hogy az új, stabil értékű pénz bevezetésével jobb napok köszöntenek ránk, városi fogyasztókra, ugyanakkor azonban a falusi termelő is meg fogja találni számítását. Az alispánok kötelesek a még ki nem telepített svábokat mezőgazdasági munkára igénybe venni Belügyminisztériumi határozat alapján dr. Münnich Ferenc rendőraltábornagy keddi napiparancsában utasítja valamennyi vármegyei és városi főkapitányságot, hogy egyes községekben, főként azokban, ahol a svábok kitelepítése megtörtént, illetve folyamatban van, a mezőgazdasági munkálatok elvégzésére megfelelő munkaerő munkába állításáról haladéktalanul gondoskodás történjék. Amennyiben ezen intézkedések végrehajtásánál kényszerintézkedésekre volna szükség, úgy karhatalom igénybevétele céljából a területen illetékes rendőrhatósági vezetőhöz kell fordulni. A rendőrhatóságok vezetőit ugyancsak utasították, hogy a kért karhatalmat nyomban rendeljék ki. Az alispánok kötelesek a még ki nem telepített svábokat a mezőgazdasági munkálatok elvégzésére igénybe- venni. Értékes színházat, olcsó helyárakat a dolgozóknak A törvényhaósági bizottság újból Szalay Károlyt bízta meg a színház vezetésével Pécs város törvényhatósági bizottsága szerdán délelőtt a város,háza közgyűlési termében dr. Boros István főispán elnökletével ülést tartott. A tárgysorozat első pontjaként dr. Csorosz Jenő főjegyző elfogadásra a közgyűlés elé terjesztette a város tanácsának a színügyi szakbizottság javaslatára hozott és a kisgyűlés által jóváhagyott azt a határozatát, hogy a színház ügyeinek vitelével továbbra is a volt színigazgatót, Szalay Károlyt bízza meg. Elsőnek dr. Steinmetz Endre bizottsági tag , elvtárs szólt hozzá az előterjesztett javaslathoz. Megemlékezett az elmúlt év műsorpolitikájáról és hangsúlyozta, hogy a kritika szükséges iveit, mert minden körülmények között biztosítanunk kell a város kultúrnívóját. Ahhoz azonban, hogy a színház műsorpolitikáját befolyásolhassuk, nemcsak kritikára van szükség, hanem gazdasági segítségre is oly értelemben, hogy meg kell keresnünk a módot arra, hogy a dolgozók is közelebb kerüljenek irodalmiértékű színdarabokhoz. Ezt a lehetőséget látja biztosítottak a most életbelépő kollektív szerződésekben biztosított „kultúr, kalória" bevezetésével, amelyet úgy kell majd felhasználnunk, hogy az valóban kultúrát is jelentsen a dolgozó tömegeknek. Bobánovics elvtárs kifogásolta a múltban bemutatott silány darabok műsorra tűzését, mert még színház nehéz anyagi helyzete sem menti azok színrehozatalát. Indítványozta, hogy a jövő évadban feltétlenül meg kell valósítani a dolgozók számára tartott állandó és rendszeres előadásokat, de nem olyan formában, ahogyan a múltban volt, a felemelt helyárakkal, hanem legalább 50%-os engedményekkel. Hegedűs Lajos dr. a színügyi szakbizottság olyan összetételét javasolta, akik valóban foglalkoznak kultúránis ügyekkel és alkalmassak arra, hogy ezekben a kérdésekben döntsenek. Szerinte a múlt műsorpolitikájának egyes eltévelyedései nem is anynyira a színigazgató, mint a színügyi bizottság tévedésének tudhatók be. Kérte a színügyi bizottsági tagok kicserélését, vagy felfrissítését. Schuber elvtárs a színügyi bizottsági tagok ellen elhangzott vádakra válaszolva, hangsúlyozta, hogy sokszor kellett harcot folytatni az egyes darabok mellett, vagy ellen, mégis úgy látja, hogy a színház az elmúlt évben két munkát kellett, hogy végezzen: szórakoztató üzem volt és nevelői munkát is kellett teljesítenie Az egyes felszólalások után Tolnai József polgármester vázolta azokat a nehézségeket, amelyekkel Szalay igazgatónak az elmúlt években meg kellett harcolnia és át kellett vészelnie az inflációs idők szörnyűségeit. Mégis nem volt még példa rá, hogy deficit nélkül, a város részéről egy fillér hozzájárulás nélkül sikerült volna lezárni az évet és színészei is a kollektív szerződésben megállapított fizetéseket mindenkor pontosan megkapták, nem maradt el egy hónap sem, hogy hátralékban lett volna. A közgyűlés mindezen tények ismeretében bizalommal adja a színház igazgatását újból Szalay Károly kezébe és meg van győződve arról, hogy a most bekövetkező rendezett viszonyok mellett gondja lesz úgy a színügyi bizottságnak, mint az igazgatónak, hogy a dolgozó réteg számára Pécs város kultúrívójához méltó műsorpolitikát folytathasson. Elfogadta a közgyűlés a kisgyűlés által beterjesztett azt a határozatot is, mely szerint hatályon kívül helyezi a lakbérleti szabályrendelet módosítását és az augusztus elsején életbelépő új rendeletek értelmében ezentúl a közüzemi terheket (vízdíj, csatornázási díj, terheltvízdíj, csatornázási díj, tulajdonosokat terhelik. A nép védi a forintot Az Új Dunántúl a mai napon, a stabilizáció első napján új rovatot nyit „A nép védi a forintot"címen. Ennek az új rovatnak célja az, hogy egyrészt a forintvédő bizottságok munkájának nyílt fórumot szolgáltassunk, másrészt, hogy azok a magyar dolgozók is közvetlenül és minél hatásosabban kapcsolódhassanak be a forintvédelem nemzetmentő fontosságú munkájába, akik nem tagjai a forintvédő bizottságoknak. Ez a rovat nyitva áll mindenki előtt, aki bármilyen olyan jelenséget észlel, amely a forint értékállóságát veszélyeztetheti. Ma már felesleges kihanglyozi, hogy a forint védelme és ezár a stabilizáció biztosítása mi, magyar dolgozónak létértéke és legfőbb feladata. Felkérjük tehát úgy a forintvédő bizottságokat, mint a forintellenes ténykedésről tudó magánszemélyeket, hogy minden ilyen jelenséget azonnal hozzon levélileg szerkesztőségünk tudomására. Természetesen csak teljes névvel és pontos lakcímmel ellátott levelekkel foglalkozhatunk, — bár ezt a levélíró kifejezett kívánsága esetén a lapban nem közöltük —, mert csak így akadályozhatjuk meg, hogy ezt a fontos célt szolgáló rovatunkat elfogult, vagy felelőtlen elemek ne használják fel esetleg alaptalan személyi ellenségeskedés eszközének. Ugyancsak e rovat keretében válaszolunk bármilyen kérdésre, amit olvasóink a forint védelmével kapcsolatosan hozzánk intéznek. Meggyőződésünk, hogy a magyar dolgozók, akik oly áldozatkészen munkálkodtak a forint értékállósága előfeltételeinek megteremtésén és oly nagy várakozással tekintenek a stabilizáció elé, szívesen fogadják az Új Dunántúl kezdeményezését és felhasználják arra, hogy ezen keresztül is gátat vessenek minden olyan törekvés elé, amely munkájuk eredményét és a jobb jövőbe vetett hitüket akarja megsemmisíteni. Várjuk olvasóink és elvtársaink leveleit, hogy a nyilvánosság erejével is lesújthassunk a forint ellenségeire. A cigaretták forint ára A pénzügyminiszter augusztus 1-ével a dohánygyártmányok árát forint értékben állapította meg. A szivarkák árai a következők: Luxus 40 fillér Béke 24 ., Nikotex-Béke 26 „ Virginia 24 „ Magyar itó „ Pajtás 8 ., Munkás 8 „ A Dohányjövedék egyidejűleg kétféle új szivart is hoz forgalomba, mégpedig a Dózsa elnevezéssel darabonkint 1 forint és Ideál elnevezéssel darabonkint 80 filléres áron. HÍREK !memmmmmmw*wam——wp— IDŐJÁRÁS JELENTÉS Várható idő csütörtök estig: Megélénkülő nyugati, északnyugati szél. Több helyen záporeső, zivatar. A hőmérséklet, főleg nyugaton újból csökken. * — A Pécsbányatelepi Munkás Sport Egyesület augusztus 3-án, szombaton este 8 órakor vidám kulturestet rendez a pécsbányatelepi Bányászotthon kerthelyiségében. Fellépnek: Hámori Imre, a magyar Operaház tagja, Baka Kató magyarnóta énekesnő, Szabó Ibolya, dr. Legenyei József és Soós Lajos művészek. Műsor után tánc reggelig. Bor, sör kapható. Kérjük a közönséget, hogy üveget és poharakat hozzon magával. — Hadisegélyesek figyelmébe ! A város adóhivatala felhívja a hadigondozottak és hadisegélyesek figyelmét, hogy a járadék kifizetések a népjóléti miniszter rendeletének megjelenéséig szünetelnek. A kifizetések megkezdésének időpontjáról a városi adóhivatal az érdekelteket újság útján értesíteni fogja. — A délszláv tanítási nyelvű áll. tanítóképző intézet I. és II. évfolyamába a beírások .*-folya évi augusztus hó 7-én és 8-án tanulnak meg naponként 9—12 óra között (Pécs, Kardos Kálmán utca II. em.) Az I. évfolyamra felvételre jelentkezhet minden magyar, vagy külföldi honos ifjú, aki 14. életévét betöltötte, 20 évesnél azonban nem idősebb és a gimnázium vagy a polgári iskola IV. osztályát, illetve a népiskola VIII. osztályát sikeresen elvégezte. A népiskola VIII. osztályát végzett tanuló a tanítóképző intézet I. évfolyamára feltételesen nyer felvételt. Felvétele véglegessé az 1946. évi szeptember hó első felében leteendő felvételi vizsgálat sikere esetén válik. A külföldi közép-, középfokú vagy népiskolai bizonyítvány alapján felvételt kérek — ha egyébként a felvételi feltételeknek megfelelnek — szintén felvehetők. Felvételük honosító különbözeti, illetve honosító különbözeti és felvételi vizsgálat sikeres letétele után válik véglegessé. Beiratkozáskor a tanuló szülője vagy törvényes gyámja kíséretében tartozik megjelenni. A személyazonosságot beiratkozáskor igazolni kell. Benyújtandó okmányok: utolsó iskolai bizonyítvány (külföldi végzettségieknél valamennyi iskolai bizonyítvány) és a tanuló születési anyakönyvi kivonata. Az iskolai év megnyitása 1946. évi szeptember hó 8-án lesz. A rendes tanítás folyó évi szeptember hó 9-én reggel 8 órakor kezdődik. A MUNKÁSKÖZVETÍTŐ HIVATAL felkéri a választmányba kiküldött munkaadóiés munkavállalói érdekképviseleti tagokat, akiket rendes tagként kijelöltek, hogy augusztus 1-én délután 5 órakor a munkaközvetítő hivatalban tartandó alakuló ülésen feltétlenül megjelenni szíveskedjenek. OLVASD és TERJESZD az ÚJ DUNÁNTÚLT