Dunántúli Napló, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-01 / 1. szám
dunántúli VitAa Pft && £ TÁRJA t £*Y£SÚUETEKt Boldog, eredményekben gazdag újesztendőt kívánunk Baranya népének OTT 5 ÁGÁNAK LAPJA FENTEK, 1964. JANUAR X ÚJ ESZTENDŐ KÜSZÖBÉN Ünnep van. Harcban, munkában, tapasztalatokban gazdag egy évre tekintünk vissza. Érdemes és tanulságos ez. Az elmúlt esztendő koronája, amely ragyogó fénnyel világítja meg a most kezdődő esztendőt, és az azt követők egész sorát, pontunk történelmi jelentőségű júniusi határozata, szocialista építésünk új szakaszának kezdete volt. Ezen a napon, amikor még egy röpke pillanatot vetünk az ó-esztendő eseményeire, amikor már szívünkkel, agyunkkal az új esztendő felé fordulunk, látjuk azt a hatalmas nemzeti mozgalmat, amely a kormányprogram, az azt követő intézkedések és az alig két hete megjelent mezőgazdaságot fejlesztő párthatározat megvalósítása kapcsán kibontakozott Az 1053-as nagyszerű év, mint a népjólét, a felemelkedés, a nagyszerű jövő esztendeje íródik a magyar nép történelmének aranylapjaira. Mi az, ami ily naggyá teszi? Nem több és nem is kevesebb, mint az, ami áthatja gondolatainkat: mérföldes lépteket tettünk előre népünk felemelkedésének, gazdagabb életének megteremtése útján. A maga egészében feltárult mostani építőmunkánk összefüggése a bőség és jólét olyan fejlődési fokával, amely a Szovjetunióban már megvalósult és mindinkább beteljesedik. Mennyire szeretné és csodálná a 131 esztendeje született Petőfi, ha Kökönyös dombjairól letekintene az épülő új Komlóra ha látná Meszes új épületeinek hoszszú sorát. Ha bepillantana az egykori béresek, zsellérek villanyfénytől ragyogó házának ablakán, ahol idős és fiatal kezében könyvvér módon merít a tudomány, a műveltség forrásaiból, — akkor látná beteljesedni, amit egyik költeményében énekelt meg és akart: „A haza kopott bocskorát örökké foltozni, hogy legyen folt hátán folt, hanem tetőtől talpig új ruháiba k öltöztetni a hazát. És mily csodálatos verssel üdvözölné a magyar falu megújhodásának nagyszerű tervét, a tiszalöki új duzzasztóművet, Hortobágy öntöző csatornáit, és azt a holnapot, amelynek építéséhez alig néhány hónapja láttunk hozzá, de amely már kirajzolódott népünk felfelé ívelő pályáján. A 800 ruházati, 10.000 közszükségleti cikk áránakleszállítása, a munkavédelmi beruházások összegének növelése, a dolgozó parasztságnak juttatott intézkedések, az új begyűjtési törvény — mind az 1053-as esztendő nagyszerű eredménye. Igaz, Utunkon akadályok is tornyosultak, tövisek szúrták talpunkat De kemény kézzel takarította el őket, félrelökve: az alkotó ember. Az alotó ember állítja szolgálatába a termeszetek, a gépet. Nélküle holt erő a gép, nem téltének a csilléik, nem magasodnak az épülő házak falai Az az elv vezérel bennünket: a tervek teljesítése és az emberről való gondoskodás elválaszthatatlan Amikor sokmillió forintot fordítunk munkavédelemre, akkor azt akarjuk hogy emberibb körülmények között dolgozók a bányász; ha új öltözőt, turnát, kórházat építünk, akkor az ember egész ágén őrködünk; s ha új fürdőszobás, parkettás lakásokat építünk,, az üzletek százait nyitjuk meg telve mindennel, amit szem-száj meg kíván, akkor az ember életét akar»UÍLgfZdalabbá tenni- Ezt tesszük a mérlegre! S mindebben a munkában újból az emberhez fordulunkalkoss még nagyobbat, még szebbet — önmagadnak a holnapodért. Erősebbek lettünk az elmúlt esztendőben, mert megnőtt egy fejjel a dolgozó ember. Gondolkodóbbak, igényesebbek lettek, tízezrek figyelik, ellenőrzik a párt és gazdasági munkát, a hozott intézkedések hatását, bírálnak, javasolnak ha valahol mulasztást, együ helybe topogást észlelnek. Hosszú évszázadok óta most nőnek fel olyan emberek, akik biztosak a holnapjukban, látják is azt. A lenini-sztálini tudományos előrelátás ad biztonságot ahhoz, hogy érzékelhessük a jövőt, a 36 esztendeje épülő és erősödő Szovjetország tapasztalatai adnak erőt, önbizalmat. S nagy célunk eléréséhez olyan kormány is irányítja az országot, mint a mi pártunk. Mérlegre tehetjük: erősebb, szilárdabb lett ebben az esztendőben népünk hűséges vezetője, a mi pártunk, a Magyar Dolgozók Pártja, növekedett népünk bizaros szeretete a párt iránt. A párt mutatta meg az elkövetett hibák kijavításának útját, a párt állt a harc élére. Amikor az új esztendő első napján számot vetünk eddig végzettmunkánkkal, tudjuk: nagy feladatok, nehéz munkák várnak ránk. Az ó éve jelölte meg a tennivalókat: a kormányprogramm és a belőle fakadó újabb határozatok megvalósítása. A jó gazda gondosságával nézzük ezeket, mint előrehaladásunk legfontosabb tényezőjét, egész népünk ügyét. Az üzemek, bányák és a falu dolgozói már jelezték: felkészültünk rá. Munkásosztályunk azt üzeni: több gépet, acélt, szénnel és közszükségleti cikkel járul az új esztendő sikeres munkájához. Végrehajtjuk a párt nagyszerű mezőgazdasági határozatát, s több kenyeret, zsírt, tejet, vajat adunk — így szól a falu híradása. És hozzá új értelmiségünk, teasteink. Orvosaink, mérnökeink vállalása, a tudomány emberei egy szívvel és akarattal dolgoznak népünk felemelkedéséért. Nem babérokon megpihenni állunk meg, amikor ,búcsúzóul visszapillantunk az ó-esztendőre. Nem leszünk ünneprontók, ha megmondjuk: van tennivaló bőven. Sokan még nem a kormányprogramm szellemében cselekszenek. Megfeledkeznek az emberről, arról, hogy a termelés egyenletes emelkedése, a tervek napi teljesítése, a takarékos gazdálkodás, a minőségi munka népi demokráciánk törvénye. Néhol még ridegen bánnak az emberekkel, burjánnak még állami szerveinknél a bürokrácia. A pártmunka, — különösen a falusi — sok kívánnivalót hagy maga után kerékkötőnk még a pártoktatás elhanyagolása, óriási lehetőségek vannak a politikai nevelő munka területén. Fokozni kell az éberséget a külső és belső ellenség ellen -egyaránt. Ünnep van. Az elmúlt esztendőt és az újat együtt ünnepeljük derűsen, bizakodva. Sokat tettünk az esztendőben s éppen erre támaszkodva kezdünk az újhoz, kijavítva a hibákat. Mérhetetlenül nagy erőnk van ehhez: a harcok tüzében megedzett pártunk vezeti népünket, testvéri szövetségben a hatalmas Szovjetunióval, a szomszédos népi demokráciákkal, a kapitalista és gyarmati országokban szabadságukért, a békéért küzdő milliók támogatásával együttérzésével. Mindannyiunknak szól az üdvözlet: boldog újévet, nagyszerű munkát. Szirényabb 21 hzott növendékmarfiát számít Pécsre Isra isiól a Szentmnártonpusztai A Sani Oszilasig A Szentmártonpusztai Állami Gazdaság december 29-ig több mint 800 mázsa sertés- és marhahússal teljesítette túl ezévi tervét. Harmincadikén reggel újabb 21 darab, egyenként 330 kilogrammos hízott növendékmarhát küldtek terven felül Pécsre. A gazdaság dolgozói ezévi munkájukkal egyben előkerülnek a jövő Esztendő feladatainak jó ellátására. 1954. évi beadási tervük teljesítését már január első felében megkezdik amikor 182 darab 140 kiló átlagságú zsírsertést küldenek a pécsi közválás céljaira. A beadás gyors teljesítése után jövőre körülbelül 800 koca- és kansüldőt bocsátanak — a Mezőgazdaságfejlesztési Program keretében — a baranyai termelőszövetkezetek rendelkezésére. Bolcsőté! és napöziphont építenek a Deákk-utcában 1954-ben a pécsi postás dolgozók gyermekei részére a Deák-utca folytatásaként megnyílt utcában 40 személyes bölcsődét és 70 személyes napköziotthont építenek. Ugyanitt épül fel a vasutas dolgozók gyermekei részére az ugyancsak 40 személyes bölcsőde és napköziotthon. Az élmunkás ház mellett 32 lakásos új szövetkezeti házat építenek. A főpályaudvar melletti üres telken pedig új étkezőhelyiséget épít a MÁV. Einányfecvfisdi DISZ-fisíelek Éjivízd a kisvúrdüisni Villánykövesdi DISZ- szervezet német nemzetiségű kultúrcsoportjának tagjai lelkes munkát végeznek. Nyáron népi táncokkal és rigmusbrigádokkal köszöntötték az élenjáró dolgozókat, felléptek a május 10-i választási nagygyűlésen, résztvettek a villányi Vidám Vásáron is. A saját falujukból gyűjtött népi táncokkal ésatvesznek majd a járási kultúrversenyen is. Villánykövesden nagy az érdeklődés a DISK- szervezet kultúrcsoportjának e.őa"i'ú:" iránt. — Sokszor szűknek bizonyult már a kultúrotthon. Ezért a DISZ fiatalok elhatározták, hogy a kultúrotthont társadalmi munkéval kibővítik. Arra törekszenek, hogy január 16-ra a kultúrotthon kibővítése befejeződjön. A MEGVALÓSULÓ KORMÁNYPROGRAMM Fa készüt is a pirosversenyrem üzeni édesapjának Mátrai Árpád, a komlói Béta-akna üzemvezetője Mátrai Árpád, a komlói Béta üzemvezetője a december 17-i tatabányai bányásztanácskozáson versenyre hívta édesapját, Mátrai Alajost a dorogi szénmedence Csolnoki I-es aknájának üzemvezetőjét az 1954-es terv sikeres teljesítéséért. , Mátrai Árpád felkészült a versenyre. A bányabeli szállítás megkönnyítésére mintegy 250 méter hosszú új duplaszelvényű vágányt fektettek le. A szűkszelvényű vágatokat kibővítették, kitérőket létesítettek. A régi rossz vágányhálózatot 700 méter hoszszan kijavították, teherbíróbb talpfákat fektettek le. Az I-es szinten, ahol a vártnál nagyobb széntelepekre bukkantak, befejezés előtt áll egy 500 méter hosszú végtelenkötél szállítópálya beépítése. A sűrítettlevegő ellátás javítására a régi 25 köbméteres kompresszor mellett pár napja újabb 25 köbméteres kompresszor kezdte meg működését és a napokban befejezik a harmadik 25 köbméteres kompreszszor szerelését is.Ezzel a sűrített levegő nyomása a korábbi négy atmoszféráról közel hat atmoszférára növekszik. Az újabb kompresszorok beállításával egyidejűleg átépítették a sűrített levegő hálózatot. A mintegy 800 méter hosszú 50 milliméter átmérőjű vezetéket 150 milliméter átmérőjűre cserélték ki. Egy 70 méter hosszú frontfejtést előkészítő elővájó csapatokat kaparószalag segíti munkájukban,lymódon a január végére tervezett frontfejtés már január közepén megkezdheti működését. Az elővájó csapatok munkája nyomán a fronthomlokhossz januárra a jelenleginek kétszeresére nő. ,Minden segítséget, megad Mátrai Árpád üzemvezető az új akna,szállítógép szerelésén dolgozóknak, így kívánja elérni, hogy januártól már az új aknaszállítógép szállítsa külszínre a kitermelt szenet. Mátrai Árpád a napokban levelet írt édesapjának, amelyben a közeli napokban beinduló versenyük iránt érdeklődött. Levelében arra kérte édesapját, hogy rendszeresen értesítsék, majd egymást az elért eredményekről A* 5070 Pécsett nyolc, Mecsekszabolcson öt új kutat fúrnak 1954-ben December 20-én Budapesten a könnyűipari minisztériumban értekezlet volt, amelyen Pécs város vízproblémájának megoldását vitatták meg. Az értekezleten határozatot hoztak, hogy 1954-ben lényegesen meg kell javítani Pécs vízellátását. A határozat értelmében portyogó kapacitását a jelenlegi 5.500 köbméterről 1954 év nyaráig 9.000 köbméterre emelik. A geológia sok által megjelölendő helyen nyolc új ártéri kutat fúrnak. Az új kutak bekapcsolásához szükséges csöveket és gépi berendezéseket a könnyűipari minisztérium biztosítja. 1954-ben Mecsekszabolcson is megvalósítják a már régebben tervezett 4—5 kút fúrását. A munkálatokat a Pécsi Vízművel végzik el Az év második felében — ha a Tettye forrás vízszolgáltatása megengedi — megkezdik a karsztvíz kutató munkát is. Az aknát 20—30 méterrel teltélylyesztik és 300 méter hoszszú táróst hajtanak ki Bavan két bárányai tsz-tal indult Hsceti ingyenes Sír Szerdán 02 kiváló baranyai tsz-tag indult el az ország legszebb üdülőhelyeire: Hajdúszoboszlóra, Lillafüredre, a budai hegyekbe és más üdülőkbe, jó munkája jutalmául kéthetes ingyenes üdülésre. KÉPEK A FAVAGÓK SEQITŐI A meleg szobában a dohogó, izzó kályha mellett akaratlanul is elgondolkodunk azon, hogy vájjon milyen utat tett meg az a fa, ami idáig jutott, amely pattogva lobog a kályháinkban, vagy a kandallónkban. A fa fontos nyersanyag, belőle bútor különböző berendezések, talpfák, hajó és ki tudná felsorolni, hogy mi minden készül Frissen leesett fehér hótakaró borítja a Mecsek nyugati nyúlványait is. Abaliget községnél Bodó-hegynek nevezik az egyik kiemelkedő csúcsot. A hegy oldalán hosszú facsúszdák kúsznak a magasba. Kettő is egymás mellett. Az egyik a Királ-féle tüzifccsúszda. Vasvárukhoz hasonló alkalmatosság ez, 132méter hosszú. A másikat rönkcsúszdának nevezik ■zen 20—25 mázsás farönköket csúszataak le a magasból. A rönkcsúszda hosszúsága meghaladja a 260 métert. A facsúszdához iparvágány kanyarog a fák között, csillében szállítják a kitermelt fát. Nem úgy, mint régen, amikor még ökörszekerekkel — sáros időben pedig sehogysem — szállították a fát. Különös hegy ez a Bodó-hegy. Tölcséralakú dolinák, (mélyedések) vannak rajta. Átmérőjük a 80—120 métert is meghaladja, mélységük pedig 15—20 méter között váltakozik. A tölcséralakú mélyedésből különösen szép fák nyúlnak a magasba. Úgy mondják az erdészek, hogy 80—120 vesek lehetnek ezek a szép szálfák Egy-egy ilyen fa 4—5 köbméter fát kiad, amelynek súlya 40—50 mása.— Furcsa természetük van ezeknek a tölcsérű akadolináknak — mondja Hoósi Ferenc erdész elvtárs - Azáltal keletkeznek, hogy a heg-'cinben igen sok a rrrís-'Vfi Anv ■roi Hirtelen eső jön, vagy hirtelen hóolvadás. Itt gyűlik össze a hegyre lezuhogó víz. Sokszor félig is megtelnek. Azonban két-három napal tovább nem áll meg benne a víz, ő tűnik belőle az egész. Beszélgetés közben már jól benni járunk az erdőben. Hirtelen erő motorzúgás nyomja el a favágók baltáinak csattogását. Hét lóerős moto 200—250 méter mélységből hatalmas 20—25 mázsás rönköket vonszol drótkötélen az ipari vágány mellé. Néhány évvel ezelőtt ez sem ment ilye könnyen, mint most ezzel a csörlőgéppel. A csörlőgéptől néhány száz métertdolgozók Schuber Mátyás és Kelne András. Ők a favágás mesterei. Mer szakértelem kell a favágáshoz is. Vigyázni kell, hogy egy-egy szép nőn meg ne repedjen a döntés közben mert az már nem alkalmas bútorkészítésre. Azt is tudni kell, hogy melyikből lesz jó bútorfa, bányahalzámfa, vasúti talpfa. Schuber és Kellmer elvtársai, egy-egy nap annyi fá termelnek ki, amelyből négysoda bútort lehet készíteni. Késő délutánra hajlik az idő, a alacsonyan úszó felhőkből sűrű fehér hópelyhek hullanak az erdő fáira. A favágók a kidöntöltt fákat előkészítik szállításra. Elcsendesedi az erdő, csak a csúszda felső végén hangzik még el egy erőteljes figyelmeztető kiáltás: Hahó!.., és már nagy robajjal rohannak le a hatolmas rönkök, a méteres tűzifák, hol holnap, holnapután autóra, vonatkarikják és egy év, két év múlva szél szobabútorokat és más berendezésert formáljanak, belőle az ügyes ketele.