Dunántúli Napló, 1955. december (12. évfolyam, 282-303. szám)
1955-12-01 / 282. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ XIL ÉVFOLYAM. 282. SZÁM ARA: »0 FILLÉR YIlÁC' PRI&ttÄstt£r£ffrEfOlJETEKf A MAI SZÁMBAN: A Szovjetunió Legfelső Tanács« küldöttségének találkozója Budapest dolgozóival. (2. o.) — Olasz iparosok és kereskedők Baranyában s 18.—19. században. (2. o.) — Az újjáválasztott tizend bizottságok megkezdték munkájukat. (3. o.) — Takarékossági őrjárat a meszes építkezésen. (3. o.) — A Dunántúli Napló fényképpályázatának eredményei. (4. o.) MDP BARANYA MEGYEI BI TOTT/A'C A'NA K LAPJA CSÜTÖRTÖK, 1855 DECEMBER 1 A fejlett technikáért! A technika fejlesztése a termelékenység növelésének fontos eszköze. Az új technika bevezetésében, a műszaki színvonal emelésében nagy felelősség hárul pártbizottságainkra és pártszervezeteinkre. Irányítaniok kell a harcot az új technika meghonosításáért, a régi munkamódszerek kiszorításáért. „A műszaki fejlesztés, a műszaki és gazdasági szakemberek feladata!” Sokszor hangos látják ezt még mindig egyes mérnökök és igazgatók, akik a pártbizottságok és pártszervezetek betekintését a műszaki fejlesztési tervekbe — kontárkodásnak veszik. De pártfunkcionáriusok is tesznek hasonló kijelentést, akik még nem értik eléggé feladataikat. Mert igaz ugyan, hogy a műszaki fejlesztés elsősorban a műszaki és gazdasági szakemberek feladata, de mint mindennel, pártbizottságainknak és pártszervezeteinknek ezzel új foglalkozaiok kell. „... az új technika bevezetése nem szűk értelemben vett gazdasági kérdés, hanem elsősorban politikai, harci feladat” — hangsúlyozta Mekis József elvtáns a Központi Vezetőség november 8—13-i ülésén. Pártbizottságainknak és pártszervezeteinknek pedig mindent meg kell tenniök azért, hogy ezt a feladatot, alaposan jól hajtsák végre. A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy pártbizottságaink és pártszervezeteink egy része megértette a novemberi párthatározatot és hozzáértően látott a feladat megvalósításához. A Sopiana Gépgyárban a pártfunkcionáriusok a műszaki és gazdasági vezetőkkel közösen beszélték meg, hogy mit tehetnének a technika fejlesztéséért. A megbeszélésen konstrukciós brigád létrehozását határozták el. A brigád a gyár legjobb szakembereiből, legkiválóbb dolgozóiból áll majd és tagjainak többek között az lesz a feladata, hogy korszerűsítsék a most is gyártott csiszoló és bőrcsákoló gépeket. A pártvezetőség külön tervet is dolgoz ki a technika fejlesztésével kapcsolatos tennivalókról. Komlón a 49. sz. Állami Építőipari Vállalat pártvezetőségének figyelme arra is kiterjedt, hogy a dolgozók szakmai ismereteit növeljék. A vállalatvezetőséggel és a szakszervezeti bizottsággal karöltve műszaki szabadegyetemet rendeznek. A technikusokat és művezetőket budapesti előadók ismertetik meg az építéstudomány bel- és külföldi eredményeivel, üzemeinkben minden esztendőben elkészítik a műszaki intézkedési terveket. Ezekben pontosan előírják, hogy milyen új módszereket és eszközöket, milyen új technológiai megoldásokat kell alkalmazni a gyártás és a gyártmányok fejlesztésében.. Ez az úgynevezett műszínterv a „szűk keresztmetszetek“ felszámolására irányítja az üzemek dolgozóinak figyelmét Éppen ezért fontos, hogy pártbizottságaink és pártszervezeteink ismerjék ezeket a terveket és foglalkozzanak a műszaki fejlesztés pártellenőrzésével is. Sok helyen ugyanis ma még csak a termelési tervek teljesítésének ellenőrzését tartják fontosnak. Ez valóban fontos feladat, de ugyanolyan fonta® a műszaki intézkedési terv megvalósításának ellenőrzése. A műszaki intézkedési tervek pártellenőrzése azonban csak kezdeti lépés. Pártbizottságaink és pártszervezeteink érdeme is, hogy az újítás és az ésszerűsítés tömegmozgalommá vált megyénkben. Ez a mozgalom azonban ma még nem eléggé céltudatos, nem irányul eléggé a legidőszerűbb, legfontosabb kérdések megoldására. Ma még kevés olyan üzemet találunk, ahol pártbizottság és a pártalapszervezetek céltudatosan arra törekednek, hogy a műszaki intézkedési tervek előírásai egyezzenek az újítók törekvéseivel, mint ahogy ezt Pécsújhegyen teszik, amikor a bányászmunka megkönnyítésére (Solymár-féle szállítószalag), anyagtakarékosságra, önköltségcsökkentésre és más fontos feladatok megoldására irányítják a figyelmet. A pártbizottságok és pártszervezetek csak úgy segítik helyesen a Központi Vezetőség november 12-i határozatának végrehajtását, ha az új módszerek bevezetésének előharcosai lesznek, ha küzdenek a maradiság ellen, s főleg ha arra nevelik a kommunistákat, hogy ezen a téren is legyenek példamutatók. A kommunisták példamutatása hatalmas erő, s ezt napjainkban igen sok példa bizonyítja. A komlói Bétaaknán új rakodógépet kellett volna üzembehelyezni, de senki sem akadt, aki az új géppel vállalta volna a munkáit. Amikor az egyik kommunista -Péter István vájára ezt megtudta, csapatához kérte a gépet és néhány nap alatt bebizonyította, hogy az segíti a munkát- teljesítményük megkétszereződött Azóta más csapatok is megkedvelték a gépet, s ma már kitüntetésnek számít, ha valaki azzal dolgozhat. A második ötéves tervben az egész népgazdaságban jelentősen előre akarjuk vinni a technika fejlődését, lényegesen fejlesztjük az ipar, a mezőgazdaság, a közlekedés, az áruforgalom műszaki kultúráját . Korszerűsítjük az ipar számos gyártmányát, s számos új, korszerű gyártmány előállítását akarjuk bevezetni. Igen nagy feladatok ezek. Végrehajtásuk csak úgy lehetséges, ha a pártbizottságok, pártszervezetek és minden kommunista erejét megfeszítve harcol a Központi Vezetőség november 12-i határozatának végrehajtásáért. Belépők a szilvási Vörös Október Tsz-ben feljelentés) A vámbériben újabb hat a nyújtotta be belépőáilatkozatát a nemrégiben új szilvási Vörös Október felőszövetkezet vezetősége- Végh János és Biró Jenő önmagukkal léptek be és jött Szabó Andrásáé, uzaz Lengyel Jánosaié is. A fiatal termelőszövetkezet példásan végzi őszi munkáit Takarmánykeverékük és őszi árpájuk már jó ideje a földben van, s 53 holdas kenyérgabon vetéstervüket is teljesítették. Örvendetes szilvási esemény az is, hogy november 7-én 350 kötetes népkönyvtárat kaptak. (Balogh Lajosné) 100 milliós korszerűsítés a vasútnál 1856 elején adják át rendeltetésének az átépített és kibővített Rakócza-Godise állomást. Itt folynak a jövő év legnagyobb munkái. A Komlóról Sztálin városba irányuló forgalom nagy feladatokat rótt erre az elágazási állomásra, amelynek összes vágányait nehezebb sínekkel cserélték fel, egy teljesen új vágányt építettek, az egész állomást meghosszabbították, és az állomás előtti éles kanyart megszüntették. Mivel a korábbi időkhöz képest a vasút forgalma nagymértékben emelkedett, 1956- ban a pályák kimerűsítésén van a sor. A pécsi igazgatóság évenként mintegy 100 millió forintot irányzott elő ezekre a korszerűsítésekre. Jövő évben körülbelül 40 kilométer hosszúságban végeznek vágánycserét. Az új sínek nagyobb teherbírásúak lesznek és a vonatok nyugodtabb közlekedését biztosítják. A vágánycsere mellett a kanyarókat és az emelkedőket is csökkentik, hogy a vonatok sebességét is foltozhassák. Korszerű járművekkel száz kilométeren felüli sebességgel is közlekedhetnek majd a Bakácsa—Dombóvár— pusztaszabolcsi szakaszon A második ötéves terv Baranyában .nincs izgalmasabb feladat, mint a jövőt, az egyre szélesebbre táruló jövőt kutatni. Különösen akkor érdekes ez, amikor már nemcsak sejtéseink vannak a holnapról, hanem bizonyosságaink is. Sok helyen már elkészültek az 1956-os tervek. Miről beszélnek ezek? Automata távbeszélő Jövő év derekán helyezik üzembe Komlón az 1600 távbeszélő állomás vonalét befogadó korszerű automata központot, a jelenlegi 900-as befogadóképességű kézikezelésű központ helyett. Ezzel megszűnnek azok a panaszok, melyek főként a kézi kezeléssel kapcsolatosak, tehát a késői bejelentkezés, a korai bontás és egyéb hibák. Az új automata központotúgy tervezték, hogy az a legnagyobb forgalmú időben is könnyedén le tudja vezetni a kapcsolásokat. Jelenleg a helyi forgalom lebonyolítását a nagy forgalmú időben hat kezelőnő végzi. Helyettük majd úgynevezett regisztergépcsoport áll a telefonálók rendelkezésére. Az automata központban a mai központ kap- Tsolózsimorjai helyett 153 gép-csoport végzi a kapcsolásokat, ami azt jelenti, hogy a jelenlegi 216 helyett 306 előfizető telefonálhat egyidőben. A lakciiyedekbe vezetik be a lázt 1956-ban az új lakásépítési programnak megfelelően Pécs több új városrészébe vezetik be a gázt. Csőhálózatot fektetnek le a Megyeri úti kislakások részére, ezenkívül bekapcsolják a gázszolgáltatásba a Petőfi utcát és a Kolozsvári utcát, ahol új lakások épülnek. Gázórájuk is lesz a fogyasztóknak, hiszen jövőre újabb 500 gázmérőt kap a Gázmű. Egyenletesebbé is teszik a gázellátást. A régi vezetékeket több helyen kicserélik, a gerincvezetéket középnyomásúvá alakítják át és így a vékonyabb csőhálózattal rendelkező városrészekben is kifogástalan lesz a gázellátás. Korszerűbb malomipar 1956-ban elkészül a Pécsi Gőzmalom új 700 méteres iparvágánya. Mostanáig 4—5 embernek kézierővel kellett kiraknia azt a gabonát, amelyből évente 1200 vagon érkezik. Ha az új iparvágány elkészül ezt a munkát egy ember is elvégzi könnyűszerrel. Ugyanakkor gazdaságosabb lesz a szállítás. Körülbelül 6—7 forinttalkerül kevesebbe egy mázsa gabona kirakása.. Természetesen az iparvágány-építés csak egy része 1956-os év beruházásának, amelynek során a pécsi gőzmalmot is korszerűsítik. A drágán dolgozó gőzgép helyett villamosberendezéseket szereztek be, és a gőzmalmot pneumatikus rendszerűvé építik át. Magyarul: a sok felvonó helyett a levegő nyomása szállítja majd a félkész és készárut. Újmódon naponta 120 mázsával több gabonát tudnak őrölni. Ugyanígy modernizálják a pácsváradi malmot is és a megye hat másik malmát. Teljesítettük éves tervünket A Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat dolgozói örömmel jelentik, hogy 1955. évi tervüket november 25-én teljesítették. Az éves terv határidő előtti teljesítése lehetővé teszi, hogy ez évben még 6 falu villamosítását végezzük el terven felül. Az év végéig elkészítjük még a pécsi erőmű építéséhez és a bányavállalatok jövő évi nagyobb energiaigényeinek kielégítéséhez szükséges vezetékeket és berendezéseket. Ezenkívül 12 ipartelep és termelőszövetkezet bekapcsolási munkáit fejezzük be, és így éves tervünket 109 százalékra teljesítjük. KÖVESDI JÓZSEF igazgató. 35 új belépő A pécsi járádban, a múlt héten 26 család 35 taggal 141 lesz, hold földet vitt be a termelőszövetkezetekbe. Belvárdgyulán 12 gazda határozta el, hogy a közös gazdálkodás útjára lép. Megyénkben összesen 70 család 109 taggal határozta el, hogy a jobb életet biztosító szövetkezeti termelést választja. A belépők 319 hold földterülettel gyarapítotték e termelőszövetkezeteket Nagyszabású divatbemutató A városi tanács kereskedelmi osztálya december 3-án, szombaton este 6 órakor a Nádor szálloda éttermében, december 4-én, vasárnap délelőtt fél 11 órakor pedig a Tiszti Klub termében, nagyszabású divatbemutatót rendez. A budapesti Ruhaipari Tervező Vállalat bemutatja a berlini és lipcsei nemzetközi ruhabemutatók legújabb modeljeit. A lakosság tájékoztatása céljából bemutatják az 1956-os évi tavaszi ruha modelleket is, amelyeket a kereskedelem gyártásra kiválasztott. Húszezer látogató Az elmúlt héten megnyílt Ajándékpalotában, az Állami Áruház és a Pécsi Kisperaskedelmi Vállalat ajándékméltásán, valamint ajándék vásárán, eddig mintegy 20 ezer látogató fordult meg. Nemcsak a pécsi és vidéki iskolák diákjai, úttörői, hanem igen sok szülő is megtekintette a kiállított játékokat. A vásárlással egybekötött kiállításon eddig kb. 30 000 forint értékű játék tárgyat adtak el. Az Ajándék palotában lévő játék kiállítás iránt szinte napról-napra fokozódik az érdeklődés. Csütörtökön délután 4 órakor az Állami Áruház gyermekruhabemutatót rendez az Ajándékpalotában, pénteken délután 4 órakor pedig Nagyapó és unokája címmel filmbemutatót tartanak a gyermekek részére. 7mI a 10.000H&unátUotdoéi __ jVincs még egy ilyen jó trakto- 11 rajunk, mint a Fernbach Antal. De olyan rossz idő is alig akad, amikor ő ne dolgozna. Hát a gépe? úgy megy, mint az óra. Most különben Keresztespusztán szánt, az Úttörő Tsz földjén. Az Irodaajtóban még utánam szól Németh Károly, a szentlőrinci gépállomás igazgatóhelyettese. — Nyugodtan kimehet, őt mindig ott találni a gépnél, még akkor is, ha nem ő vezeti, akkor érzi igazán jól magát, ha hallja a bugását. Valóban, a nyeregben ülő traktoros fején kendőt lobogtat a szél. A szántóföld melletti dűlőúton benzinhordók társaságában áll a bódé. Kis vaskályha duruzsol benne. Az ebédidő közeledtével Fernbach Antal és segédvezetője, Takács György felkönyököl a két fekhelyen. Beszélgetnek. — Most az asszony szánt, mi pihenünk. Hárman váltjuk egymást s így a gép éjjel-nappal megállás nélkül megy, lehet akár hétköznap, vagy vasárnap. Éjjel-nappal, hétköznap-vasárnap, ezért jegyezhette három év eredményét a Fernbach-bagád ötjegyű számmal a noteszába. Vállalták, hogy november 7- ig elérik a 10 ezer normál holdat. Csak a rossz idő okozta, hogy bár kétezer holdon felül teljesítettek, mégsem tudták befejezni a tízezredik normálholdat az októberi forradalom Ünnepére. Ma már azonban túl vannak rajta és felállították a baranyai traktorosok egyedülálló rekordját: 10 000 normálholdat szántottak meg 4 év alatt ugyanazzal a géppel, a 33.605. sz. G 35- össel. Hogy sikerülhetett ez? Úgy, hogy november 7-ig műszakkiesésük nem volt műszaki hiba miatt. Csak most nemrég, a hátsó járókerék főtengely csapágyait kellett kicserélni. Fernbach Antal — mivel szaktudása felér egy szerelőével — maga csinálta meg, egyfolytában másfél napig dolgozva, amíg el nem készült vele. — Más traktorosnál az ilyesmi legalább öt napos kiesés — vélekedett erről még az irodában Németh Károly. És Fernbach elvtárs ezt úgy mondja el, mint a világ legtermészetesebb dolgát. A gép azért van, hogy menjen. De csak akkor megy jól, ha meg is kapja a magáét. Náluk aztán ebben nincs is hiba: első dolguk a hiba megelőzése. Most délben is, amíg néhány percig áll a traktor, egyikük zsíroz, a másik tankol, a harmadik pedig a csavarokat húzkodja. Mindezt gyorsan, de mégis alaposan végzik. És renk addig áll a gép! Mert amíg Fernbachné és férje ebédel, addig Takács György szánt. Utána megint az asszony ül traktorra, míg leereszkedik az este, majd a két férfi váltja egymást a gépen másnap reggelig. Haza is csak az asszony jár minden nap a két gyerek miatt, a férfiak egész héten kint vannak. Ez a kis bódé, és a táblákon keringő traktor az ő szűk világuk, amely azonban nincs elzárva az ország eseményeitől, a nagyvilág zajától. A tíz irodából kapják az újságokat és ha pihentek, olvasnak. Főleg arra kiváncsiak, más országos hírű traktorosok hogy s mint dolgoznak. A kis brigád eredményes munkáján természetesen elősegíti, hogy a tsz öszszefüggő földjét művelik. De ez még nem minden, mert nem csak úgy magától hull az ölükbe a szabad terület Megteremtették maguknak, amikor gyakran sürgették a tsz-ben a betakarítást. Egyesek meg is jegyezték: — De sietnek! Talán félnek, hogy nem jut elég szántanivaló? Mások kifakadtak. Ezeknek soha sincs elég területük, összeharácsolnának mindent. És valójában mi az igazság? Fenrbachék úgy érték el a 10 000 holdat, hogy szabadterület hiányában sohasem állt a gépük. Kinek az érdekében siettek, beszéltek, s ha kellett vitatkoztak’ A tsz-ek, a gazdák — az ország érdekében. Amennyire nekik fontos a gép és minden valamennyire is jó idő kihasználása, ugyanúgy érdeke a tsz-nak is a minél gyorsabb betakarítás, talaj művelés, vetés. Ha szűken is, de mindig volt szabad területük. Fernbach elvtársék 10 000 normál holddal szaporították a gépükkel megművelt területet. Köszöntjük őket, mint a mezei munkák fáradságot nem tarvezó, három derék harcosát.