Dunántúli Napló, 1959. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-01 / 1. szám
1959. JANUÁR 1. 11 megyei pártbizottság távira!! Dobi István elvtárshoz Dobi István elvtársnak, az Elnöki Tanács elnökének, Budapest. Örömmel vettünk tudomást arról, hogy Dobi elvtársat 60. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság Érdemrendjével tüntették ki. Ebből az alkalomból Baranya megye dolgozói és kommunistái nevében kívánjuk, hogy még sok-sok évig dolgozzon népünk felemelkedéséért — a szocializmus győzelméért. MSZMP Baranya megyei Bizottsága. NAPLÓ II Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság forradami munkás-paraszt kormányának üdvözlete Dobi István elvtárshoz 60. születésnapja alkalmából Kedves Dobi elvtárs! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormánya őszinte szeretettel és tisztelettel köszönti Önt 60. születésnapján, mint a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét, a dolgozó parasztság hű fiát és népünk kiváló képviselőjét , a kommunisták hűséges harcostársát. Az ön életének dolgos és harcos évtizedeire a megbecsülés és tisztelet érzésével tekint ném .. a megbecsülés és tisztelet érzésével tekint nefWWlftt fWlt QftlfW W pünk minden igaz fia. Ez a harcos élet szo/ ti' 0 ' X /, ii cialista építő munkánk egyik legfontosabb . KftlM&Jt llWtl^(M12WCOC ) alapjának igazát példázza: a harcot vezető * munkásosztály és a vele szövetséges dolgozó Mindkét szénbányászati trösztünk határidő előtt — a Pécsi Szénbányászati Tröszt december 16-án, a Komlói Szénbányászati Tröszt december 20-án — teljesítette éves termelési tervét. Különösen örvendetes, hogy az ország hét minőségi szenet termelő szénbányászati trösztjeinek a szén minőségének javításáért folyó versenyében november 30-ig a baranyai bányászok érték el a legjobb eredményt. Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága éppen ezért külön elismerését fejezi ki a minőségi verseny első helyezettjének, a Pécsi Szénbányászati Tröszt és a második helyezettjének, a Komlói Szénbányászati Tröszt valamennyi bányászának, vezetőjének és hasonló sikereket, boldog új évet kíván az 1959-es esztendőre is. a parasztság összeforrottságát. * A magyar dolgozók a nép felszabadulásának és felemelkedésének ügyéért tántoríthatatlanul küzdő igaz embert ismertek meg önben, aki életét kora ifjúságától kezdve a nép szolgálatának szentelte. Nemcsak szegényparaszti származása, nemcsak a nehéz munkában töltött élete, hanem tudatos politikai tevékenysége is elszakíthatatlanul a dolgozó parasztsághoz, s annak egyetlen igaz barátjához, a munkásosztályhoz fűzi. Már 21 éves korában a magyar vöröshadsereg soraiban harcolt, s egész életére elkötelezte magát annak az eszmének, amelynek diadalra juttatása a dolgozó milliók számára a szabadságot, az emberhez méltó életet, a boldogságot biztosítja. A Horthy-rendszer brutalitásai ellenére, fenyegetés és üldöztetés közepette, tanította a szegényparasztságot, szervezte a szegénypa♦ rasztok háborúellenes fellépését. A fasizmusembertelen évtizedeiben kereste és megtalálta a jó utat: a kapcsolat a munkásosztályhoz és forradalmi pártjához. A felszabadulás után változatlan odaadással folytatta azt a munkát, amelyet élete céljául választott. Egyre magasabb — s ezzel egyrenagyobb felelőséggel járó — posztokon vette ki részét a közügyek intézéséből, munkálkodott a nép javán. Korunk nagy és győzelmes eszméjének, a szocialista építésnek fáradságot nem ismerő szolgálata vívta ki az Ön számára népünk megbecsülését, amely a legmagasabb közjogi méltóságba, az Elnöki Tanács elnöki tisztjébe emelte. Amikor 1956 őszén veszélyben volt a néphatalom, az imperialisták által szított és belső reakció által kirobbantott ellenforradalom dúlása idején ön, kedves Dobi elvtárs, nagyszerű és példamutató magatartást tanúsított: megingathatatlanul őrt állt a munkásparaszt hatalom, a kivívott népszabadság és népjogok, a szocialista építés védelmében. Hivatali elfoglaltsága ellenére ön ma is gyakori vendég a falvakban, a termelőszövetkezetekben, parasztemberek megbeszélésein és otthonában. Meggyőződéssel hirdeti a felismert és a magyar falvakban egyre szélesebb körben terjedő igazságot dolgozó parasztságunk felemelkedésének, gazdag és kulturált élete megteremtésének egyedüli célhoz vezető útja a szövetkezés, a nagyüzemi közös gazdálkodás. Ma, 66. születésnapján megérdemelten irányul Ön felé az egész dolgozó nép szeretete és ragaszkodása, a kommunisták teljes testvéri bizalma és mély megbecsülése. Engedje meg, kedves barátunk és harcostársunk, hogy születésnapján a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormánya, valamint egész dolgozó népünk nevében szívből köszöntsük önt. Kívánjuk, hogy sok-sok éven át jó egészségben, változatlanul töretlen lelkesedéssel végezze egész népünk javát szolgáló munkáját. . A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormánya. Budapest, 1958. december 11. Dobi latván esvtára újévi rádióbeszéde Kedves Hallgatóim: — Elhangzott a Himnusz, összecsendülnek a poharak. Szeretetet, barátságot és bizakodást fejeznek ki a szavak, amelyeket egymáshoz intézünk, amikor 1959 megérkezését ünnepeljük. Az éjfélnek ezekben a perceiben — amelyek az én, sok fáradsággal és megpróbáltatással teljes egyéni emberi életemben is évfordulót jelentenek — meleg testvéri köszöntéssel üdvözlöm Magyarország népét, s azokat is, akiknek a határokon túl magyar érzések élnek a szívükben, de valami okból nem lehetnek közöttünk. — Köszöntöm népünknek az elmúlt évben végzett sok jó munkáját és — ami ebből következett — hogy ezt az évfordulót fejlődésünkkel és eredményeinkkel elégedetten ünnepelhetjük. A sok baj után, amely bennünket ért, igen megnyugtató és felemelő tudat volt, hogy megint erősnek, egységesnek, politikai értelemben, emberi érzésekben és bizalomban összeforrottnak éreztük és érezhetjük a nemzetet. Ennek hatása életünk minden területén megmutatkozott, újabb és újabb, bátor kezdeményezésekre ösztönzött mindannyiunkat, összefogtunk a népi hatalom megszilárdításában, a termelésben, az építkezéseken és a jövő, öntudatos munkálásában. Szép sikerek jártak erőfeszítéseink nyomában, kinek-kinek az egyéni életében és az ország általános helyzetében. — Mikor az óra éjfélt ütött, törúgnó életünk kalendáriumában új lapot nyitottunk. Törekedjünk, hogy ez a lap tartalmában még szebb és gazdagabb legyen, mi, amit most lezártunk. Tőlünk függ, hogy ebből az elhatározásból nagy , tettek szülessenek. Szorgalmunk, népünk tehetsége, országunk gazdag adottságai, belső testvéri, emberi egyetértésünk vezesse tovább felemelkedése útján a nemzetet a szocializmus csillaga felé, amely már szinte kézzelfogható közelségben ragyog előttünk. Ehhez kívánunk mindannnyiuntarnalk jó munkát, friss egészséget, örömteljes, boldog új esztendőt! — fejezte be rádiószózatát Dobi István. , R. Hruscsov, K. Vorosilov, Mao Cettrag elvtársak távirata M Istvánhoz Dobi István elvtársnak, a MagyarNépköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének! Kedves Dobi elvtárs! Hatvanadik születésnapja alkalmaból fogadja a Szovjetunió Kommunista Pártjának Köponti Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége, a Szovjetunió Minisztertanácsa és az egész szovjet nép forró üdvözletét. A szovjet emberek úgy ismerik önt, mint a dolgozó magyar nép hű fiát, aki minden erejét a Magyar Népköztársaságban a szocializmus építésének szenteli. Nagyra értékeltjük az ön tevékenységét, amely államaink és népeink közötti testvéri barátság fejlesztésére és erősítésére irányul. Telje [ szivünkből kívánunk önnek jó egészséget, hosszú életet és további sikereket a magyar nép és az egész szocialista táborjavára. .. HRUSCSOV, K. VOROSILOV. Dobi István elvtársnak, g. Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének! Hatvanadik születésnapja alkalmából a kínai nép, a kinai kormány, s a magam nevében forró üdvözletemet küldöm ■önnek. Kívánok önnek jó egészséget és hosszú életet. Kiválnom, hogy újabb sikereket érjen el Magyarország szocialista építésének nagyszerű ügyében. MAO CE-TVNC. . Üdvözlet Moszkvából A Magyar Szovjet Baráti Társaság titkárának, PÉCS. Kedves elvtársnő! Az ez évi legutolsó szovjet turista csoport egyik tagja ír önnek, abból a csoportból, amely október 3-án ismerkedett meg az Öryik gyönyörű várossaal. Valamennyien hálásak vagyunk önöknek, hogy biztosították számunkra a lehetőséget, hogy szép városukat és az abban lakó nagyterű embereket megismerhessük és hálásaivagyunk azért a türelemért, amellyel kifogyni nem akaró kérdéseinkre feleletet adtak. Az Önök városa nagyon tetszett nekünk, különösen tetszett a székesegyház történelmi épülete, a porcelángyár múzeumának érdeke darabjai, az a csodálatos panoráma, amely a Mecsek hegyről az egész különös szépségű várost elénk tárja. A legemlékezetesebb azonban az az este marad számunkra, amelyen a pécsi bányászokkal találkoztunk. Kérem, tolmácsolja a pécsi (Vonás 17-i) bányászoknak hálás köszönetünket azért a meleg, baráti fogadtatásért, amelyben bennünket részesítettek. Ott mind-1 nyájam kötöttünk barátságokat és ezek a be- réti kapcsolatok levelezésen keresztül folyta- tódnak is. Magyarországi úti élményeinkről november 16-án beszéltem a Magyar Rádióban, ugyan a Magyar Rádió egy riportere ilyen kérdéssel fordult hozzám. Elmeséltem mindazt a sok szépet és jót, amiben részem volt, de különösen sokat beszéltem Pécsről, mert nekem Pécs tetszett a legjobban. Talán hallották is, amikor a rádióban beszéltem. Sokat meséltem Magyarországról és Pécsről üzemem dolgozóinak is és azok valamenynyien nagy érdeklődéssel hallgatták szavaimat arról az országról, amelynek olyan érdekes történelmi múltja, nagy hagyományai s nemzeti kultúrája van. Nagyon sok szeretettel üdvözlöm önt, a Magyar Szovjet Baráti Társaságot, a pécsi bányászokat és Pécs valamennyi dolgozójának boldog új esztendőt kívánt KLAVDIA ROGYIONOVA, gyógyszerészrő, Moszkva. A Minisztertanács ülése Dobi István elmaraat, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét 60. születésnapja alkalmából. A Minisztertanács a napirend első pontjaként meghallgatta és jóváhagyta Döge Imre földművelésügyi miniszter jelentését a gépállomások 1958. évi munkájáról. A jelentés szerint a gépállomások december 20-ig 9 519 778 normálhold gépi munkát végeztek s ezzel 1958. évi tervüket 97,5 százalékra teljesítették. A Miniért értanács a honvédelmi minisztérium előterjesztésére rendeletet adott ki a családfenntartó sorkötelesek szolgálat-halasztásáról, továbbá a sorkatonai szolgálatot teljesítő szén fél hozzátartozóinak segélyben, illetőleg bizonyos kedvezményekben való részesítéséről, majd folyó ügyeken tárgyalt. Befejezésül Apró Antal, Minisztertanács első elnökhelyettese beszámolt a forradalmi munkás-paraszt kormány 1958. évi munkájának eredményeiről és a kormány tagjainak, a Minisztertanács és a Tminisztériumok dolgozóinak további sikeres és jó munkát kívánt az új esztendőben. A kormány tájékoztatási hivatala k közli: A forradalmi munkás-paraszt kormány napirend előtt . Kállai Gyula álamminiszter javaslatára elhatározta, hogy az MSZMP Központi Bizottságával együtt levélben üdvözli 3 Csődog úr ! A KISZ Barony megyei Bizottsága kiunkában, eredményekben gazdag esztendőtől köszönünk el. Pártunk vezetésével megyénk fiataljai a termelőmunka minden frontján, a tanulásban, az országépítő mozgalmakban, a takarékosság és a Hanság lecsapolására irányuló munkában, a választási harcban bebizonyították töretlen hűségüket a szocializmus építésének ügye iránt. A párt helyes politikáját magukénak vallva a fiatalok ezrei tömörültek megyénkben is a KISZ zászlaja alá. A KISZ az ifjúság érdekeinek, művelődésének és politika nevelésének, sportolásának és szórakozásának biztosításával kivívta a fiatalok többségének elismerését és támogatását. Az új esztendő új feladatok elé állít bennünket Pártunk irányításával tovább megyünk a szocializmus építésének útján. Fiatalos szívvel és lelkesedéssel dolgozunk népünk életszínvonalának további emeléséért, országépítő terveink valóraváltásáért, a mezőgazdaság szocialista fejlesztéséért, a szocialista kultúra széleskörű terjesztéséért Bontakozzanak ki megyeszerte a fiatalok kezdeményezései, nemes versengései e nagy célok elérése érdekében. Ifjú barátaink! Eredményekben gazdag, magánéletetekben boldog új esztendőt kívánunk mindnyájatoknak. A Hazafias Népfront Hegyes Elnöksége Boldog új esztendőt! — így köszönti az új esztendő alkalmából régen is, ma is ki-ki szeretteit, gyermek a szüleit, férjek a feleségüket, barátok, ismerősök egymást. A felszabadulás előtt is mindenki az új esztendőtől várt és remélt szebb és jobb életet. Teltek, múltak az évek és minden maradt a régiben, az újévi jókívánságok valóban csak jókívánságok maradtak. Az élet nem lett szebb és boldogabb, így élt meg ki-ki hány új esztendőt. Ma ismét felhangzik az olyannyira ismert köszöntés: boldog új esztendőt! De mennyivel más ma, mint régen volt! Az egymást követő esztendők ma valóban boldogabbak, szebbek, gondtalanabb életet jelentenek. így van ez, amióta a nép lett gazdája saját sorsának. Boldogabb azóta az új esztendő, de mindig annyival, amennyivel a szorgos munka eredményeképpen azzá tesszük. Az 1959-es új esztendőben a Hazafias Népfront megyei elnöksége nevében azt kívánjuk megyénk dolgozóinak, munkásoknak, parasztoknak és értelmiségieknek egyaránt, hogy jó egészségben az új esztendőben is a Hazafias Népfrontban megtestesülő, népi-nemzeti egységet, a haza felvirágoztatását, boldog és szebb holnap megteremtését szolgáljuk. Ehhez kívánunk sok sikert és belog Új esztendőt A megyei és városi nőtanács i megye és Pécs várás asszonyainak és leányainak nö**me eredményesen tevékenykedett az elmúlt esztendőben a nőtanácsokban. A jövőben az 1958. évihez hasonló, sikeres munkát és boldog, örömteli, új esztendőt kíván a megye és Pécs város valamennyi asszonyának, leányának. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság Baranya megyei Elnöksége Szeretettel kívánunk boldog és eredményekben gazdag új évet összes aktivistáinknak és Baranya megye minnepek baráteáseocialista tábor hen dolgozójának, mindazoknak, akik a gának erősitéséért dolgoznak és így s vezetőjének — a Szovjetuniónak barátai, legyen az 1959-es esztendő a béke megerősítésének, a magyar és a szovjet népek közti barátság elmélyítésének és megszilárdításának esztendeje. Készüljünk már most a február 18-án kezdődő barátsági hónap méltó megünneplésére és legyen ez az ünnepség-sorozat bevezetője annak a további folyamatos munkának, amely mozgalmunknak egész esztendőre szóló célkitűzése. Legyünk rajta az új esztendőben, hogy mindazok, akik ma még távoltartják magukat mozgalmunktól, öntudatra ébredjenek és a béke és barátság eszméje híveivé váljanak Az 1959-es évben elsőrendű gyakorlati feladatunk mozgalmunk minden irányban való szélesítése és megerősítése. Kérjük mindazokat, akik velünk éreznek, legyenek segítségünkre baráti körök megalakításában, minden üzemnél, vállalatnál, szervezetnél, segítsék az értelmiségi szakosztályok működésének elevenebbé tételét és újabb szakosztályok létesítését. A Földművesszövetkezetek Baranya megyei Központja Búcsúzunk az óévtől. Az újat köszöntjük. Látjuk a jövőt és visszapillantunk a megtett útra. Mi is ezt teszszük. Eredményes volt a munkánk? Nyolcezerrel többen vagyunk szövetkezeti tagok most, mint 1957-ben. Egymillió forinttal növekedett a baranyai földművesszövetkezeteke■eszjegvalapja. A baranyai községek lakói 430 millió forint értékű árut vásároltak a szövetkezeti boltokban: félezer motorkerékpárt, több mint kétezer kályhát és tűzhelyet, csaknem ezer mosógépet... Mivel szórakozni is szeretnek és jutott is rá, a vendéglátóipar forgalma csaknem eléri a 100 millió forintot. 1957-ben 95 szakszövetkezet, szakcsoport, társulás működött a megyében, most meg 307 van A szövetkezetek felvásárló részlege — hogy mást ne mondjunk — 1578 vagon termény! és 22 792 000 tojást vásárolt fel és értékesített. Jól sikerült az óesztendő a Mezőgazdasági Eszközöket Értékesítő Szövetkezeti Vállalatnak is. Mintegy 12 millió forint értékű kisgépet, villanymotort, alkatrészt és egyebet adott el a falunak. Ki tudna mindent felsorolni... ! Legyen az idei esztendő sikerekben gazdagabb, eredményesebb, mint az 1958-as év volt. Legyen több tagunk, még több gazda lépjen a közös útra, még több pénzük legyen a földművesszövetkezetben és másutt vásárlóknak Ehhez erőt, egészséget és most az új esztendőben boldog • új évet kívánunk minden tagunknak, minden vevőnknek