Dunántúli Napló, 1968. március (25. évfolyam, 51-77. szám)
1968-03-08 / 57. szám
i újság a pécsi járásban? A legjobb sportvezetők — A legjobb sportolók Évadnyitó versenyek — Sportköri esték Az MTI pécsi járási tanácsa eredményesen dolgozik, hogy minél több falusi fiatal kedvelje meg a testnevelést és sportot. A jól dolgozó sportvezetőket, jó eredményeket elérő sportolókat évről évre megjutalmazzák. A pécsi járás legjobb sportvezetője címet az elmúlt évben Schmidt József, a bogádiak sportvezetője érdemelte ki, a rangsorban a görcsönyi Tavi József lett a második és a kisdéri Koszér Géza a harmadik. A pécsi járás legjobb női sportolóinak rangsora így fest: 1. Zsoldos Katalin Kozármisleny. 2. Niedermayer Magdolna Szentlőrin. 3. Szántó Éva Kozármisleny, férfiak rangsora: 1. Kaposi István Berkesd. 2. Kárpáti Dénes Berkesd. 3. Harmati Béla Szentlőrinc. Pécsvárad sportélete a legutóbbi időkben sokat fejlődött. A pécs ▼áradi sportvezetőknek a sportlétesítmények hiánya nagy problémát okoz. A községi tanács most azon fáradozik, hogy egy minden igényt kielégítő sportlésítményt építsenek. Új szakosztályként hamarosan megszervezik Pécsváradon az asztalitenisz és a női kézilabda szakosztályt. Az úszó szakosztály utánpótlásának biztosítására úszó iskolát indítanak. A pécsi járásban is évről évre megrendezik az úttörőolimpia versenyeit. A tornászok már megkezdték előkészületeiket, az úttörőolimpia járási tornaversenyeire. Március 18-án Szenlőrincen versenyeznek a járás tornászai. Az asztaliteniszezők legutóbb a járási bajnokságért küzdöttek. Az egyes számok győztesei: férfiak: serdülők: Tóth Béla Kosárd, ifjúságiak: Pucsli József Szentlőrinc, felnőttek: Tavi Miklós Görcsöny. Nők: serdülők: Boda Irén Berkesd, páros: Boda Irén—Bányai Rozália Berkesd. Serdülő férfi páros: Tóth Béla—Krizsán József Ócsárd, ifjúsági férfi páros: Pucsli József—Esküt Béla Szentlőrinc, felnőtt férfi páros: dr. Endrédi György—Molnár István Görcsöny. Jól sikerült a járási egyéni sakkbajnokság versenye. Három csoportban 35 induló volt. A szentlőrinci, görcsönyi, bogádi, berkesdi egerági és kisdéri sportolók jeleskedtek. Ebben az évben is megrendezik a járásban a sportköri estéket. Pécsváradon Osztromok István „A világ legjobb sportolói Mexikóba készülnek” címmel tartott filmvetítéssel egybekötött előadást. A jól sikerült esten több mint ötven fiatal sportoló jelent meg. Hosszú hét énjében és Egerágon is volt sportköri est. Kézilabda bál A Vörös Meteor ma este 6 órai kezdettel rendezi meg a kézilabdázók hagyományos sportbálját az Olimpia étteremben. A bál keretében tartják a kézilabda DNK- mérkőzések ünnepélyes díjkiosztását. Ugyancsak a bálon osztják ki az MTI megyei tanácsa és a Dunántúli Napló szerkesztősége tiszteletdíjait Baranya legjobb férfi és női sportolóinak. Még egy ünnepélyes díjkiosztás lesz ma az Olimpiában, a labdarúgó DNK- mérkőzések során első helyen végzett Dózsa csapatának átadják a Dunántúli Napló Kupát, az első három helyezett csapat játékosai pedig átveszik éremdíjazásukat. A sportbálra várják a sportkedvelőket, az aktív sportolókat, versenyzőket és a szurkolókat. Megkezdődtek a labdarúás MM megyei selejtezői Megkezdődtek az 1958. évi labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa selejtezői. Az első három fordulóban járási és megyei csapatok játszottak, öt megyei I. osztályban szereplő csapat jutott a megyei elődöntőbe, ahol a megye hét NB III-as csapata is bekapcsolódik a küzdelmekbe. A negyedik forduló mérkőzéseit minden valószínűség szerint március 20-án, szerdán játsszák. A találkozók párosítását jövő héten készíti el a megyei szövetség. Számos meglepetést hoztak a selejtezők. Már az első fordulóban kénytelen volt elbúcsúzni a további részvételtől a Bólyi MEDOSZ, Pécsi Porcelán, Beremendi Építők, Pécsi Kinizsi, Vajszló és Szederkény. A Vajszló és Szederkény kivételével a másik négy megyebajnoki csapatot járási együttesek ütötték el a továbbjutástól. A második fordulóban a Véménd, a Kesztyűgyár és a Pécsi Vasas esett ki. Az első, második forduló érdekesebb eredményei: Villány—Pécsi Kinizsi 0:0, Görcsöny—Pécsi Porcelángyár 2:1, Lippó—Beremend 4:3, Töttös—Bóly 1:0, Siklós—Vajszló 1:0, Pécsi Vasas—Szederkény 2:0, Pécsvárad— Véménd 2:0, Pécsszabolcs—Pécsi Vasas 3:1, Siklós—Pécsi Kesztyűgyár 1:1. A harmadik sorozat mérkőzéseit vasárnap játszották, eredmények: Pécsi Szikra—Lippó 2:0, Pécsvárad—Szigetvári Kinizsi 3:2, Mágocs —Görcsöny 5:0, Vasas II. Bányász —Liget 11:0. A Siklós—Pécsszabolcs mérkőzés elmaradt, mert a szabolcsi együttes nem jelent meg. A megyei elődöntő első fordulójának résztvevői a hat NB III-as csapat mellett — PETC, PEAC, Volán SC, Honvéd Steinmetz SE, Mohácsi TszTE és Pécsi helyiipar — a Pécsi Szikra, Pécsvárad, Mágocs, Siklós és Vasas n. Bányász. i Dtitvo nTtttl tlapio Pécsi sportlövők a válogatott keretben Péter Józsefet és Fekete Kálmánt, a Dózsa sportlövőit meghívták a magyar válogatott keretbe. A Magyar Sportlövők Országos Szövetsége Péter Józsefet a nagyöbű sportpisztoly A és a sport pisztoly B válogatott. Fekete Kálmán az utánpótlás válogatott keret edzéseire kapott meghívást. A Dózsa pisztolyosai az elmúlt évben a Magyar Népköztársasági Kupa I. osztályában szerepeltek. Péter, Horváth, Valek, Vágány, Bátai és Moór négy pisztolyszámban is elindultak egy-egy versenyen 16—13 csapattal szemben. De az ifjúságiak Lichner, Fekete, Rátkai, Bank is versenyenként három számot lőttek. A pécsi sportlövők eredményesen szerepeltek. A felnőttek egy-egy első, második, harmadik és ötödik helyet szereztek a csapatok versenyében. Az ifjúságiak is megállták helyüket. A két versenyző ■ meghívása a válogatott keretbe, a pécsi sportlövők eredményeinek elismerését jelenti. Középfokú iskolák kézllabda-bajnoksága Ebben az évben megrendezik a középfokú iskolák kézilabda-bajnokságát. A találkozók március 23-án indulnak meg. Az ifjúsági fiú és leány csapatok mellett serdülő fiú és leány csapatok is mérkőznek egymással. Az ifjúsági fiúknál Villány, Nagy Lajos Gimnázium, Közgazdasági Kereskedelmi, Vegyigépész Technikum, Bóly, Széchenyi Gimnázium, Építőipari Technikum, Szentlőrinc csapatai játszanak. A serdülő fiúknál a Nagy Lajos Gimnázium, az 505-as ITSK, a Vegyigépészeti Technikum, a Komlói Gimnázium, a Széchenyi Gimnázium, az 500-as ITSK, az 500-as ITSK, a Gépipari Technikum és Szentlőrinc csapatai alkotják a mezőnyt. Az ifjúsági lányoknál a Leöwey Klára Gimnázium két csapata, a Nagy Lajos Gimnázium, Siklós, Villány és az 503-as ITSK együttesei találkoznak. A serdülő lány-bajnokságra a Közgazdasági Kereskedelmi, a Komlói Gimnázium, a Komlói Közgazdasági Szentlőrinc, a Közgazdasági Ipari és a Vegyigépészeti Technikum csapatai neveztek. Elutazott a Benfica, hétfőn érkezik a Bilbao A Benfica labdarúgó csapata csütörtökön kora reggel elutazott Budapestről. A küldöttség vezetője, dr. Antonio Canaverde közvetlenül az indulás előtt a következőket mondotta: Olyan eredménnyel távozunk, amely már-már továbbjutást jelent. Természetesen még korai a biztos négybe jutásunkról beszélni, vasárnap még kemény mérkőzés vár ránk, s nyilvánvalóan a Vasas is feladja majd a leckét csapatunknak. A budapesti eredmény után még nagyobb lesz az érdeklődés a visszavágó iránt, legalább hatvanezer nézőt várunk a csütörtökön késő este (21.45 órakor kezdődik a visszavágó) sorra kerülő újabb Benfica-Vasas mérkőzésre. A Benfica elment, de rövidesen újabb híres csapat érkezik. A Ferencváros VVK ellenfele, az Atletico Bilbao hétfőn este érkezik meg a ferihegyi repülőtérre. A március 13-i Ferencváros—Billbao mérkőzés 13.15 órakor kezdődik a Népstadionban. Az olimpiai bajnoki címet védő magyar vízilabda válogatott szombaton Spanyolországba utazik és megkezdi kéthetes külföldi túráját. A csapat előbb Barcelonában szerepel, több mérkőzést játszik spanyol csapatokkal és március 16-án szombatn lesz az országok közötti hivatalos találkozó. Ezután Franciaországban újabb két barátságos találkozóra kerül sor. A mexikói olimpia szervező bizottsága bejelentette, hogy az Egyesült Államok, Írország és Olaszország elküldte előzetes nevezését a játékokra. Eszerint az Egyesült Államokat 303 férfi, 106 női versenyző képviseli majd és 157 főből áll a vezetők, edzők és versenybírók csoportja. Írország csapatát a terv szerint 38 férfi és 3 női versenyző alkotja majd. Az olaszok 198 férfit és 25 nőt küldenek Mexikóba. A LEGJOBBAK: Gyurasits kíván, a PVSK kosárlabdázója Három hellyel ugrott előre egy év leforgása alatt a megye legjobb sportolóinak ranglistáján Gyurasits István, a Pécsi Vasutas SE kosárlabdázója. 1966-os teljesítménye alapján az ötödik helyet foglalta el, tavalyi szereplését számításba véve viszont kiérdemelte a második helyet.. . őszintén szólva, egyáltalán nem számítottam ilyen előkelő helyezésre, hiszen mindig úgy tartottam, hogy egy csapatjátékosra nehezebben figyelnek fel, mint az egyéni spórások űzőire, hiszen az egyén teljesítményét jobban és könnyebben figyelemmel lehet kísérni, mint tíz játékos között egyet — magyarázza a fiatalember. — Éppen ezért nagyon örülök a megtisztelő második helynek és igyekszem méltó lenni az idén is hozzá. Gyurasits István, a Széchenyi Gimnáziumban ismerkedett meg és kötött szoros barátságot a kosárlabdával, még 1961-ben. Két évvel később pedig már a PVSK- ban játszott, ifjúsági válogatott lett, s 1964-ben pedig meghívták az NSZK-ban, Bulgáriában, Lengyelországban, Franciaországban, bejárta egész Európát. A sok nagyszerű, élmény mellett rengeteg tapasztalatot gyűjtött, világhírű játékosokat ismert meg, s elsajátított néhány igen érdekes és hasznos trükköt, technikai megoldást, melyet itthon is, a csapatbajnoki mérkőzéseken felhasználhatott és fel is használ. — Nemrég még centert játszottam, de ehhez a poszthoz alacsony és sovány vagyok — mondja. — Az én 193 centim nem elég az ellenfél kétméteres játékosaihoz, így bedobót játszom most. Ez nemcsak a vasutas csapatban jó ,,beosztás” nekem, hanem a válogatott szempontjából is hasznos. A Népsport tabellája szerint a tavalyi bajnoki idényben a húsz legjobb kosárlabdázó között a nyolcadik helyen áll 560 ponttal, ami annyit jelent, hogy átlagban 24 pontot szerzett egy-egy mérkőzésen csapatának. Két mérkőzés kivételével, minden forduló mérkőzésein részt vett a nagyválogatottba, melynek azóta is tagja. Az ifikkel Spanyolországban, Lengyelországban és Romániában járt, a felnőttekkel 1968. március 8. 9 A Barranpuillában folyó nemzetközi teniszverseny második fordulójában Gulyás István 6:2, 7:5 arányban győzött az amerikai Edelssen ellen. Cs A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) hivatalosan közölte, hogy a mexikói olimpia labdarúgó tornájára október 13. és október 26-a között kerül sor. A 16 csapat az első fordulót négy csoportban október 13. és 18.-a között játssza le Mexikóban, Pueboma-ban Leon-ban és Guadalajara-ban. A csoportok sorsolását június 6-án Rómában készítik el. A negyeddöntőket az említett városokban október 20-ig rendezik meg, az elődöntő mérkőzéseket pedig két nappal később Mexikóban és Guadalajara-ban játsszák le. A harmadik hely sorsa a mexikói Azték stadionban október 24-én dől el, a döntőt ugyanitt október 26-án játsszák. A szerda esti Real Madrid- Sparta Prága Európa Kupa mérkőzésen, amikor Amancio megszerezte a vezetést a spanyol bajnokcsapatnak. Jaime Marchihalar Bruguera 65 esztendős mérnök szívszélhűdés következtében meghalt a nézőtéren. A Brazíliában tartózkodó Sir Stanley Rous-tól, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség elnökétől a brazilok azt kérték, hogy november 15-én a Maracana stadionban, Brazília 10 évvel ezelőtt Svédországban 1958-ban aratott első világbajnoki győzelme emlékére rendezhessék meg a Brazíliai Világválogatott mérkőzést. Sir Stanley Rous közölte, hogy megbeszéli a brazilok kérését a FIFA elnökségének tagjaival. A brazilok a világválogatott összeállítására az angol Sir Alf Ramsey-t, a nyugatnémet Helmut Schönt, a brazil Otto Glóriát és az argentin származású Helenio Herrerát kérik fel. Az argentin első ligában replő Rosario Central csapat edzője az együttes mérsékelt eredményei után elhatározta: különböző előadás-sorozatokat szervez a játékosok feleségei számára, hogy miként segíthetik elő a házastársak a Rosario Central jobb eredményeit. FOTELÁGY, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75. Hangerősítőért 120-as harakarikát adok. Érték tízezer különbözetben megegyezünk. Telefon: 20-28, este 5—8 között. Hangerősítő két hangazórós, jó minőségű mikrofonnál 4 ezerért eladó. Telefon: 25-33, napközben 10 és 16 óra között___ CH-s szakszerűen karbantartott Skoda Octavia eladó. Mohács, Mohácsi Je- EO u. 16/A.______________ Kukorkamorzsoló príma állapotban eladó. Érdek, rövid délután 4 óra ól, vasárnap egész nap. Fábián Béla u. 33. Istenku L.iuU._ Bernáth.__________ Törzskönyvezett, három, éves komondor szaka., és 8 hónapos komondor kan. hájdacöre és tenyésztésre istánözni alkalmas. Balogh Ferenc. Szen Lőrinc, Munkácsy M. u. 34.______ Jégl lapotban levő háló,szoba és konyhabútor sikeresen eladó. Pécs, I., Balassa Bálint u. 9. Budai vámnál._____________ Elcserélném főétszobán, teszkomfortos, távfűtéses, földszintes, főbártetl tarcabőit, kizárólag állami tulajdolt.bivn Lave öröklakásban lakóval. „Csere” jeligére a Bem utcai hirdetőbe^_____________________ Urmecnekaljal, I. em., ÖBBZIcomfortos szövetkezeti lakásomat elcserélném belvárosi, nagy szobás, ▼agy másfélszobás tanácsba. „Azonnali” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Kombinált szekrény, sötét, sima, kétrészes eladó. Jókai u. 47. I. 1. 5 óra után, vasárnap egész nap. Cseh fonott sportkocsi eladó. Németh, Sörház u. 19. n. 6 után._________ Kiadó nagy olajfestmények (csentapép), gáztűzhely, horgany mosóteknő, két fotel, kárpitos részére, kerekasztal konyhaedényarc. Felsővárod&& u- 6. Eladó Szektőr Lnz. Arany I J. u. 3. se. alatt levő családi ház._____________I ESwSétra éves, hasan, sodrott ló, 7000-ért. Nagyág Eladó 410 n-W áj telepítésű szőlő és barackos épület nélkül, Aranyhegyen. Érdeklődni 3975 telefont adó Jászai Mari u. 11. sz. alatti fél ház, nagy kerttel, kis szoba baköltözthetőséggel. Érdeklődni: 39-75 telefonon,.__________ Építkezők figyelem! Egy vagy kétszobás fél ár Leti lakást átvették megegyezésed. „Készpénz” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. 1100-as Skoda jó állapotában 12 000-ért eladó. Rákóczi út 38.___________ Eladnám príma, nagy asztali varrógépemet. József Attila u. 33. Háry.____ Építtetők! Felesleges termőföld, Bártfa u. 24. alá szállítható. Fuvarhoz hozzájárulok.._______________ Kismélyvölgyben 398 nöi szőlő, présház, pincével eladó. Érdeklődni: Magyardürögi út 54. sz., 23-as busz. Kereszt megálló.___ Egyszoba, feonyhás lakásomat elcserélném kétszobásra, Pécs bármely területén. Rauch Piroska, Szabadság út 20.________ Építkezéshez tízezer forint kölcsönt keresek. „Mindketten jól járunk” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.__________________ Eladó jó állapotban levő kombinált szobabútor. Adj- I É. u. Cserfái.___ Gorieán. Tő út 4. az. ház’ 1574-es telekikel sürgősen eladó. Gazdálkodásra és a méhészetre kiválóan alkalmas.______________ Konyhabútor hálóberendezés, csőgarnitúra, heverő rekamlé hármasszekrény, eladó Mohi ár. Felső vámház U. 2._____________ Egy szoba. konyhás, mellékhelyiséges, kertes, fél házrész, lakáscserével eladó. „Május” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Iparom?*©« pénzes társat keresek. .,20%” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Trabant 601-es (kék) eladó. Érdeklődni 54-61 talefonon._________________ Kaposvár, Hold u- 30. sz., kétszobás, kertes ház, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen.________________ Friss tojóállomány bármilyen áron eladó Cím: Sinau Magyarürögi út 3. Újhegyen SCO n-ös Jó szőő épülettel/ buszmegállónál eladó. Érdeklődni: I. ker., Szabó István u. 2., 62. Gyaripadot neszek. Cím: Fatömegcikk és Járműjavító Kis&. Zsolnay út 2. szám. Eladó kovácsf elszerelés, Nyugotszenterzsébet, Margit Józsefné._________________ 700-as BMW személygépkocsi eladó. Pécs, Ady E. u. 41.____________________ Bálicsi út 59. sz. alatt levő, 1300 négyszögöl termő barackos eladó. Megosztva is. Érdeklődni: Bálicstető S. gy. Tóthrné. Lucfenyő, szép növésű. 60 cm-től 110 cm-ig. földia adával eladó. Cím: Kertváros Készület 9.___ Skoda sebességváltót megvételre keresek. „Skoda” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________________ Eladó egy nagynövésű filodemdron,. Kossuth L. u. 35. I. em., alsó_csengő. Háj, eladó, mely áll; három lakásból. 3 szobás lakás., kisebb lakásos erővel beköltözhető. Mátyás király u. 16.___________ Eladó belvárosiban levő családi ház -s két szoba, összkomfort, amely beköltözhető. „160 ezer” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________________ Külön bejáratú, bútorozott szoba egy férfi részére azonnal kiadó. Megtekinthető du. 5 órától. Pécs, Damjanich U. 33. 250 fem-eg, kifog ártatlanul járatott Jáva, 3000 kmreL kimondottan igényesnek eladó. Nyíl u._10.__ 220 V. nagyteljesítményű hegesztő trafó eladó. Ürögi fasor 8.__________________ Családi ház azonnal elfoglalható, 3 szobád, fürdőszoba:/ parkettás eladó. ..180 ezer” jeligére a Sállalti_ hirdetőbe,_____. Különbejárat v. központi fűtéses szobáiba szobatársnak azonnal felvessek egy ipari Uvtitulót, vagy fiatal dolgozó férfit. Eladó , kitűnő állapotban levő, 70 literes Lehel hűtőszekrény. Mártírok u. 16. Bakonyán eladó ház. 500 négyszögöl kerttel. Demse Lajosnál._______________ Belvárosban zongorát (piantnót) bérelnék. ..Hetente egyszer” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. F.cserélném I. kerületben lévő udvari szoba, konyha éléskamrás, mellékhelyiséges házrészemet 2 szobás főbérleti, szövetkezeti, vaggy öröklakásért. ..Megegyezünk SJ” jeligére & S&Nat. a. hirdetőbe. Urán várost. 1 összkomfortOB. távfűtéses lakásom elcserélném 2 szoba, összkomfortos belvárosiért. „Kizárólag belváros” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._____________________ Kizárólag egyszemélyes, különbejáratú albérleti szobát keresek. „Diáklány” jeligére a Sallai u._ hirdetőbe. _______ Házhely eladó. Kovácetelep. Brassó u. 5. Szoba, konyhás lakást vennék. .. Békél tehetőt* ’ jelivére & Sallai u. hirdetőire.____________________ Egy- vagy kettőszoba, összkomfortos, főbérleti lakást keresek költségtérítéssel. „összkomfort 9” jeligére a Sallai u. hirdetőire. Patacsi templom felett, 325 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Patacs, Patak u. 50._____________ Szőkéden, az iskolával szemben. Fő u. 23. számú ház ebadó.Érdeklődni: Pécsi. Alkony út. 6. Telefon: 32-12. 407-8 3 Moszkvics eladó. Uránváros. Hajnóczy J. ut 29/A. 2. c. 3. Gyógyszertár-épület.__ Házhely eledó Pécsselabcd. ceon. Érdeklődni: Pécscza,bölcs, Vörösshadsereg út 27. Mester. Két«.?-©!)» összkomfortos. földszintes. szövetszezsti lakásom elcserélném hasonló. vagy 1V. szoba, összkomfortra. „Urán dolgozóval is” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___ Vennék kettőrengos gáztűzhelyet és eladok modern. háromkart.« csillárt. Pécs, Teréz u. 9. Korompai,______________________ Elcserélném Kird, 3 szoba. két konyha, mellékhelyiséges. kertes házam pécsi kisebb kortesért. „150” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kern beköltözhetően eladó 118 négyszögölön fekvő szoba. konyhás, rzuterteos családi ház. Ajánlatokat. ..Családi ház 74” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Gyermek gondozását, vagy háztartás vezetését vállalom. „Rendszereid” jeligére a Sallai u. hirdető*, „ Hácréss eladi, egy evoha, konyhás, főbérletért vagy hasonló ingatlanért, megegyezései elcserélhető. — „Május” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___ Házhelyet vemcért a Tiborc utca, vagy Buzási Ábel út környékén. 200 négyszögölig. „Hosszú utcafront” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ________ Szob.t. konyha, epájzo®, albérletet keresek gH’er.melligondxszással. ,, Belvárosban’* jeligéire a Sallai u._hirdetőbe.____________ Seojev. konyhán. spájzot keretek megvételre. „10 ezer készpénz -srácarét” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___________ P’f«er-etoém körecertoritás nélkül 3 szofon., össz&xmfortott iai.4trim 2x1 partba. komfortra. Az egyik lehet garzon ír „1550” jelgáre a _Sallai u. hirdetőbe. Fiatal, gyermeketelen házaspár albérletet keres Urán városban. .. Fém, neon számít” jeligére * Sallai u. hirdetőbe.__________ Eladó Füspökírt&cco, 5 jelu. bas konyhás, kertes. be_ költözhető há? mindere elfogadható árxsn. részletre is. Fekete._____________ 1 bold gzántó, harkányi hegyen sürgősen eladó. Bódkiknál. Haarkány. Ságvári u. 19./1. Kozármislenybert eladó 1200 négyszögöl, fele szőlő fele szántó, nagy épülettel, méhészetre alkalmas. Érdeklődni • Pécs, Kertváros. Hyárfa u. 8. Eladó 220"Voltos. 1" fokozatú hegesztő trafó. Máátyás kir. u. 17.. f. 1. ■E*y gitár eladó. Szondii György ,1 14. Budai vámnál__Aratóék._____________ Balatonboz, közel, telkei eladók. Érdeklődni: Csapó József. Balatonboglár. Kolozsvári 20. ______ 3 szobás családi házt, 900 négyszögöl telekkel beköltözthetően eladó. Báling út 53.______________ 125 kers-es Csepel motorkerékpár jó állapotban. eladó. Antal u. 24. _____ Erőcsatorna készítése, javítása és mázolása vidéken is. Szántó bádogos, Kossuth L. 87. T &ks warm főtengelyt vennék a Kandó K. u. 20. I. 10. SBI._______________ Alsovnal beköltözhető 3 szoba., összkomfortos lakást vagy családi házat vennék.. . .Készpénzzel fizetek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.________________ 1 szobás főbérletet keresek költségtérítéssel. — Egyedülálló. Tompa Mihály u. 54. Telefon: 31-67. Ettlössbejárató, üres és bútorozott geofeák kiadókascmallal, dolgozók részére. Pécs, Hóvirág u. 20. Volkswagen, kis ablakos, jó állapotban eladó. Mccato,ádasdi. Rákóczi út 66 Telefon: 8. .. BFK—4 993 kem-el, vizsgázott eladó. Báálos út 15/1. Földg. fMagusföl tSs&IttUn, Családi hás. felső része eladó. Patacs. Benczúr u. 2. Molvány községben. 21 számú kis családi hás be. költönhetően eladó. Vasútállomás 5 perc.__ Családi ház eladó. 160 ezer + OTP. Páca. I. Blaha Lujza u. 23. Flatro Komló, Catamazia út 55. sz.árny, 2 isaoba, konyha, előszoba, mellékheliségekkel és 421 négyszögöl telekkel._____ Harkinyfürdő egyik legforgalmasabb részén, vendég hajtásra igen a’fclman, új családi ház, eladó, fizetési kötnyitélyei is. Befeoltezhető. Harkány, Tán _ csics M. u. 17. ______ Bontott %ő (fehér) eladó. 50,mit/m-es áron. Érdeklődésa a, volt 331. ker. tanács épület bontásánál. Pác.5. Szigeti út 8—16 között. Eladó új lengyel kazán 40—60 m2 acél radiátor és csövek szelepek, komplett. Ugyanott használt 60 m2 parketta. .Tavasz’» jeligére & Hunyadi úti hirdetőbe.__________ Családi ház eladó, kétszoba konyhás, mellékhelyiségekkel 800 négyszögöl telek. 50 termő gyümölcsfává 1. Érdeklődni naponta: Magyarszék, Rózsa u 3. alatt.__________________ Gyermek sportkocsi eladó. Cím: 39-es dandár 11. 4/1. 3L «BL L ^ Poana&r , Lucernát és rétiszénát, takarmány 63 alomszalmát tudunk biztosítani takar- * m.fnighiányos termelő gazdaságok részére. Ár megegyezés szerint. Sásd és Vidéke Szövetkezet. Telefon 75. (Baranya megye).___________ Zippzár, nylon, orkán javítást ifiakszerüen. Geisler Eta u. 7., volt Apáca utca. Dav. Tramposohná. Faredőnyt szekrénynélkiüli ablakra teljesen felhúz- hatóan készítek, javítást vállalok Rozboud. Tompa Mihály u. 26. Telefon: 49-41.__________________ Azülönbejárató bútorozott szoba fűtéssel kiadó, albérletbe. Sarló u. 23. — Puszták____________ Eladó gyermekkerékpár káhomosegyedes, gyermek rekamlé, 2 kárpitozott csőfotel 3 székkel. — Bocsfeny 38.____________ Eladó Közép-Daía déiban, nem dombos helyen 250 négyszögöl szőlő, gyümölcse s ugyanott 130 négyszögöl parks... barackosnak, nagyon alkalmas. „Szőlő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ____ _____ Keresek Pécsett beköltözhető kertes, gazdálkodásra alkalmas családi házat 120 OOP-ig. Szigeti előnyben. Azonnal fizetek. „Sürgős 22” Jeli®ér« a Sallai u. hirdetőbe. Átvennék urán rendelkezésű garzon. ?zr,oba, kotyhás 112 asobás lakást. ..Dermimál” jeligére s Sallai u. hirdetőbe. __ •7 isaoda. komfort. 1. emelleti házrész — új, építkességl befejezés alatt, május 1-én teljes egészében beköltözhetően eladó. . ..Kert város” jeligére a Ballai u. hirdetőbe. Eladok Jánoshalma környékén » Borotán) azonnal. beköltözhető házak és tel- * kék igéc-yegek. Szőke Péter Pécs. Uj meszes, Keller János_u. 1. I. env_____ Elcserélném 2 .«noha. összkomfortos, távfűtéses ház_ felügyelői lakásomat ugyan cssik házfelügyelői panel lakásért. PIK házban. — „Sürgős PIK” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Megkezdett családi ház 4- egy szoba, konyhával lakáscserével azonnal beb.ölözhetően eladó. Lehet öröklakás is. Megyeri útnál. Újlistás út 17, 100 darab 29 hetes G— 33-as tojó tyúkok, önetető, itató, kigurít és tojó fősz., kék olcsón eladó. Jászai Mari u. 16. 02V. Platzné. Egy fehér, modern, mély gyermekkocsi egy fonott mózeskosár és egy kocsipaplan eladó. Pécs. Uránváros. Páfrány u. 45 /a fszt. 2 Schaffer. _ Elcserélném belvárosi két szoba, összkomfortos PIK lakásom IV2 szobásra, vagy szép 1 szoba összkomfortosra. „Belvárosi 168801” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.__________________ Skoda 1000-es MB gépkocsi nyereményutalvány eladó. Beváltható azonnal névreszólóan. Azajánlatot: „Sürgős 168800” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérem. Figyelem! Eladó szoba, konyha, pince, szőlő, gyümölcsös, konyhakert és parlag terület. Valamint falusi 2 szobás kis családi ház. Mindkettő beköltözhető. Érdeklődni Pétő, Nagy-Dakidol 70. Kiss. A 22-es busz végállomása. Figyelem! Középikont, gyermektelen házaspár (mindkettő dolgozik) sürgősen keres egy szoba összkomfort főbérletet vagy ugyanilyen üres albérletet Pécs bármely részén. Értesítést kérek a Sallai u. hirdetébe. „30 OOP” jeligére. 2 szoba összkomfortos, kertes családi házi garázzsal) 2 szobás távfűtéses lakáscserével beköltözhetően eladó. (Lehet PIK vftp-y szövetkezeti) — Pécs. Dózsa György u. 49. 17 óra után. vasárnap egész nap.___________■ Elcserélném 2 .szoba. konyhás lsikibérpótlék. nentes szép. napos lakásomat mondemn 3 szobás, összkomfmvto£ PIK lakásra megegyezéssel. Nagy Jenő u. 16._________________ Bekötött idö Snét. és félszobás összkomfortos, tá.v., fütéses TV. emeleti, uránvn.md szövetkezeti öröklakás eladó. Ajánlatokat „Keleti kényelem” jeligére a Ballal u. hirdetőbe kérek.___________________ 350 frégyszögös szőlő lakó épülettel 425 négyaatövös szőr pincével szik gyümölcsfával eladó. 3II. kerületben. Alsóhegy. Mária dűlő 51. Érdeklődni! ott. Tamásnénál.___________ Pécsi Magaslati úton újonnan felépült társasházban két szoba. összkomfortot balatoni villáért cserélnek. .Beköltözhető 168690” telivére a Sallai u. hirdetőbe. Fiatal orvos,házaspár különbéjáratú albérleti eső, hát keres fürdőszoba, konyha használattal. ..Kismama” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Magánosok, közületek frigyesein! Nedves lakások, magtárak, raktárak, balatoni kisvtkerdházak, nyaralóik, üdülők, falainak szárítását, elektromos eljárással garanciával vállalom. Kovács Gábor villanyszerelőmester Nagykanizsa. Hunyadi út 28 sz. Telefon: 16- 20.__________ Nyugdíjas magyar—német pedagógus méhész család, tagnak ajánlkozik. Eszperantó nyelvtudás előnyben. Címeket „Van” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______ Pécstől 10 km-re délre, reptér fő buszmegálló közelében emeletes épület eladó vagy bontási engedélylyel lebontható. Ugyanott mezőgazdasági ingatlanok eladók esetleg bérbeadók. Érdeklődni Pécs, Szabadság u. 5. I. em. 4. N At. MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út II Telefon: 15-52, 15-33, 21-60 6-11 Belpolitikai rovat: 51-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11 Tel.: 15-52, 15-33, 21-60, 60-11. SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. u. 18. F. v.: Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 ft Indexszám: 25 OM i