Dunántúli Napló, 1970. június (27. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-11 / 135. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli XXVII. évfolyam, 135. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1970. június 11., csütörtök Ara: M fillér Valami új van kibontakozóban Cél: a nemzeti jövedelem egyszázalékos túlteljesítése A bányászok 117 ezer tonna szén kitermelését vállalták terven felül . A többleteredményeket áremelések nélkül kell elérni... A veszély múlóban, a szolidaritás érzésének, a segíteni akarásnak azonban nem szabad elmúlnia. Ez a gondolat csendül ki minden felelős vezető, s minden vezető testületünk megnyilvánulásából, s ezt hangsúlyozzák azok a felhívások is, melyek — az egyéni akciók után —, most már a népgazdaságunk egészének összefogását, segélyakcióját sürgetik. A múlt héten adták hírül a lapok: a Kőbányai Téglagyár, a Csepeli Fémmű, a Magyar Kábelművek, a MOM, a Kőbányai Gyógyszerárugyár, és még hét másik üzem mozgalmat indított Céljuk: a termelési tervek jelentős túlteljesítésével úgy-ahogy pótolni a népgazdaságot ért veszteségeket érni. Az Építőgépgyártó Vállalat pécsi gyára már a jubileumi verseny keretében vállalta: eredeti, 85 milliós árbevételi tervét 5 millió forinttal túlteljesíti. E rendkívül feszített terv ellenére a gyárvezetés most további vállalások kimunkálásán dolgozik Pártunk és kormányunk gondjai a mi gondjaink is Tegnap újabb felhívást kézbesített szerkesztőségünk címére a posta. A feladó: a Szegedi Konzervgyár. „Mélyen átérezzük a hazánk egyes területeit ért elemi csapás súlyosságát — írják egyebek mellett. — Pártunk és kormányunk gondjai a mi gondjaink is, ezért elhatároztuk, hogy az 1970. évi termelő és gazdálkodási tevékenységünk javításával a tervezett vállalati eredményünket 2 százalékkal túlteljesítjük .. .*» Az ország valamennyi ipari és mezőgazdasági üzeméhez szóló felhívás hangsúlyozza: a nemzeti jövedelem növeléséhez hozzájáruló eredménynövelést termelői áremelés nélkül, a munka szervezettségének javításával kívánják elérni. Valami új, valami minden eddiginél nagyszerűbb van tehát kibontakozóban. Az országos kezdeményezés viszonylag hamar visszhangra talált Baranyában is: a Mecseki Szénbányák párt-végrehajtó bizottsága már június 4-i ülésén határozatot hozott az 1970-es termelési program nagyarányú túlteljesítésére. Célkitűzésük: 117 ezer tonna terven felüli szén. Garamvölgyi János igazgató ezzel kapcsolatban elmondotta: e nagyarányú túlteljesítés csak pótműszakok árán lehetséges. A mecseki bányászok már eddig is számos szabad szombatjukat áldozták fel , s most további megértést, áldozatvállalást kér és vár a vezetés. A pótműszakok teljesítése egyébként önkéntes. A magyar szénbányászok országos szintű felajánlást is tettek az Egyesült Magyar Szénbányák útján: 1000 árvízkárosult család számára biztosítják a téli tüzelőt. Jó híreket kaptunk az építőanyagipari vállalatoktól is. A Téglaipari Vállalat gyáraiban szombaton, sőt helyenként vasárnap is dolgoznak. A Baranya megyei Építőanyagipari Vállalat — melynek dolgozói egy napi bérük mellett még egy vagon meszet is küldtek a rombadőlt Tunyogmatolcs építőinek —, ma rendkívüli párttaggyűlést tartanak. Az egyetlen napirend: mit lehet tenni? A mennyiségi tervek jelentős túlteljesítését nagyon sok akadály — létszám- és szállítási eszközhiány, gépmeghibásodás — nehezíti, ebbe azonban nem nyugodnak bele. Mint a vállalat főkönyvelője elmondotta: számbavesznek minden lehetőséget, s megmozgatnak minden rendelkezésre álló erőt. „Kiegészítik** a kongresszusi felajánlásokat A kongresszusi versenyt kiegészítő vállalások pontosításán, megalapozásán dolgoznak a komlói Carbon Könnyűipari Vállalat vezetői is. Zseni Pál igazgató különösen a megalapozottság fontosságát hangsúlyozta. Többet akarnak termelni és jobbat — ez azonban nemcsak elhatározás kérdése. Hasonlóképpen nyilatkozott Biszku Gyula, a Kesztyűgyár főmérnöke is. A vállalat párt-, tömegszervezeti és gazdasági vezetése már elhatározta a felhíváshoz való csatlakozást, a vállalások konkrét megfogalmazása azonban még vissza van. A pluszeredményeket a munka termelékenységének további fokozásával, s a rendelkezésre álló eszközök tökéletesebb kihasználásával kívánják el- A Szojuz 9. folytatja repülését Moszkva Száznegyvenedik fordulatát tette meg a Föld körül a Szojuz 9. szovjet űrhajó június 10-én szerdán, magyar idő szerint 1 óra 13 perckor az űrrepülés kilencedik napján. A 127. és a 128. fordulat során az űrhajósok kipróbálták az új elvek alapján működő úgynevezett csillagérzékelő műszert (asztroimpulzátort). Amikor az űrhajó Föld-árnyékban tartózkodott, az űrhajósok megkeresték a Vega csillagot és az asztroimpulzátor segítségével az űrhajót a Vega csillagra tájolták be. Szerdai munkanapját a Szojuz 9. személyzete június 10-én, magyar idő szerint 10 órakor kezdte meg. A Szojuz 9. űrhajó folytatja repülését. Az OVH szerda esti tájékoztatója az árvédelmi helyzetről Újabb áradás a Tisza felső és középső szakaszán A Duna a bajor és az osztrák szakaszon közepes vízállással szerdára újabb 10—30 centiméterrel áradt. A hóolvadás okozta vízszintemelkedés folytatódik. A szerdára virradó éjszaka helyenként felhőszakadásszerű zivatarok voltak a Felső és a Középső Tisza mentén, beleértve a Sajó, a Hernád, a Bodrog, Túr, a Szamos és a Körösök vízgyűjtőjét is. A Kraszna romániai szakaszán rendkívüli árhullám indult el. A Kraszna magyar szakaszán is a maximum fölötti vízállás várható. A védekező erők mozgósítására megtették a szükséges intézkedéseket. A Tisza Záhonyig apad, lejjebb Tokajig árad. Tiszafüred alatt az egész magyar szakaszon apad, de az apadás üteme a Szolnok alatti szakaszon szokatlanul lassú. Szegeden az elmúlt 24 órában mindössze 3 centiméterrel süllyedt a vízszint. Az újabb áradás miatt a Tisza középső és felső szakaszán mintegy 200 kilométernyi gátszakaszon ismét elrendelték az árvédelmi készültséget. Ezzel a készültségben lévő gátak hossza 1400 kilométerre növekedett. A Tisza alsó szakaszán a nagyon lassú apadás és a gátak mind erősebb átázása miatt több helyen kellett a gátakat homokzsákkal és terméskővel terhelni. A védekezést mindinkább kiterjesztik a Hármas-Körösre is. Gyulánál szerda reggel 526 centiméter vízállással tetőzött a Kettős-Körös. Ennek nyomán a Hármas-Körösön Gyoménál 750—770 centiméter közötti tetőzés várható. Az előrejelzés szerint a Körösök árhulláma miatt a jövő hét elején Csongrádnál és Szegeden a Tisza vízállása 880 centiméter körül állapodik meg. Szerdán összesen 32 500 ember vett részt az árvédekezésben. Közülük 10 ezer a vízügyi szolgálat, 12 ezer a fegyveres testületek tagja és mintegy 10 ezer főnyi a közerő. Munkájukat 2450 szállító jármű és 600 földmunkagép segíti. A védelmi erők 56 százaléka a szegedi térségben dolgozott. A Hármas-Körös magas vízállása miatt elzárták a Hortobágy-Berettyó árvízkaput. A Hortobágy-Berettyó vízszintje is emelkedik és a mezőtúri mércénél megközelítette a maximumot. Ezért a csatornába ömlőbelvizet többek között a nagyiváni tárolóba terelik és nagyteljesítményű szivattyúkkal a Hármas-Körösbe emelik. A Szamos mentén befejeződött az elöntött területek lecsapolása. Egy nap alatt a harmadik Megállapodás Husszein és Arafat között Tízpontos megállapodás jött létre szerdán hajnalban a jordániai hatóságok és a Palesztinai szervezetek között. A megállapodás célja, hogy a lövöldözésnek véget vessenek és „visszatérjenek Jordániában a normális élethez” — közölte az Ammani Rádió. Ez a megállapodás immáron a harmadik a felek között 24 óra leforgása alatt. Az ammani királyi palotában, ahol a megállapodást aláírták, a rádió szerint „fontos találkozóra került sor” a Husszein király vezette jordániai és az Arafat vezette Palesztinat fél között. Megállapodtak abban, hogy minden katonai egység és partizánalakulat visszatér támaszpontjára, illetve táborába. — Közös őrjáratokkal fogják ellenőrizni a tűzszünet és a biztonsági előírások betartását; — Mindkét fél szabadon bocsátja az összecsapások során őrizetbe vett személyeket; — Közös bizottságot állítanak fel a zavargások okainak kivizsgálására; — Együttműködnek azoknak az elemeknek a felkutatásában, akik esetleg széthúzást szítanak a hadsereg és a partizánok között. Baranyában nem tett kárt a keddi vihar Orfű környékén kisebb jégeső volt Kedden az országon átvonuló viharok több helyen okoztak súlyos károkat. Budapesten felhőszakadás, Kékestetőn még a meteorológiai berendezéseket is megrongáló erős szélvihar idézett elő aggodalmat. Baranyában megélénkülő, de nem heves széllel átfutó zivatarokká szelídülve érkezett az időjárási front. A szél ereje Pécsett a Misinán mérve kedd délután 17 órakor óránként 24,5 kilométeres sebességű volt, 18 órára pedig már 14,4 kilométerre csökkent. Az átvonuló esők után a megye különböző pontjain az alábbi csapadékértékeket mérték: Pécsett a Misinatetőn 0,6 millimétert, a pogányi repülőtéren 0,4 millimétert, Szigetváron és Dombóváron csak csapadéknyomot, Mohácson 3,1, Barcson 1,4, Villányban 7,8, Tekeresen 13, Sellyén 14,2, Siklóson 15,6 és Drávaszabolcson 16,1 millimétert. Tehát a megye északi részei szinte alig kaptak esőt, ugyanakkor a szomszédos Bács megye alaposan megázott. Baján néhány óra alatt több mint 35 millimétert mértek. Jégeső egyedül Tekeres környékén volt, Orfűt, Abaligetet, Magyarhertelendet érintve. Itt cseresznye nagyságú jég esett, feltehetően az erdőt pásztázta át, mivel mezőgazdasági területeken nem okozott jelentősebb kárt. Szerdán, a délutáni órákig sem az Állami Biztosító megyei központjához, sem pedig a sásdi járási és siklósi járási fiókjához jégkárbejelentés nem érkezett. Több mint hárommillió hold kalászos Nehéz lesz az idei aratás A mezőgazdasági nagyüzemek készülődnek a 3,1 millió holdnyi kalászos gabona betakarítására. A legtöbb gazdaságban gépszemléket tartanak. Ezzel egyidőben a járási mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályok — az illetékes szervekkel együtt — megvizsgálják a közös gazdaságok munkavédelmi helyzetét, és ahol szükséges, intézkednek a kiegészítő balesetlehárítás megszervezéséről. A mezőgazdasági üzemekben azzal számolnak, hogy az idei aratás nehéz lesz. A május végi—június eleji határszemlék szerint ugyanis a gabona túlságosan gyomos és az aratás ugyancsak igénybe veszi majd a gépeket. A mezőgazdasági gépjavító vállalatoknál tavaly októbertől az idei május végéig csak alig 100—120 kombájnt újítottak fel a mezőgazdasági nagyüzemek. Ebből a szakemberek arra következtetnek, hogy miután megszűnt a gépjavítás után járó állami támogatás, a tsz-ek helyben és saját erőből javítják meg a gépeket. A mezőgazdasági gépalkatrészellátó vállalat a több mint 11 ezer kombájnhoz elegendő alkatrészt biztosított. Csak a kombájnokhoz szükséges úgynevezett erősített láncok beszerzése kérdéses még, 30 000 méter ilyen láncra lenne szükség, az import alapanyag azonban nem érkezett meg időben a Mátra vidéki fémműhöz és ezért a megrendelőket nem tudják kielégíteni. Új sertéskombinát építését kezdték az év elején a Bólyi Állami Gazdaság sátorhelyi üzemegységében. A hatvanhétmillió forint értékű beruházás kivitelezője a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat. A tervek szerint az új létesítményt jövő év végén adják át. Jelenleg az ezer vagonos takarmánytároló silók betonozási munkálatait készítik elő. Szokolai felv.