Dunántúli Napló, 1971. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-11 / 136. szám
Lengyel kormányküldöttség Moszkvában MOSZKVA: Június 8-án Piotr Jaroszewicz miniszterelnök vezetésével küldöttség érkezett a szovjet fővárosba. A képen a delegáció a szovjet partnerrel tárgyal. Balról az első Koszigin szovjet kormányfő, vele szemben Jaroszewicz A NAGYVILÁGBAN A MOSZKVA: A szovjet választási kampány keretében csütörtök este Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke találkozik a szovjet főváros leningrádi választókerületének dolgozóival, akik korábban jelölték át az Oroszországi Föderáció Legfelső Tanácsába.*■ BUKAREST: A KGST Élelmiszeripari Állandó Bizottsága Constantában megtartott ülésén együttműködési programot fogadtak el a KGST- országok élelmiszeriparának 1965-ig szóló fejlesztési terve kidolgozására. 4 COLOMBO: A Ceyloni Tájékoztatási Minisztérium közölte, hogy az újabb amnesztia meghirdetése óta eltelt két nap alatt több mint száz lázadó adta meg magát a kormánycsapatoknak. A helyzet Ceylonban tovább normalizálódik, majdnem kéthónapos szünet után megkezdődött a tanítás az iskolákban. MOSZKVA: Ji Cin-tan, a kínai külkereskedelmi minisztérium főosztályvezetője, a kereskedelmi kormányküldöttség helyettes vezetője Moszkvába érkezett, hogy kereskedelmi tárgyalásokat folytasson a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság kölcsönös áruszállításairól. A kínai kereskedelmi kormányküldöttség tagjai és szakértői már korábban megérkeztek a szovjet fővárosba. A MÜNCHEN: Rafael Kubelik, a bajor rádió szimfonikus zenekarának világhírű fődirigense 1973 őszén átveszi a New York-i Metropolitan opera zenei vezetőjének tisztét. Kubelik emellett tovább vezeti a bajor szimfonikusokat, mégpedig úgy, hogy az év 12 hónapjából ötöt New Yorkban, hetet pedig Münchenben tölt. Más vendégszereplést viszont nem vállalhat. 4 VARSÓ: Egy-egy lengyel nagyvárosi család napi átlagban 46 percet tölt el az üzletekben élelmiszerbevásárlással — közölte a Varsói Központi Statisztikai Hivatalnak a belkereskedelmi hálózat helyzetéről szóló jelentése. ♦ NEW YORK: Egy 39 éves New York-i férfi, bizonyos Fred Delgado egy családi vita során felragadta hathónapos kisfiát és kidobta második emeleti lakásának ablakán. Fantasztikus véletlen folytán a csecsemő keresztapja éppen arra járt, s a lefelé zuhanó gyereket elkapta. A kicsinek kutyabaja sincs, de megfigyelés céljából kórházba szállították. Az apát gyilkossági kísérlet miatt őrizetbe vették. 4- PEKING: II Hszien-nien, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnökhelyettese és Csi Peng-fej megbízott kínai külügyminiszter szerdán délután megbeszélést tartott a Mirko Topavac jugoszláv külügyminiszter vezetésével szerdán délelőtt egyhetes hivatalos látogatásra Kínába érkezett jugoszláv kormányküldöttség tagjaival. 4 HELSINKI: Romes Csandra, a Béke Világtanács főtitkára táviratban köszöntötte az Afrikai Egységszervezet miniszteri! tanácsának június 11-én Addis Abebában megnyíló ülésszakát. 4 BUKAREST: Befejeződöta Bukarestet Craiovával és Constantával összekötő vasútvonalak megkétszerezésének munkálata. Ezek során nagy szilárdságú síneket és talpfákat fektettek le és elvégezték számos állomás és vasúti komplexum elektrodinamikai rendezését. • ULÁNBÁTOR: Ulánbátorban csütörtökön folytatja munkáját a Mongol Népi Forradalmi Párt 16. kongresszusa. A csütörtök délelőtti ülésen folytatták a vitát az MNFP Központi Bizottságának beszámolója fölött, amely hétfőn hangzott el. A NEW YORK: Megbüntetik azokat a New York-i rendőröket, akik ez év januárjában hatnapos sztrájkot, vagy ahogyan ők nevezték „munkaakciót” rendeztek. Harry Bronstein, a városi alkalmazottak személyzeti igazgatója a közszolgálatban lévők sztrájktilalmára vonatkozó helyi törvény alapján 21 ezer rendőrtől összesen 12 napi bért, azaz minden nap után dupla fizetséget vonat le. Nagy sikerű kiállítás A PANNÓNIA SZÁLLÓ NAGYTERMÉBEN Ne mulassza el megtekinteni! Színpompás látvány! Tájékoztatás! Árusítás! Szolgáltatások! Nyeremények! 1 Ny ít Va : június 13-ig 9—19 óráig DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Szovjetunió habozás nélkül támogatja a függetlenségükért harcoló fejlődő országokat Anvar Szadat beszéde Anvar Szadat egyiptomi elnök csütörtökön nagy jelentőségű rádió- és televíziós beszédet mondott. Kijelentette: „a Közel-Keleten csak akkor lehet béke, ha Izrael kivonja csapatait az összes megszállva tartott arab területről és elismeri a palesztinai népnek azt a jogát, hogy saját maga döntsön sorsáról”. Az elnök hevesen bírálta az Egyesült Államokat, amely - mint mondotta — ,,az Izraelnek nyújtott katonai és anyagi támogatás révén tevékeny részt vállal területeink megszállásában és a szuverenitásunk ellen irányuló agresszióban. Ezt a magatartást nem fogadjuk el és teljes egészében elutasítjuk” — mondotta. A Szovjetunió lojális és önzetlen segítségét méltatva Szadat elnök kijelentette: „a Szovjetunió a gyakorlatban bizonyította be, hogy szilárdan az imperialista-ellenes forradalom mellett áll és habozás nélkül erkölcsi és anyagi segélyben részesíti a függetlenségük megszilárdításáért küzdő fejlődő országokat". Az egyiptomi államfő hozzáfűzte: „a Nasszer elnök kezdeményezte szovjet—egyiptomi barátság továbbfejlődött a nemrég aláírt barátsági és együttműködési szerződéssel. E szerződés megerősíti a barátság elvein nyugvó szovjet—egyiptomi kapcsolatokat és megszilárdítja a két ország között kialakult szoros együttműködést. A szerződés révén a Szovjetunió rendelkezésünkre bocsátja tudományos és technikai ismereteit, hogy segítségünkre siessen a korszerű egyiptomi állam kiépítésében és fokozza katonai erőinket területeink felszabadítása céljából”. E barátságtól egyetlen lépéssel sem távolodunk el, mert ezzel saját érdekeink ellen cselekednénk és saját térségünkön belül az imperializmus ügyét támogatnánk” — mondotta Szadat egyiptomi elnök. Az Arab Szocialista Unió átszervezéséről és azokról az elvekről szólva, amelyekre tevékenységét alapoznia kell, Anvar Szadat hangsúlyozta: „az Arab Szocialista Unió a dolgozó nép szövetségére épül. Nem kaphatnak benne helyet az opportunisták, a reakciósok, az egyiptomi társadalom szocialista átalakításának ellenségei, az ingadozók és a nemzeti integritás, a belső front ellen ágáló összeesküvők”. „A néptömegek — fűzte hozzá — rendelkezni fognak azzal a joggal, hogy megvonják bizalmukat képviselőiktől, amennyiben azok eltérnek a forradalmi úttól”. Szadat elnök jelezte, hogy elhárítják a fiataloknak és a nőknek a közéletben való részvétele előtt álló akadályokat. SZADAT ELNÖK A SZUEZI-CSATORNA FRONTVONALÁN SZUEZI-CSATORNA: Anvar Szadat, az EAK elnöke (jobbról) a frontszakaszon tett, június 8-i látogatásakor egy egyiptomi őrmesterrel beszélget Rogers nyilatkozata a az európai biztonságról, a közel-keleti válságról Washington : William Rogers amerikai külügyminiszter szerdán este visszatért Washingtonba európai látogatásáról, amelynek során részt vett a NATO lisszaboni minisztertanácsi ülésén, majd Párizsban az USA kairói diplomáciai képviselőjével tárgyalt. A Washingtoni Andrews légitámaszponton újságírók kérdéseire kitért azokra a megjegyzésekre, amelyeket korábban a nap folyamán A. Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke tett az európai csapatlétszám és fegyverzet kölcsönös csökkentésével kapcsolatban, Rogers kifejtette, hogy a NATO hajlandó megtárgyalni a Varsói Szerződés tagországaival a csapatlétszám esetleges csökkentését mindkét oldalon. Más kérdésekről szólva Rogers panaszkodott, hogy a párizsi tárgyalásokon a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttségének a lelőtt pilótákat illető alapvető álláspontjában „nem következett be változás”. Ezt — mondotta Rogers — Bruce nagykövet, aki a tárgyalásokon az amerikai küldöttséget vezeti, megerősítette. Másrészt közölte Rogers, hogy „némi bátorítást merített" azokból a megbeszélésekből, amelyeket Donald Bergus-szal, a kairói spanyol nagykövetség úgynevezett amerikai szekciójának vezetőjével folytatott, aki viszont korábban tárgyalt Szadat elnökkel. Rogers elmondotta, hogy továbbra is kapcsolatot tart mind Egyiptom, mind Izrael vezetőivel. Közölte az amerikai külügyminiszter azt is, hogy június 17- én az Egyesült Államok és Japán Tokióban és Washingtonban egyidőben aláírja az Okinawa visszatérítésével kapcsolatos szerződést. A végső simításokat a szerdán Párizsban befejeződött tárgyalásokon adták meg a paktumnak. A ARMAGH: Csütörtökön a kora reggeli órákban Armagh észak-írországi város börtönének kapui előtt bomba robbant amely egy gépkocsit megsemmisített, egy másikat pedig megrongált, / 1971. június 11. Gáspár Sándor hazaérkezett Csehszlovákiából Topolcianky Csütörtökön a Nyitra melletti Topolciankyban befejeződtek a csehszlovák—magyar szakszervezeti tárgyalások. A megbeszéléseken, amelyek során a résztvevők tapasztalatcserét folytattak és konzultáltak a két ország szakszervezeteinek közös akcióiról, a magyar delegációt Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, a csehszlovák küldöttséget pedig Karel Hoffmann, a Csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke vezette. A Gáspár Sándor vezette küldöttség csütörtökön rövid látogatást tett a komornói járási szakszervezeti tanácsnál, majd háromnapos csehszlovákiai tartózkodását befejezve, a kora délutáni órákban hazautazott. Eltemették a meggyilkolt volt chilei belügyminisztert Tömeggyűlés a fővárosban Szerdán katonai díszpompával temették el Santiagoban a kedden meggyilkolt Edmundo Perez Zujovic volt chilei belügyminisztert. A politikai gyilkosság ügyében tovább folyik a nyomozás. A rendőrség megerősítette, hogy az egyik gyilkosnak, Ronald Rivera Calderonnak a személyazonosságát minden kétséget kizáróan megállapították. Chilei politikai körökben általában szélsőjobboldali összeesküvők művének tekintik a gyilkosságot. A Chilei Szakszervezeti Szövetség (CUT) csütörtökön estére tömeggyűlést szervezett, amelyen támogatásáról biztosította Allende elnököt. A tömeggyűlésen az államfő is felszólalt. Beszédében ismertette a birtokába került dokumentumok részleteit, azt is bejelentette: a megbékélés és a meggyőzés politikájának vége. Egyébként szerdán a terrorcselekmények megtorlására vonatkozólag törvényjavaslatot nyújtottak be a parlamentben. E javaslat halálbüntetést vagy életfogytiglani börtönbüntetést és gyorsított eljárást ír elő az effajta bűncselekményekre. Újabb tömegsír Mexikóváros: Úgy látszik, Juan Coronának, az őrült Yuba City-i tömeggyilkosnak „rokona" van a határ túloldalán: a mexikói Escandon városka mellett, egy 50 négyzetméteres körzetben 13 holttestet találtak, mindegyiküket golyó ütötte sebbel a fején. Az áldozatokra ott dolgozó munkások akadtak rá. José Chaves, Chihuahua állam rendőrfőnöke szerint a gyilkosságokat nemrég követhették el, mivel a holttesteken „még jó állapotban van a ruha”. A helyi rendőrség most ugyanazt fogja tenni, mint a Yuba City-beliek: felásatja az egész környéket, mert attól tart, hogy további holttestek kerülnek elő. A térségben rendelkezésre álló valamennyi rendőrt az escandoni tömegsírhoz irányították. A fentebb idézett Chavez rendőrfőnök elmondotta még, hogy az áldozatokat beszállítják Chihuahua tartomány székhelyére. Eközben összeállítják az eltűnt személyek listáját, hogy megkönnyítsék a hullák azonosítását. Háromezerre emelkedett a kolerajárvány áldozatainak száma Az indiai külügyminiszter vádolja a pakisztáni kormányt Bonn Szvaran Szingh indiai külügyminiszter, a Deutsche Welle rádiónak adott nyilatkozatában kijelentette: a világnak segítséget kell nyújtania India számára a Kelet-Pakisztánból özönlő menekültek eltartási költségeinek viselésében. Azzal vádolta a pakisztáni kormányt, hogy a menekültáradatot politikájával idézte elő és kijelentette: ha nem szűnik meg a bevándorlás, India kénytelen lesz ellenintézkedésekhez folyamodni. Hangsúlyozta: az indiai álláspont szerint a felelősséget a nemzetközi közösségnek kell viselnie — hivatalosan és nem hivatalosan egyaránt. A külügyminiszter azzal vádolta a pakisztáni kormányt, hogy nem vette figyelembe Kelet-Pakisztán népének kívánságát, a bizonytalanság légkörét teremtette meg, és emberek százezreit gyilkolta le. Ebben a légkörben életüket mentve menekültek az emberek Kelet Pakisztánból indiai területre. Cascu 1ta : Miközben folyamatosan érkeznek Indiába a kolera elleni oltóanyagok és más orvosságokat tartalmazó szállítmányok, a nyugat-bengáliai Calcuttában hivatalos adatok szerint még mindig nem áll rendelkezésre elegendő oltóanyag. Ezenkívül aggasztó, hogy az indiai kelet-pakisztáni határvidéken kívül most már az északnyugati Punjab államban is előfordultak koleramegbetegedések. A kelet-pakisztáni menekültek között pusztító kolerajárvány áldozatainak száma újdelhi adatok szerint közel 3000. A nemzetközi segélyszervezetek akcióba léptek a menekültek helyzetének javítása érdekében. A képen dr. Tim Lusty, az OXFAM küldötte injekciót ad A MOSZKVA: Alekszandr Puskin költeményét harminc külföldi nyelven adták elő a költő emlékének tiszteletére rendezett esten. Puskin a legolvasottabb orosz költő a világon. Műveit 87 nyelven adták ki. ± PRAGA: Brnoban június 11—17- ig Welding 71 néven megrendezik a hegesztési technika nemzetközi kiállítását, melyen több mint száz kiállító mutatkozik be. A kiállításon elsősorban a szocialista országok sorakoztatják fel hegesztési ipari gyártmányaikat, de egyes nyugati cégek is elhozzák termékeiket. 4 VARSÓ: Józef Cyrankiewicz, a Lengyel Államtanács elnöke fogadta a Lengyelországban tartózkodó Malik indonéz külügyminisztert.