Dunántúli Napló, 1972. január (29. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-01 / 1. szám
Vitán proletérral, egyesültetek! Ára: 1,20 forint XXIX. évfolyam, 1. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1972. január 1., szombat A népgazdaság 1972. évi terve A kormány tájékoztatási hivatala közli: A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta az 1972. évi népgazdasági tervet, amelyet a IV. ötéves tervben meghatározott gazdaságpolitikai célok és az 1971. évi gazdasági fejlődés tapasztalatainak figyelembevételével dolgoztak ki. A kormány megállapította, hogy 1971-ben a kitűzött célok nagy részét sikerült elérni. A társadalmi termék mintegy 7,8 százalékkal emelkedett, a nemzeti jövedelem ennél némileg gyorsabban nőtt. A népgazdaságban a foglalkoztatottak száma a tervezett mértékben, 1,6 százalékkal emelkedett. Az ipari termelés 5,5—6 százalékkal haladja meg a tavalyit. Az építési-szerelési teljesítmény 11—12 százalékkal, a mezőgazdasági termelés— a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt viszonylag alacsony 1970. évi színvonalhoz képest — 9—10 százalékkal emelkedett. Javult a termelékenység. Az iparban az egy foglalkoztatottra jutó termelés 5,5—6 százalékkal nőtt. Az ipari termelés emelkedését teljes egészében a termelékenység növekedése biztosította. A munkaerő-vándorlás mérséklődött. Az építőiparban az egy munkásra jutó termelés körülbelül 7 százalékkal több, mint tavaly. Az építőipari termelés növekedésének mintegy kétharmad része a termelékenység emelkedéséből származik. Jóllehet, a termelő ágazatok a tervnek megfelelően fejlődtek és számos területen kedvező tendenciák mutatkoznak, néhány területen a fejlődés eltért a tervezettől. A belföldi felhasználás a nemzeti jövedelemnél gyorsabban emelkedett, aminek fő oka a beruházásoknak az előirányzatot meghaladó növekedése. A tervezettnél gyorsabb ütemben emelkedtek a készletek is. Emellett a fogyasztás növekedési üteme és volumene is meghaladja a tervezett mértéket. A behozatal mind szocialista, mind tőkés viszonylatban a kivitelnél és a tervezettnél gyorsabban emelkedett. A kivitel és a behozatal eltérő fejlődése következtében a külkereskedelmi áruforgalom egyenlege kedvezőtlenebb, mint ahogy azt az éves terv előirányozta. A lakosság életkörülményeit meghatározó tényezők 1971-ben az ötéves tervnek megfelelően alakultak. Az életszínvonal növekedése összességében meghaladja a tervezettet. A lakosság egy főre jutó reálbére mintegy 3 százalékkal, egy főre jutó reáljövedelme kb. 6 százalékkal emelkedett. A lakosság pénzbevételei körülbelül 10 százalékkal haladják meg a múlt évit. A jövedelmek növekedése és a teljesítmények emelkedése között a kapcsolat szorosabb, mint a korábbi években volt. A munkaviszonyból származó jövedelmek növekedése nagyobb részben az átlagkeresetek emelkedéséből, a mezőgazdasági jövedelmek növekedése pedig az áruértékesítés bővüléséből származik. A kiskereskedelmi forgalom 10 százalékkal nagyobb a tavalyinál. A fogyasztói árszínvonal körülbelül 2 százalékkal — a számítottal megegyező mértékben — emelkedett. 1971-ben mintegy 73—74 ezer ,lakás épült, ami 3—4 százalékkal több a tervezettnél. Az 1971. évi tapasztalatok alapján a kormány a gazdaságirányítás 1972. évi fő feladatát a fejlődés kedvező vonásainak erősítésében és ezen keresztül a gazdasági egyensúly javításában jelölte meg. Ennek megfelelően az 1972. évi népgazdasági terv a társadalmi-gazdasági előrehaladás és az életszínvonal folyamatos növelésének tartós megalapozása érdekében a termelés egyenletes fejlesztését és a felhasználásnak a lehetőségekkel összhangban álló növelését irányozza elő. Nemzeti jövedelem A terv szerint 1972-ben a nemzeti jövedelem 5,6 százalékkal emelkedik. Ez lényegé- ben megfelel a IV. ötéves terv ben számított éves növekedési ütemének. A nemzeti jövedelem felhasználásának növekedési üteme az 1971. évihez képest mérséklődik. Ezen belül a fogyasztás 5 százalékkal, az ötéves tervvel megegyezően nő. A felhalmozás volumene (beruházások, készletek) az 1971. évi szinten marad, így a felhasználás aránya kismértékben a fogyasztás javára változik. Beruházások 1972-ben 106 milliárd forint értékű beruházás megvalósítására van lehetőség. A terv a beruházási eszközöket a folyamatban lévő beruházások befejezésének meggyorsítására összpontosítja, következésképpen az 1971. évinél kevesebb új beruházás kezdhető meg. A terv az állami eszközökből megvalósuló beruházásokra 49—50 milliárd forintot, az ötéves tervben az ez évre számítottnál 5—6 milliárd forinttalés az 1971. évinél 2—2,5 milliárd forinttal nagyobb összeget irányoz elő. A vállalati és a szövetkezeti döntésektől függő beruházások értéke 56—57 milliárd forint lehet. A beruházások tervszerű végrehajtását szolgálják az 1972. január 1-én életbe lépő kormányzati intézkedések. Ipar - építőipar Az ipari termelés 1971-hez képest 5—6 százalékkal emelkedik. A növekedés a belföldi igények jobb kielégítése mellett biztosítja a tervezett exportot is. A terv számításai szerint — a negyedik ötéves tervben előirányzott szerkezeti változásoknak megfelelően — az átlagosnál gyorsabban növekszik a vegyipar, a villamosenergiaipar, valamint az építőanyagipar termelése. A terv előirányozza a kapacitások eddigieknél hatékonyabb kihasználását, a munkaerőgazdálkodás javítását, a termelés és az értékesítési lehetőségek jobb összehangolását. Az iparban foglalkoztatottak létszáma körülbelül 0,5 százalékkal, mintegy 8—9 ezer fővel bővül. A műszaki intézkedések, a munkaszervezés javításának eredményeképpen a munka termelékenysége a termeléssel közel hasonló ütemben emelkedik. Az építőipar termelése 3—4 százalékkal lesz nagyobb, mint 1971-ben. A kapacitásnövekedést elsősorban a közműépítő vállalatok fejlesztése, továbbá a könnyűszerkezetes építési program folytatása segíti. Az építőipari munka termelékenysége a mérsékelt termelési előirányzattal összefüggésben körülbelül 4 százalékkal nő. Mezőgazdaság A terv 1972-ben a mezőgazdasági termelés 2—3 százalékos emelkedésével számol. A növénytermelés mintegy 3—4 százalékkal nő. Szántóföldi növényekből a terv — tekintettel az 1971. évi jó eredményekre — terméshozam emelkedéssel nem számol, míg zöldségfélékből 23—24, szőlőből 12—13, gyümölcsből pedig 21—22 százalékos növekedést irányoz elő. Az állattenyésztésben a termelés mérsékelten, mintegy 1—2 százalékkal nő. Hasonló ütemben emelkedik a vágóállattermelés is. A terv a sertésállomány 1971. évi szintjével és a szarvasmarhaállomány növekedésével számol. A mezőgazdasági termelés és a tervezett import ehhez megfelelő takarmány-ellátást biztosít. A vágóbaromfi termelés a keresletnek megfelelően tovább növekszik. A mezőgazdasági és élelmiszeripari termelés 1972-ben is kiegyensúlyozott belföldi ellátást tesz lehetővé. A húsellátás az 1971. évihez hasonló lesz. A feldolgozott, csomagolt élelmiszerek mennyisége tovább bővül. Közlekedés A közlekedés teljesítménye az áruszállításban körülbelül 3, a személyszállításban mintegy 2 százalékkal nagyobb lesz. Ezen belül a vasúti áruszállítás csekély mértékben, a közúti közlekedés mintegy 9 százalékkal növekszik. A személyszállításban a vasút igénybevétele kismértékben csökken, míg a közúti közlekedés körülbelül 5 százalékkal nagyobb forgalmat bonyolít le. A fővárosi közlekedésben 1972 végén teljes hosszában üzembe lép a Metró kelet— nyugat irányú, valamint a szentendrei HÉV hozzácsatlakozó vonala. A Metró észak— dél irányú vonalának építése meggyorsul. A hírközlés területén a távbeszélő főközpontok kapacitása bővül, mintegy 28 ezer alközponti állomás belépése várható. Mindezek ellenére a távbeszélőigényeket teljes mértékben még nem lehet kielégíteni. Külkereskedelem Az 1972. évi népgazdasági terv a külkereskedelmi mérleg javulását irányozza elő. Ennek megfelelően a behozatal növekedése mérséklődik, a kivitel jelentősen nő. A szocialista országokba irányulókivitel 13—15, az onnan történő behozatal 6—7 százalékkal emelkedik. A szocialista viszonylatú külkereskedelmi forgalomban a legnagyobb növekedést a gépexportban kell elérni, de jelentősen emelkedik az anyagok és alkatrészek, a gyógyszerek, a könnyűipari termékek és a mezőgazdasági, élelmiszeripari termékek kivitele is. Nagymértékben bővül az energiahordozók, az anyagok, alkatrészek és a fogyasztási cikkek behozatala, Tőkés viszonylatban a kivitel mintegy 13 százalékkal, a behozatal pedig 5,6 százalékkal nő. Tőkés viszonylatban a leggyorsabb exportnövekedés a kohászatban, a gépiparban, a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban várható, de jelentősen emelkedik a könnyűipar exportja is. Az import növekedése megfelelő mértékű a népgazdaság anyag- és késztermék szükségletének biztosításához. Életszínvonal 1972-ben tovább nőt a lakosság életszínvonala. Körülbelül 5 százalékkal emelkedik a munkások és alkalmazottak, valamint a parasztság egy főre jutó reáljövedelme. Az egy keresőre jutó reálbér — figyelembe véve a fogyasztói árszínvonal tervezett változását is — körülbelül 3 százalékkal nő. Az 1972. évi társadalmi-gazdasági célok elérése érdekében bevezetett árpolitikai intézkedések következtében a gazdaság egyes ágazataiban termelői és fogyasztói áremeléssel, illetve csökkenéssel számol a terv, így az építőanyagipar területén egyes építőanyagok ára, valamint a fogyasztási cikkek közül a sör fogyasztói ára emelkedik. Ugyanakkor a kedvező áruellátási helyzet lehetővé teszi a mosószerek, szappanok és háztartási tisztítószerek fogyasztói árainak csökkentését. A tervezett árintézkedések hatására a fogyasztói árszínvonal legfeljebb 3 százalékkal emelkedik. A sokgyermekes családok anyagi gondjainak csökkentését szolgálja, hogy a három- és többgyermekes családok, valamint az egyedülálló egy- és kétgyermekes szülők gyermekenkénti családi pótléka havi 100 Ft-tal emelkedik. (Folytatás az 5. oldalon.) Egynapos tűzszünet Dél-Vietnamban Pénteken éjszaka, helyi idő szerint egy órakor (közép-európai idő: csütörtök, 18 óra) életbe lépett a DNFF által kihirdetett háromnapos újévi tűzszünet. A saigoni katonai parancsnokság szóvivője kijelentette, hogy a reggeli órákig, nem érkezett jelentés akciókról. A saigoni és az amerikai hadsereg ugyanúgy, mint karácsonykor, ezúttal is csak 24 órás tűzszünethez járult hozzá. Ez pénteken helyi idő szerint 14 órakor lépett életbe (középeurópai idő: 11 óra). A saigoni hadsereg egyik szóvivője kijelentette, hogy az amerikai és a kormányhadsereg egységei egészen az utolsó percekig folytatják „offenzívájukat”. Miként az AFP hangoztatja, Dél-Vietnamban még sosem telt el tűzszünet incidensek nélkül, de a legutóbbi karácsonyi tűzszünet 1965 óta a legnyugodtabbnak bizonyult. Pénteken Dél-Vietnamból csak szórványos harci tevékenységről érkeztek jelentések, így kisebb csata bontakozott ki saigoni egységek és szabadsághanosok között a Mekong folyó deltavidékén, a tengerparti Dinh Binh tartományban és az északi Nam Ruang tartományban. Az összecsapások részletei nem ismeretesek. Teljes ütem volt az év utolsó minta napján is a Pécsi Autójavító Ktsz műhelyeiben. Idén négyezerötszáz kocsi ment át az üzemen, ezeken a futójavítástól a nagyjavításig végeztek különböző szerelő munkákat. A javított kocsik bátvan százaléka karambolos autó va U Virágos szilveszter A fagy és a hó a szilveszter e hagyományos „kellékei" — az idén elmaradtak. Bár péntekre virradóan kissé megszigorodott az időjárás, az ország tejerületének nagyobb részén az év l utolsó napján is márciusra emlékeztető tavaszi napsütésben is fürödtek az erdők. A lillafüredi , a Hámori-tó korábbi 10 centiméter vastag jégpáncélját ugyanis nem tüntette el az utóbbi hetek i enyhe időjárása, az év utolsóó napján azonban messzehangzó : a hegyekből visszaverődő dördülések jelezték, hogy a napsütés hatására megkezdődött a rianás a jégpáncél felrepede- ízése. A szomszédos Heves megye székhelyén — Egerben - 1825-ben, tehát csaknem másfél évszázaddal ezelőtt jegyeztek , fel az ideihez hasonló daci- ibéri időjárást. A város piacán már a hét közepétől árulták a barkát, a Balatonfelvidéken is tömegesen árusították a ritka- sságnak számító „szilveszteri barkát”. A rendkívüli időjárás, bár bizonyos változásokat hozott a hagyományos programban, sehol sem csökkentette a jókedvet. Bugacon, ahol az idén először fogadtak szilveszterre külföldi — francia vendégeket annyiban kellett módosítani az eredeti elképzelést, hogy a vendégek csilingelő szánok helyett lovasfogatokon tettek kirándulást a pusztán. A göndörszerű suba azonban még az idei decemberi tavaszban is elkelt. Sopron megyében a Lővérek aljára ezer,osztrák, NSZK beli, angol és francia érkezett Éjfélkor tűzijátékot rendeztek a vendégek nagy örömére. Élénk volta Balaton menti üdülőközpontok forgalma is. Balatoni,Ereden, Siófokon, Keszthelyen és Hévízen több mint kétezer beutalt töltötte a szilvesztert. Az északi part leglátványosabb szilveszter estéire a balatonfüredi Balaton Étteremben, az Aranycsillag Szállóban és a Baricska Csárdában került sor A székesfehérvári Velence Szállóban osztrák turistacsoport szilveszterezett. Bugac francia vendégeihez hasonlóan, előzetes disznótoron vettek részt. A nevesebb Zala megyei vendéglátó helyeket már december közepén lefoglalták. Nagykanizsára pénteken a délelőtti órákban érkeztek meg a város szilveszteri jugoszláv törzsvendégei. Hangulatos nemzetközi óév egyik leghangulatosabb rendezvényére a 700 éves kőszegi Jurisics várba is került sor. 4 1 t