Egri Riport, 1993 (1. évfolyam, 4-52. szám)
1993-01-22 / 4. szám
(f)ilzen •/ CJett'Uj" Tragikus és röhögnivaló... Örkény ritka vendég az egri színpadon. Ezért is előzi meg nagy várakozás a Gárdonyi Géza Színház január 29-ei bemutatóját, amikor is a Tóték című tragikomédiát viszi színre Kincses Elemér, a marosvásárhelyi főrendező. Tőle kértünk ajánló sorokat a premier elé. - A század legjobb magyar darabjának tartom a Tótékat - mondja. - Ennél tökéletesebb, kétségbeejtőbb, tragikusabb, ugyanakkor röhögnivalóbb korképet erről a népről nem írt még senki ebben a műfajban. Mint minden remekmű, ez is ezerféleképpen megközelíthető. - Mi lesz az újszerű az egri előadásban? - Metaforában beszélve azt mondhatnám: nálunk a pont helyére kérdőjel kerül. Az összes általam látott előadás azt a tételt fogalmazta meg, hogy az őrnagy a Sátán. Pont. A Tót család tagjai a Sátán karmába kerülő ártatlanok. Pont. Ha ezt a két pontot behelyettesíted kérdőjellel, egy nagy lépéssel közelebb kerülsz a gondolathoz, ami engem 93 telén Magyarországon izgat. Már a szereposztás is felcseréli a megszokott típusokat. Itt egy szelíd, gömbölyded karakterű őrnagy (Áts Gyula) kerül szembe a keményebb, "veszélyesebb" alkatú Tót úrral (Csendes László)... - Nincs jogunkban figyelmen kívül hagyni azt a tényt, hogy az Őrnagy-Sátán a frontról, a pokolból érkezik, hiszen 1943 nyarán vagyunk, Voronyezs után... Erre a darabra készülve újraolvastam Nemeskürty Requiem egy hadseregért című könyvét, s összeszoruló szívvel nézem Sára Sándor mélységesen igaz sorozatát, a Krónikát. Ugyanilyen fontos az a kérdőjel is, amely a Tót család mibenléte mögé kerül. Tóték nem bárányok, sőt csodálatosan alájátszanak az Őrnagynak, ők is felelősek, hogy szörnyeteg lesz belőle. Szinte még ijesztőbb, amikor a feleség, Mariska, és a lány, Agika terrorizálják az apjukat, egészen odáig, míg Tótban fejreáll a világ... - Ezek szerint még szánnunk is kéne az őrnagyot, aki dobozolásba hajszolja vendéglátóit? - Valamikor tényleg sajnálnivaló az Őrnagy, de amikor eltorzul, akkor már nem, sőt akkor már gyűlölöm is. Ez így talán bonyolult, de soha nem akarok egyszerűsíteni, miközben megszállottan keresem az igazságot. Ez a század ilyen ellentmondásos: a szeretet mellett ott a gyűlölet, a kacagás mellett ott a könnycsepp... A jövő pénteki premier további szerepeiben: Bessenyei Zsófia, Csonka Anikó, M. Horváth József, Saárossy Kinga, palágyi ÚJ HELYEN A GRÁFOTP Az 1993-as évben várjuk megbízásaikat új címünkön !!!!! € ger, Deák F. u. 59 Tel öt Fax: 320-266 313-122 313-577