Ellenőr, 1917. január-június (11. évfolyam, 1-105. szám)

1917-01-01 / Rendkivüli kiadás

Maros-t­ánárboly, 1917. J­anuár 1. EkölFIZETfiSI ÁRAK.­ Helyben ejf évre ... 13 Kor. , fél , . . . 6 » , vagyed , R , „ egy hóra ... 1 , Vidékre egy évre . 16 Kor. , fél . . . 8 . , negyed „ . 4 , egy hóra . . 140 , r*0“ca-o-Ear3LiE3sr poilitikiai ttjs^.3- Faluiéi »sarkallt* j /rk ftasßg aMfeí Ä fiiig-* 1 aiylllMUiM4l <im« 11 mm s&bf :*í I ^ •-— ÉP I i tusain *——**——^ ■*MWBWiap»WBgsa*aMHB««sBi«^i«fHairwaB6ia3M«iB»M>Brea^ mHíi. ———l iwBBtayaMg3giTiwBi^.wT. aweaMowaij uani iii i^-——ma Se«3a.dUklTr0Lll felad.*,« SZEEF ESKTŰ8E8 iS KI&DOEIVAm Bolyai-utca 9 stein. A ixerkeintöség és kiidóhivatal Sels’país IS »síre. 1907 ^Késl­d­ot sem adunk visas« SértelS» lavelekre nem vi­ssolunk. Mivel jössz, mit hozol uj esztendő? Méhed rej­telmekkel tele s mi fürkésző, ag­gódó tekintettel akarunk bele pil­lantani. Látni, tudni szeretnők: váljon mit váltasz valóra terveinkből, vá­gyainkból. Látni, tudni szeretnék: váljon megsegíted-e becsületes munkánkat, sikerre vezeted-e tö­rekvéseinket. Annyi nagy célt, annyi kérdést hagyott elintézetlenül az immár eltávozott 1916. Azokat szeretnők megtestesülve, teljesedve látni. Itt a célok között a legnagyobb, az áldást hozó béke. Te kell meg­hozd ezt a népek küzdő, szenvedő millióinak 1917. Itt vannak a magyar nemzet régi, benső, de igazságos kíván­ságai. Jogok az anám­i életben, fe­­ladás, fejlődés a közgazdaság, a nemzet és népboldogítás, a demok­ratikus felfogás terén. Orvoslása a társadalom ezerféle bajának. Egy egy balzsam csepp sok vérző, fájó, sok szegény osz­tályt gyötrő sebre. A magyar nemzeti lét sorsát, irányítását, két napja ifjú, új király tartja a kezében. Tőle várjuk szebb jövőnket, tőle várjuk régi, az el­múlt 1916-ban is hően táplált törekvéseink beteljesülését. Az egyetértő munka meg kell hozza végre a maga gyümölcsét. A sok szenvedés, megpróbáltatás után el kell jöjjön az a rég só­várgott szebb jövendő, a­mely után ma is buzgó imádság epe­dez százezrek ajkain. Hozd el, valósítsd meg te, hitünk, reményünk uj időszaka: 1917­ .11 . i­t . kereske-Egy jok­asos biró leány, állandó alkalmazást nyer - Német nyelvet bírók előnyben -­­ részesülnek. -­­ Olcsó gyertya nagyban és kicsinyben kapható Fächer (gitula ég Fiai cégnél ) Marosvásárhely. Dühöngenek a járványok. Erélyesebb intézkedéseket kötünk ! Előre kell bocsássam ezekkel a so­rokkal nem akarom a közönséget épen újév napjára megriasstani. De köteles* cégemnek tartom egy őssieti, igaz leplezetlen képet feltárni a helyietről azért, hogy a közönséget fokozottabb éberségre, a hatóságokat erélyesebb cselekvésre serkentem. Hónapok óta járom a legilletékesebb helyet a rendőrkapitányságot, érdek­lődve a járványok állása írást. Mind­annyiszor azt a megnyugtató felvilá­gosítást kaptam, hogy nincs nagyobb veszedelem, aggodalomra nincsen ok. Egy statisztikai kimutatást is kaptam. E szerint december hó 26-áig, a folyó évben 575 eset fordult elő, ezzel szem­ben a múlt évben 758 eset volt, a­mi azt jelentené, hogy ez 1916 év köz­egészségügyi viszonyai kedvezőbbek voltak, mint az 1915-é. Ezt azonban kétségbe vonom és azt mondom, hogy az 1916 év közegész­­ségü­gyi viszonyai roszsabbak voltak, mint az 1915 évé­s a helyzet ma sú­lyos, nagyon súlyos. Tehát nem szépíteni kell itt a hely­zetet, mert itt bizony komoly baj van. Azonban nem kell megijedni sem. Hanem cselekedni kell a hatóságnak is a közönségnek is, sürgősen és eré­lyesen. Minden esetben gyorsan orvoshoz kell fordulni. Minden beteget szigorúan el kell különíteni. Vigyázni kell a fer­tőtlenítése, a tisztaságra és oltássá be megát mindenki. Korlátozni kell a cso­portosulásokat s a járványos betegek, vagy halottak nyilvános látogatását el kell tiltani. Ha ezeket betartjuk a járvány nem fog elhatalmasodni. Tartsuk be tehát ! Kovács Elek. Legújabb. Elutasították a békejavaslatokat A­z antant vás­árjegyzéke. Párisból jelenti „Havas“ ügy­nökség: 30-án este adták át az antant válaszjegyzékét az Egyesült Álla­mok párisi nagykövetének. A válaszjegyzék a következőket tartalmazza: A népek szabadságának vé­delmére egyesülve és híven a vállalt azon kötelezettséghez, hogy a szövetségesek a­ többi­től elváltva nem teszik le a fegy­vert, a szövetségesek elhatároz­ták, hogy együttesen válaszol­nak a központiak állítólagos bé­keajánlatára. Az antantválasz mindenek előtt tiltakozik, hogy a közpon­tiak a háborúért a felelősséget az antantra hárítsák, másrészt, hogy a központiak a győzelmet magukra­ vindikálják. Az antant nem engedheti ezen kettős valótlan állítást, amely már eleve kizárja a tárgyalási kísérletet. A minden kézzelfogható tar­talmat, határozottságot nélkülöző békeajánlat inkább háborús ma­nővernek minősítendő, amely a múlt, jelen és jövő jellegének rendszeres félremagyarázásán alapszik. Szemére veti a központiaknak a háború felidézését. Németor­szág visszautasította a leszere­lési ajánlatot, a monarchia pe­dig, miután példátlan ultimátu­mot intézett Szerbiához, bár nyomban megkapta a kért elég­tételt (?) mégis hadat üzent. Visszautasítottak a központiak minden az antant részéről jövő törekvést, amely a helyi viszályt lokalizálni akarta. Elutasították Anglia konferencia javaslatát, Oroszország javasla­tát egy döntőbíróság iránt, sőt Németország a szerződéseket papírrongyoknak minősítette és azt hangoztatta, hogy szükség törvényt bont. A központiak jelenleg a há­borús térképre támaszkodnak, amely azonban a helyzetnek csak átmeneti külső képét fejezi ki és nem állapítja meg az ellen­ség valódi erejét. A jövőt illetőleg Német­­ország hadüzenete által előidézett pusztulás, szá­mot merénylet megtorlást, jóvátételt, biztosítékot kö­­■zerel. A békeajánlat meg akarja té­veszteni az antant hatalmakat, azok közvéleményét amely azon­ban minden áldozat dacára már­is megadta a megfelelő választ. A békeajánlat megtéveszteni, megfélemlíteni akarja a semle­ges államokat, buzdítani akarja saját népét további áldozatok meghozatalára, előre igazolni igyekszik a világ szeme előtt a búvárhajóháború új bűntényeit, idegen nemzetek munkásainak elhurcolását, erőszakos sorozá­sát saját hazájuk elleni harcra, valamint a semlegesség meg­sértését. A Harisnyát, swettert, női kabr­t, keztyűt, trikót csakis a kizárólagos kötöttáru üzletben vegyünk. Szolid árak. FÜRST LAJOS Kossuth Lajos utca 17. ÍR Saját kötődé.

Next