Előre, 1909. október (5. évfolyam, 40-44. szám)
1909-10-02 / 40. szám
A LETAPOSOTT VIRÁGOK. A new yorki napilapok öles hasábokon, nap-nap után beszámolnak a Hudson-Fulton ünnepségek lefolyásáról, közben nem feledkezvén meg arról sem, hogy a “Riverside Park, ahol az elmúlt szombaton a néptömegek ezrei szorongtak, hogy lássák a tengerészeti parádét és a tűzijátékot és amelyen azóta is éjjel-nappal valóságos népvándorlást tartanak, hogy jobban lássák az egyesült hajóhadat, ez a park ma virágágyaival, pázsitjával és úgy néz ki, mintha megvadult marhacsorda gázolt volna rajta keresztül. Pedig még több nap is van hátra!” A terek és parkokra felügyelő bizottság vezetője pedig ekképpen jajveszékel: A Riverside Park növényzete tönkrement, sőt a Central Parkban elhelyezett virágokat sem kímélték a gondatlan kiváncsiak. Első pillanatra úgy látszik, mintha a vezető körök ágenseinek és a polgári sajtó tintakulcsainak igazuk lenne abban, hogy nem illik a köztereket s az azon elhelyezett ültetvényeket rongálni, hogy annak rovására kíváncsiságukat a nézők kielégíthessék. Azonban ez nem egészen van így. Nem pedig azért, mert a tapasztalat is, meg egyes polgárok feljelentései is azt bizonyítják, hogy a nagy dobbal és cécóval, de annál kevesebb lelkesedéssel rendezett szemfényvesztő parádéra, meg az élelmesebb gseftelők zsebeinek megtömésére a város legforgalmasabb utain és a tereken mindenfelé óriási tribünöket állítottak fel a vezető körök, ahol a közönség kifosztására alakult társaságok drága pénzen adtak helyet a kiváncsi embereknek s ezzel egyidőben az utak eltorlaszolásával és gátak, ponyvák kifeszítésével úgyszólván teljesen elzárták a kilátást a nagyközönség szemei elől. Már most elképzelhető, hogy egy olyan nagy világvárosban,mint New York, ahol a legtöbb embernek nem tribünjegyre, de még rendes napi élelemre is alig marad elegendő pénze, viszont a polgári sajtó hónapok óta érdeklődést kelteni akaró Hudson- Fulton ünnepségre beharangozó cikkei által felcsigázva, csak alkalomra várt, hogy ebbeli kíváncsiságát kielégíthesse. Pedig az alkalom eleinte nem igen kínálkozott. A kivezényelt rendőrség és a polgári ruhába öltözött fogdmegek ezrei mindenfelőlről visszaszorították a kiváncsiak tömegét, kiknek tábora folyton nőtt s kiknek legtöbbje semmi hajlandóságot nem mutatott arra, hogy méregdrága tribünjegyekre vesztegesse sovány centjeit. A rendőrkobak azonban nem tágított, a minek aztán az lett az eredménye, hogy a nagy néptömeg kerülő után iparkodott magának helyet szerezni ott és úgy, a hogy lehetett. Hogy e közben virágot, pázsitot letapostak, padokat, korlátokat összetörtek, az csak természetes az effajta sokadalmaknál. Annál szomorúbb azonban az, amiről sem a polgári sajtó, sem a park commissioner nem igen vesz tudomást, hogy nőket, gyermekeket tiportak össze a tülekedők csupán azért, hogy régóta felcsigázott kíváncsiságuk részben kielégítést nyerhessen. S ugyanez a kép tárult szemeink elé másutt is. A kedden megtartott s mindenfelől összetoborzott kölcsönruhákba bújtatott díszjzelenet alkalmával is megismétlődtek ezek a jelenségek, a kiváncsiak ezrei egymást lökdösve tiporva igyekeztek valamit látni az érdekes eseményből, ahol indiánoknak öltöztetett kovácslegényekkel s más efféle tarkaságokkal mutatták be, hogy mennyire fejlődtünk mi a kapitalisták jóvoltából idáig.Mindenütt, a merre a kapitalisták által felöltöztetett diszproletárok elvonultak, tribünök állottak s a nép itt is újra erőszakhoz fordult, nem kimélve egymást, embertelenül legázolva a gyengébbet, hogy igy vágyait kielégíthesse. Még nem fejeződött be a nagy cécó. Az ünnepségek még javában folynak s amint a jelekből látjuk, alapos okunk van hinni, hogy nagy lesz azon szerencsétlenek száma, akik a Hudson-Fulton ünnepség nagyobb dicsőségére összetiport tagokkal kerülnek a kórházakba s onnan a temetőkbe. Épen azért sem a polgári sajtó, sem a vezető körök ágensei ne siránkozzanak azon, ha a közönség gondatlanabb része, merő kíváncsiságból le is taposta a kerteket és a parkokat, sokkal nagyobb bűn az, amit ezzel szemben azok elkövettek, akik előbb a nagy tömegek kíváncsiságát felkorbácsolták, hogy aztán az adott alkalom idején, ha kell, erőszak alkalmazásával is mindenünnen kizárják őket. S ha az mégis érvényesülni akar, akkor csak úgy tehetiha embertársait előbb halálra gázolja. Hanem azért csak hajrá! Mulassunk tovább ! • PROLETÁROK OTTHONA, New York. A bronxi Workingmen’s Educational Association, a munkások önképző társulata bizottságának legutóbbi ülésén tervet mutatott be, melynek alapján új club házat építenek a Washington Ave. 962-966 száma alatt, a 163-ik és 164-ik utcák között, Bronxban. Az épület számára hatalmas, 60 láb széles és 180 láb hosszú telket vásároltak nemrégen 23.000 dollárért. A telken jelenleg 3 ház áll, melyet rövidesen lerombolnak, hogy helyet engedjen a jövendőbeli munkásmozgalmak otthonának Bronxban. Úgy tervezik, hogy az ötemeletes clubházat 1911-ben okvetlen át kell adni rendeltetésének. Az épület teljesen tűzárló anyagokból készül, mészkőhomlokzattal és az ipari szakcsoportok, valamint a szocialista szervezetek részére kijelölt irodahelyiségeken kiiil öt nagyterem, vendéglő, kávéház, három tekepálya, billiárdterem, tornahelyiség és zuhanyfürdők állanak a munkástestvérek rendelkezésére. A legnagyobb terem karzattal épül, mely 2000 személyt lesz képes befogadni. Az épület összes költségei a kivitellel megbízott építészek költségvetése szerint 150.000 dollár. Az építéshez szükséges összeget a W. E. Ass. házépítő bizottsága aláírások útján szerzi be s az egyes szelvények ára 5 dollár, melyet a különféle rokonszenvező szervezetek között értékesítenek a házalap gyarapítása céljából. A munkásház alap javára az első nagyobb összeget, mintegy ötezer dollárt 1907-ben, egy Fair alkalmával gyűjtötték össze, melyet a vasárnap lezajlott Munkás Betegsegélyző és Temetkezési Egyesületnek 6. 18, 173, 779 és 180 számú osztályai által rendezett mulatság tiszta jövedelmével is hatalmasan gyarapították. A bronxi Workingmen Educational Association 1898-ban alapították s akkori főhadiszállása a 757-ik utca sarkán létezett, honnan a szervezet 7900-ban a jelenlegi helyiségébe, 3309 Third Ave. költözött, melyet a város uj utca megnyitása végett legközelebb le fog bontatni. A jelenlegi munkásotthonban van a bronxi munkástanács főhadiszállása, az asztalosok bronxi csoportja, a 764. számú pékunion, a 95. sz. szivarkészítő union, a Socialist Party 34—35. Assembly District ülésterme, a bronxi szociáldemokrata munkásnők egyesülete, a Socialista Párt 3. sz. magyar csoportja, a munkás betegsegélyző és temetkezési egylet 179. sz. osztálya, a bronxi munkások dalegylete, a halotthamvasztók egyesülete 9. osztálya, a Haladás zenekör, az ifjúmunkások társas-, köre, a nők társasköre stb., stb. Mindezen szervezetek és testületek helyet foglalnak majd az új otthonban is, ahonnan a többi kerületekben levő szervezetekkel karöltve hathatós agitációt fognak kifejthetni a munkásosztály szervezésében. A Workingmen's Educational Association egyik legfontosabb feladata a szabad iskola fenntartása, melyben a növendékeket a szocializmus alapvető eszméin kívül az olvasás, írás, rajzolás, éneklés s nyelvek tanulásában is oktatják teljesen díjtalanul. Az iskolának ezidőszerint több mint 5° növendéke van, kiknek életkora 8—18 év között váltakozik. Az a terv, hogy ezen intézményt az új "otthonban hatalmasan kibővítik, úgyszintén a könyvtárt is megnagyobbítják. Legfőbb törekvésünk az, hogy a jövő generációt a szocializmus mindent átfogó eszméivel megismertessük, mondá az egyesületi titkár, miért is az új otthonban is gondoltunk a tagok szórakozására, mely mellett úgy azok, mint gyermekeik megtanulhatják, hogy csupán a szocializmus az egyedüli őszinte segítő társa a munkásosztálynak, melynek segélyével felszabadulhat, hogy emberré legyen. A Szocialista Párt helyi csoportjai othonunkban tartják gyűléseiket s összes szervezeteink a szocialista gondolatok és befolyások közepette végzik áldást hozó munkájukat. A bronxban lakó népesség legnagyobb része a munkásosztályból kerül ki és az új otthon gyűjtőhelye és mentsvára lesz ezen proletariátusnak, hol azok szórakozást, serkentést és tanulást fognak találni. A bronxi munkásképző egyesületnek ezidőszerint több mint 400 tagja van, melynek elnöke Josef Führer, alelnök William Fahl, titkár Cl. Marks. A házépítő bizottság elnöke A. Ellinghaus, titkár Moritz Shier elvtársak. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------KJPtarr-----------------------------------------------EGÉSZSÉGTELEN LAKASOK. New York. Hogy minő példátlan vétkes kényelműséggel és nembánomsággal kezelik a new yorki vezető körök és hatóságok a lakosság élet és vagyonbiztonságának ügyeit, semmi sem igazolja jobban, mint a bérkaszárnyákra és lakóházakra felügyelő ügyosztály legutóbbi jelentései, melyben az ügyosztály vezetősége tudtul adja a felettes hatóságnak, hogy az öt városrész lakóházainak átvizsgálásával beigazolást nyert azon feltevés, hogy ami a világosságot és levegőt illeti, dacára az idevágó rendeleteknek, az egyes házak boldog tulajdonsai azt nem követték s igy nagyon sok a kívánni való a lakóházakban. S hogy a felelősség terhe alól maga is könnyebben kibújjon, azt mondja a jelentés, hogy az inspectorok gyér száma miatt olyan gyatra az ellenőrzés. Az összeállított jelentésből megtudjuk, hogy New Yorkban 702.897 bérkaszárnya van, ebből Manhattanre 42.589, Brooklynra 48.900, Bronxra 7240, Queensre 4775 és Richmond kerületre 563 ház jut. Az újabban épített bérkaszárnyák többé-kevésbbé már megfelelnek az egészségügyi kívánalmaknak. A vétkes kényelműséget világosan igazolja a jelentésben az a tétel, hogy Manhattan városrészben még 2640 olyan ház áll, melynek nincs tüzilétrája, melyen keresztül ezen házak boldog lakói tűzveszedelem esetén elmenekülhetnének. Vigasztalásul hozzáteszi a jelentés, hogy ennél rosszabb helyzetük van a Brooklynban lakó családoknak, mert ott nem kevesebb, mint 75.695 bérkaszárnyán hiányzik ez a legelemibb biztonsági készülék, míg a Ducensboroughban levő épületek száma megközelíti a Manhattanban levőket. Az ablaknélküli lakószobák száma Manhattanban 36.825, Brooklynban pedig 735.347, továbbá a két városrészben 27.624 házban sötétek a folyosók és bejáratok. A pincelakásokból Manhattan 15 ezret, Brooklyn 7117-et, Bronx 2898 és Queens 4900 t mutathat fel, valamint 7200 Manhattani bérkaszárnyában tartanak fenn pékműhelyeket. Az ügyosztály vezetője Butler végül azt a kecsegtető kijelentést teszi, hogy a melléje beosztott felügyelőkkel egyetemben két évbe telik, míg a szabályzatban foglaltak alapján az átalakítások keresztül vihetők lesznek. Gyönyörű állapotok! Addig, ha esetleg oly házban üt ki pusztító tűzvész, melynek nincs tüzilétrája, a lakók elevenen akár mégis sülhetnek a végtelenül hanyag magisztrátus jóvoltából. Volna csak szó valami előkelő mamlasz lakószobáinak a felszereléséről, volna ott ablak, ajtó, korlát, létra, minden bőviben, de mert itt legnagyobbrészt oly kaszárnyákról esik szó, ahol szegény emberek ütik fel tanyájukat, akik mások kényelmét, teremtik meg, hát azokat üsse ke bátran elpusztulhatnak az ablak nélküli, szellőzetlen odúkban senki sem törődik velük, a hatóság legkevésbbé. NŐI SZABÓK SZTRÁJKJA. Chicagóból jelentik, hogy a városban dolgozó összes női szabó munkások és munkás nők ma sztrájkba léptek. A sztrájkbizottság értesítette az összes munkásszervezeteket, kérve azokat, hogy kísérjék figyelemmel, ha valahol sztrájktörők szerzése céljából ügynökök felütnék a fejüket. A győzelem biztos. VISSZAUTASÍTOTT DELEGÁTUSOK, New York. Már régebb idő óta voltak , torzsalkodások és belviszályok észlelhetők a new yorki gépészek szakcsoportjai s azok központja között, amely végeredményében oda fejlődött, hogy mindkét árnyalat a 15. district címmel megalakult és ehhez hasonlóan mindkét frakció külön-külön delegátust küldött a legutóbb Denverben ülésezett nemzetközi gépész szövetség tanácskozásaira. De miután a központ végrehajtó bizottsága által 9 hónap óta felfüggesztett Irak- iriók delegátusainak jelentése Denverben - konvenció előtt süket fülekre talált, ennek következtében a kizárt szakcsoportok elnökségei az elmúlt szombaton este a Bethoven , Hallba nagygyűlésre hívták össze a tagokat , hogy a visszás állapotok megszüntetése fölött végleg határozzanak. A gyűlésen dacára a Hudson-Fulton ünnepség első napjának, a helybeli 373, 323, 335, 357, 402, 405, 449, 460 és 576 sz. uniók tagjai csaknem teljes számban vettek részt. A küldöttek a tagok óriási érdeklődése mellett beszámoltak denveri utazásokról, melynek során kijelentették, hogy ámbár a konvenció megadta nekik a szólásjogot, azt a kongresszus vezérürai egymásután megvonták tőlük, a rágalmak egész özönét szórva a fenti számú szervezetekre és azok vezetőségeire, a nélkül, hogy a jelenlevő delegátusok ezen becsmérlések ellen némiképp is tiltakozhattak volna. Főbenjáró bűnül szemére hányták a delegátusoknak, hogy soraikban sok a vörös elem,kik nem tisztelik a végrehajtó bizottság működését s végül a O’Connell elnök és a többi mindent végrehajtó bizottság tanácsára a konvenció jelenek levő tagjai a kilenc felfüggesztett szakcsoport kizáratását mély dugással jóváhagyták s egyben felszólították a delegátusokat a terem elhagyására. A küldöttek a konvenció nyomtatott jelentéseit is magukkal hozták a gyűlésre, amelyből világosan látható, hogy a végrehajtó bizottság és az elnök oly jogokkal vannak felruházva, melynek kapcsán a szervezetek bármely tagját a szövetségből, tekintet nélkül az egyes szakcsoportok tiltakozására, minden teketória nélkül kizárhatják A gyűlésen jelen volt tagok közül sokan tiltakoztak az effajta önkényes szabályzat ellen, melyet mint értelmes munkásemberekhez ,nem méltót, visszautasítottak. Továbbá számos adat felsorolásával beigazolni iparkodtak, miszerint az adott körül■mények mellett céltalan a gépészek nemzetközi szövetségéhez való tartozandóság istálpolása, mire óriási lelkesedés közepette a jelen voltak egy “Brotherhood of Machinists” nevű új szövetség alakítását mondták ki s ezzel egyidejűleg helyi csoportok alakítását is úgy az Egyesült Államokban, mint Kanadában, ha arra alkalom kínálkozik. Az új szövetség ideiglenes tisztikarába a következőket választották: R. M. Lakey elnök, G. Harrison alelnök, E. Hourigan pénzügyi és levelező titkár és James A. Schofield meghatalmazott. Választottak még egy alapszabályt kidolgozó bizottságot is, mely kidolgozva a tervezetet, azt összszavazás végett a tagok elé fogja terjeszteni. Az új szövetség főhadiszállása 725 Park Row, New York City van s a titkár jelentése szerint eddig a következő kilenc szakcsoport lépett be a szövetségbe: Elektrikusok szervezete 373. sz. svéd szervezet 323 sz. a haladók szervezete 335., Elysian szervezet 357, Hoboken-Manhattani szervezet 402, New York City szervezet 405. sz., Winthrop szervezet 449 sz., Micrometer szervezet 460. sz. és az 516. számú Bushwick szervezet Brooklynból. MOZOG A FÖLD. St. Louisból vett értesülések szerint ott hétfőn hajnalban délnyugati irányban haladó, könnyebb földrengést éreztek, mely kiterjedt közép és déli Ilanoisra, Kentucky és részben Indiana államokra is. A földrengést a jelző készülékek hajnali 3 óra 47 perckor jelezték. Az okozott kár jelentéktelen. A földrengés a kevésbbé népesebb nyugaton hellyel-közzel meglehetősen erős volt, úgy hogy egyes házak kéményei is beomlottak. St. Louis nyugati részén oly erős volt a földrengés, hogy felriasztotta az alvó káz; a Mobile és Ohio vasuttársulat összes pályaházaiból jelezték a földrengést. Evansville, Inch. jelentik, hogy itt hajnali három óra 45 perckor földrengést éreztek melynek következtében sok ház falai megrepedeztek s a képek lehullottak a falakról. Számosan az utcákra menekültek az ijedtségtől. A földrengést erős földalatti moraj követte, Clevelandból,. írják. Az itteni S. Ignatus csillagvizsgáló műszerei hajnali három óra 46 perckor földrengést jeleztek egy percnyi időtartammal. A földrengés helye a számítások szerint 300 mértföld távolságra lehetett Clevelandtól. ETETÉS ERŐSZAKKAL. Londonból jelentik, hogy ott nagy a felháborodás a harcoló suffragettek és a velük rokonszenvező pártok között, miután megtudták, hogy a Birminghamban elfogott aszszonyokat, akik nem akartak magukhoz ételt venni, mesterséges után, gyomorszivattyuk alkalmazásával kényszeritették az evésre s most mindenfelé erős mozgalmat indítanak tiltakozásul ezen rendszabályok ellen. Ez ügyből kifolyólag a munkásság képviselői és a szocialisták az alsóház ülésén Keir Hardie elvtárssal az élén erősen kikeltek az áldozatok effajta kínzása ellen, melyet végtelen embertelenséggel párosult szégyennek bélyegeztek. Gladstone, a belügyi államtitkár megérezte a kitörő vihart, elszökött az ülésről, otthagyva maga helyett Masterson képviselőt, a belügyi kormány egy másik kulisát, aki sietett kijelenteni, hogy tudomásul veszi és támogatja az alkalmazott rendszabályokat, melyeket a börtönök és fogházak felügyelői mindazokkal szemben használni kötelesek, akik öngyilkosságot akarnak elkövetni. Továbbá a fenti rendszabályokat, mondá Masterson, mindazokon az őrülteken vagy ügyefogyottakon is végre szokták hajtani, kik az ételeket bármi okból visszautasítják. A kérdéses suffragettek közül kilencet jelölt ki az orvos, kiket aztán a börtönök poroszlói mesterséges táplálásra fogtak. Keir Hardie és társainak jogos felháborodására az alsóház többi pártjának fülesei nevetésben törtek ki, ami a felszólalókat még nagyobb haragra lobbantotta. A suffragettek szervezete pörrel támadja meg Gladstonet, mert a fent említett kezelésben csak oly egyének részesíthetők a fennálló törvények szerint, kiknél az őrültség jelei irásbelieg is igazolva vannak. ■■ NEW YORK, N. y. HB |||jg 0t IHl \ aH EGYES SZÁMÁRA 20. Hl | 570CmLIS Tfl SZÖVETSÉG^'^|^Sj^OMT ** t=== HIVATAL 0^ KÖZLÖNYE .==:-------T~=· w VOL. V. ÉVFOLYAM. NEW YORK, 1909 OKTÓBER 2. /WyWl.. NO. 40. SZÁM. A MCKEES ROCKSIAK KÖSZÖNETE. McKees kocksról írják, hogy egy közösen megtartott népgyűlésen, melyen körülbelül 4000 ember vett részt, óriási lekesedés közepette a különféle nemzetiségek, u. m.: oroszok, lengyelek, horvátok, szlávok magyarok németek stb. egyhangúlag őszinte köszönetet mondtak a szocialista sajtónak, melynek hathatós, megalkuvást nem ismerő cikkeivel a Pressed Steel Car Co. gyáraiban folytatott gyalázatos üzelmek napfényre kerültek s azok az állami rendőrporoszlók, valamint a hatóságok gyalázatos pártoskodását a gyárosk javára állandóan ostorozták. Továbbá hálás köszönettel adóztak munkástestvéreink a nekik nyújtott pénzbeli segítségért is, mellyel lehetővé vált az éhség által űzötteknek a segélyek nyújtása s igy uj erő gyűjtése a további küzdelmekhez. Egyben felkérték a szocialista munkás sajtót, hogy tolmácsolja köszönetüket mindazok előtt, kik hathatós támogatásukkal hozzájárultak a győzelem sikeréhez. Hiszen a harc egész tartama világosan bizonyította, hogy úgy a szocialista sajtó, mint a sztrájkolók között levő szocialista elvtársak voltak első mozgató erői ennek a hősi küzdelemnek. S épen ő ellenük irányul most a hatóságok ostoba gőgje, a naplopó gyárosok és nyárspolgárok otromba boszszúja. A még bezárt 18 munkástestvér közül újabban négyet szabadon bocsájtottak, a többi tizennégyet lázítás és az Egyesült Államok alkotmánya ellen való izgatás címén a grand jury részére fogva tartják. A bilincsbe vertek között van Sollar, egy csehországi munkás is, akinek az a bűne, hogy két golyótól találva rogyott össze az utcai harcok idején. Sollar, aki szocialista, hasonlóan a többi társai is, kik nemzetiségek szerint németek, oroszok, csehek és magyarok, tovább is kénytelenek a tőkések uszítása folytán a börtönben sínylődni. A lomha államhatalom megmozdult az osztály® harc eszméinek letörésére. FELHÍVÁS SAN FRANCISCO MAGYARAJKU MUNKÁSSÁGÁHOZ! Elvtársak! Munkástársak! Hozzátok szólunk, mint a haladás embereihez. Kérdezzük tőletek, mint San Francisco szervezetlen munkásságától, mi az oka annak, hogy míg ellenségeink, a tőkés osztály hatalmas erős politikai és gazdasági szervezetekben tömörül ellenünk, munkások ellen, hogy minél jobban kizsákmányolják munkaerőnket, nyomorba taszítva családjainkat, addig ti, magyarajkú munkások szerteszéjjel szórva a nemtörődömség és közömbösség békéiba verve, nyugodtan nézitek ellenségeink gyilkos munkáját. A Szocialista Párt néhány lelkes tagja már évek óta adott reá módot, hogy szervezkedjetek. E célból szervezeti helyiséget tart fenn, hogy ott munkástársaikat tanítsák neveljék, hogy megmutassák nekik azt az utat, melyen közös ellenségünk, a lökésvatály ellen haladnunk kell. De sajnos, ezt a szervezet gyűléseit, képző estélyeit oly csekély számban látogatjátok, hogy szükségét láttuk, benneteket felszólítani, hogy ébredjetek fel közönyösségtekből s csatlakozzatok mozgalmunkhoz. Munkástársak! Ellenségünk, a tőkés osztály szervezkedik ellenünk. Feleljünk reá azzal, hogy mi is csatasorba állunk. A pénz a hatalom náluk van, de a munkaerő a mienk, amely nagyobb hatalom mindennél, amelyet tőlünk semmiféle erőszak el nem vehet. Szervezetünkben megtanuljátok, hogy munkaerőtöket, ezen hatalmas fegyvert hogyan használhatjátok sikeresen ellenségeink a tőkés osztály ellen. Ha ezen felhívást elolvastátok, ne térjetek napirendre felette, hanem jöjjetek el minél számosabban gyűléseinkre, iratkozzatok tagjaink sorába,..segítsétek győzelemre juttatni a Szocialista Párt nemzetközi piros lobogóját! Ezzel adjátok tanújelét öntudatra ébredésteknek, ezzel tesztek eleget kötelességteknek a családotok és munkástársaitok iránt. Reméljük, hogy ezen felhívásunk között etek visszhangra talál s legközelebbi gyűléseinken teljes számban fogtok megjelenni. Szervezetünk gyüléshelyisége 139 Albion Ave., a Valencia és Guerrero utcák között van, hol minden hónap 2-ik és 4-ik péntekjén este 8 órakor összejövetelt tartunk. Egyben tudomástokra adjuk, hogy ugyanezen célból a szervezetünk által kiküldött bizottság benneteket felkeres lakásotokon hogy meghallgassák távolmaradástok okai s intézkedhessünk__azok orvoslása végett. Elvtársi üdvözlettel a San Franciscoi Szocialista Munkás Szervezet szervező bizottsága .. .._________