Előre, 1909. október (5. évfolyam, 40-44. szám)

1909-10-02 / 40. szám

CAFE YORKVILLE | | Leinwander M., Prop.­­ 157,8 SECOND AVENUE, ' | (a 79 és 80. utcák között.) || NEW YORK. I’ I CUNARD | | Magyar Amerikai Vonal | | Egyedüli közvetlen hajóvonal New || York és FIUME között. m­agyarajkú szocialisták gyü­leke­­s helye és az “Előre” című sza­­dista lap szerkesztősége és kiadó­­hivatala. "UJ VILÁ­G” * Legkényelmesebb utazás Magyar || : ? országba minden átszállás nélkül. » ; | a következő uj duplacsavarú hajó­ || ; ■í kon: » ; | “PANNÓNIA’’ augusztus ig-én. « Is “CARPATHIA’’ szeptember 2-án. is ! | ALTONIA, szept. 23-án délben. SS ‘ I PANNÓNIA, okt. 7-én, délben, || ? Magyar konyha és orvos. Rövid || ; I és olcsó vasúti utazás Fiúméból. 8 ; | A jegy ára New Yorkból Fiúmé­ « ; :i ba $37.00 Fiúméból New Yorkba « ; IS $35.00 és $4.00 eladó. « | I Jegyek kaphatók a társaság fő- || ;­ irodáiban: zi ' | v New York, 21-24 State Street. « 1 Boston, Mass., 126 State Street. << j Chicago, 111., 67 Dearborn Sreet. is ; Minneapolis, Minn., Metropolitan « ' ; í Building, || j ; vagy a társaság ügynökeinél. || M­AGYAR KÁVÉHÁZ és VEN- 8 CÉGLŐ. | J. NAGY, tulajdonos || 17 Second Ave., New York. « (a 81 és 82-ik utcák között.) |j NEW CENTURY EXPRESS COMPANY 1603 SECOND AVENUE, NEW YORK CITY. Fiók iroda: LEXINGTON AVENUE, a 82-ik utca sarkán. Szállítási helyiség: 352 EAST 76th STREET, NEW YORK CITY. Kibélelt bútorszállító kocsik zongorák és kasszák részére. Csomagok szállítása a városban vagy a városon kívül, vasutakhoz vagy hajókra. Ládák, csomagok elraktároztatnak 25 cent havi dij ellenében. bádogosok s szerelők találkozó­je. Kitűnő magyar konyha. Gyors és pontos kiszolgálás­­érem az elvtársak támogatását, munkások és nőmunkások hiva­talos egyleti helyisége. CHICAGÓI HÍR. Dr. Löwinger Ernő, az összes orvosi tudományok tudora, az ismert chicagói magyar orvos és sebész megnövekedett elfoglaltsága miatt kénytelen volt költözködni. Uj címe, a­hol a betegeket máris fo­­gadja: 1858 GRAND AVENUE, a Lincoln Street sarkán, Chicago, 111. Rendelő órákat tart minden reggel 9-tól 11-ig, délután 5-től 8-ig. Vasár­nap 8-tól 12-ig. Telefon­számi: See­ley 2904. Telefoni meghívások egész nap elfogadtatnak. “OTTHON” kávéház és étterem I 1252 Second Ave.­­ és 66. utca között New York.« Minden szombaton zene. « Valódi magyar konyha. Billiárd, sakk, hazai lapok.­­ Szobák ellátással. a mk és Hallania, tulajdonosok « HA ÖN NEM HAMISÍTOTT, hanem valódi és tiszta szegedi rózsa­­paprikát, tarhonyát,, liptói jujturót,­­ importált mákot stb. óhajt, ak­kor ne üljön fel azoknak az ügynö­köknek, a­kik drága pénzen festett ..lisztet sóznak a nyakába sze­gedi paprika helyett. Az ilyen “papri­ka” ártalmas az egészségre. Azért ne kísérletezzen megbízhatatlan ügynö­kökkel és cégekkel, hanem forduljon bizalommal az elismert és megbízható ST. GOSY magyarországi élelmicikkek behoza­tali céghez, hol a legolcsóbb árak mel­lett­ beszerezheti fent emlitett­ szük­ségleteit. Vidéki megrendelések gyor­san és lelkiismeretesen teljesittetnek. Eladás nagyban és kicsinyben. Iro­dánk: 311 E. 72 sz. a 2-ik avenue kö­zelében, New York City. Tel.: 2510, Lenox. MIREJOVSKY JÓZSEF, PIPAKÉSZÍTŐ 1386 SECOND AVENUE. Bet. 7 rst & 72nd Sts. New York Tajték, borostyánáruk és cikkek ja­vítása és forrasztása. Megyfa szá­rak és selmeci pipák. I KANDL LAJOS |mAGYAR BORBÉLY és FODRÁSZ| 1472 AVENUE A. « (a 78 és 79-ik utcák között.) I NEW YORK. a I ? Bel és külföldi lapok állanak tisz- || | telt vendégeim rendelkezésére. Ké- || | rém az elvtársak b. támogatását. || « Alapítva 1874-ben. « JOHN OPITZ II az egyedüli megbízható és hires || FÉREG­IRTÓK I? készítője. Importál perzsiai « a féregirtókat. Cim: 183 E. 3-ik a |» utca, Ave. A és B között és » || 1788 Madison Ave., a 117 és || |! n8-ik utcák között. New York. || /es magyar szülésznő ler Paula, Budapesten az Jemen vizsgázott és a buda­­i klinikán főbába volt, sok gyakorlat után tanácsot és lyt nyújt mindenben, a leg­jobb titoktartás mellett. Washington Boulevard, a iné Street sarkán. C-ihcago, !!. Telefon West 1304.I H. MESSINGER I Legmegbízhatóbb szemspecialista || | 20 év óta gyakorló szemész és « I optikus « | 103*^ E. 8th Street New York || | az Első Ave. és Ave. A között. || | Lelkiismeretes szakér- || | jjpBppPte­­telemmel ingyen meg- || 7 vizsgálja bárki szemét »­t és szemüveget csak a «­­ végső szükség esetén || I rendel. Rossz szem főfájást okoz, « | a­mit a jó szemüveg meggyógyít. «­­ Nála kaphatók a legkitűnőbb szem­ || I üvegek. A legolcsóbb árak mellett. || | Vágja ki ezen hirdetést és hozza ma || s gával, ezehek ellenében 10 százalék || I árengedményt ad. || STERREICHER GEORGE | «AGYAR SÖR SZALONJA | E. 64th St. New York. A m­eleg és hideg ételekről vala­.|­­"jó italokról gondoskodva van. .. ^ ' terem egyleti gyűléseknek... billiard asztal. Figyelmes ki-,­­ gálás. A németajkú magyarok­.. legnagyobb gyű­lőhelye. Lakó-.d­iák és más egyéb mulatságok k­öré egy szép terem áll rendel­ |­sre. Szombatonként cigányzene ! PÉTER SIMON MAGYAR VENDÉGLŐS Ú E. 74th St., New York. « .an átalakított termei. Jó me- « is hideg ételekről valamint jó || tról gondoskodva van. Szép || ti egyleti gyűléseknek. Ujonan­y­itott biliárd asztal. Figyelmes || cigálás. A magyaroknak legna- || b gyülőhelye. Mulatságok vagy « s vacsorák részére szép nagy V 1 áll rendelkezésre. Honfitár- |? pártfogását kérem PATER SIMON, tulajdonos. || rezsi—1111 « A EGO Gloss/Starch Poros keményítő mindig összegyűl a grocerista seprűje alatt, ezért fehérneműje szürkés-fehér vagy sárga. ARGÓ egy tökéletes keményítő mindenféle fehérnemű használatához, le­gyen az forró vagy hideg keményítés. Vegyen egy tiszta, por­mentes ARGÓ keményítő dobozt. Ára 5 cent. IGYAR­­Írás ! 0 magyar ékszerész !­­GSZEBB ÉKSZEREK! LEGJOBB ÓRÁK! LEGOLCSÓBB ÁRAK! MINDENFÉLE JAVÍTÁSOK PONTOSAN ÉS GYORSAN ESZKÖZÖLTETNEK. N. GOODMAN 7 FIRST AVENUE, a 79 és 80-ik utcák között. HALLÓ! ELŐRE! HALLÓ! ! RUHA TESZI AZ EMBERT! Akar egy jól szabott öltönyt? Gyermeke részére vett-e már öltönyt? Ha nem, ne várjon soká és menjen el az alanti üzletbe, a­hol ka- , lapok, esernyők,,ingek és nyakkendőkkel elláthatja magát. L. FEIGEL 300 EAST 72nd STREET (a 2nd Ave. sarkán) NEW YORK. Vágja ki ezen hirdetést és ha az iskola ideje kezdődik s ezt a vá­sárlásnál bemutatja, ajándékot kap. IKÓCZI SZÁLLODA Péter Lajos, tulajdonos. ... OR- ÉS SÖRCSARNOK, SlVÉHAZ ÉS ÉTTEREM, í. 4th St., New York. ián bútorozott szobák kiadók, magyarság találkoz helye. SOLTE-féle, áruház ő ave., 55-ik St. sarkán , NEW YORK. I .a alkalom férfi és női divat-­­ ek vásárlásában. Gyermek- f­ihák nagy választékban. ! MUST! MUST! . Értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy a min­denki által kedvelt MUST ' már nálam minden meny-Kí nyiségben kapható. Aján-l lom még dúsan berende­zett raktáramat, melyben mindennemű magyar boro ,2?.'■? kát, borovicskát, szilvóriu­m.­­­mot, törkölyt stb. a leg­­jutányosabb árban tartok. Bi Ugyanitt ügynökök keres-E.3 tetnek. • 11 IGNATZ ADLER 1285 FIRST AVENUE, |H Cor. 69th Street. TVIf*fnn • 10*7 Pa ■/n FIGYELEM I FIGYELEM I H irsch Gyula Bors, Sör­ és Pálinka kereskedése 1501 AVENUE A Bet. 79th and 80th Sts., NEW YORK. Valódi szerémi fehér és vörös borok. Valódi hazai szilvorium. Valódi trencséni borovicska. Valódi érmelléki törköly. Legfinomabb tea­rum, hazai és franczia cognac. Hamintatlan California­ borok, brandy és különféle finom liguörök. A hires Ebling-féle bécsi sör egyedüli raktára, egy literes palac­k 6 cent, úgymint Ehret’s és Labst-féle sörök. Legelőnyösebb bevásárlási hely a felsővárosban. Pontos kiszolgálás. Minden rendelés házhoz szállittatik. Meg nem felelő áru visszafogadtatok. A Socialista Párt 20. Assembly District tagja. | MAGYAROK! MAGYAROK! | FIGYELMEZTETÉS! !? Van szerencsém a tisztelt magyarságot értesíteni, hogy a 1428 FIRST­S| AVENUE, a 74 s 75-ik utcák között egy jól berendezett MAGYAR BOR || SÖR ÉS PÁLINKA KERESKEDÉST nyitottam, hol a legjobb hazai­­ és California! borok s pálinkák, különösen eredeti szerémi szilvorium, s­­ valamint trencséni borovicska, császárkörte, törköly, seprű és megyszesz a legjutányosabb árakon kapható. A tisztelt magyarságnak ajánlva: GUSTAV MAYER 1428 FIRST AVENUE., NEW YORK CITY.( SZABADALMAKAT kieszközöl bel­ s külföldön s azok eladását és értékesítését közvetíti HERZOG ZSIGMOND, az Egyesült Államok szabadalmi hivatalában bejegyzett szabadalmi ügy­vivő és a budapesti kir. Műegyetemen végzett okleveles gépészmérnök. 116 NASSAU ST., New York. Este és vasárnap 955 Second Avenue. $1000.00 KÉSZPÉNZ JUTALOM H. RIPPEN DOHÁNY A LEGJOBB ÉS AZÉRT KEDVELIK ANNYIRA A MAGYAROK. A dohánycsomagokban található szelvények értékesek és ha azokat beküldi H. RIPPEN, PERTH AMBOY, N. J. céghez, szép ajándéktárgyat kapnak értük. Minden harmadik hónapba­­n kiosztásra kerül 30 darab 5 dolláros díj és 25 darab 2 dolláros díj azon 55 ember között, a­kik a legtöbb szelvényt küldötték be e három hónap alatt. Azon szelvénygyű­jtő, ki két héten belül lakóhelyéből a leg­több szelvényt gyűjtött, külön kap igen szép ajándékot. DOHÁNY VÁSÁRLÁSNÁL ÜGYELJEN ARRA, HOGY A CSOMAGON RAJTA VAN-E H. RIPPEN NEVE. PÁLYÁZÓK KÜLDJÉK BE SZELVÉNYEIKET AJÁNLOTT LEVÉLBEN. $1000.00 KÉSZPÉNZ JUTALOM. LEGJOBB DOHÁNY AMERIKÁBAN. TEGYEN PRÓBÁT H. RIPPEN, PERTH AMBOY, N. J. SZÍVJA A “HONFITÁRSAK” DOHÁNYT. L V V 1 JUT • CRÉMET ÉS I LI III SZAPPANT -RÓTH SÁMUEL FÉLÉT ha használ, arca sima, fehér, puha és mint a harmat, friss és üde lesz. SZEPLŐT, májfoltot, pattanásokat kiütéseket és minden néven neve­­zett étő arctisztátalanságot legrövidebb idő alatt az arcról levesz. Kapható RÓTH SÁMUEL gyógyszertárában, a “MEGVÁLTÓHOZ”. 125 AVE A, Cor. 8th St., NEW YORK. HERKULES GYOMORKESERŰ A LEGJOBB, LEGEGÉSZSÉGESEBB GYOMORTISZTÍTÓ SZER. Hideglelés, gyomorgörcs, epekő, emésztési rendetlenség nincsen többé. Mindent gyógyit HERKULES GYOMORKESERŰ KAPHATÓ AZ ÖSSZES ELŐKELŐ MAGYAR ÜZLETEKBEN. || Tel.: 115 Harlem.­­ A LEGELISMERTEBB FÉNYKÉPÉSZ 1 A. SMITH | | 1553 Madison Ave., a 105 ik­ere sarkán. |? Specialista csoport és gyerm­ekképekben. Különlegesség minden­ | « nemű kréta, pasztell és vizi festészetben. Minden felvételt szemé­ a || lyesen eszközlök. § Jutányos ár! Művészi kivitel! ^ | Dr. JULIUS GUTTMAN EGYETEMEN VÉGZETT FOGORVOS " § 401 EAST 82nd STREET and FIRST AVE., NEW YORK CITY. <| FOGAKAT a legújabb adrenalin, cocain vagy gáz segítséggel FÁJDA­­|| LOM NÉLKÜL HÚZ. Sok évi gyakorlati tapasztalata folytán Ma­ll FOGAKAT úgy készíti, hogy az a valódiaktól meg nem különböztethető. || Rendelő órák: reggel 9-től 12-ig és délután 1-től este 9 óráig. Komáromi magnet cseppek: a világhírű gyomor és vértiszttó cseppek. 30 cseppet evés előtt, háromszor napjában bevéve, gyógyít mindennemű GYOMOR, VÉR, MÁJ VAGY IDEGBAJT. ÁRA 50 CENT. ÁRA 50 CENT. ÁRA 50 CENT. ; Kapható: GOODMAN JÓZSEF GYÓGYSZE RTÁRÁBAN 1578 FIRST AVENUE, Corner 82nd Street, NEW YORK CITY. BŐRVISZKETEGSÉG ELLEN KITŰNŐ KENŐCSEINK VANNAK.­­ Tessék hozzánk fordulni és mi tanáccsal rendelkezésére állunk. Telephone, 3508—79th St. NATHANS' VAN & EXPRESS CO. 1311 THIRD AVENUE, A 75-ik UTCA SARKÁN. Költözködés $2.50, egy trunk elszállítása 25 cent. Ládák, csomagok 25 cent havi díjért beraktároztatnak. Egy kocsi bútorért $2.50 fizetendő havonta. Beraktározott de ki nem váltott bútorok mindenkor olcsón kaphatók. Lakás és storage helyiség: 302 East 77-ik utca, New York. S Alapittatott 1897-ben. ’ Telefon: 176 Melrose. MANDEL és ILKOVITO 8 BANKHÁZA § 374 ALEXANDER AVENUE, BRONX, NEW YORK. N­ Közjegyzői iroda. Tűz és életbiztosítás. Hajó és vasúti jegyek. § PÉNZKÜLDÉS. S k­ianult bizalomm­al a hrnnyi m­an­yar bankházhoz. if Telephone., 2440 Orchard. ISIDOR G. FRIED 195 EAST 4th STREET, NEW YORK CITY. Ha jó szivart akar szívni, kérjen FRIED-FÉLE 5 centes­­ BULL-HEADS SZIVART . Nagyban és kicsinyben. Postai megrendelések azonnal is eszközöltetnek. ELŐRE 5 geg október 1.

Next